Comhghairdeachas as an mblag seo: Tá mé, mar neophyte, ag foghlaim go leor faoin Téalainn anseo. Is turasóir amháin mé, ach tháinig mé go dtí an Téalainn don chéad uair le haghaidh oibre, bhí mé i mo "supercargo" i lár na 1980í ag díluchtú cruach isteach i níos éadroime ag Koh Si Chang, d'fhoghlaim mé go tapa ón mbia den scoth, agus i mí Eanáir 2017 mo bhean chéile agus mé go dtí an tír álainn seo don tríú uair...

I 1986 cheannaigh muid “teach biotáille” adhmaid ag margadh i Chiang Mai. Bhí sé chomh mór sin nach bhféadfadh sé dul isteach tríd an doras cúng cúng de urrann na bpaisinéirí, agus mar sin chríochnaigh sé suas sa charráiste cúil. Cé go raibh ticéad go Ayutthaya againn agus gur shíl muid go raibh sé seo soiléir don fhreastalaí, lean an traein go Bancác sular bhaineamar ár gceannach den traein. Beagán scanrúil, mhínigh muid an scéal don mháistir stáisiúin, a rinne glao gutháin, agus an mhaidin dár gcionn bhí ár “teach biotáille” suite go néata ar an gcéibh in Ayutthaya.

Tá sé ag maisiú ár spás maireachtála sa Bheilg le blianta anuas, maisithe go galánta le soilse a athraíonn dath, le cloigtheach breise, bláthanna, éin, eilifintí agus... sraith iomlán de Bhúda.

En daar is mijn vraag aan jullie panel van experten! Ik ben er al achter gekomen wat de functie in Thailand is van de spirit house. Niet Boeddhistisch dus. Hoe reageert een Thai op onze westerse vermenging van “de Boeddha” met “spirits”? Onze redenering was, en is nog steeds, dat wij, hier in België, nauwelijks Boeddhistische tempels hebben (ja, er zijn er wel: enkele!).

Tá an meas is mó againn ar an mBúda agus ar an bhfealsúnacht, gan mothúcháin an-chreidimh a bheith againn, áfach. Maidir linne, is léiriú fiúntach é ár dteach biotáille ar thaithí reiligiúnach iomlán na Téalainne... ach conas a fheiceann Téalainnis é sin? Le déanaí, nuair a tháinig ár gcara cócaire Muay Téalainnis Kai isteach inár dteach agus thug sé faoi deara an teach biotáille, thug sé boghanna agus beannachtaí an-mheasa dúinn…

Ik hoop dat alles mag blijven!

Beannacht,

Paul

4 fhreagra ar “Ceist léitheora: Conas a fhreagraíonn Téalainnis do mheascadh Búda an Iarthair le biotáillí?”

  1. Fransamsterdam a deir suas

    Is é mo thuairim nach bhfuil na Téalainnis thar a bheith dogmatach ina n-eispéireas reiligiúnach agus go ndéanann siad a gcreideamh a léirmhíniú agus a chleachtadh go pragmatach ar bhealach éigin, mar a déarfá 'chomh fada agus is indéanta go praiticiúil', trína gcuirtear na rialacha in oiriúint go cruthaitheach dá gcleachtas laethúil seachas. a bheith in oiriúint do rialacháin dochta.
    Ní fios taibhsí sa Búdachas, agus sular tugadh an Búdachas go dtí an Téalainn, bhí creideamh i taibhsí forleathan. Mar sin d’fhéadfá a rá gur na Téalainnis féin a rinne an meascadh ar dtús.
    Ar a laghad níl mé chomh cinnte go bhfuil taithí acu ar shaol an Bhúda agus ar shaol na mbiotáille chomh struchtúrach agus a mholfá, ach ní saineolaí ar bith mé sa réimse seo, mar sin tá fáilte roimh mo thuairim.
    Tá an réasúnaíocht gur beag teampall Búdachais sa Bheilg agus gur chóir go mbeadh teach biotáille mar sin ar fáil ar ndóigh le plé.
    I mo thuairimse, is féidir gach rud fanacht, i ndáiríre, ba mhaith liom a mheas fós ag leathnú le teampall Buddhist. B'fhéidir go ndéanfaidh sé sin na biotáillí níos fabhraí fós.

  2. Jasper van Der Burgh a deir suas

    Níl baint ag teach biotáille, ar ndóigh, le Búda. Sa Téalainn baineann sé go minic le meascán d’ainimíochas leis an mBúdachas, agus b’fhéidir an Taoism.
    Nuair a thug na manaigh cuairt orainn ar maidin, agus tar éis dóibh bia a fháil “naomhaigh” i gcónaí an t-uisce a thairgeann mo bhean chéile, spréálann mo bhean é seo i gcónaí ar cheithre choirnéal ár dteach le gach cineál murmuring.
    Sílim go bhfuil gach rud go breá, níos fearr i bhfad ró-ná ró-beag, ach tá sé seo beag a dhéanamh leis an Búdachas.

    Mo chomhairle: Bain sult as an taithí atá agat air, níl tú ag déanamh dochar do dhuine ar bith - agus is cinnte nach Búda!

  3. RonnyLatPhrao a deir suas

    Tá go leor searbhas ann.
    "Is neophyte mé ach tá mé ag teacht go dtí an Téalainn ó 1980."
    I ndáiríre ní thuigim cá bhfuil tú ag iarraidh dul.
    Scéal go leor, ach i ndáiríre ní thuigim é.

  4. adie scamhóg a deir suas

    Is dóigh liom nár thuig Pól go fóill an aidhm atá le teach spioraid dá leithéid. Ar ndóigh tá cead ag Pól a theach a mhaisiú mar is cuí leis, ach dá dtuigfeadh sé feidhm an tí seo chuirfeadh sé taobh amuigh é agus ní laistigh dá theach mar is dóigh liom a thuigim. Is gnách go ndéanann na Téalainnis cuairte tonn an-ómósach mar is cinnte go dteastaíonn uathu áitritheoirí an tí a shuaimhniú, go háirithe toisc go dtugann Paul na biotáillí isteach agus nach gcinntíonn sé go bhfanfaidh siad lasmuigh lena theach, agus sin é an rún. Déanta na fírinne, ní Búdachas é, ach tagann sé ón animíochas.


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith