Frans Amstardam i Pattaya: 'An crá BVN'

Tá Frans Amstardam socraithe síos arís i Pattaya agus cuireann sé siamsaíocht ar fáil dúinn, go dtí nach mbíonn rátálacha níos mó ‘cosúil’ ann, lena thaithí i scéal leantach.

B’fhéidir nach bhfuil iasc órga ag Frans ina sheomra óstáin, ach tá aquarium nó banc buidéal ann. Is é sin sraith teilifíse Samsung le feadán pictiúr traidisiúnta, cóimheas scáileáin 4:3, ach atá feistithe le scáileán cothrom cheana féin. Ní haon ionadh an seiftiúlacht airgtheach, ach rud soladach, nach féidir a lochtú.

Ní theastaíonn an ceann is déanaí agus is mó uaim a thuilleadh agus ní chuireann siad ar mire mé le nonsense fógraíochta. Is cuimhin liom fós fógraí do theilifíseáin a cuireadh chun cinn le téarmaí ar nós ‘now even flatter screen’ nó fiú ‘ultra-flat screen’. Níl aon nonsense níos mó. Tá rud éigin cothrom nó níl rud éigin cothrom. Níl aon rud idir eatarthu. Ní féidir leat a fhiafraí, 'Cé chomh réidh atá tú ag iarraidh é?' Ceart go leor, ceart go leor, sula dtosaíonn aon whiners imoibriú, beidh mé incháilithe é: Is féidir leat a iarraidh, ach ní dhéanann sé sin ciall.

Agus nuair a bhíonn scáileán cothrom ag gach duine ar deireadh, beidh siad ag teacht suas le rud éigin nua, an pinnacle an pinnacle: Scáileán cuartha! Tar agus féach! Faigh réidh leis na teilifíseáin árasán sin! Déan deifir go dtí an siopa agus ná déan dearmad ar do chód PIN...

Bíonn an Samsung ar siúl de ghnáth, ar chainéal réamhshocraithe 152. Tá BVN air. Seasann BVN don “Best of Flanders and the Netherlands”. Is dócha déanta suas ag Guy fógraíochta cruthaitheach, mar arís eile tá sé nonsense íon. Níl a fhios agam cé a roghnaíonn na cláir, chuir mé geall go n-éireodh níos fearr le Paul the Octopus. Tá na craoltaí nuachta ar a laghad 24 uair an chloig taobh thiar de réaltacht, is cosúil go bhfuil na téipeanna Ampex fós a bheith ar foluain i. Tuairiscíonn gach tír féin-urramú an nuacht, lena n-áirítear trí shatailít, 'mar a tharlaíonn', ach ní cosúil go bhfuil na tíortha ísle ar an eolas faoin bhféidearthacht sin fiú. Ina theannta sin, tá cainéal amháin le haghaidh tiomsú clár poiblí uile na hÍsiltíre agus na Pléimeannaise beagán gann cheana féin, agus más rud é nach mór gach rud, déantar suas go dtí agus lena n-áirítear míreanna fíorthábhachtacha ar nós ‘With the knife on the table’ agus ‘Blokken’ a athrá faoi dhó, éiríonn an sruthlaithe an-tanaí. Ní mór clár cócaireachta ina bhfuil cistin atá lán de chomhábhair nach bhfuil ar fáil anseo nó nach bhfuil ar fáil ar éigean anseo a bheith ceaptha mar chrá Tantalus.

Nuair a thosaíonn Sesame Street bíonn sé beagnach trí ar maidin. Ní chraolann an tsatailít sin ach don taobh seo den domhan, agus mar sin is fada an lá atá caite am codlata i ngach áit anseo.

Uaireanta baintear an buaic oíche amach agus sa chúlra tá amhránaíocht chomhthionóil ó Naomh Bábhún i ndeisceart na tíre le cloisteáil. Dia níos fearr é. Is é an t-aon rud deas ná réamhaisnéis na haimsire, agus na cóid go léir buí, oráiste agus dearg eisithe ag an KNMI, nach bhfuil beagnach dodhéanta a leanúint. Fanann sé sin delicious. Ina theannta sin, is droch-thaispeántas é nach gcomhlíonann ar bhealach ar bith éilimh ár gcuid ama.

“Ansin, cén fáth a bhfuil tú ag féachaint?” is féidir leat a iarraidh. Ó bhuel, ní féidir leat a ghlaoch i ndáiríre ag breathnú air. Is é an príomhábhar imní atá agam ná roinnt Ollainnis a chloisteáil, gan trácht ar an ábhar. B’fhéidir inniu, Dé Sathairn, go bhfeicfimid rud éigin den Aicsean Mór Teilifíse do Sint Maarten. Ansin cas mé as é. Ní bhraitheann sé sin go maith dom. Ansin tá na daoine cáiliúla Ollannacha sin go léir a bhfuil cead acu a gcinn a chur ar an teilifís ‘go hiomlán féin gan staonadh’ nó – níos measa fós – teacht agus amhrán a chanadh. Nó cuireann siad rud éigin ar fáil go hiomlán neamhleithleach. Imreoir peile a thugann suas léine caite amach nach raibh le ceannach aige ar aon nós. Féach, is daoine iad seo i ndiaidh mo chroí féin. Tá rud éigin fágtha acu dá gcomhfhear nach bhfuil an t-ádh leo. Nó Patricia Paay, a thug péire mionbhrístíní léi ar mhaithe le carthanacht. Is annamh a tharlaíonn sé go ndéanann duine cáiliúil den sórt sin rud éigin as a dtagann athrú ar an gcuntas bainc. Glacann an láithreoir pá ard freisin, tar éis an tsaoil is é a ghairm féin é agus ar shlí eile beidh ocras air. Agus ansin tá bardais ann i gcónaí ar mhaith leo airgead cánach a gcónaitheoirí a thaispeáint agus a chaitheamh go hiomlán gan staonadh. Amhail is nach féidir leis na saoránaigh iad féin a chinneadh cé mhéad is mian leo a thabhairt. Nó aire a fhógraíonn, i measc gártha os ard, go ndéanfaidh sé an méid a chruinnítear faoi dhó le hairgead na gcáiníocóirí a dhúbailt.

Ní hea, ceapaim gur mór an rud é, a leithéid de thubaiste nádúrtha, ach cuireann an toradh isteach go mór orm. Casfaidh mé an teilifís as roimh ré agus rachaidh mé amach féachaint an bhfuil déirc ag teastáil ó éinne.

– Athlonnú i gcuimhne ar Frans Amsterdam (Frans Goedhart ) † Aibreán 2018 –