Maoil Zefke

Cé gur bhásaigh Zefke Mols blianta fada ó shin, caithfidh mé dul isteach sa... An Téalainn Bím ag smaoineamh air go rialta. Le bheith macánta, ní raibh aithne agam air riamh, ach trí amhrán leis an troubadour Limburg Jo Erens, a fuair bás ró-luath ar an drochuair, leanann Zefke air ag maireachtáil i mo smaointe.

Bhí sé ina anam simplí lena chroí san áit cheart, figiúr sráidbhaile fíor. Scríobh é seo le súil nach gcuirfidh an fíor-chónaitheoir Sittard an iomarca meáchain orm leis an bhfocal ‘figiúr sráidbhaile’, mar ní ó shráidbhaile a thagann Toon Hermans ach ó chathair Sittard agus deir sin go leor.

Ach beidh go leor daoine ag smaoineamh ar cad a bhaineann Zefke Mols leis an Téalainn. Ní dhéanfaidh aon ní, rud ar bith. Déanta na fírinne, tá mé cinnte gur ar éigean a chuala sé trácht ar an tír, gan trácht ar a bheith ann. Ní bheidh sé caillte ach an oiread, mar ní raibh ach tír amháin aige, is é sin Limburg, agus Sittard mar an áit is tábhachtaí ar domhan.

An Téalainn

Ar an taobh eile de, táim cinnte nár smaoinigh aon Téalainnis riamh ar cá bhfuil Sittard, gan trácht ar gur chuala aon duine ann riamh trácht ar Zefke Mols. Cé nach raibh suim ag Zefke sa pholaitíocht, bheadh ​​​​sé go maith dá gcuirfeadh go leor figiúirí polaitiúla Téalainnis isteach ar bhróga Zefke. Féach ar na cláir fógraí nó i bhfuinneog grianghrafadóir sa Téalainn agus feicfidh tú cad atá i gceist agam.

Is iad na fir, i gculaith bhán gan Smál, a bhfuil ar a laghad fiche dámhachtain ceangailte dá gcró agus ag stánadh díreach chun tosaigh, mar chúlra i bhfuinneog go leor grianghrafadóirí. Gan trácht ar na póstaeir ollmhóra a chuireann na ceannlínte samhailteacha seo ar na sráideanna le linn aimsir toghcháin. Is rúndiamhair dom é an rud ba cheart a tharraingt don fhear nó don bhean, a oibríonn go dian agus ar éigean a thuilleann deich euro in aghaidh an lae, ar aghaidh chomh snasta, chomh macánta sin. Léirítear éilliú sa pholaitíocht, sna póilíní agus sna fórsaí armtha sna cinnirí fuinneoige seo.

Boinn ar a bholg

Níl, ach tabhair dom an tUasal Zefke Mols, mar a bhí á chanadh ag Jo Erens sa chanúint Limburgish. “Zefke Mols, sean, liath agus caite, duine dár bhfáithe cathrach. Agus a phíb ina bhéal agus na boinn ar a bholg, siúlann sé timpeall Sittard an lá ar fad.” Féach, sin an difríocht idir Zefke agus na cinnirí bloated Téalainnis sin atá ag brath ar chuma.

Bhí Zefke ag magadh faoi cheana féin. Bhí sé contrártha leis an uaigneas seo go léir agus phinn sé gach rud a bhí ag glioscarnach ní ar a bhrollach ach ar a bholg. Gan dabht smaoineoidh sé ar an bhfocal “Scríobh ar do bholg é”. Bhí patting a bhrollach as an gceist dó. Ba dhuine iontach é Zefke.