Puang Malai, garland bláthanna Téalainnis de jasmine

Is siombail tipiciúil Téalainnis a bhíonn tú i ngach áit an puang malai, bláthfhleasc jasmine. Úsáidtear é mar mhaisiúchán, bronntanas agus tairiscint. Chomh maith le jasmine, tá rósanna, magairlíní nó champak ionchorprú i gceann amháin freisin Malaeis. Is féidir leat iad a cheannach ag margaí agus ó dhíoltóirí sráide. Tosaíonn an ceann is lú ag 30 baht agus cosnaíonn an ceann is mó thart ar 300 baht; braitheann an praghas ar an gcastacht.

Tugann leanaí a malai do thuismitheoirí agus do mhic léinn dá múinteoirí, mar chomhartha measa. Is bronntanas coitianta é le linn Lá na Máthar. Is féidir leat ceann a dhéanamh malai tabhair freisin d'aoi a thagann nó a imíonn, mar chomhartha buíochais agus guím gach rath air. A malai úsáidtear freisin chun dealbha Búda a mhaisiú, chomh maith le coinnle agus bataí incense. Tiománaithe leoraí agus tiománaithe tacsaí post a malai ag gaothscáth an ghluaisteáin chun meas a léiriú ar na haingil chaomhnóra (biotáille). An fada malai a úsáidtear go príomha ag póstaí; caitheann an Bride agus an groom iad thart ar a muineál mar chomhartha ceangail.

Eascraíonn an ealaín a bhaineann le phuang malai a dhéanamh ó oidhreacht Hiondúch agus Bhúdaíoch na tíre, áit a meastar gur ofráil do dhéithe agus d’eintitis spioradálta iad bláthanna. Léiríonn an modh íogair agus cúramach ina ndéantar na garlands seo meas na Téalainne ar áilleacht, cruinneas agus machnaimh. Tá an próiseas chun phuang malai a chur le chéile beagnach machnamhach agus éilíonn sé foighne, scil agus dúthracht.

Tagann Phuang malai i cruthanna agus méideanna éagsúla ag brath ar a n-úsáid shonrach. Is féidir iad a chaitheamh mar mhaisiúcháin, a thairiscint mar chomhartha measa ar sheanóirí nó manaigh, a úsáid i searmanais bainise, nó mar ofrálacha ag altóirí spioradálta agus reiligiúnacha. Úsáidtear cineál speisialta, an “maalai chum rui”, mar chomhartha fáilte nó buíochais, a chaitear go minic ag aíonna le linn searmanais nó ar ócáidí speisialta.

Athraíonn na hábhair a úsáidtear chun phuang malai a dhéanamh, ach is minic a chuimsíonn bláthanna cumhra mar jasmine, rose, agus an bláth ylang-ylang. Déantar iad seo a fhorlíonadh le hábhair phlandaí eile cosúil le duilleoga agus uaireanta fiú snáitheanna daite chun mionsonraí agus brí breise a chur leis. Is féidir le rogha na bláthanna agus an bealach a chuirtear le chéile iad a athrú ag brath ar an ócáid, an bhrí atá beartaithe taobh thiar den garland nó fiú roghanna pearsanta an déantóra nó an fhaighteora.