Eagarthóirí a chara,
Tá cónaí orm 8 mí sa Téalainn agus 4 mhí san Ísiltír. Tá mé pósta le bean Téalainnis sa Téalainn. Tá mé 73 bliain d'aois agus tá mo bhean chéile 45 bliain d'aois. Anois ba mhaith liom bogadh go dtí an Ísiltír le mo bhean chéile. Lean sí an cúrsa comhtháthaithe agus d'éirigh léi.
Tá sé curtha in iúl dom nach mór dúinn dul chuig an Oifig Eachtrach i Bancác ar dtús le heolas aistrithe faoina breith, a páipéir colscartha agus a teastas pósta.
Ansin caithfimid dul go dtí an ambasáid i Bancác, agus ní bhfaighidh mé aon eolas ann faoi víosa MVV,
Ní bhfaighidh mé ansin ach faisnéis faoin nós imeachta atá le leanúint ag an IND san Ísiltír.
An gá dúinn iarratas a dhéanamh ar ghnáth-víosa ar dtús agus ansin ar víosa MVV san Ísiltír?
Cuir in iúl le do thoil, mar gheall ar sin b'fhéidir nach mbeadh gá dom gnóthaí eachtracha.
Beannacht,
Jacobus
A Shéamuis a chara,
Ritheann an nós imeachta do chomhpháirtí Téalainnis teacht go dtí an Ísiltír ar feadh fanacht fada (inimirce, níos faide ná 3 mhí) tríd an IND. Déanann an tSeirbhís Inimirce & Eadóirseachta an cinneadh ar nós imeachta TEV (Iontráil & Cónaí). Féadfaidh sé sin chomh beag le 3 mhí a ghlacadh má théann rudaí amú.
I gcás cinneadh dearfach ón IND, baileoidh an inimirceach Téalainnis an greamán víosa MVV ón ambasáid i Bancác. San Ísiltír, beidh an cead cónaithe VVR réidh tráth nach déanaí ná sin.
Tuilleadh eolais sa chomhad “Páirtí Inimirceach Téalainnis” sa roghchlár ar chlé anseo ar an bhlag:
www.thailandblog.nl/Immmigration-Thaise-partner-naar-Nederland1.pdf
Déan seiceáil i gcónaí ar IND.nl agus ar shuíomh Gréasáin na hAmbasáide le haghaidh faisnéise cothrom le dáta (lena n-áirítear an riachtanas ioncaim is infheidhme), mar is féidir le rudaí athrú 'go tobann'.
Ádh mór oraibh!
Rob V.
Ach ar dtús aistrítear na páipéir go léir (teastas breithe, teastas pósta, etc.). Tá an oifig aistriúcháin os comhair na hAmbasáide. Seiceáil roimh ré cad atá uait.
Rath leis.
Modhnóir: ba chóir ceisteanna ó léitheoirí a chur chuig an eagarthóir.