Fáilte go Thailandblog.nl
Le 275.000 cuairt in aghaidh na míosa, is é Thailandblog an pobal Téalainnis is mó san Ísiltír agus sa Bheilg.
Cláraigh dár nuachtlitir ríomhphoist saor in aisce agus coinnigh ar an eolas!
Nuachtlitir
Socrú teanga
Ráta Baht Téalainnis
Urraíocht
Tuairimí is déanaí
- Johnny B.G: “De ghnáth tugaim leid réasúnta ag an deireadh mar chúiteamh.” Is é seo a bhfuil sé ar fad faoi, ceart? Tá go leor Téalainnis stingy
- Nicky: Is é an bealach is éasca trí Bhéarla. Trí úsáid a bhaint as Ollainnis is gnách go bhfaigheann tú anord iomlán,
- GeertP: A Frans a chara Ar mhaith leat pósadh ar son an dlí nó ar son Búda? Níl aon iarmhairtí ag an dara ceann ar do shochair, ar choinníoll nach bhfuil tú ag an am céanna
- Freddy: Dia duit, níor chomhlánaigh mé mo thuairisceán cánach riamh agus é ar intinn nach bhfeicfidh na húdaráis chánach é... Ní bhfuair mé ceist le linn na mblianta seo ar fad, AI
- Johnny B.G: An bhféadfadh baint a bheith aige freisin leis an bhfíric go bhfuil 90 lá sách fada? Déanann iarratas fanachta 2 sheachtain gach rud i bhfad níos éasca
- Sacri: Is beag nach n-oibríonn aistriúcháin meaisín go han-mhaith do theangacha tonúla uathúla ar nós Téalainnis nó Sínis. Tá casta ag Thais freisin
- Walter: Tá imní orm go fóill nach bhfuil go leor daoine ach praiseach timpeall (brón orm as an abairt a úsáidtear) agus ansin dul i gcoinne an seanfhocal
- Henk: Mar shampla, léiríonn staidéar mór san irisleabhar mór le rá The Lancet go bhfuil níos mó m
- Werner: Aisteach go deimhin. Tá cloigíní aláraim ag imeacht i ngach áit agus ní thugann tú aon difríocht faoi deara roimhe seo. Tá mé cheana féin ag mo bhean chéile Téalainnis
- Eric Kuypers: Walter, beidh ar do mhac cead oibre a fháil ar dtús agus déanfaidh an fostóir iarratas air seo. An dtéann sin in éineacht leis an bhfocal '
- Eric Kuypers: A Frans, ag glacadh leis go bhfuil an pinsean stáit singil agus an pinsean agat anois, is cinnte go dtiocfaidh athrú ar chúrsaí tar éis pósadh. Do phinsean AOW
- Eli: Tá iarmhairtí ag gach rud. Féach ar shuíomh Gréasáin SVB nó déan cuardach ar an suíomh seo. Nuair a phósann tú agus tú
- Johannes: Ní dóigh liom go bhfuil cead ag daoine le leanaí (beaga) ar na suíocháin amach. Is é an rún go bhfuil na daoine seo
- aad: Bíonn Aibreán an-te sa Téalainn i gcónaí, nach ea? Fógra aon difríocht ó na blianta roimhe seo Agus go bhfaigheann daoine bás de na
- Chris: Tá a leithéid de rud ann agus míbhainistíocht freisin. Ghlac mé árasán 2 sheomra ar cíos i Bancác ar feadh 4.000 baht in aghaidh na míosa (gan uisce agus leictreachas san áireamh).
Urraíocht
Bancác arís
Roghchlár
Comhaid
Ábhair
- Cúlra
- Gníomhaíochtaí
- advertorial
- clár oibre
- Ceist cánach
- ceist na Beilge
- Radhairc
- Aisteach
- Búdachas
- Léirmheasanna leabhar
- Colún
- Géarchéim choróin
- cultúr
- Daboek
- Dating
- Seachtain na
- Sainchomhad
- Chun tumadóireacht a dhéanamh
- Geilleagar
- Lá i saol na...
- Oileáin
- Agus é ólta
- Imeachtaí agus féilte
- Féile Balún
- Féile Umbrella Bo Sang
- Rásaí buabhall
- Féile Bláthanna Chiang Mai
- Athbhliain na Síneach
- Páirtí Iomlán Gealach
- Nollag
- Féile Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Féile Fireball Naga
- Ceiliúradh Oíche Chinn Bhliana
- Phi ta khon
- Féile Vegetarian Phuket
- Féile roicéad - Bun Bang Fai
- Songkran - Bliain Nua Téalainnis
- Féile Tinte ealaíne Pattaya
- Expats agus pinsinéirí
- AOW
- Árachas gluaisteán
- Baincéireacht
- Cáin san Ísiltír
- Cáin Téalainn
- Ambasáid na Beilge
- údaráis chánach na Beilge
- Cruthúnas ar an saol
- DigiD
- Eisimirce
- Teach a fháil ar cíos
- Teach a cheannach
- i gcuimhne
- Ráiteas ioncaim
- Lá ríoga
- Costas maireachtála
- ambasáid na hÍsiltíre
- rialtas na hÍsiltíre
- Cumann na hOllainne
- Nuacht
- Ag imeacht uaidh
- pas
- Pinsean
- Ceadúnas tiomána
- Dáiltí
- Toghcháin
- Árachas i gcoitinne
- Féach
- Ag obair
- Otharlann
- Árachas Sláinte
- Flóra agus fána
- Grianghraf na seachtaine
- Gadgets
- Airgead agus airgeadas
- Stair
- Sláinte
- carthanachtaí
- Óstáin
- Ag féachaint ar thithe
- Isaan
- Khan Peadar
- Ach Mook
- Rí Bhumibol
- Ina gcónaí sa Téalainn
- Aighneacht Léitheoir
- Léitheoir glaoch
- Leideanna léitheoirí
- Ceist léitheora
- Cumann
- margadh
- Turasóireacht leighis
- Milieu
- Oíche Shamhna
- Nuacht ón Ísiltír agus ón mBeilg
- Nuacht ón Téalainn
- Fiontraithe agus cuideachtaí
- Oideachas
- Taighde
- Faigh amach an Téalainn
- léirmheas
- Iontach
- Chun glaoch chun gnímh
- Tuilte 2011
- Tuilte 2012
- Tuilte 2013
- Tuilte 2014
- Hibernate
- Polaitíocht
- Poll
- Scéalta taistil
- Taisteal
- Caidrimh
- siopadóireachta
- na meáin shóisialta
- Spa & folláine
- Spórt
- cathracha
- Ráiteas na seachtaine
- Tránna
- Taal
- Ar díol
- Nós imeachta teilifíse
- Téalainn i gcoitinne
- Téalainn le leanaí
- leideanna Téalainnis
- Suathaireacht Téalainnis
- Turasóireacht
- Ag dul amach
- Airgeadra - Téalainnis Baht
- Ó na heagarthóirí
- Maoin
- Trácht agus iompar
- Víosa gearrfhanachta
- Víosa fadchónaithe
- Ceist víosa
- Ticéid aerlíne
- Ceist na seachtaine
- Aimsir agus aeráid
Urraíocht
Aistriúcháin séanta
Úsáideann Thailandblog aistriúcháin mheaisín i dteangacha éagsúla. Is ar do phriacal féin atá úsáid eolais aistrithe. Nílimid freagrach as earráidí aistriúcháin.
Léigh ár iomlán anseo Fógra dlithiúil-séantóir.
Cóipchearta
© Cóipcheart Thailandblog 2024. Gach ceart ar cosaint. Mura ndeirtear a mhalairt, is le Thailandblog.nl agus a údair (blagairí) gach ceart chun faisnéise (téacs, íomhá, fuaim, físeáin, etc.) a fhaigheann tú ar an suíomh seo.
Ní cheadaítear táthcheangal iomlán nó páirteach, socrúchán ar shuíomhanna eile, atáirgeadh ar aon bhealach eile agus/nó úsáid tráchtála na faisnéise seo, mura bhfuil cead sainráite i scríbhinn tugtha ag Thailandblog.
Tá sé ceadaithe na leathanaigh ar an suíomh Gréasáin seo a nascadh agus tagairt a dhéanamh dóibh.
Baile » Ceist léitheora » Ceist léitheora: An féidir leat oibriú mar eachtrannach i gcúram sláinte Téalainnis?
Ceist léitheora: An féidir leat oibriú mar eachtrannach i gcúram sláinte Téalainnis?
A léitheoirí a chara,
Mar náisiúnach Ollannach nó eachtrannach, an féidir leat oibriú in institiúid cúram sláinte Téalainnis nó córas cúram sláinte Téalainnis agus cad iad na ceanglais maidir leis seo (mar shampla, cead oibre, homalógú = aistriúchán + aistriú dioplóma sa chlár)?
Tá mé ag obair i gcúram sláinte na hÍsiltíre le breis agus 20 bliain agus táim ag smaoineamh ar chónaí sa Téalainn le cailín Téalainnis sa todhchaí, agus mar sin tá mo spéis ann.
Go raibh maith agat as do chuid tuairimí.
Met vriendelijke groet,
Marc
De réir réamhshocraithe ba cheart duit glacadh leis go n-úsáidtear an socrú seo a leanas. Is féidir cead oibre a fháil mura bhfuil an chuideachta in ann daoine áitiúla a fháil agus gur féidir leo a léiriú nach féidir leo foireann áitiúil oiriúnach a fháil. Fiú ansin beidh sé an-deacair. Más féidir, cuir san áireamh le do thoil go bhfuil cumas maith agat ar an Téalainn mar níl Béarla ag formhór na gcomhghleacaithe. Ach le bheith cinnte, thíos gheobhaidh tú an liosta NO-GO.
SEOLAÍOCHTAÍ TOSCAIR D'EIGEAN EACHTRACH
Cheadaigh an comh-aireachta roimhe seo (Bealtaine 2007) Bille um Fhostaíocht Eachtrannach a chaithfidh ionad an Achta um Fhostaíocht Eachtrannach 1978 a ghlacadh. Is é an t-athrú is mó a bheidh air ná nach mbeidh cead ag eachtrannaigh oibriú ach i slite beatha ceadaithe. Faoi láthair níl cead ag eachtrannaigh oibriú i slite beatha toirmiscthe.
Níl an dréacht curtha isteach arís fós agus tá sé faoi réir athruithe ag an gComhairle Stáit agus ag an NLA, agus go dtí go n-eiseofar na rialacháin a shonraíonn na slite beatha ceadaithe beidh na rialacha láithreacha i bhfeidhm i gcónaí.
Slite beatha toirmiscthe agus riachtanas íosta tuarastail
Faoi Dhlí na Téalainne tá cosc ar eachtrannaigh gabháil le haon cheann de na gairmeacha seo a leanas.
Obair láimhe
Obair sa talmhaíocht, i bhfeirmeoireacht ainmhithe, san fhoraoiseacht nó san iascach gan obair speisialaithe i ngach brainse nó maoirseacht feirme a áireamh
Oibreacha tógála bríceadóireachta, siúinéireachta nó eile
Snoíodóireacht adhmaid
Tiomáint inneallghluaiste á iompar nó feithicil neamh-ghluaiste a thiomáint, gan píolótú aerárthaí idirnáisiúnta a áireamh
Freastal Siopa
Ceant
Maoirseacht, iniúchadh nó seirbhís a thabhairt sa chuntasaíocht gan iniúchadh inmheánach a áireamh ó am go chéile
Gearradh nó snasta jewelry
Gruagaireacht, gruagaireacht nó cóireáil áilleachta
Fíodóireacht éadach de láimh
Fíodóireacht maité nó táirgí a dhéanamh as giolcach, RatánComment, cnáib, tuí nó millíní bambú
Déanamh de pháipéar Sa de láimh
Déanamh earraí laicir
Déanamh uirlisí ceoil Téalainnis
Niello déanamh earraí
Déanamh táirgí as óir, airgead nó cóimhiotal óir-copair
Déanamh earraí cré-umha
Déanamh bábóg Téalainnis
Déanamh tochta nó brat chuilt
Réitigh babhla Alm
Déanamh táirgí síoda de láimh
Réitigh íomhánna Buddha
Scian a dhéanamh
Déanamh as páipéar nó as scáth éadach
Gréasaí
déanamh hataí
Bróicéireacht nó gníomhaireacht gan bróicéireacht nó gníomhaireacht i ngnó trádála idirnáisiúnta a áireamh
Obair innealtóireachta sa bhrainse innealtóireachta sibhialta maidir le dearadh agus ríomh, eagrú, taighde, pleanáil, tástáil, maoirseacht tógála nó comhairle gan sainobair a áireamh
Obair ailtireachta a bhaineann le dearadh, líníocht plean, meastachán, stiúradh tógála nó comhairle
Déanamh éadaigh
Déanamh criadóireachta nó earraí criadóireachta
Déanamh toitíní de láimh
Déan turais fámaireachta a threorú nó a sheoladh
Díolacháin Sráide
Cineál socrú carachtair Téalainnis de láimh
Snáithe síoda a tharraingt agus a chasadh de láimh
Obair oifige nó rúnaíochta
Seirbhísí dlí nó dlí
Foinse: An Rannán um Rialú Ceirde Eachtrannach, An Roinn Fostaíochta Aireacht Saothair agus Leasa Shóisialaigh.
Ón 10 Iúil 2004 , beidh ar eachtrannaigh a dhéanann iarratas ar shínte víosa neamh-inimirceach le haghaidh fostaíochta sa Téalainn íoscheanglas méadaithe tuarastail míosúil a chomhlíonadh de réir náisiúntacht agus méid. Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil feidhm ag an rialachán seo maidir le fostaithe san earnáil chorparáideach (gnó brabúsach), i ngairmeacha eile mar mhúinteoirí tá feidhm ag rialacha eile.
Riachtanais Íostuarastail
Ceanada, an tSeapáin, Stáit Aontaithe Mheiriceá: 60,000 THB
An Eoraip (lena n-áirítear an RA) An Astráil: 50,000 THB
Hong Cong, an Mhalaeisia, an Chóiré, Singeapór, Taiwan: 45,000 THB
An tSín, an India, an Indinéis, an Meán-Oirthear, Na hOileáin Fhilipíneacha: 35,000 THB
An Afraic, an Chambóid, Laos, Maenmar, Vítneam: 25,000 THB
Daoine atá ag obair do nuachtáin sa Téalainn: 20,000 THB
Marc a chara,
Cé nach bhfuil toirmeasc sainráite ar ghairmeacha cúram sláinte Téalainnis d’eachtrannaigh, tá gá le dioplóma Téalainnis. Déanann sé seo an-deacair do dhaoine nach Téalainnis iad mar go mbíonn orthu triail a dhéanamh sa Téalainnis. Ní aithnítear dioplóma eachtrach sa Téalainn
Is féidir le duine a bheith ag obair in ospidéal, tá eachtrannach éagsúla ag obair in Ospidéal Bancác i Pattaya, lena n-áirítear Ollainnis mar ateangaire, tá an Bheilg ina cheannaire ar an mbarda idirnáisiúnta. agus tá oideachas altranais aige ón mBeilg. Mar sin, is féidir, ach is minic a bhíonn sé deacair rud mar seo a fháil, agus tá na tuarastail i bhfad níos ísle ná mar atá san Ísiltír.
http://Www.nuffic.nl D'fhéadfá tosú freisin mar oibrí deonach, le haghaidh expats gan dídean nó mar chúramóir do phinsinéirí scothaosta a labhraíonn Ollainnis, ag obair i gcúram sláinte Téalainnis mar eachtrannach? Filipinas is mó acu
Ar Koh chuig tránna bhí cailín Béarla agam a bhí ag obair in ospidéal príobháideach
d'oibrigh Gearmánach ann freisin mar oibreoir teileafóin.
gan dioplómaí Téalainnis nó eolas ar an teanga Téalainnis.
mar sin is féidir ach caithfidh tú barra rotha a bheith agat le dul isteach
Tá cúlra agam san Ísiltír i gcúram do dhaoine scothaosta, san earnáil tithe cúraim / san earnáil tithe altranais ...
An bhfuil tithe cúraim agus tithe altranais sa Téalainn ar chor ar bith, nó b'fhéidir cúram baile?
In áiteanna eile sa bhlag seo níor léigh mé ach faoi ospidéil….
An bhfuil seans ann go dtugann teaghlaigh sa Téalainn aire do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas?
An féidir le duine éigin níos mó a insint dom faoi sin?…
Inné thug mé cuairt ar theach scothaosta i Banglamung le roinnt daoine Ollannach.
Chuir sé iontas orm go raibh a leithéid ann.
Ba é Ronald an tionscnóir agus thug sé tráthnóna thar a bheith taitneamhach do na seandaoine ag canadh agus ag damhsa agus an spraoi a bhí acu.
Bhí sé buailte freisin go raibh cúram maith orthu agus na foirgnimh suite i lár an dúlra agus in aice leis an bhfarraige.
Inné thugamar cuairt ar theach scothaosta i Banglamung le grúpa daoine Ollannach chun tráthnóna taitneamhach a thabhairt do na seandaoine trí amhránaíocht agus damhsa in éineacht leis an tionscnóir Robert.
Ba mhór an spraoi é seo, bhí an-spraoi ag na seandaoine agus tugadh aire mhaith dóibh.
Tá na foirgnimh coinnithe go maith agus tógtha ar go leor raisíní cois farraige.
Ach ní bhaineann sé seo leis an Téalainn ar fad, tá go leor aire a thabhairt don teaghlach.
Marc a chara,
Chomh fada agus is eol dom, is beag teach cúraim nó tithe altranais sa Téalainn. Sílim go dtugann daoine muinteartha aire don chuid is mó de na daoine sa bhaile (go dtí go bhfaigheann siad bás). Tá a fhios agam go bhfuil roinnt cásanna ina raibh an Téalainnis ag tabhairt aire dá máthair dhíghalraithe sa bhaile. Tá líon an-bheag ‘tithe cúraim’ á reáchtáil ag daoine aonair príobháideacha, dóibh siúd atá i ngátar nach bhfuil aon teaghlach acu nó ar diúltaíodh dóibh ar chúis éigin. Ná bí ag súil le mórán ó chúram sláinte. Ach ní mór don duine a bhfuil cúram air/uirthi íoc as gach rud é féin. Ní dóigh liom go bhfuil aon rud ón rialtas.
An tseachtain seo caite bhuaileamar le hEilvéiseach atá ag cur tús le teach cúraim do mhuintir na hEilvéise díreach taobh amuigh de Chiang Mai. Ní mór Gearmáinis a bheith ag an bhfoireann, ní hamháin toisc go dtagann Gearmáiniseoirí ón Eilvéis, ach freisin toisc go bhfuil daoine a bhfuil cónaí orthu sa Téalainn ar feadh tréimhse níos faide agus go n-éiríonn siad níos dearmadaí, is minic gurb í an mháthairtheanga an t-aon cheann atá fágtha, agus déantar dearmad arís ar gach teanga a fhoghlaimítear níos déanaí. I bhfocail eile: tá tithe cúraim agus altranais ann, fiú dírithe go sonrach ar chainteoirí neamhdhúchasacha. Níl a fhios agam an féidir leat a bheith ag obair ann mar eachtrannach.
Tá Thiland, agus Bancác go háirithe, mar mhol leighis mar a thugtar air le blianta beaga anuas. Ciallaíonn sé seo go ndíríonn go leor ospidéal príobháideach (ar nós Bumrumgrad) a gcuid táirgí agus seirbhísí go páirteach ar thurasóirí leighis: daoine a eitilt go Bancác le haghaidh cóireálacha áirithe chun filleadh ar a dtír tar éis cóireála. Cúiseanna: tá an cúram ar fheabhas, níl aon liostaí feithimh ann agus tá na costais sách íseal (agus is minic a dhéanann árachóirí sláinte iad a aisíoc).
Tá na hospidéil phríobháideacha seo ag lorg níos mó fostaithe a labhraíonn an teanga agus a bhfuil eolas acu ar chultúr na tíre sin maidir le fadhbanna leighis a phlé agus a chóireáil. Tá éileamh ar fhostaithe atá inniúil sa tSeapáinis, sa tSínis, sa Rúisis agus sa Araibis. Toisc go bhfuil fadhb ann maidir le haitheantas a gcuid dioplómaí eachtracha agus toisc nach féidir leo ceanglais dhlí na Téalainne a chomhlíonadh (a fhios agam Téalainnis), ní úsáidtear na fostaithe eachtracha seo i gcúram díreach ach mar chliaint-chomhairleoirí. Táim ag súil go dtiocfaidh méadú ar an éileamh ar phearsanra leighis nach bhfuil cúlra Téalainnis acu, freisin toisc nach gcomhlíonann leibhéal an phearsanra altranais ó Tjhailand (seachas a gcuid eolais ar an mBéarla) caighdeáin idirnáisiúnta i ndáiríre. Ní ghlacfar leis an dara ceann, áfach.
Maidir leis na rialacháin Téalainnis maidir leis seo, féach http://www.tmc.or.th/news02.php
Glacaim leis go mbaineann sé seo le nósanna imeachta leighis, ní leis na hábhair indíreacha/riaracháin dá dtagraíonn 'Thailand John'. Ó chleachtas is féidir liom a thuairisciú go ndéantar difríocht idir ‘obair shealadach’ (m.sh. do mhisean leighis a bhfuil cuspóir carthanúil aige) agus ‘obair bhuan’. Teastaíonn 'creidiúnú' roimh ré ó Chomhairle Leighis na Téalainne ón dá cheann. Éasca go leor d’obair shealadach (má iarrann eagraíocht aitheanta é agus má ullmhaíonn eagraíocht aitheanta é), nach bhfuil sé éasca d’obair bhuan (abair: tá athscrúdú iomlán ag teastáil).
Téigh i gcomhairle le ospidéal mór (príobháideach) sa Téalainn agus féach cad a mholtar dóibh, toisc go bhfuil rud éigin cosúil le cead oibre i gceist freisin. Níl a fhios agam ar aon dochtúirí nó altraí eachtracha a dhéanann ‘nósanna imeachta leighis’ in ospidéil Téalainnis, ach tá aithne agam ar roinnt liachleachtóirí ginearálta/fiaclóirí eachtracha (neamhspleácha) (féach m.sh. http://www.dr-olivier-clinic.com/our-services.php ). Agus freisin i gcúram dara líne (teiripeoirí sínithe éagsúla, m.sh http://www.footclinic.asia ), ach níl a fhios agam an dtagann na gníomhaíochtaí seo faoi na rialacha creidiúnaithe.
Ceist eile faoi chúram do dhaoine scothaosta/faoi mhíchumas: Sea, tá na hinstitiúidí (stáit) seo ann, ach tá struchtúr iomlán difriúil acu ná mar atá san Ísiltír; nach bhfuil oiriúnach d'oibrithe ón iasacht. Tá institiúidí príobháideacha ann freisin, ach níl ach oibrithe deonacha ag eachtrannaigh a oibríonn ann (a fhaigheann siad seomra agus bord ar a mhéad). Tá aithne agam ar roinnt mhaith de na hinstitiúidí seo, ach ar ndóigh níl siad ar fad.
Go raibh maith agat as na freagraí go léir...bíonn sé seo liom chuig an gceist seo a leanas:
An bhfuil, b'fhéidir, eagraíocht Ollainnis (cúram) cheana féin a bhfuil cúram faoi phinsinéirí Ollannacha nó turasóirí sa Téalainn?
D’fhéadfadh sé gur eagraíocht phríobháideach nó phríobháideach a bheadh anseo…nó liachleachtóir ginearálta/fiaclóir Ollainnis?
Níl a fhios agam ceann. Soláthraíonn gach ospidéal príobháideach sna hionaid mhóra (Bancác, Chiang Mai, Pattaya, Phuket) cúnamh d'othair eachtracha agus déanann siad iad a 'earcú' go gníomhach. Tá 'roinn idirnáisiúnta' ag na cinn is mó le comhairleoirí othar eachtracha; uaireanta freisin leis na hOllainne/na Beilge. Tá Béarla maith ag beagnach gach speisialtóir; baineann an rud céanna leis an bhfoireann leighis eile sna hionaid is mó.
Is cosúil go bhfuil saineagraíocht tacaíochta NL/B teoranta mar sin, agus cé a íocann as? Is féidir leat breathnú air ó thaobh eile freisin: an bhfuil b'fhéidir árachóirí NL/B ann a dteastaíonn a leithéid d'institiúid lárnach sa Téalainn? Cad iad na spreagthaí a d'fhéadfadh a bheith ann? Ina theannta sin: san am a chuaigh thart eagraíodh ‘turais oibríochta’ speisialta ó NL, ach is dóigh liom nach ann dóibh a thuilleadh, i bpáirt toisc go bhfuil na costais i go leor ospidéal príobháideach anois ardaithe go mór agus uaireanta níos airde ná méideanna caighdeánacha NL.
Chun a bheith cinnte, déan teagmháil le Cumann Tráchtála na hOllainne-Téalainnis http://www.ntccthailand.org/ agus b'fhéidir freisin le hambasáidí na hÍsiltíre & na Beilge i Bancác
(trí Google).
Marc a chara,
Is é an freagra ar do cheist dheireanach ná NÍL.
De ghnáth bíonn pribhléid BOI ag ospidéil mhóra, rud a fhágann go bhfuil sé sách éasca dóibh eachtrannaigh a fhostú i bpoist riaracháin nó PR. Mar a luadh cheana, baineann sé le turasóirí leighis a mhealladh ó thíortha eile agus iad a threorú sa teanga.
Go deimhin tá cúpla dochtúirí an Iarthair sa Téalainn, ach chomh fada agus is eol dom go bhfuil siad eadóirsithe.