Ceist léitheora: Cá háit i Hua Hin is féidir liom teacht ar údaráis chánach na Téalainne?

Trí Teachtaireacht Curtha Isteach
Geplaatst isteach Ceist léitheora
Tags:
8 Aibreán 2015

A léitheoirí a chara,

Arís eile tá ceist agam do na saineolaithe inár measc... mar is eol do roinnt, tá mé ar scor “luath” ó 2012 i leith. Ciallaíonn sé sin, gan aon phinsean, ach socrú idirthréimhseach deas ó m’fhostóir, ina mbíonn orm cánacha a íoc fós.

Anois faighim m’ioncam sa Ghearmáin, mar sin ní bheidh na húdaráis chánach in Heerlen in ann cabhrú liom leis sin. Teastaíonn dearbhú ó údarás cánach Téalainnis ó údaráis chánach na Gearmáine maidir leis an bhfoirm “Bescheinigung außerhalb EU/EWR”.

Is í an cheist atá agam ná: cé aige a bhfuil a fhios cá bhfaighidh mé údarás cánach inar féidir an fhoirm sin a stampáil? Bhí mé i Soi 88 i Hua Hin cheana féin, ach níorbh fhéidir leo cabhrú liom ansin.

Ina theannta sin, chuardaigh mé an t-idirlíon agus fuair mé Oifig Brainse Ioncaim Cheantar Pranburi. Ach an é sin atá á lorg agam? Tá eagla orm go bhfreastalaíonn sé seo ar an bhfeidhm chéanna leis an deasc ar Soi 88 i Hua Hin.

Go raibh maith agat roimh ré as roinnt leideanna maithe!!

Met vriendelijke groet,

Jack S

7 bhfreagra ar “Ceist leis an Léitheoir: Cá háit i Hua Hin is féidir liom teacht ar údaráis chánach na Téalainne?”

  1. Peter a deir suas

    Ná socraigh tú féin. Labhraím ó thaithí, ach fostóidh mé cuntasóir saineolach.

    • Jack S a deir suas

      Peter, cén fáth nár cheart dom é sin a shocrú mé féin? An bhféadfá a mhíniú dom cén taithí a bhí agat agus cén fáth a bhfuil sé níos fearr cuntasóir saineolach a fhostú?
      Is foirm í a dheimhníonn go bhfuil mé cláraithe anseo sa Téalainn agus nach mór d’údaráis chánach na Téalainne í a chomhlánú. Ní féidir liom teacht ar aon rud faoi ar bhlaganna Gearmánacha ach an oiread.
      Chuir mé ríomhphost chuig Consalacht na Gearmáine fiú (tar éis dom mo cheist a chur anseo ar an bhlag). Scríobh siad ar ais go gcomhlíonfaidís m'fhoirm AE/EWR, ag dearbhú nach bhfuil orm cáin a íoc sa Téalainn. Seo le haghaidh 40 Euro (1700 Baht).

      Ó 2007 i leith, tá cead ag an tír ina dtuilleann tú d’ioncam cáin a ghearradh ar d’ioncam, agus chun cánachas dúbailte a sheachaint, níl le déanamh agat ach i dtír amháin.
      Ach léigh mé freisin go n-íocann tú cánacha ann ina bhfuil cónaí ort go fisiciúil. Mar sin chaithfeadh an Téalainn a bheith ann. Chomh fada agus a thuigim, gearrann an Téalainn níos lú cánacha nó gan cánacha ar bith. Agus ní haon cheann de ghnó údaráis chánach na Gearmáine é an méid cánach a íocaim nó nach n-íocann mé anseo. Is é an rud is tábhachtaí ná go bhfuil mé cláraithe anseo chun críocha cánach.
      Agus sin an méid atá á lorg agam. Oifig chánach atá in ann a dheimhniú go bhfuil tuairisc tugtha agam anseo. Ba mhaith liom é sin a bheith agam freisin.

  2. Robert Piers a deir suas

    A Sjaak, a chara, bhí an fhadhb chéanna agam féin, ach bhain sé le díolúine a fháil san Ísiltír. D’iarr údaráis chánach na hÍsiltíre orm a chruthú go n-íocann mé cánacha sa Téalainn. D'fhreagair mé go raibh mé ag iarraidh go mbeadh orm cáin a íoc faoi dhó sa chéad díolúine.
    Fós féin, theastaigh uaithi cruthúnas. Chuaigh mé go dtí an oifig chánach i Soi 88, áit ar dúradh liom nach n-eiseodh siad ráiteas go bhfuil mé faoi dhliteanas cánacha a íoc sa Téalainn. Ní thabharfadh sí nóta dom fiú ag rá go raibh mé ag a n-oifig. Cáin NL Chuir mé in iúl freisin go bhfuil tú faoi dhliteanas cáin a íoc de réir dhlí na Téalainne má fhanann tú sa Téalainn ar feadh (shíl mé) 180 lá.
    Níl aithne agam ach ar dhuine amháin a fuair a leithéid de ráiteas in Pattaya toisc go raibh aithne mhaith aige ar oifig chánach na Téalainne ansin.
    Gan smaoineamh an bhfuil sé seo úsáideach duit... ádh mór ar aon nós.

  3. teoiricí a deir suas

    Bhí an taithí chéanna agam le Rob Piers agus bhí cara cuntasóir Téalainnis agam a bhí ag iarraidh é sin a dhéanamh dom agus chuaigh mé go dtí an oifig chánach i Chonburi agus tháinig sé ar ais gan lámh folamh. Ba é an réasúnaíocht a bhí acu ná “is turasóir é agus dá bhrí sin níl sé faoi dhliteanas cánacha sa Téalainn.” Seo cé go bhfuil mé ag crochadh thart anseo le thart ar 40 bliain. Ach hug, is é seo TIT.

  4. Rembrandt van Duijvenbode a deir suas

    A Uasal Sjaak S., a chara,

    Nuair a léigh mé do scéal, sílim gur mhaith leat achomharc a dhéanamh chuig údaráis chánach na Gearmáine (DB) chun cánachas dúbailte a sheachaint. Glacaim leis go bhfuil a leithéid de chomhaontú idir an Ghearmáin agus an Téalainn freisin. Iarrann an DB ort iarraidh ar údaráis chánach na Téalainne an fhoirm “Bescheinigung ausserhalb EU/EWR” a chomhlánú. Is féidir foirm Bhéarla a íoslódáil ón DB agus mar sin ní mór d’údaráis chánach na Téalainne leathanaigh 3 agus 4 a chomhlánú. Léiríonn an ráiteas cé mhéad ioncaim a dhearbhaigh tú sa Téalainn agus gurb í an Téalainn do áit chónaithe (cáin).

    Tá iarracht déanta agat é a chur i gcrích ag an oifig chánach i Hua Hin atá suite feadh Soi 88 Hua Hin agus creidim gurb í sin an t-aon oifig chánach in Hua Hin. San am atá caite d’iarr mé ráitis Bhéarla ar údaráis chánach na hÍsiltíre agus d’eisigh an oifig chánach réigiúnach i Nakorn Pathom na ráitis sin go léir. Creidim nach n-eisíonn ach oifigí réigiúnacha na ráitis seo. Is é seoladh na hoifige faoina dtagann Hua Hin ná Oifig Réigiúnach na gCoimisinéirí Ioncaim 6, 65 Bóthar Thesa, Ceantar Muang, Nakornprathom, 73000 An Téalainn, Teileafón 66 (0) 3421 3594, Facs 66 (0) 3425 5045

    Tá ráiteas Béarla ann freisin a thugann le fios gurb í an Téalainn d’áit chónaithe cánach ar feadh bliana iarrtha. Is é sin an “Deimhniú Cónaithe: RO 22.” Ní eisítear é seo ach amháin má tá tuairisceán cánach comhdaithe agat agus cáin íoctha agat don bhliain atá i gceist. Feictear domsa nach mór an dearbhú don SS a chomhlánú ag an oifig réigiúnach thuasluaite.

    Athbhrandáil

    • Jack S a deir suas

      Go raibh maith agat Rembrand,
      Is freagra an-luachmhar é seo ar mo cheist. Tá nasc Béarla ag an bhfoirm a fuair mé ó údaráis chánach na Gearmáine freisin. Mar sin tá sé sin agam cheana féin ...
      Tá súil agam gur féidir rud éigin a dhéanamh ag an seoladh sin.

  5. fear sona a deir suas

    Is dóigh liom nach bhfaighidh tú ráiteas ach amháin má íocann tú cánacha sa Téalainn.
    Tóg na páipéir chánach comhlánaithe go Nakornprathom (dar liomsa Chonburi a bhí ann) agus tar éis fanacht cúpla lá is féidir leat ráiteas Béarla a bhailiú.


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith