Bíonn taithí agat ar gach rud sa Téalainn (48)

An tseachtain seo caite bhí tú in ann bualadh le Christiaan Hammer, a labhair faoina chéad chuairt ar Isaan. Is féidir leat an scéal sin a léamh arís: www.thailandblog.nl/leven-thailand/je-maak-van-alles-mee-in-thailand-41

Gheall sé go bhfillfeadh sé agus rinne Christiaan an tuairisc seo a leanas ar an dara cuairt sin:

Mo dhara cuairt ar Isaan

Le linn mo chuairte roimhe seo ar shráidbhaile Na Pho bhí cloiste agam go raibh leanaí pháirtí cheannaire an tsráidbhaile, an tUasal Li, ag iarraidh raicéid badmantan agus a leithéid. Thug mé é sin liom ar mo chéad chuairt eile. Chuir siad leabhar Béarla chugam le scríbhneoir cáiliúil Téalainnis óna réigiún, mar atá Pira Sudham (féach en.wikipedia.org/wiki/Pira_Sudham ).

Nuair a shroich mé aerfort Don Muang, rud a chuir iontas mór orm, chonaic mé go luath ar maidin an príomhfheidhmeannach sráidbhaile Li lena bhean chéile agus iníon Li lena mac 8 mbliana d'aois, a bhí ag fanacht liom. Ghabh an iníon, a labhair roinnt Béarla, leithscéal agus d'iarr an bhféadfaimis fanacht i Bancác ar feadh dhá lá. Ní raibh an tAthair Li agus na daoine eile go Bancác riamh agus theastaigh uathu na teampaill cáiliúla a fheiceáil. Lá taitneamhach a bhí ann.

Nuair a chuamar amach don dinnéar tráthnóna, d'fhiafraigh LI an bhféadfaimis dul go Patpong anocht. Dúirt mé go raibh sé ceart go leor agus d'aontaigh a pháirtí leis sin freisin. Ach shíl a pháirtí go raibh sé ag iarraidh dul go dtí an Nightmarket, ach dúirt Li go raibh sé ag iarraidh na barraí cáiliúla a fheiceáil le cailíní damhsa. Mar sin chuaigh muid ann ar dtús agus d'ordaigh beers ann. Mar sin féin, bhí ar Li dul go dtí an leithreas go minic chun breathnú anuas ar na mná scantily cóirithe sa seomra leithris. Nuair a d’ordaigh sé a dhara beoir, dúirt a pháirtí: “Li, anois tá do dhóthain feicthe agat, mar sin tá sé ar an margadh anois.”

Chaitheamar an oíche in óstán agus d’imigh muid go dtí Na Pho timpeall meán lae tar éis roinnt siopadóireachta. Ar an mbealach, dúirt iníon Li liom gur goideadh na cíor fiacla a cheannaigh mé do Li an uair dheireanach. D'fhág sé sa bhaile é agus é ag baint ríse. Is dócha gur thapaigh Cambóidigh an deis buirgléireacht a dhéanamh.

Dúirt mé le m'iníon uair amháin gur mhaith liom cónaí sa Téalainn, ach go raibh orm oibriú san Ísiltír ar feadh 3 go 6 bliana freisin. Thairis sin, bheadh ​​sé níos éasca dá bpósfainn Téalainnis. Ar an turas abhaile dúirt sí liom go raibh sí fós pósta go hoifigiúil, cé go raibh a fear céile ina chónaí le bean eile ar feadh 7 mbliana agus go raibh 3 leanaí aige. Dúirt sí freisin go ndeachaigh sí go dtí an chúirt in Yasothon lena hathair chun an colscaradh a shocrú, ach nár theastaigh sin óna fear céile. Sílim go ndearna sé éilimh airgeadais arda. Dúirt sí gur díomá a bhí ann agus thuig mé cad a bhí i gceist aici. Dhéanfainn machnamh air nuair a tháinig mé ar ais abhaile.

Nuair a tháinig mé ar ais sa sráidbhaile cuireadh fáilte mhór romham agus chuala mé gur éirigh go han-mhaith leis an rís a lománaíodh le déanaí. Cuireadh é seo i leith mo láithreacht le linn na plandála. Chuir sé sin ionadh orm agus chuir mé i leith piseog é.

Ag áit an Uasail Li bhuail mé freisin le méara Na Pho agus le ceannasaí na bpóilíní sa cheantar sin. Gheall an dara ceann dom gach comhoibriú dá rachainn chun cónaí ann riamh.

Lá amháin chuaigh siad ag cur ríse arís agus d'iarr mé orm siúl timpeall an tsráidbhaile chun súil a choinneáil ar gach rud nuair a tháinig strainséirí. Rinne mé é sin agus d'imir mé leis na páistí anois agus arís. Aon uair a chuaigh mé ag siúl agus pas a fháil sa scoil, chuir na mórán dá gcomhdhaltaí fáilte romham.

Bhí an slán ag druidim agus ansin thug an sráidbhaile píosa síoda dom, as a raibh léine tunic déanta dom. Bhí go leor oibre déanta air. Tháinig an síoda ó na crainn mulch de pháirtí Li. Bhí an snáth caite ag a chol ceathracha agus bhí aintín tar éis an t-éadach a fhí. Rinne uncail mór an léine sin. Bronntanas sráidbhaile fíor. Níos mó ná 25 bliain ó shin tá sé fós agam, ach ní oireann sé a thuilleadh.

Thug an teaghlach go stáisiún bus Na Pho mé. Arís eile d'fhan mé i Bancác ar feadh cúpla lá eile chun béile deas a bheith agam.

Níos déanaí sheol mé cúpla litir eile agus fuair mé freagra freisin ó iníon Li. I mí Aibreáin na bliana dár gcionn bhí mé ag iarraidh teacht arís agus d'fhógair mé mo theacht. Ar eitleán China Airlines fuair mé mé féin ina shuí go tobann in aice le húdar an leabhair a bhí seolta ag na leanaí, is é sin Pira Sudham. Bhí comhrá deas agam leis, ach ar an drochuair thit sé ina chodladh tar éis an chéad bhéile go dtí uair an chloig sular shroich mé an Téalainn. Níor fhan aon duine liom ann.

D’éirigh mé tinn an lá tar éis dom teacht agus, ar chomhairle dochtúra, chuaigh mé go baile ciúin cois farraige, áit ar bhuail mé le mo bhean chéile reatha. Fuair ​​​​mé litir ón teaghlach agus d'fhreagair mé é.

Níos déanaí d'fhoghlaim mé go bhfuair 2 nó 3 de na chéad daoine ar bhuail mé leo ar Phuket bás sa tsunami ar Phuket.