Ar an mbealach go Noi

Tá mé ar mo bhealach go dtí mo lasair nua, Noy is ainm di agus tá sí chomh úr. Tá an pháirc dorcha os cionn Bancác agus an domhain. Ní shamhlaítear go dtiocfaidh mé. Tá malaí dlúth ag Noy súilíneach cosúil le kohl, gruaig an-fhada agus sláintiúil, béal dearg iomlán. Tá sí ina cuma petite.
Déanann a guaillí caola cruinn í leochaileach.
Go tobann tá mé ar shiúl uaithi. Is rud gaga é.
Leis na lámha agus na cosa molaim an tiománaí chun luas. Níl mé ann fós. Tá a siní cruinn agus tiubh mar ológa aibí, bata siad amach, a breasts rud ar bith. Nuair a luíonn sí ar a taobh, téann siad isteach ina easnacha.
Ní chaithfidh mé é sin a dhéanamh!
Ar an Sukhumvit nó ar chúl motorsai, bíonn an gruaig fhada sin lán de ghluaiseachtaí snáitheanna de shíor, cosúil le línte seangán ag tlú isteach i nead. Sin mar gheall ar an gcéim ina guaillí nó mar gheall ar an ghaoth.
Tugann sí a corp gar dom uaireanta agus is breá liom í an oiread sin déanaim iarracht barróg a chur uirthi. Ach is fearr le daoine Téalainnis gan é sin a dhéanamh go poiblí.
Breathnaíonn Noy seacht mbliana déag. Tá rud éigin neamhaibí faoina corp, éadrom-chosach, solúbtha, ar bheagán meáchain. Is féidir liom í a chur sa leaba go héasca ón gcith. Mar sin féin, bíonn fillteacha boga ar a bolg ó bhreith leanaí. Agus díreach os cionn a binne tá gash gioblach óna hóige, rud cosúil le tarbh le buile ina cheann.
Cothaíonn sí go neamhrialaithe mé i gcónaí nuair is mian liom í a lick. "Ná!" a deir sí unfazed, ag cur a méar anonn 's anall i romham, idir a pluide bán mar an pointeoir de metronome. Teann sí a glúine go stubbornly le chéile, screwed le chéile.
Ní féidir lick. Táim ag ionadh.
"Tá sé seo fo-weh go mel-ly!" "Fow a mel-ly?" 'Sea, ach go mel-ly!'
"Chun chun pósadh?" Macalla mé i iontas.
Rásaí na tacsaí soir ó thuaidh trí Bancác. ‘Chomh tapa agus is féidir leat,’ a d’éiligh mé ar an tiománaí.
Roimh dúinn preabann an ghealach mar liathróid taosráin os cionn na díonta, preabadh mar fhabht ar tocht liath. Ó sheanaerpháirc Don Mueang, ardaíonn na kites ón talamh. Casadh ar nós fireflies san oíche, idir neamh agus talamh mar dufair.
Is bealach gnóthach é dóibh siúd atá ag breathnú suas ar an Domhan thíos.
Cromaim amhrán an chailín ón sráidbhaile agus líontar mo cheann le Noy, cailín ó na páirceanna ríse.
Tá mé ag teacht i do dhiaidh;
Fiú má tá orm na longa go léir a sheoladh.
Dealraíonn sé go díreach mar má tá an ghealach ag tabhairt focail dom. Cuireann sé suaimhneach orm. Fáiscim mo shúile dúnta. Agus is mian liom - mian chroí - ansin i suíochán cúil an tacsaí - go n-iompódh na soilse tráchta go léir glas go spontáineach i bhfaiteadh na súl.
Ní dhéanann siad.
teannann an tiománaí a liopaí. Tá a bhéal balbh. Tá a radharc seasta ar ainlithe dothuartha na ngluaisteán, na scútair agus na tuktuks. Dealraíonn sé chomh gnóthach le loingseoireacht i Caolas Malacca.
Ansin fuair mé rud éigin i mo cheann. Ní raibh mé in ann é a choinneáil. Ní éad é. Rinne mé suas nach mbeadh grá ag Noy dom a thuilleadh. Dá bhrí sin impím an fear chun luas. Imní orm agus dub. Níl mé ag iarraidh a bheith déanach, ba mhaith liom í a fheiceáil roimh a dó dhéag a chlog. Mura bhfuil, cuirfear olc mór orm. Ba mhaith liom í a spreagadh sula dtosaíonn sí. Tá imní orm go ndiúltóidh sí dom mura dtaispeánann mé gan choinne agus gur féidir léi a súile a rolladh go bhfuil mé ann. Is samhlaíocht é.
Ach ní iarrann sí riamh bhfabhar orm. Ní iarrann sí aon rud riamh.
Bhuail mé an tiománaí. Glows mo cheann.
Nuair a bhainim ann is féidir liom pictiúr a dhéanamh dá héadan mar seo. D'ardaigh mala milliméadar, líne tanaí frown ina forehead ard áirse, díreach os cionn sraith íseal a cuid gruaige snasta. Déanann sí rud éigin instinctach lena béal cruthúil freisin – cúinne amháin dá béal i bpléasc ríogach – mothaíonn tú rud éigin, ach níl a fhios agat cad é.
Beidh Noy a perplexed.
"Seo mé, cailín milis!" Glaoim. Tonnim beagán le mo bhos lom, rud a choinním díreach amach chuici. A cuid gruaige i borróg Téalainnis tairisceana. Soilsíonn a súile le bród dom, dubh agus tiubh kohl. Tá a cuid gluaiseachtaí counterintuitive. Ní tharraingím an iomarca airde; lena Boss Is mise a múinteoir Béarla, mar a déarfá. Ní maith leis í a fheiceáil ag teacht amach le milseáin.
Bíonn a liopaí dearg i gcónaí.
"Déan deifir," a deirim leis an tiománaí nervously. Casadh sé rud éigin. Cá bhfuil mo smaointe? Déanaim seiceáil go domhain liom féin an bhfuil sé ceart, an agóid sin gur chóir duit níos mó grit a léiriú le bean óg. Níos críochnúla.
Níos mó clisteacht rash.
Tá ár n-aoiseanna an-difriúil.
Nuair a stopann Noy ag breathnú suas, sreapann aoibh gháire lag trasna a leicne, mar a bhíonn aingeal ag brionglóid ar rud éigin. Bhí a súile cruinn agus sparkle leis an gagate is doimhne.
Agus ansin léiríonn sí sonas dom. Agus ansin is cosúil go bhfuil grá aici dom.
An é sin grá?
Ligim mo cheann ar fhuinneog fhionnuar an tacsaí agus déanaim lámh chun an oíche a ghabháil in aon íomhá amháin. Is ar éigean is féidir liom fanacht. Go drogallach beannaíonn an ghealach thruime sin mé nuair a fhéachaim suas.
Sawadee daingean, falang… Ar do bhealach?
Ar thanon Ramkhamhaeng, téann crainn choimhthíocha ar an dá thaobh, as a chéile. Tá tufts an dorchadais tar éis iad féin a chromadh isteach sna coróiní cosúil le créatúir oíche leisciúil ag luascadh. Tá an ghealach tanaí ach geal agus tá sí ag fás go tapa.
Falang, chomh hasty, tá tú chomh hasty.
Ar an mbealach chun sweetheart? Lips sí i mo chluas arís agus an uair seo níos dána, beagán magadh.
Tacsaithe tríd an oíche. Sáineann an tiománaí a cheann chun tosaigh, liopaí daingean cosúil le cat roimh an léim. Is fearr liom éirí as é a bhualadh.
Daoibhse, thiocfadh Noy trasna mar phósadh neamhchiontach a d’fhéadfadh siúl timpeall go neamhchiontach, sea, neamhaí go luath ina gúna lása bán ag cóisir gairdín na bainise. Ag siúl i measc na n-aíonna, in aice láimhe. Labhraíonn na haíonna léi, bíonn gáire uirthi agus fós féin seasann sí i bhfad uaidh. Snámhann sí mar lotus i lochán.
Mura n-imíonn mé, táim cinnte go gcaillfidh mé go deo í, cuireann an smaoineamh uafásach sin orm.
Athraíonn Noy post inniu. Sin an fáth gur mhaith liom a bheith ann – iontas! Osclaíonn a boss club pearsanta le haghaidh damhsa bálseomra agus bialann bia mara taobh thiar dá bhialann karaoke do-tomhaiste ar Bang Kapi. Go heisiach d'aíonna meánaicme Téalainnis. Lánúineacha daor le go leor fáinní óir agus necklaces óir. Agus aoibh gháire cramped óir. Ligeann siad a gcuid gúnaí páirtí swing leathan. Gach rud ag sparkles agus flickers agus glitters, na spotsoilse ag lonrú gan trócaire ar a opulence.
Tugtar an club iascaireachta Pla Si Daeng – An t-iasc dearg agus tá sé an-chic. Beidh Noy ag freastal ar na boird anseo. De facto, cuirfidh sí suas le haghaidh gach rud. Níl lá saoire aici. Tá fearg orm lena boss, ach ní théann Noy in éineacht le mo chuid feirge.
Uaireanta buaileann sí isteach ar an stáitse le haghaidh karaoke, a cromáin caol i casadh, aimsir a masa ina jeans tanaí agus ag an micreafón canann sí mor lam go suairc. Is cailín Oileánach í agus tá an fheidhmíocht sin san áireamh ina pá seachtainiúil. Is beag trua é.
Is leanbh de na réimsí ríse í.
Seasann sí go drogallach ar a cosa agus anois is ansin canann sí den bhuille, ar an ardteist. Ardaím m’ordóg di. Déanann sí é ar aon nós! Uaireanta déanann sí céim inathraithe don rince, rud beag neamhchoitianta, ach bíonn sí chomh corraitheach, gan mhilleadh, gan smál…
Anois spreagann mo ghealach beag mé. Buí mar mango ró-aibí bíonn sí ag sileadh os cionn díonta ísle thanon Lad Prao, ag lonrú le haoibhneas.
Crazy, dÚsachtach falang! Chuir tú do chroí ar an líne.
Chuir tú gach rud as d'intinn! Ní féidir leat cabhrú leis.
Déan deifir a stór. Imigh leat, a ghaisce craiceáilte!
Tá an tiománaí teannta. Fidil sé le cainéil ar an raidió agus titeann muid i lár amhrán le Pueng. Le glissandi canann sí deora mo chroí. Gortaítear agus cráite. Is maith liom Pumpuang Duangjan, an t-amhránaí mor lam, an t-amhránaí luk thung. Cuireann a guth pian orm. Breathnaíonn Noy seacht mbliana déag, tá iníon beagnach triúr aici, tá na hamhráin sin ar fad ar eolas aici freisin, canann sí iad go suairc as tiúin ach le deabhóid agus is fear níos sine mé.
Gabhann an tacsaí go Bang Kapi, ag trasnú go leor sráideanna ar an Lad Prao. Cuirtear táblaí fillte taobh le taobh ar chosáin. Ag gach cúinne, tá radharcanna ar ghal gorm bia ag luascadh os cionn na bpotaí cócaireachta agus cinn na gcócairí ag breathnú isteach sa phanna. Tríd an vent cairr, cuireann boladh caramelaithe de shiúcra cána greamaitheach, blas na gcuraí agus na bpiobar dearg, anlann éisc isteach ar mo shrian. An oiread sin trasshráideanna sula sroichimid go dtí an Pla Si Daeng teacht.
Chomh gasta, a Fháil! I deifir?
An bhfuil sé sin go maith do do chroí?
Anois tá do shuaimhneas intinne caillte agat go deo, a Fhalláin.
go deo. Sin grá nuair a bhuaileann sé.
Ghealach, a ghealach, cén fáth a bhfuil tú ag crá dom mar sin?
Níor cheart go mbeadh aon leisce ar gach rud faoi mo chorp nuair a bhreathnaíonn mé ar Noy sa tsúil. Nó táim débhríoch, bréagach, gan údar agus mar sin ní fiú mé a grá barántúil a thuilleadh!
Má éiríonn liom, faighim an aoibh gháire sin uaithi, rud a fhágann go mbíonn a liopaí lán agus dearg.
Go Noy lá agus oíche sa Pla Si Daeng oibríonn agus is ar éigean a fheicim go gcuireann sí chun éadóchais mé. I lár na hoíche dúnann an bhialann ar a trí a chlog agus ar a ceathair a chlog tar éis na miasa a dhéanamh sroicheann sí a seomra. Filleann sí ar an obair ag a haon déag ar maidin. Níl lá amháin saor aici. Anuraidh cheannaigh sí móipéid dá máthair. Tá sí ag tabhairt a hiníon chuig an naíscoil nó uaireanta chuig an ospidéal ó mhí na Bealtaine. Tá seasca míle baht ag Noy anois dá bainisteoir.
Tá mé i mo luí má deirim gurb é Noy mo lasair nua. Tá sé sin amach agat faoi láthair.
Tá sé go hiomlán difriúil. Tháinig Noy go Bancác thart ar dhá bhliain ó shin, d'fhan a hiníon, deich mí d'aois, taobh thiar i Roy Et. Airgead sa tarraiceán. Tá aithne agam uirthi ón gcéad seachtain sin. Comhtharlú, agus aisteach, ach mothaím i gcónaí chomh maith léi go mbuailimid le chéile arís agus arís eile nuair a shroichim Bancác.
Ach níl a fhios agam cad é ... Tá cúis ann i gcónaí nár lig mé dó maireachtáil. Míle cúis. Ar mhaithe le meas an duine, orm féin, ar mo chlann mhac fásta, ar na pinginí. Diúltaíonn Noy féin aon fhabhar a iarraidh orm.
Tá Noy ina thost agus grá aige dom mar atá mé.
"Faigh fear óg," a deirim léi os ard, arís agus arís eile. ‘A fhear d’aois, Téalainnis, falang, is cuma, duine atá ag iarraidh oibriú leat agus an tsíoraíocht a chaitheamh leat…’ Ní deir sí faic, féachann sí orm gan stad gan staonadh.
"Lig dom shoot," yell mé garbh. ‘Ní hea,’ a d’fhreagair sí, ‘ní hea! Fanfaidh mé go dtí go mbeidh an rud simplí ionat-wah hea-wt.' Ní deir sí níos mó riamh. '… an rud simplí i do chroí.' Ní thuigim.
I Bang Kapi, os comhair stór mór Makro, díreach sula dtéann tú isteach sa tarbhealach, bainim amach as an tacsaí. Níl le déanamh agam ach an bóthar gnóthach ceithre lána a thrasnú. Caithfidh mé dul tríd go leor le haghaidh sin. Scríobhann gcuacha geal neon dearg an t-ainm ag páirc a bhfuil achrann trasna na sráide Pla Si Daeng in aghaidh na spéire.
Tá íoslaigh dhubha tithe cosúil le láithreáin tógála sa dorchadas. Iomadú toir. Breathnóidh Noy seacht mbliana déag; Níl mé ag rá go bhfuil sí. Ó na crainn, ionsaíonn fir cruicéid mé le nótaí smididh le chéile le chéile. Bean amháin a thugann siad air sin.
Mosquitoes fí molann chun deifir. I gciseán ollmhór luíonn an ghealach ag taitneamh ar éadach dubh dubh na spéire. Is cosúil go bhfuil sí feargach.
Níor thug mé seans dúinn riamh, a Noy! Ní raibh mé ach ag smaoineamh ... agus lean mo chroí ag bualadh agus níor éist mé leis. Toisc go raibh mé ag smaoineamh díreach!
Is cailín í Noy ó na páirceanna ríse. Leis na súile dubh mar kohl. Tá coilm ar a cosa, rúitíní agus laonna aici ón míolra atá ag sní isteach san uisce. Neamh-chomhoiriúnach leis an bhfigiúr lag a fheiceann tú, a guaillí caola. Tá a liopaí te agus dearg. Is maith liom í a phógadh.
Ní hea, níor thug mé seans dúinn riamh i ndáiríre.
Más rud é amháin níl mé déanach.

Bancác, Márta 2016