Ceist léitheora: Pinsean cuideachta, cibé acu atá nó nach bhfuil inchánach sa Téalainn?
A léitheoirí a chara,
Is mise Harry agus tá mé i mo chónaí in Hua Hin le 8 mbliana, táim tar éis dul ar imirce agus díchlárú i NL agus beidh mé 65 bliain d'aois i mí an Mheithimh. Go páirteach i bhfianaise an chonartha idir NL agus an Téalainn, tá go leor mearbhaill ann maidir le cibé an gcaithfidh tú cáin a íoc ar do phinsean cuideachta sa Téalainn (mar sin nílimid ag caint faoi phinsean ABP nó AOW).
Bhí go leor frithghníomhartha ar Thailandblog ar an ábhar “díolúine ó “cháin phárolla”’ agus “cáin a íoc sa Téalainn” ach níl aon bhunús leo i ndáiríre agus ansin feictear go leor frithghníomhartha ó “Ní dhéanann an Téalainn tobhach ar phinsin nó “Chuala mé é sin” srl. an ealaín. “An gcaithfidh mé cánacha a íoc sa Téalainn” dar dáta 10 Deireadh Fómhair, 2012, ní dhéanann sé soiléir é.
Ba mhaith liom a fháil amach anois ó shaineolaí an bhfuil nó nach n-íocann tú cáin ar do phinsean cuideachta? Mura bhfuil, cá bhfuil sé agus má tá, cá bhfuil sé agus cé mhéad?
Chuaigh mé féin go dtí an brainse ioncaim i Hua Hin, bhí teagmháil agam le ceannoifig an réigiúin seo agus thug mé cuairt ar an nótaire sin. Caithfidh gach farang clárú toisc go bhfuil tú i do chónaí sa Téalainn ar feadh 180 lá agus níos faide an bhfuil tú faoi dhliteanas cánach?
Mise le meas.
Harry
Má tá ioncam agat i TH, mar shampla toisc go n-oibríonn tú san oideachas anseo i TH, íocann tú cáin ar an ioncam sin i TH.
Má tá ioncam agat ó NL i TH, arís: ioncam ó NL mar phinsean (cuideachta), Aow, srl, ansin bíonn tú i gcónaí, arís: íocann tú cáin i NL i gcónaí.
Cuireann an conradh cánach TH-NL cosc ort cáin a íoc in NL ar ioncam TH, agus vice versa.
Chomh simplí leis sin.
Tarlaíonn an débhríocht nuair a áitíonn daoine ar gach cineál bealaí go n-íocann siad cáin in TH mar sin féin. Bhuel tá sin ceart! Ach is cánacha indíreacha iad sin: mar nuair a bhíonn teach á cheannach, agus CBL ar earraí agus ar sheirbhísí.
I mbeagán focal: is cáin dhíreach í cáin ioncaim nó cáin phá agus ní dhéantar í a thobhach go deo ag TH ar ioncam NL.
Dála an scéil: an bhfuair pinsinéir NL nó BE tuairisceán cánach TH ar ioncam NL anseo i TH riamh? Riamh! Bhuel, a deir an expat NL a oibríonn anseo i TH.
Sói a chara
Sílim go bhfuil míthuiscint agat ar mo cheist. Féadfaidh tú díolúine a fháil ó cháin phárolla ar phinsean na cuideachta. Léiríonn an conradh gur féidir leat rogha a dhéanamh do chánachas i NL nó sa Téalainn.
Tá mé díolmhaithe ó 2006, inar scríobh an cigire an méid seo a leanas: Ba mhaith liom a chur in iúl duit go n-aontaím leat: Go mbeidh an Téalainn i dteideal cáin a ghearradh ar na híocaíochtaí tréimhsiúla agus ar feadh 8 mbliana tá mo mheasúnú á fháil agam leis an méid. le híoc ar €0.
Mar sin féin, tá mo chiste pinsin anois ag iarraidh díolúine ó cháin phárolla a fheiceáil ó Heerlen.
Tá pinsean ABP agus pinsean AOW inchánach i NL i gcónaí, sin ceart.
mise le meas
Harry
A Harry, a chara, ba mhaith le do chiste pinsin deimhniú scríofa a fheiceáil ó na húdaráis chánach nach bhfuil orthu cáin phárolla (uathoibríoch) a choinneáil siar ó d’íocaíocht phinsin mhíosúil. De réir dealraimh roghnaigh tú TH i 2006 mar an tír a bhfuil tú faoi dhliteanas cánach di. Sin a dúirt an cigire cánach leat freisin. “Cuirim in iúl duit go n-aontaím leat go mbeidh an Téalainn i dteideal cánach, etc.….” De réir dealraimh, dheimhnigh tú seo i gcónaí le do mheasúnú cánach NL bliantúil, tar éis an tsaoil d’íoc tú 0,0 euro mar cháin phárolla le NL. Níor léigh mé faic faoi dhíolúine cánach párolla. Teastaíonn díolúine den sórt sin uait ionas nach mbeidh ort cáin phárolla a íoc. Glacaim leis go bhfuil sé agat. Mura bhfuil, is féidir leat, ar ndóigh, iarraidh ar “Heerlen” dearbhú scríofa a fháil ar do chomhaontuithe leis na húdaráis chánach, agus é seo a chur ar aghaidh chuig do Chiste Pinsin. Ádh mór!
Níl Harry, ní féidir leat a roghnú. Tá an conradh ceangailteach.
Peter.
Tá brón orm a Shoi, ach níl an méid a scríobhann tú iomlán ceart.
De réir an chonartha, leithdháiltear cáin ar phinsin chuideachtaí na hÍsiltíre ar an Téalainn má tá duine ina chónaí sa Téalainn.
Ceist eile is ea tobhaigh na Téalainne.
Peter.
An tUasal nó Bean Só, ar an drochuair: cuid mícheart.
Níl AOW san áireamh sa chonradh (chun cánachas dúbailte a chosc) idir an dá thír agus tá sé sannta do NL le haghaidh cánachais. Leithdháiltear pinsean stáit NL agus sochair mar WAO ar NL sa chonradh.
Leithdháiltear pinsean gairme ar TH sa chonradh. Mura ngearrann an Téalainn pinsean ceirde toisc nach gcuirtear sa phost chuig an Téalainn é SA bhliain a bhfaightear é (dlí na Téalainne mar atá inniu ann) FÉIDIR NL Airteagal 27 den Chonradh a chur i bhfeidhm. Ní (go fóill) é sin ag NL.
Tá díolúine agam do mo phinsean cuideachta i NL, díolúine ón scéim árachais náisiúnta, díolúine ón Acht Árachas Sláinte agus díolúine ó cháin ioncaim. Maidir le mo AOW níl agam ach an chéad dá dhíolúine.
Déanann an Iorua, is é Airteagal 23 atá ann. Ioruach nach féidir leo a chruthú go n-íocann TH tobhaigh ar a bpinsean gairme nó an chuid atá curtha in áirithe do TH an praghas iomlán san Iorua. Éascaíonn an Téalainn é seo le píosa fianaise.
Ba mhaith liom d’aird a tharraingt ar an bhfíric go bhfuil bille i bparlaimint na Téalainne chun alt tábhachtach sa Cháin Ioncaim Phearsanta a leasú dúinn. Téann an frása "má thugtar go dtí an Téalainn sa bhliain a bhfuarthas é" amach. Ach sea, tá an pharlaimint sin ‘réidh’ anois….
Táim ag súil go dtiocfaidh an Téalainn inár ndiaidh. Ceart mar sin freisin. Ní conradh é conradh chun cánachas dúbailte a sheachaint agus gan aon cháin a íoc.
Tá roinnt ranníocaíochtaí tiomnaithe agam dó seo i gceann de na fóraim Ollainnise is mó faoin Téalainn. Níl a fhios agam an bhfuil cead agam naisc a phostáil anseo; Más ea, ba mhaith liom cloisteáil ón eagarthóir. Ansin cuirfidh mé ar an taobh clé é.
Go praiticiúil, níl a fhios ag na húdaráis chánach Téalainnis ar an imeall cad atá le déanamh linn pinsinéirí. Scríobh roinnt daoine faoi i bhfóraim. Ar an ábhar sin nílimid cláraithe fiú má thuairiscímid. Tagann pinsin sa Téalainn faoi ioncam inchánach agus i ndáiríre, tiocfaidh an lá nuair a íocfaimid.
Rud deas faoi seo ná go mbeidh tú in ann an t-ualach cánach a mhaolú go luath trí aistriú níos mó nó níos lú go dtí an Téalainn. Ach sin rud le haghaidh níos déanaí.
Eagarfhocal. Níl aon chomhad cánach 65+ anseo fós. Ba mhaith liom páirt a ghlacadh ann seo in éineacht le duine de do shaineolaithe. Tá mo sheoladh ríomhphoist agat.
A Erik, a chara, go mbeidh TH reáchtáil i ndiaidh dúinn pinsinéirí cánacha a thobhach a bheith i bhfad níos fearr ná mar a ceapadh. Dodhéanta freisin. Mura gcuirfidh cistí pinsin NL faisnéis ar fáil d'údaráis chánach na Téalainne, móide go léireoidh siad cé nach n-íocann cáin phárolla in NL. Ní ghearrann aon tír cáin ar chónaitheoir faoi dhó.
Mar sin: cad nár cheart do TH cáin a ghearradh? Cad atá ar eolas ag TH faoi mo phinsean? Fanann mé anseo i TH go leanúnach ar feadh bliana bunaithe ar riachtanas ioncaim. Tá 800 míle thB agam sa bhanc. An cáinfidh TH an méid sin? An ndéanfaidh Oifig Cánach na Téalainne measúnú orm má aistrím 1500 euro go míosúil chuig banc Téalainnis? Agus ansin: cé a deir nach bhfuil mé ag maireachtáil as mo choigilteas i TH? Gach nonsense agus scaremongering!
HarryN, níl le déanamh ach iarratas a dhéanamh ar an tarscaoileadh sin. Is féidir leat foirm a íoslódáil ó láithreán gréasáin na n-údarás cánach.
@Eiric,
Níl ort ach iarratas a dhéanamh ar dhíolúine?
Nuair a léigh mé an téacs ar an bhfoirm díolúine, glacann na húdaráis chánach leis níos mó nó níos lú go n-íocann tú cáin i TH.
Seo é an téacs:
“Le bheith in ann brath ar an gconradh cánach, caithfidh tú a bheith i do thír chónaithe
a mheas mar chónaitheoir chun críocha cánach. Ciallaíonn sé seo go bhfuil tú faoi dhliteanas cánach a íoc ar d’ioncam domhanda i do thír chónaithe. Féadfaidh tú cinneadh a dhéanamh duit féin cé na doiciméid tacaíochta a chruthaíonn tú go bhfuil tú incháilithe dóibh
a bhfuil cónaí orthu sa Stát eile chun críocha an iarratais ar chonradh. Mar shampla, is féidir leat ráiteas a chur isteach ó údaráis chánach do thír chónaithe, nó cóip de do thuairisceán cánach
úsáid, ina léirítear d’ioncam domhanda.”
Nó an bhfuil bealaí eile - glactha ag na húdaráis chánach - chun a chruthú gur cónaitheoir thú?
Mo thaithí le hiarratas ar dhíolúine ó, sa chás seo, pinsean marthanóra ón NN:
uimhir chánach párolla an NN iarrtha, iarratas ar dhíolúine críochnaithe. Ansin fuair mé an cheist ó na húdaráis chánach san Ísiltír cibé an íocaim cáin sa Téalainn nó ráiteas go bhfuil mé cáiníocóir sa Téalainn. Ní eisíonn údaráis chánach na Téalainne a leithéid de ráiteas agus ní raibh siad ag iarraidh nóta a eisiúint go raibh mé ann. údaráis chánach agus dúirt siad go raibh orm i ndáiríre a leithéid de ráiteas nó cruthúnas a sholáthar go n-íocann mé cánacha sa Téalainn. Thug mé le fios ansin nach n-íocfaidh mé ach cáin sa Téalainn TAR ÉIS an díolúine, ach gan cánachas dúbailte a sheachaint fós. Bhí orm ráiteas de chineál éigin a chur isteach ó údaráis chánach na Téalainne i ndáiríre, nó beidh diúltú ann. Dúirt mé ansin: ceart go leor, ansin tabhair dom an diúltú sin agus is féidir liom achomharc a dhéanamh ina choinne. Ansin bhí ar an mbean dul i gcomhairle go hinmheánach. Mar thoradh air sin: féachfaimid air agus ansin cloisfidh tú é. Toradh deiridh: Fuair mé an díolúine iarrtha.
Míniú: bhí mo sheasamh bunaithe ar an bhfíric go raibh ar údaráis chánach na hÍsiltíre é a chruthú, ach NÍL (nó nach bhfuil cead ag údaráis chánach na Téalainne an fhaisnéis sin a chur ar aghaidh) chuig an Ísiltír.
Conclúid: níl le déanamh ach iarratas a dhéanamh ar dhíolúine.
A Rob, a chara, tá sin ceart. Iarrann an Riarachán Cánach agus Custaim cruthúnas ar íocaíocht chánach le TH. Mar sin féin: ní hé sin an cheist. Ní mór don Riarachán Cánach agus Custaim a bheith sásta go bhfuil duine cláraithe le TH mar chónaitheoir, agus go bhfuil an duine seo faoi dhliteanas cáin a íoc mar chónaitheoir. Ní mór don duine a iarrann díolúine ó cháin phárolla an 2 mhír seo a sheoladh chuig an Riarachán Cánach agus Custaim.
Níl cead ag na húdaráis chánach fiafraí faoi cé mhéad cánach a íocann duine in TH, ná faoi dhoiciméid tacaíochta. Níl aon oibleagáid ar aon duine é seo a iniúchadh. Má dhéanann an Riarachán Cánach agus Custaim é seo, is é do fhreagra an freagra ceart: seol diúltú, ionas go gcruthófar deis achomhairc.
Is é an t-am is fearr chun díolúine ó cháin phárolla a iarraidh ná nuair a bheidh deireadh leis an gcruachás cánach iomlán a bhaineann le foirm M, measúnú cosanta, etc.. Is féidir iarratas ar aisíocaíocht do bhlianta roimhe sin a chur in éineacht leis an iarratas ar dhíolúine. Sin táirgeacht i gcónaí méid deas.
Breis bheag bhreise: mar 'fhianaise' bhí cóip de dhlí cánach na Téalainne seolta agam, a deir go bhfuil GACH cónaitheoir a fhanann sa Téalainn ar feadh níos mó ná 180 lá faoi dhliteanas cánach.
Tá sé ciallmhar, más cónaitheoir sa Téalainn tú, gan ach an conradh cánach a agairt faoi láthair. Mar sin féin, ná bí ag brath go simplí ar an bhfíric go bhfanfaidh an ghairm seo indéanta faoi na rialacha céanna go luath amach anseo (in aice?). Níor cheart go gcuirfeadh sé iontas ar dhuine ar bith an gcuirfidh an Ísiltír tús le múnla na hIorua a chur i bhfeidhm. Tar éis an tsaoil, i bprionsabal tá sé mar aidhm ag an gconradh cánach an éagóir a bhaineann le cánachas dúbailte a chosc, gan seachaint cánach a éascú. I bpolaitíocht na hÍsiltíre, ó thaobh ceartas/comhionannais de, agus go cinnte freisin ó thaobh an leas is fearr a bhaint as ioncam cánach, táthar ag breathnú go tréan ar rialacha reatha an chluiche. I mbeagán focal: bain leas chomh fada agus is féidir más mian leat (smaoineamh air mar bhónas sealadach), ach ná bí ag brath ar an mbuntáiste seo agus tú ag pleanáil airgeadais don todhchaí.
A Harry a chara,
Thug Erik an freagra ceart. De réir an chonartha cánach, tá pinsin aistrithe, sochair ó fhorchostas na hÍsiltíre, inchánach san Ísiltír. Mar sin freisin an AOW.
Dá bhrí sin tá pinsin chistí pinsin cuideachta (brainse) inchánach sa Téalainn. Tá blianachtaí tréimhsiúla a íocann cuideachtaí árachais i riocht speisialta mar, de réir údaráis chánach na hÍsiltíre, gearrtar an brabús orthu agus tá siad inchánach san Ísiltír faoin gconradh.
Is deas ann féin go ngearrtar cáin ar chuid de na pinsin, sochair san Ísiltír (AOW, blianachtaí) agus cuid de phinsin Téalainn (cuideachta (brainse). Ar an mbealach seo seachnaíonn tú dul chun cinn suntasach ar na táblaí cánach sa dá thír.
Má íocann tú cáin sa Téalainn, is é súgradh an linbh é díolúine a fháil ó cháin/préimheanna pá a choinneáil siar. Is féidir leis an oifig chánach réigiúnach (i do chás an uimhir oifige 6 i Nakornpathom) dhá ráiteas ábhartha a sholáthar: 1ú. an Deimhniú Cónaithe RO22 agus a deir go n-íocann duine cáin sa Téalainn don bhliain a luaitear. 2ú Deimhniú Stádais an Duine Inchánach RO 24 agus deir an deimhniú seo go bhfuil uimhir chánach Téalainnis agat agus cén uimhir atá inti. Is é mo thaithí féin ná go ndeonaítear na díolúintí go han-tapa leis na doiciméid seo.
Léigh mé má fhanann tú sa Téalainn ar feadh níos mó ná 180 lá caithfidh tú clárú. Tá mé i mo chónaí sa Téalainn le beagnach 6 bliana anois, ach tá sé seo nua domsa. Ba mhaith liom a fháil amach cá háit le clárú. Le déanaí fuair mé uimhir chánach le cóip de mo phas mar go bhféadfadh mo bhean chéile níos mó cánach a fháil ar ais.
A Harry a chara,
Níl an conradh cánach le Ned an-soiléir. Íocaim cáin ar mo phinsean sa Téalainn.
Le mo phinsean tá sé seo níos fabhraí domsa.
Ní mór duit iarratas a dhéanamh ar uimhir chánach sa Téalainn ag an oifig ioncaim. Féadfaidh oifig dea-riaracháin é seo a shocrú. Teastaíonn an cháin Téalainnis seo uait chun díolúine ó cháin phárolla a fháil san Ísiltír. Ní mór duit a bheith in ann d'ioncam a chur isteach le do leabhar bainc Téalainnis
Tá tuilleadh eolais uait is féidir leat glaoch a chur orm 08 53090603
gr Hanc
A Henk, a chara, roghnaigh tú cáin a íoc i TH ar do chúiseanna pearsanta. Go breá! Ar an mbealach seo déanann tú iarratas ar dhíolúine ó cháin phárolla ar do phinsean san Ísiltír. Cén díolúine atá faighte agat. Chomh maith leis sin go breá! Ach?
Ní thuigim ansin cén fáth nach bhfuil an conradh cánach NL le TH maidir le cánachas dúbailte a chosc soiléir.
Cliceáil ar an nasc, agus tá conarthaí agat le gach tír le chéile: http://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/verdragsstaten_ib4001z2ed.pdf
Is féidir eolas ginearálta a fháil ag: http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/overzicht_verdragslanden/
Hoi
Tá tú i do chónaí sa Téalainn ó 2003 agus imithe ar imirce.Rachaidh gach ceart in éag ansin Íoctar cáin agus árachas sláinte anseo.
Tá pas agat ansin a fhaigheann tú agus cruthaíonn sé gur íoc tú cáin i ndáiríre anseo.
Anois iompaigh mé 2013 in 65 agus fuair mé teachtaireacht ó Aegon go raibh orm a chruthú gur íoc mé cánacha sa Téalainn trí cháin i ndáiríre Líon mé amach stocaí páipéir agus fuair mé teachtaireacht roimh Nollaig 2013 go raibh gach rud ceart go leor agus go bhfillfinn an fhoirm a seoladh chugam in 2023. Más rud é le bheith macánta níl aon fhadhb ann i ndáiríre.
Déanann go leor iarracht an t-ábhar a cheatáil.Is maith an rud é go bhfuil an smacht seo ann... píosa cáca.
Gr. Eoin
Harry,
Is féidir liom roinnt solas a thabhairt ar roinnt rudaí ar aon dul leis an méid a dúirt Erik cheana féin.
I do thuairisceán cánach i NL is féidir leat a roghnú, go bliantúil, cibé acu is mian leat go gcaithfí leat mar chónaitheoir nó mar cháiníocóir neamhchónaitheach.
Tá sé sin neamhspleách ar cibé an íocann tú cáin sa Téalainn. má tá cónaí ort sa Téalainn, tá tú faoi dhliteanas cáin a íoc sa Téalainn, atá neamhspleách freisin ar an bhfíric an gcomhdaíonn tú tuairisceán cánach nó an íocann tú cáin sa Téalainn.
Má roghnaíonn tú a bheith i do cháiníocóir neamhchónaitheach, ní íocann tú ach cáin ioncaim ar do phinsean stáit, wao nó APB, rud ar bith le dearbhú i mBosca 3; Mar sin ní féidir pinsean cuideachta a dhearbhú i NL, fabhraíonn an ceart chun tobhach é chuig an Téalainn.
Má roghnaíonn tú cáiníocóir cónaitheach, ní mór duit d’ioncam domhanda a lua i NL, lena n-áirítear Bosca 3, amhail is go bhfuil cónaí ort fós i NL, mar sin freisin luach cíosa do thí sa Téalainn, ús morgáiste, bainc, etc..
Maidir leis an bpinsean stáit: tá sé seo go léir ar leithligh ón bhfíric cé acu an bhfuil nó nach bhfuil tuairisc tugtha agat don SVB gur mian leat úsáid a bhaint as an mbonn saor ó cháin, rud a laghdaíonn an cháin pá agus ranníocaíochtaí árachais náisiúnta atá le coinneáil siar leis an SVB. agus má thugann tú glanphinsean stáit míosúil níos airde, ach ansin beidh ort íoc ina dhiaidh sin trí do mheasúnú IB deiridh ó NL, i gcónaí.
Ach …..tabharfaidh na húdaráis chánach in NL go leor laghdú duit nuair a roghnaíonn tú cáiníocóir cónaitheach chun cánachas dúbailte a chosc, mar shampla attn. na comhpháirteanna Bosca 3, ós rud é go bhfabhraítear an ceart chun cáin a thobhach ar an Téalainn faoin gconradh leis an Téalainn.
Bain triail as duit féin i bpacáiste tuairisceáin chánach na n-údarás cánach NL, beidh ionadh ort faoin méid laghdaithe a gheobhaidh tú, atá difriúil in aghaidh an duine ar ndóigh.
Maidir leis an taifead, fabhraítear an ceart chun cáin a ghearradh ar an bpinsean stáit go NL i gcónaí.
Mar sin ní féidir leat ach cur isteach ar an díolúine agus gheobhaidh tú é.
Tá d’uimhir chánach i do tabien buí sa Téalainn, nach bhfuil an Téalainn ag cur nóta chugat ná rud éigin eile, nach gcaitheann siad é sin sa Téalainn, a bhaineann freisin le muintir na Téalainne.
Ní dóigh liom go bhfuil sé riachtanach a chruthú go bhfuil tú i do chónaí sa Téalainn le ráiteas ó údaráis chánach na Téalainne, ní cosúil go bhfuil sé chomh deacair sin dom, ceadúnas tiomána Téalainnis, do stampaí víosa, do fhoirmeacha 90 lá agus an ráiteas a leanas. - suas nótaí a fhaigheann tú ansin, buí tabien, Scríobh amach cruthúnas ó NL á rá go bhfuil tú ag bogadh go dtí an Téalainn, cárta imeachta atá agat agus nár úsáid tú fós.
Tá súil agam go bhfuil sé seo úsáideach duit.
Beannacht na ngrást,
Nico
Braitheann sé, agus bíodh sé soiléir, cén tír a bhfuil tú inchánach!
Agus sa chomhaontú reatha TH-NL NÍL sé faoin áit a n-íocann tú cáin.
Níl aon oibleagáid ar bith a chruthú d'údaráis chánach na hÍsiltíre, cé go ndéanann siad iarracht, go n-íocann tú cáin agus cé mhéad.
Má tá uimhir chánach Téalainnis agat, tá tú inchánach sa Téalainn, deireadh an phlé.
Tabhair faoi deara, chomh fada agus is eol dom, go bhfuil pinsin stáit díolmhaithe ó chánachas sa Téalainn.
Mar sin tá AOW, ABP, etc. díolmhaithe ó chánachas sa Téalainn, fad is atá tú inchánach
Má tá tú 50+ ní íocann tú cáin sa tréimhse Téalainn. Gr.haazet .
Soi, seiceáil le do thoil an nasc seo.
http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/Norwegian_answer.pdf
Nach é sin an rud a deir sé ansin?
Ach amháin má ghlacann tú leis an seasamh go dtagann gach rud a bhfuil tú i do chónaí air in TH ó do choigilteas. Bhuel, a chruthú má stoptar tú agus tú ag iarraidh an tír a fhágáil?
Nílim ag rá ach oiread go dtarlóidh sé toisc nach bhfuil ann ach bille ar thaobh na Téalainne. Nílim ag rá ach oiread go gcuirfidh NL alt 27 i bhfeidhm, táim ag rá go bhfuil an t-alt ann. Cuireann an Iorua i bhfeidhm é cheana féin, éascaíonn an Téalainn é. Luaigh duine de na tráchtairí (nach bhfuil focal níos fearr as sin i ndáiríre ...?) é sin cheana féin.
Cuirim i gcoinne an fhocail “scanráil” a d’úsáid tú. Tá sé seo ag dul ar aghaidh le blianta anuas sna mórfhóraim agus táimid fós ag rothaíocht tríd. Ach tiocfaidh deireadh leis sin agus ansin beidh tú ullamh níos fearr.
A Erik, a chara, níl an téacs á léamh agat i gceart. Is éard atá i gceist le “Freagra na hIorua” ná mí-úsáid a chomhrac maidir le sochar dúbailte ó dhíolúintí cánach, sa tír thionscnaimh agus in TH araon. D’fhéadfadh go mbeadh pinsinéir i TH tar éis díolúine ó cháin phárolla na hÍsiltíre a chaibidil agus “dearmad” tuairisc a thabhairt don Oifig Chánach TH. Tugann na conarthaí éagsúla idir tíortha cumhachtaí cánachais dá chéile, go beacht chun cánacha dúbailte a chosc, ní chun cuidiú le cónaitheoirí na cánacha sin a sheachaint. Is é sin a dhéanann daoine iarracht, agus éiríonn le cuid acu, go dtí go dtéann sé mícheart, agus ina dhiaidh sin feictear gach cineál ceisteanna ar fhóraim eachtracha. I bhfreagra níos luaithe luaigh mé cheana na naisc le téacsanna na n-údarás cánach NL. Léigh ansin cén cineál ioncaim pinsin atá leithdháilte ar TH, ar eagla nach bhfuil an tobhach íoctha le NL fós. Sa chás eile, tá TH i láthair. Ach ansin caithfidh an 'pinsinéir' dul i dteagmháil leis an Oifig Chánach TH.
Mar fhocal scoir, ní deir ‘freagra na hIorua’ aon rud faoi aon fhéidearthacht, mar a mhol tú, go bhfuil TH i dteideal laistigh de chánachas idirnáisiúnta cáin a fháil ar phinsin choigríche atá ag teacht isteach, ná go dtagraíonn sé sa téacs sin d’aon chomhaontuithe maidir leis an ábhar seo idir tíortha an chonartha, ná go bhfuil a leithéid de. tá rud ann idir NÍL agus TH.
A chara, Harry go háirithe, is míthuiscint é glacadh leis go ngearrtar cáin ar phinsean ABP san Ísiltír i gcónaí. Mar a d’áitigh mé cheana, braitheann sé ar cibé an bhfuil an pinsean fabhraithe san earnáil phríobháideach nó phoiblí. Faighim pinsean ón ABP. Tá an pinsean seo fabhraithe ag an gCosaint, san Oideachas agus ag Cuideachta Uisce. Níl ach an chuid fabhraithe ag an gCosaint inchánach san Ísiltír i gcónaí agus a bheidh fós inchánach. Aicmíonn na húdaráis chánach an institiúid oideachais agus an comhlacht uisce inar oibrigh mé mar 'leath-rialtas' agus mar sin tá siad díolmhaithe ó cháin ioncaim ar eisimirce iarbhír go dtí an Téalainn. Beannachtaí, Guus
Má tá sé seo go léir fíor, agus cén fáth go mbeadh amhras orm faoi, is amhantrach deas dom é sin. Ghlac mé leis i gcónaí gur gearradh cáin ar phinsean ABP ar aon nós, ach ní bhaineann sé sin le pinsean atá bunaithe ar stair oideachais, a bhaineann liomsa.
Mar sin foghlaimímid rud éigin ar Thailandblog.
Soi, le do thoil inis dom cad a deir sé anseo? Tagann sé seo ón téacs dlíthiúil Téalainnis Cáin Ioncaim Phearsanta (PIT).
Is cosúil go bhfuil an téacs soiléir domsa.
Téacs reatha maidir le cáin a ghearradh ar phinsin srl ó NL
1. Duine Inchánach
Rangaítear cáiníocóirí i “cónaitheach” agus “neamhchónaitheach”. Ciallaíonn “cónaitheoir” aon duine a chónaíonn sa Téalainn ar feadh tréimhse nó roinnt tréimhsí san iomlán de 180 lá ar a laghad i mbliain chánach (1 Eanáir - 31 Nollaig). Tá dualgas ar chónaitheoir sa Téalainn cáin a íoc ar ioncam a chuirtear ar ais ó fhoinse sa Téalainn chomh maith le haon ioncam ó fhoinse eachtrach a bhaineann le fostaíocht cáiníocóirí nó le gnó a sheoltar thar lear nó le réadmhaoin atá lonnaithe thar lear, agus tá an t-ioncam sin ann. tarchuireadh isteach sa Téalainn laistigh den bhliain a fhaigheann an cáiníocóir an t-ioncam sin (.i. bonn airgid). Ní ghearrtar cáin ar neamhchónaitheoir ach ar ioncam ó fhoinsí sa Téalainn.
Téacs nua molta
Rangaítear cáiníocóirí i “cónaitheach” agus “neamhchónaitheach”. Ciallaíonn “cónaitheoir” aon duine a chónaíonn sa Téalainn ar feadh tréimhse nó tréimhsí a chomhiomlánaíonn níos mó ná 180 lá in aon bhliain chánach (féilire). Tá cónaitheoir sa Téalainn faoi dhliteanas cáin a íoc ar ioncam ó fhoinsí sa Téalainn chomh maith leis an gcuid den ioncam ó fhoinsí eachtracha a thugtar isteach sa Téalainn. Ní ghearrtar cáin ar neamhchónaitheach, áfach, ach ar ioncam ó fhoinsí sa Téalainn.
Mar is gnách, bíonn tosaíocht ag an gconradh ar an dlí náisiúnta, ach dá bhrí sin féadfaidh an tír chónaithe sin cáin a ghearradh ar an méid a leithdháiltear ar an tír chónaithe sa chonradh. I gcás cánachas dúbailte, tá clásal eadrána sa chonradh.
Eric Donkaew, baineann an méid a deir tú le pinsean neamhstáit. Sa dá/agus cás, mar is féidir a tharlú má d’oibrigh tú do chuideachta stáit a príobháidíodh níos déanaí, scoilteadh ina stát agus is féidir pinsean cuideachta a chur i bhfeidhm. Tá an chuid stáit fós le cáin in NL faoin gconradh leis an Téalainn.
Meastachán ón téacs:……..an méid a leithdháiltear ar an tír chónaithe sa chonradh, dá bhrí sin féadfaidh an tír chónaithe sin cáin a ghearradh air.” Rud a léiríonn mar sin go díreach an cás céanna agus atá anois. Ceadaíodh do TH cheana féin cáin a ghearradh ar ioncam ó NL a leithdháileadh ar thobhach ag TH sna cásanna sin nach raibh an tobhach ábhartha forchurtha cheana féin ag údaráis chánach an NL. Sa chás go bhfuil bagairt ann go n-íocfaidh tú cáin i NL agus go dtarlóidh an rud céanna in TH, is féidir leat iarratas a dhéanamh ar dhíolúine i NL más mian leat, tar éis an tsaoil a íocann tú in TH.
Cad é an difríocht? Arís: is ionann léamh agus léirmhíniú téacsanna go maith agus leath na hoibre. Dóibh siúd atá díolmhaithe in NL ó cháin ar ioncam a leithdháiltear ar TH de réir conarthaí idir NL agus TH, ní mór dóibh go deimhin an cháin sin a íoc le TH. Labhraíonn téacs 1 faoi: “ioncam ó fhoinsí iasachta”, abair an greim iomlán; an 2ú mar sin deir an téacs atá le hathrú: “…an chuid den ioncam ó fhoinsí eachtracha a thugtar isteach sa Téalainn.” Rud a chiallaíonn bite páirteach. Mar sin, tá mé críochnaithe!
Cad is brí leis, chomh maith leis an gcuid den ioncam ó fhoinsí eachtracha a thugtar isteach sa Téalainn. Ciallaíonn sé seo nach ngearrtar cáin ach ar an gcuid de phinsin chuideachta a aistrítear go dtí an Téalainn. má aistríonn duine a phinsean stáit go dtí an Téalainn agus go bhfuil cónaí air, agus go gcuireann sé a phinsean cuideachta (le díolúine) i gcuntas coigiltis san Ísiltír. Conas a ghearrann an Téalainn cáin air seo.
Jan van Velthoven, aontaím go hiomlán leat.
Táim cinnte go ndiúltóidh NL díolúine go luath ar bhonn Airteagal 27 den Chonradh mura gcláróidh an Téalainn thú mar dhuine inchánach. Ní ceist í íocaíocht fiú: sa Téalainn is féidir leat titim isteach sa lúibín 0 faoin gcéad agus tá díolúintí ag an Téalainn mar a bhíodh ag an Ísiltír (asbhaint ó ioncam inchánach, ní rud éigin cosúil le creidmheasanna cánach).
Is é an rud is deas ná níos déanaí, nuair a chuireann NL Airteagal 27 i bhfeidhm agus nuair a fheiceann TH sinn mar dhuine inchánach, is féidir leat ioncam a aistriú. Is féidir leat aistriú ar bhealach, mar sin aistrigh níos mó nó níos lú go dtí an Téalainn, go gcuirfidh tú teorainn le rud éigin i dtráinse 'daor' i NL agus bogfaidh tú go tráinse 'níos saoire' sa Téalainn.
Ach nílimid ann fós. Níl an leasú ar an dlí sa Téalainn rite go fóill agus fad is atá rialtas ann ‘i gcúrsaí reatha’ ní thiocfaidh sé tríd. Tá tosaíochtaí eile ag daoine anseo anois.
Soi, tá tú críochnaithe leis, go breá, ach ní léann tú gach rud. Níl tú ag léamh seo….
agus tarchuirtear an t-ioncam sin isteach sa Téalainn laistigh den bhliain a fhaigheann an cáiníocóir an t-ioncam sin (.i. bonn airgid).
Sin díreach an crux! Ní gá don Téalainn tobhach a dhéanamh faoin dlí reatha agus tá NL maith go leor chun díolúine a thabhairt ar aon nós. Tá riarachán na hIorua níos cruinne ina leith sin.
Ar aon nós, feicfimid cad é an staid nuair a ghlacann an Téalainn leis an leasú ar an dlí (tógfaidh sé tamall ...) agus cad a dhéanfaidh NL le hAirteagal 27, ní gá dom, gheobhaidh muid é freisin ó NL daoine anseo.
Rembrandt, tá mé ag cur rud éigin le do théacs mar shoiléiriú, freisin do dhaoine eile, agus ag lua do théacs a thuilleadh:
“Ní ghearrtar blianachtaí rialta, agus blianachtaí cnapshuime, sa Téalainn ach in NL toisc go ngearrtar iad ar an mbrabús nó. tagtha”. Sin é seasamh na n-údarás cánach.
Anseo caithfidh tú é a léamh mar seo, arna chur chun dochair ón mbrabús a chuirtear do dhochar ó bhrabús d’fhostóra, mar shampla, a d’íoc ar do shon i bpolasaí blianachta, ansin gearrtar cáin ar an mblianacht seo i NL, ceart tá ... mar gheall ar an bpréimh. é do dhochar as an brabús a tháinig.
Má d’íoc tú féin as polasaí árachais suime caipitiúil le clásal blianachta agus gur bhain tú an phréimh ó d’ioncam, ní ghearrtar cáin air in NL, ná ní íocaíocht chnapshuime í, ar choinníoll nach bhfuil cónaí ort a thuilleadh i NL, mar sin ó GBA agus i ndáiríre beo sa Téalainn.
Mar a dúirt Harry, go deimhin níl le déanamh ach an díolúine sin a iarraidh, tá a dhóthain argóintí agus faisnéise sna freagraí chun an díolúine sin a fháil freisin.
Beannacht,
Nico