5000 feirmeoir ar a mbealach go dtí aerfort Suvarnabhumi
Tiocfaidh conmhaigh de 700 tarracóir agus trealamh talmhaíochta eile a iompraíonn 5.000 feirmeoir ríse chuig ionad páirceála fadtéarmach Aerfort Suvarnabhumi tráthnóna inniu. Tá na feirmeoirí ag éileamh íocaíochta ar an rís a thug siad isteach faoi dheireadh - cuid acu chomh luath le mí Dheireadh Fómhair.
Rinne ceannaireacht pháirtí an iar-pháirtí rialaithe Pheu Téalainnis iarracht an Conmhaigh a stopadh aréir, ach níl na feirmeoirí sásta a thuilleadh a fhágáil ina ndiaidh.
D'fhág na feirmeoirí ó Uthai Thani, Chai Nat agus Nakhon Sawan Dé Céadaoin. Bhí dul chun cinn an Chonmhaigh mall. Ar an gCéadaoin chaith siad an oíche i Sing Buri, inné i Bang Pa-in (Ayutthaya, grianghraf thuas). Tháinig feirmeoirí ó Ang Thong agus Ayutthaya leo ar an mbealach. Táthar ag súil leo ag Suvarnabhumi tráthnóna inniu.
Chuir Aerfoirt na Téalainne (AoT) an carrchlós ar an taobh thoir den aerfort ar fáil agus cuireann siad uisce óil ar fáil freisin. Tá spás do 1000 feithicil sa charrchlós. Iarrann bainisteoir an aerfoirt ar na feirmeoirí gan baint a bheith acu le Suvarnabhumi sa choinbhleacht agus aerthrácht a fhágáil gan cur isteach orthu.
Tá súil ag Kamnan Manus Chamnanketkorn, ceannaire tambón Pradoo Yeun (Uthai Thani), go n-éistfidh an rialtas le guthanna na bhfeirmeoirí ar deireadh. Cuireann sé i bhfios go láidir nach bhfuil sé i gceist ag na feirmeoirí an t-aerfort a áitiú (mar a rinne na Léinte Buí in 2008), ach go bhféadfadh sé go mbeadh deacracht ag paisinéirí an t-aerfort a bhaint amach mar go bhféadfadh feirmeoirí áirithe bac a chur ar na bóithre a théann isteach ann.
"Níl aon rún againn paisinéirí a chiapadh, an rúidbhealach a bhlocáil nó dochar a dhéanamh d'íomhá na tíre." Ach tá ár bhfadhb rómhór le cur i bhfeidhm.' Ní féidir le Manus a rá cá fhad a mhairfidh an beart. Is dócha go bhfanfaidh siad ann chomh fada agus nach féidir leis an rialtas a rá go beacht cathain a íocfar iad.
Is é Chada Thaith, iar-pháirtí (comhrialtas) Chartthaipattana MP do Uthai Thani, a stiúrann an Conmhaigh. Deir Chada go mbeidh air a gheallúint a choinneáil do na feirmeoirí go stiúródh sé iad go Bancác mura n-íoctar as an rís atá tugtha isteach acu faoi dheireadh mhí Eanáir.
Fuair sé féin, chomh maith le comhaltaí boird eile Chartthaipattana, glaoch ó cheannaireacht páirtí Pheu Téalainnis leis an iarratas deireadh a chur leis an rally. “Íocfaidh an rialtas gach satang leis na feirmeoirí, ach seans go mbeidh na híocaíochtaí beagán déanach,” a dúradh leis. Ach ní dhearna an fógra sin aon tuiscint. De réir foinse, tá fearg ar Chada mar gur thóg iarrthóir Pheu Téalainnis a shuíochán parlaiminteach le linn na dtoghchán.
Leagann Ubonsak Bualuangngam, cathaoirleach Choiste Lárnach Feirmeoirí Rice sa Téalainn, béim ar nach bhfuil baint ar bith ag gníomh na bhfeirmeoirí leis an bpolaitíocht.
Ní luann an t-alt cad atá beartaithe ag na feirmeoirí atá ag campáil ag an Aireacht Trádála i Nonthaburi ó Déardaoin a dhéanamh. Roimhe sin chuaigh siad chuig oifig shealadach an Phríomh-Aire Yingluck i bhfoirgneamh Cosanta, ach níor léirigh an Príomh-Aire suas. Cuireadh buidéil uisce agus bia ar an Aire Kittiratt Na-Ranong. Thug Yingluck óráid ar an teilifís Dé Máirt inar chosain sí an córas morgáiste. Tá an milleán ar gach duine as an fiasco ríse, ach amháin an rialtas: ba é sin go leor brí a scéal.
(Foinse: Banc Post, 21 Feabhra, 2014)
NB An nuachtán Béarla eile An Nation luann sé ar a shuíomh Gréasáin na mílte feirmeoirí agus na mílte tarracóirí.
Féach freisin postálacha roimhe seo:
Phitsanulok: Bailíonn feirmeoirí le haghaidh feirmeoirí a bhfuil ocras orthu
Leanann rith bainc; príomh-aire cúisithe as faillí
An tAire pelted le buidéil uisce agus bia ag feirmeoirí feargach
Rith bainc de 30 billiún baht; iasacht tarraingthe siar go pras
Ceardchumann i gcoinne iasacht idirbhainc; leanann agóid tuathánach
Nuacht ón Téalainn - 16 Feabhra, 2014
Cá bhfuil sé seo ag dul? Tá sé fós ina charrchlós faoi láthair, ach is dócha nach mairfidh sé i bhfad, anois nach bhfuil an staid éigeandála dlíthiúil dearbhaithe ag an mbreitheamh.
Ar aon nós, ní chreidim nach mbeidh siad san aerfort.
@ Anneke Tá tú mícheart. Tá an staid éigeandála fós i bhfeidhm. Níor chealaigh an chúirt ach roinnt beart, amhail an toirmeasc ar chruinnithe.
Nuacht Breaking Thiontaigh na feirmeoirí a bhí ar a mbealach go Suvarnabhumi ar ais i Bang Pa-In (Ayutthaya). Tá geallta ag an bPríomh-Aire Yingluck dóibh go n-íocfar iad an tseachtain seo chugainn. Dúradh an méid seo le ceannaire Railí Chada Thait i gcomhrá pearsanta leis an bPríomh-Aire. Bhí roinnt feirmeoirí ag iarraidh leanúint ar aghaidh mar go raibh amhras orthu an gcoimeádfadh an rialtas a fhocal an uair seo. Ach sa deireadh dhún na céimeanna agus bhí sé ar ais sa bhaile. Mura n-íoctar iad an tseachtain seo chugainn, tiocfaidh siad ar ais go Suvarnabhumi fós, áit a raibh cead acu páirceáil sa charrchlós fadtéarmach.
Cé a chuirfeadh geall nach bhfaighidh siad aon airgead arís an tseachtain seo chugainn? “Is iomaí rud a gheallann agus a thugann beagán faoi deara déanann an t-amadán an-áthas ar an amadán” Ró-olc, ró-olc do na daoine seo.
Tá súil agam go mbeidh m'eitilt fós ar aghaidh an deireadh seachtaine seo :((
@ Serena Féach ar an Nuacht. Tá na feirmeoirí tar éis iompú ar ais.
I ndáiríre, tá aon trácht anseo iomarcach. Cad é mar atá tú nuair a dhíolann tú rud éigin agus nuair a bhíonn ort fanacht i gcónaí ar an airgead geallta? San Ísiltír nó sa Bheilg, níor cheart do dhaoine fanacht le cánacha a íoc. Feicfimid cad a tharlóidh ina dhiaidh sin leis na gealltanais???
Deacair a thuiscint cad atá i gceist agat, Daniel, le cánacha a íoc san Ísiltír maidir le feirmeoirí Téalainnis ag íoc a mbille leis an rialtas ar deireadh? Mínigh tuilleadh, . . le do thoil?
B'fhéidir gur féidir liom cabhrú leat trína rá go bhfuil a fhios go bhfuil rialtas na Téalainne ag fáil airgid ar iasacht i ngach áit (féach faisnéis DVD Lugt anseo i bhlag TL). Ach sa Téalainn tá gach muilte rialtais ag casadh níos moille, cuid acu nach bhfuil ar chor ar bith. Sin ceart: tá na feirmeoirí scoite anois. Ach tarlaíonn sé sin freisin ar an rás-rian má chuireann tú do chos ar an gcapall mícheart. Is féidir é seo go léir a dhéanamh faoi chlúdach . Titeann .daonlathas, Ach má cheannaíonn duine do vóta, is léir nach bhfuil mórán argóintí aige. Mura mbeadh do vóta tugtha agat dó go deonach? Agus ar dheis tá an giorria Téalainnis sa phiobair sober. Tá súil agam go ndúiseoidh an Téalainnis go mall anois, cé gur beag rogha eile atá acu.
Admhaím go bhfuil a fhios againn go léir níos fearr anois agus go bhfuil muid go maith ag caint. . ina dhiaidh. Ach ba chóir go mbeadh a fhios ag an Téalainnis. Sin é an gnáthbhealach sa Téalainn; gealltanais a dhéanamh agus gan iad a choinneáil. Déan iarracht an focal: -belofte- (gealltanas) a aistriú go Téalainnis. Agus ansin iarrann tú ar dhuine Téalainnis an bhfuil a fhios aige / aici cad is brí leis an bhfocal sin. Ádh mór.
Tá sé brónach agus feargach D'oibrigh na daoine seo go dian agus d'infheistigh siad airgead, ansin seachadadh an rís bainte chuig an rialtas. Agus go dtí seo nach bhfuil an chuid is mó faighte cent, tá brón orainn Bath. Agus coimeádtar iad go simplí ar shraith. Cé go bhfuil an chuid is mó daoine ag deireadh a gcuid wits agus go bhfuil siad ag deireadh a n-acmhainní airgeadais. Isteach agus brónach.Sílim gur féidir leo rudaí a dhúnadh síos. B'fhéidir go bhfaighidh siad a gcuid airgid crua ar deireadh, tá súil agam go mbeidh siad in ann a gcuid airgid a fháil anois.
Tá an fhearg intuigthe agus mar sin tá comhbhrón roinnt blagairí. Ach rudaí a dhúnadh síos? Cén áit agus cad atá le dúnadh? An t-aerfort b'fhéidir?. Ansin íospartaigh daoine (turasóirí, lucht gnó, lucht siúil deireadh seachtaine) de rud éigin nach bhfuil an milleán orthu. I ndáiríre ní fheicim é sin mar an réiteach iontach. A mhalairt ar fad
Má tá airgead ag an rialtas agus ag iarraidh é a íoc (agus sin an fáth go n-oibríonn sé), déanfaidh sé é sin gan stop a chur. Os a choinne sin: le glasáil ní chuireann tú iallach ar an rialtas seo aon rud a dhéanamh. Feicimid é sin anois i Bancác. Toisc nach bhfuil aon rud déanta ag an mboilgeog - múchadh Bancác - i bhfabhar na Téalainne.
A mhalairt ar fad. Laghdaíodh praghsanna na n-óstán is daoire i Bancác faoi suas le 30%, toisc go bhfuil daoine ag seachaint Bancác/Téalainnis. Tá go leor seomraí óstáin folamh. (Foinse: Asiarooms)
Tá sé dothuigthe dom nach bhfuil aon airgead ag na feirmeoirí, ach fós a ndóthain chun tarracóir a thiomáint trí leath na tíre? Ba mhaith liom a fháil amach cé mhéad a chosnaíonn breosla díosail. Níos mó fós ná sin, toisc nach ritheann tarracóir 1:20.
Mar fhocal scoir, ba mhaith liom a rá gur cheart go bhfuair na feirmeoirí a gcuid airgid i bhfad ó shin. Mar sin anseo feiceann tú freisin nach bhfuil cumhacht ag go leor ceannairí áitiúla, ceannairí ceantair agus gobharnóirí cúige? Nó nach bhfuil suim acu ann? Níl aon rud le fáil acu ó na feirmeoirí bochta sin cheana féin.
B’fhéidir go n-iontas freisin conas is féidir go dtiomáineann an oiread sin de na feirmeoirí “laga” sin tarracóir deas néata dearg Kubota. Costas: 400.000 baht.
Go deimhin itheann Paul agus siad rud éigin nach bhfuil costas, mar sin a dhíol an tarracóir agus dul ar ais isteach sa réimse ríse leis an bíosún, ceart?.
Fiú má thiomáineann siad Ferrari, ba cheart go n-íocfadh na daoine seo fós leis an gclic gnó agus na líontóirí póca sin i Bancác.
An bhfuil na feirmeoirí ar ais i ndáiríre?
ar an Déardaoin imeachta teacht Dé hAoine 28 02 2014 ag 6am bheadh fadhb ag aerfort Bancác! chun leanúint ar aghaidh ag taisteal ó thuaidh ansin Ba mhaith le mo bhean Téalainnis cuairt a thabhairt ar a leanaí díreach taobh amuigh den chathair tar éis eitilt fada ón mBeilg Tá súil agam nach mbeidh aon fhadhb acu.
@ jean-pierre de grote Ó cuireadh tús leis na agóidí dhá mhí ó shin, tá na haerfoirt fágtha gan teagmháil leis an ngluaiseacht agóide. Bhí sé beartaithe ag na feirmeoirí páirceáil sa charrchlós fadtéarmach. Tá siad tar éis iompú ar ais anois. Mar sin níl aon rud mícheart. Féadfaidh siad filleadh, ach ansin tá tú sa Téalainn cheana féin.
Ceapaim go bhfuil Martin agus Paul beagán gearr-radharcach.
Glacaim leis nár cheannaigh siad na tarracóirí sin an lá roimh inné, is beag a chosnaíonn an díosal anseo agus is dócha go ndearna an teaghlach ar fad an-iarracht an turas seo a dhéanamh indéanta.
Is cás brónach fós é. Tá trí fheirmeoir cheana féin a rinne féinmharú mar gheall ar an gceist seo, mar sin a deir go leor.
Is daoine an-síochánta iad na Téalainnis, ach mura bhfuil aon rud fágtha agat le hithe, is féidir le rudaí a bheith diúltach uaireanta.
Is é an bhfíric gur féidir leat leanúint ar aghaidh ag tabhairt cuairte ar na foirgnimh stairiúla, temples, etc dearfach cheana féin agus cad a thagann tú go dtí an Téalainn le haghaidh turasóireachta.
Inniu bhí mé in ann mo chuid siopadóireachta a dhéanamh i lár na cathrach, níl sé ach beagán níos ciúine agus tá gach rud éasca le déanamh leis an skytrain agus metro.
Do Jean-Piere; Nuair a thagann tú, tóg an skytrain agus oibríonn go maith má tá tú a ghabháil eitleán. Just a fhágáil beagán níos luaithe.
Beannachtaí Elly
Go pearsanta, sílim gur smaoineamh maith é go mbeadh baint ag na daoine agóide leis an aerfort idirnáisiúnta. Téann gach duine ar an airdeall go tobann. Is arm sochreidte é ag na daoine sin iad féin a chur in iúl.
Ach tá mé ag tosú a bheith in amhras an dtiocfaidh muid abhaile ar ghnáth-am.
Táimid i Phuket anois, níl aon chomharthaí léirithe anseo ar chor ar bith.
Tá eitilt againn go Bancác Déardaoin, 27 Feabhra, d’fhanfaimis 4 oíche eile i Ko Sichang, 35 km os cionn Pattaya, agus ansin eitilt abhaile ó Bancác an 2 Márta.
An mbeadh sé seo indéanta? Nó ar cheart dúinn airgead breise a chasadh agus eitilt abhaile ó Phuket a chur in áirithe?
@ Beannaigh Níl aon slí bheatha san aerfort. Níl aon tionchar ag na agóidí ar aerthrácht. Bheadh na feirmeoirí ag socrú i bpáirceáil fhadtéarmach Suvarnabhumi, sin uile.
Just a léamh a bhfuil cur síos anseo le fada an lá, a chara Beannacht. Ach b’fhéidir gur mhaith leis na feirmeoirí dul ag campáil ag aerfort Phuket?. B'fhéidir go bhfuil iontas orthu sa siopa? Mar sin ní féidir leat tosú agus an bhfuil d'fhadhb le haerfoirt Bancác ina ábhar san am atá caite? Níl a gcéad chéim eile fógartha ag na feirmeoirí fós.
Ba mhaith liom féin, mo bhean chéile de 57 agus m'iníon de 23, taisteal tríd an Téalainn le chéile ó BK ar iompar poiblí ar feadh 3 seachtaine An mbeinn in ann é seo a dhéanamh go sábháilte? An raibh roinnt básanna cheana féin?
Syl
@ Sylvia Féach an chomhairle taistil ó BuZa agus ón ambasáid: seachain na láithreacha agóide i Bancác. Is féidir leat leanúint ar aghaidh ag taisteal tríd an Téalainn gan cur isteach ort mura dtéann tú i bhfostú i dtranglam tráchta.