Fear cumhachtach agus bean a bhí uair amháin cumhachtach

déantóir íomhá / Shutterstock.com

Chuig: Dia duit. Cé atá ann?

Ying: Dia duit Kuhn freisin, is mise atá ann, Kuhn Yingluck.

Go: Bhuel, tá sé i bhfad ó labhair muid ar an bhfón. Agus is cinnte gur labhair muid lena chéile gach seachtain faoin staid sa tír. Conas atá rudaí ag dul i Dubai, nó i Hong Cong, nó sa Mhacadóin?

Ying: Bhuel, a bheith macánta: go maith agus ní maith ag an am céanna. Tugann mo dheartháir aire iontach dom. Tá roinnt pasanna socraithe aige do thíortha nach raibh a fhios agam go raibh siad ann ach amháin toisc gur thaistil mé ann mar Phríomh-Aire chun orduithe a fháil, gan aon leithscéal, comhairle uaidh. Agus níl aon ghanntanas airgid ann, ach tá easpa grá agus cairdeas ann. Ba mhaith liom mo mhac agus mo fhear céile a fheiceáil arís gach lá agus ar ndóigh an IconSiam, gach lá freisin.

Chuig: Tuigim an dara ceann. Ní féidir neamhaird a dhéanamh ar mo bhean chéile agus ar mo iníonacha ach an oiread, ní fiú le arm iomlán na Téalainne. Agus deir sin rud éigin.

Ying: Go deimhin. Bhí mé Rúnaí Cosanta, an Boss an stuif (ní tusa), mar sin tá a fhios agam go léir faoi freisin. Sula ndéanfaidh mé dearmad. Ba mhaith liom buíochas a ghabháil leat as an iarracht ar fad a rinne tú chun cabhrú liom éalú go Singeapór tríd an Chambóid. Ar ndóigh, chabhraigh Hun Sen, ach níl mé ag iarraidh do ról a íoslaghdú. D'iompaigh go leor oifigeach súil dall d'aon ghnó - ar d'orduithe - agus ansin bhí air bréaga iomlána agus leath a insint. Glacaim leis go gcúitíonn tú an té a scaoil tú as. D'aistrigh mo dheartháir go leor airgid duit, nach raibh?

Chuig: Airgead aistrithe chugam? Níl. Ní oibríonn sé mar sin. Ní hea, cheannaigh do dheartháir scaireanna in Kuhn Pipat agus ionad saoire a mhná céile sna hOileáin Cayman. Ansin d'fhéadfadh siad a leathnú supposedly sin, ach ní raibh siad riamh. Ní raibh sé beartaithe acu ach an oiread. Agus trí Pipat agus roinnt cuideachtaí boscaí litreach, ar le cairde leat féin agus le do dheartháir, tagann airgead isteach i mo chuntas bainc rúnda Eilvéiseach gach bliain. As sin bhí mé in ann condo deas a cheannach i Nua-Eabhrac anuraidh. Cineál tógála Van Laarhoven, ach i bhfad níos cliste ná an expat sin.

Ying: hahahaha….is féidir leat é sin a fhágáil ag mo dheartháir agus leatsa. Ach chun dul díreach chuig an bpointe: an bhfuil aon rud is féidir a shocrú ionas gur féidir liom Loy Kratong 2020 a cheiliúradh i Bancác, faoi shaoirse ar ndóigh le mo fhear céile agus mo leanbh agus nach bhfuil sa phríosún?

Go: Le bheith macánta, ní bheidh sé sin éasca. Ag filleadh ar an Téalainn, gan a bheith ag cur isteach do phianbhreith príosúin, a bheith i bhfabhar na léinte dearga arís, b'fhéidir agóidí i gcoinne mo rialtais. Níl mé ag súil go mór leis sin. Caithfidh tú a thuiscint gur tar éis na n-agóidí sin a bhfuil údar maith leo i gcoinne do rialtais. Rinne mé é a thaifeadadh ansin duit ar feadh míonna, ach ag an deireadh ní raibh aon stopadh. Nuair nach bhfuair siad a gcuid airgid, chas do lucht tacaíochta féin, na feirmeoirí ríse, i gcoinne tú. Ní le tarracóirí móra mar atá san Ísiltír, ach fós. Bhí an teachtaireacht soiléir: éirí amach.

Ying: Sea, tá a fhios agam sin go han-mhaith. Sheachain mé an rince le beagán, ach tá roinnt de mo chairde polaitiúla faoi ghlas le blianta. Nach deas an rud é dóibh mar thug siad na castáin (agus an baht) amach as an tine dom. Ach tá cuid acu ag obair go crua chun a bheith chomh tinn gur dócha gur féidir leo dul abhaile go luath. Is dócha faoi ghabháil tí, mar sin níl aon IconSiam, ach fós. Díreach ar ais abhaile ar an tolg agus féachaint ar The Voice of The Mask. Chuirfeadh príosún cosúil leis an Bangkok Hilton tinn mé freisin. Táim beagán claustrophobic agus mar sin mothaím beagán dizzy cheana féin sa First Class of Thai Airways. Ach ní féidir liom gearán a dhéanamh mar ní íocaim rud ar bith as. Nach mbaineann sé sin leatsa freisin?

(PKittiwongsakul / Shutterstock.com)

Chuig: Ná déanaimis labhairt faoi fhadhbanna Thai Airways ach mise. Glacaim leis go deimhin go bhfuil tú féin agus do dheartháir tar éis moladh a oibriú amach ar mhaith leat a phlé liom.

Ying: Tá tú níos cliste ná mar a cheap mé. Dúirt mo dheartháir liom cheana féin gan thú a mheas faoina luach.

Chuig: Tá, tá do dheartháir níos cliste ná tú féin, ach bhí a fhios agam cheana féin.

Ying: Éist. I ndáiríre ní bhaineann sé go mór liomsa ach faoi thodhchaí na Téalainne. Cinnte aontaíonn tú liom – agus le mo dheartháir – nár cheart dúinn athrú rómhór sa tír. Ár leasanna, is éard atá i gceist agam leasanna mionlach na Téalainne polaitiúla, eacnamaíocha agus míleata, teacht ar dtús. Sa Ghearmáin canann siad: Deutschland, Deutschland, über Alles, über Alles auf der Welt”. Cloímis leis: “Yucks, bahts, mar is airgead é sin”. Mar sin ní mór dúinn a chinntiú nach gcuirfidh Thanatorn lena FFP an iomarca greann ar óige na Téalainne agus go n-insíonn sé an fhírinne dóibh. Ní trí thoirmeasc ar an bpáirtí sin mar beidh sé sin friththáirgiúil. Tá sé seo ar eolas agat freisin ón am atá thart lenár gcóisir dearg. Ní mór dúinn polasaí a dhíriú ar dhaoine scothaosta sa Téalainn agus an ghaoth a bhaint de sheolta an FFP. Dála an scéil, tá tú go maith ar do bhealach: na bronntanais 1000 Baht sin, níos mó pinsin, idirlíon tapa i ngach áit chun féachaint ar an teilifís an lá ar fad, cúram sláinte níos fearr ionas gur féidir le Thais maireachtáil blianta fada níos sine. Beidh níos mó daoine scothaosta ná daoine óga go ceann 20 bliain ar a laghad, rud a chiallaíonn go mbeidh níos mó vótaí ann freisin.

Chuig: Tá rud éigin ann sin. Níor smaoinigh mé riamh air sin i ndáiríre agus i mo sheasamh reatha agus roimhe seo smaoiním air go minic. Ba chóir dúinn díriú ar dhaoine scothaosta ionas nach bpléifear na daoine óga?

Ying: Go díreach. Nuair a fhillfidh mé ar an tsaoirse oibreoidh mé do dhaoine scothaosta agus do do pháirtí, an PPRP. Sílim go míním é sin go han-mhaith do mo lucht tacaíochta. Teagmhasach. Tá cuid de mo sheanchairde ina mbaill cheana féin agus bhuaigh siad na toghcháin os do chomhair. Bhí sé greannmhar dom go ndearna tú an rud céanna a rinne mé blianta ó shin. Is é sin le rá: abair go dtí an nóiméad deireanach nach bhfuil tú ag rith le haghaidh PM, ansin abair le beagán faitíos go bhfuil tú sásta é a dhéanamh más mian leis na daoine é, ná bí ag plé le comhraic polaitiúil ar bith mar níl uait ach tóir. Is féidir leat a dhóthain airgid a chailleadh agus a thairiscint do na popies popie áitiúla ionas gur féidir leat aistriú chuig do chóisir. Ba cheart duit buíochas a ghabháil le mo dheartháir as an smaoineamh. Dála an scéil, níl an tonna airgid nó post ag teastáil uaim, níl uaim ach mo shaoirse. Agus geallaim go n-ullmhóidh mé mo mhac le dul i gceann an láimh in am trátha, le post san arm nó gan é, agus go leanfar leis an réim pholaitiúil a bhfuil tú féin, mé féin agus mionlach na Téalainne, gan trácht ar mo dheartháir a bhfuil gach spéis aige thar lear. . Agus ní hé sin oideachas níos fearr, pá níos airde, éilliú a chomhrac agus táirgeadh inbhuanaithe. Ach tá pá níos ísle, níos mó brabúis, níos mó oibreacha bonneagair, cearrbhachas a dhéanamh dleathach, ceasaíneonna, níos mó cuideachtaí Síneacha agus turasóirí, níos lú cánacha do chuideachtaí agus níos mó míleata.

Go: Fuaimeanna ciallmhar, ag teacht uait.

Ying: Nuair a thagann sé chun airgead, nuair a thagann sé chun muinín, tabhair do mhná Téalainnis i gcónaí é.

Chuig: Chuir Kuhn Pipat aistriúchán den amhrán Ollainnis sin chugam le ríomhphost inné. D'iarr mé é seo tar éis an chruinnithe comh-aireachta inar chuala sé é. Agus tá an téacs beagán difriúil ón méid a deir tú. Tá an teideal deas agus cuí freisin: เมื่อคุณวาดข้อสรุป. Féach níos mó

Ying: Sea, tá an ceart acu faoi sin. Ní féidir cairdeas a fháil ach amháin sa teaghlach.

Freisin: Táim chun féachaint cad is féidir liom a dhéanamh ar son na tíre, duitse agus domsa. Déanfaimid é a dhéanamh amach, sílim.