Bancác Post: Rinneadh faillí ar athdháileadh talún le fada an lá

Dealraíonn sé go bhfuil an t-údarás míleata (NCPO) ag iarraidh deireadh a chur leis an gcóras morgáiste ríse populist. Tá painéal curtha le chéile ag an NCPO chun córas eile a fhorbairt chun cabhrú le feirmeoirí éirí as a ngaiste fiach.

Mar is eol, tá an córas curtha debunked ag an rialtas Yingluck. Íocadh praghas d'fheirmeoirí ar a gcuid paddy a bhí 40 faoin gcéad os cionn praghas an mhargaidh. Ar ndóigh, fuair an córas tacaíocht láidir ó na feirmeoirí – ar a laghad ó na feirmeoirí a bhain tairbhe as.

Ach ní gá go bhfuil an rud atá go maith d’fheirmeoirí ríse go maith don airgeadas náisiúnta agus ní raibh, toisc gur cailleadh ar a laghad 500 billiún baht mar thoradh ar an gclár. Cuid mhór den chaillteanas ba chúis leis an éilliú a tharla ag gach céim.

Tá moltaí éagsúla i gcúrsaíocht don seicheamh, a scríobhann Banc Post ina eagarfhocal ar an Déardaoin. Mar sin féin, tá ceist bhunúsach amháin a raibh eagla ar gach rialtas i ndiaidh a chéile san am a chuaigh thart aghaidh a thabhairt uirthi agus is é sin athdháileadh talún. Ceann de na cúiseanna atá leis seo ná gur úinéirí talún móra iad go leor polaiteoirí agus go mbeadh tionchar ag leasuithe orthu.

Léiríonn tuarascáil ón gCoimisiún Náisiúnta Frith-Éillithe ó Mheitheamh na bliana seo caite go bhfuil 500 rai de thalamh ar fiú 35.786 billiún baht iad ag 15 ball de Theach na nIonadaithe. Is iad parlaiminteoirí an dá pháirtí is mó, Pheu Téalainnis agus na Daonlathaithe, is mó atá i seilbh. Ní haon ionadh mar sin nach bhfuil athdháileadh na talún tar éis éirí as.

Tá an dáileadh talún sa Téalainn sách sceabhach freisin. Tá an chuid is mó den talamh faoi úinéireacht deich faoin gcéad den daonra, is ar éigean atá úinéireacht ag 90 faoin gcéad ar aon talamh. Tá an chuid is mó d'fheirmeoirí gan talamh agus caithfidh siad páirceanna a fháil ar cíos ó úinéirí móra talún, a éilíonn go minic cuid den fómhar freisin. Tá cuid mhór den talamh faoi úinéireacht an 10 faoin gcéad branar.

Áitíonn an nuachtán gur cheart athdháileadh talún a chur san áireamh sa treoirphlean le haghaidh athchóirithe. Gan athdháileadh talún, tá aon phlean athchóirithe sóisialta arna leagan amach ag an junta gan úsáid, dar le BP. Ba cheart go mbeadh an misneach morálta ag an junta an rud ar theip ar rialtais a dhéanamh a dhéanamh. Is é sin an "athshlánú sonas" deiridh do na daoine.

(Foinse: Banc Post, 12 Meitheamh, 2014)