Aighneacht Léitheora: A Chéad Uair (ar lean)
Tá ár bhfanacht san Ísiltír taobh thiar dúinn le tamall anuas anois agus bhí mo bhean beagán neirbhíseach ar dtús. Conas a éireoidh leis i dtír iasachta. Ach níos tapúla ná mar a d'oiriúnaigh mé, thart ar dheich mbliana ó shin sa Téalainn, chuir sí in oiriúint don Ísiltír.
Mar agus muid ag tabhairt cuairte ar mo theaghlach, áit a mbímid cleachta le bheith ag pógadh a chéile le fáilte, ní raibh aon leisce ar an wai agus chuaigh sé isteach sa phóg.
Bhí scadán nua faighte ag mo mhac ar m’iarratas, ach tar éis féachaint conas a itear é, fiú luach saothair de 1000 baht dá n-ith sí ní fhéadfadh sé a chur ina luí uirthi. Cé go bhfuil sí sa Téalainn itheann sí beagnach aon rud a bhogann.
Ar ais abhaile tríd an gcathair, tugann sí faoi deara go bhfuil gach duine ag rothaíocht. Thaitin na rothair lastais go mór léi! Is é an rud a thug sí faoi deara freisin ná go dtugann fir san Ísiltír aire do leanaí beaga freisin. Feiceann sí iad ina suí ar aghaidh agus ar chúl an rothair, agus díreach ag siúl taobh thiar den stroller leis na cinn bheaga, díreach mar a dhéanann na mná. Ní raibh mé faoi deara i ndáiríre, ach na fir sa Téalainn go ginearálta ní aire a thabhairt do leanaí beaga.
Tar éis dúinn an Ísiltír a fheiceáil, chomh fada agus is féidir i sé seachtaine, táimid ag dul ar ais go dtí an Téalainn ar an dea-ádh.
Tá sé go luath i mí Mheán Fómhair, i lár séasúr na báistí. Is í an chéad obair is gá a dhéanamh ar theacht isteach ná an obair ag na páirceanna ríse, mar shampla an féar a ghearradh thart ar na páirceanna ríse. Fágaim an baint ag mo bhean chéile, is é an post atá agam ná an lann gearrtha a ghéarú go rialta agus an obair a mhaoirsiú fadó.
Ar an drochuair, deirim le mo bhean chéile, ba mhaith liom níos mó a dhéanamh ach níl ceadúnas oibre agam. Deir sí: “An bhfeiceann tú póilíní in áit ar bith?” Tá pointe aici ansin agus mar sin déanaim mo chuid oibre go mídhleathach freisin. Agus ansin ach fanacht agus fanacht ar an bháisteach.
Réimsí ríse triomaithe
Tar éis dhá mhí feithimh, tá tréimhse an gheimhridh tagtha, ar an drochuair níor thit beagnach aon bháisteach anseo, thart ar 20 km ó Khon Kaen. Ní féidir an rís a shábháil a thuilleadh. Tá an obair agus an infheistíocht ar fad caillte. Ar ámharaí an tsaoil, tá an rialtas ag cabhrú le mo bhean chéile trí na géarchéimeanna. Is féidir léi 1000 baht a fháil, agus caithfidh sí iarracht éigin a dhéanamh ina leith. Ach is féidir leat an t-aerchóiriú a chur ar siúl go fóill ar feadh míosa eile.
An bhfásfaimid ríse fós an bhliain seo chugainn? Ní dóigh liom é. Is féidir le mo bhean chéile, a bhfuil cónaí uirthi go mídhleathach san Ísiltír, níos mó a thuilleamh i gceann cúpla seachtain ná an glantáirgeacht réimsí ríse i mbliain. Mar sin féin, tá obair mo bhean chéile sna réimsí ríse chomh fite fuaite ina géinte go bhfuil sé deacair stop a chur leis. Ar ámharaí an tsaoil, tá a crainn torthaí agus gairdín glasraí timpeall an tí aici freisin. Áit a bhfuil uisce againn, ionas nach gcuirfear amú é. Ach do go leor feirmeoirí ríse sa sráidbhaile, tá athrú aeráide i gceist anois deireadh a chur le saothrú ríse don dara bliain. Ina theannta sin, tá amhras orm an mbeadh go leor daoine óga fós ag iarraidh a bheith ina bhfeirmeoirí ríse.
B’fhéidir go bhféadfaí aoi-oibrithe ó Laos ar na páirceanna ríse, díreach mar atá siad ag obair cheana féin leis na céadta sa mhonarcha bróg in aice lenár sráidbhaile.
Feicfimid cad a thugann 2020 dúinn...
Arna chur isteach ag Pete
Is deas i gcónaí a fheiceáil cé chomh héasca is atá daoine uaireanta in oiriúint don timpeallacht nua. A wai nó póg, ach ceist a athrú giaranna.
Nuair a tháinig mo bhean go dtí an Ísiltír níos mó ná 20 bliain ó shin agus thiomáin mé i dtreo Twente tríd an A1, d'fhiafraigh sí sa Téalainnis an raibh na réimsí ríse a chonaic sí agus í ag dul thar an IJssel in aice le Deventer, a bhí tuilte.
Greannmhar, ceart?
Scéal an-deas Piet agus so-aitheanta. Mo bhean wondered faoi na rudaí céanna le do bhean chéile. Ach bhí sí 40 bliain d'aois cheana féin le dearcadh gnó agus ní neirbhíseach agus tógadh an scadán le pléisiúr.
Nuair a tháinig sí go dtí an Ísiltír an dara huair, bhí sí ar a bealach chuig an díoltóir éisc chun scadán a fháil laistigh de 20 nóiméad tar éis di teacht abhaile.
D'fhan sí liom san Ísiltír ar feadh beagnach 5 bliana agus anois tá cónaí orainn sa Téalainn le beagnach 18 bliain.Is fada uainn an scadán
Sin scéal iontach.
In aon chás, is maith liom i gcónaí conas a oibríonn lánúineacha measctha agus a chónaíonn siad.
Cé go bhfuil mo bhean an-bhródúil as a Téalainn dúchais, nuair a tháinig sí go dtí an Eoraip bhuail sí láithreach cé chomh glan agus dea-chothaithe a bhí gach rud.
Ar ndóigh, bhí orm a mhúineadh ar dtús gur tháinig na sochair go léir le tag praghais freisin.
Shíl sí freisin go raibh sé iontach, díreach mar a scríobh Piet thuas, go raibh go leor aithreacha óga ag déanamh go leor lena leanaí.
Sa sráidbhaile as a dtagann sí feiceann tú go leor aithreacha, a bhfuil baint beagnach go hiomlán acu lena gcuid pléisiúir féin ina gcuid ama saor.
Is minic nach mbíonn ach an mháthair nó na seanmháthair freagrach as tógáil an linbh, agus ansin caithfidh sí aire a thabhairt don chuid is mó den obair tí.
Baineann go leor fear, a gcuireann a n-oideachas teoranta iallach orthu pá an-bheag ar a mhéad a thabhairt abhaile, taitneamh as iad féin in am spártha a saolta faoi phribhléid, gan alcól agus cluichí seans amháin acu.
Sa timpeallacht inar chríochnaigh mo bhean chéile san Eoraip, chonaic sí láithreach codarsnacht ollmhór leis an méid a thairgtear di de ghnáth ina sráidbhaile Téalainnis.
Is iomaí buntáiste a chonaic sí sna blianta tosaigh i gcomparáid leis an Téalainn a d’aistrigh í chun cuairt a thabhairt ar a tír dhúchais Téalainnis le linn an gheimhridh Eorpach ar a mhéad.
Ó am go chéile is maith léi Som Tam a ithe le roinnt cairde Téalainnis ar bhuail sí leo san Eoraip, ach tá sí ag tnúth le stobhach cál nó fiú scadán nua freisin.
Leis na rudaí maithe go léir atá san Eoraip i gcomparáid leis an Téalainn, ní féidir léi Farang a thuiscint ag whining faoina thír féin, cé go gceapann sé go bhfuil gach rud go maith sa Téalainn.
Más mian liom dul ar imirce go dtí an Téalainn mé féin, ní thabharfaidh sí, mar a deir sí, cuairt orm ach le linn an gheimhridh
Pete a chara,
Scéal deas agus scríofa go bog.
Nuair a tháinig mo bhean chéile go dtí an Ísiltír, rinne mé an rud céanna
Shíl mé, lig di scadán a ithe, rud nach raibh leomh agam a dhéanamh sa Téalainn.
Agus cinnte go leor, níor ith sí é ar an ngnáthbhealach tríd an scadán a chur ina béal
crochta, ach i bpíosaí.
Sin an áit ar chaill mé an pointe arís, bean deas atá agam (gan liathróid ar bith).
in aice).
Faighim go leor cosúlachtaí i do scéal, atá scríofa go maith.
Fágann bean den sórt sin 'i ndáiríre' gach rud taobh thiar di, rud a thugann an-sásamh dom.
Ádh mór.
Met vriendelijke groet,
Erwin
Nuair a tháinig mo bhean go dtí an Ísiltír den chéad uair agus phioc mé suas í ó Schiphol, d'fhéach sí taobh amuigh ar feadh an A2 agus dúirt sí, tá na crainn go léir marbh anseo, mí na Nollag a bhí ann agus chuir na crainn lom sin an eagla is measa uirthi.