Fáilte go Thailandblog.nl
Le 275.000 cuairt in aghaidh na míosa, is é Thailandblog an pobal Téalainnis is mó san Ísiltír agus sa Bheilg.
Cláraigh dár nuachtlitir ríomhphoist saor in aisce agus coinnigh ar an eolas!
Nuachtlitir
Socrú teanga
Ráta Baht Téalainnis
Urraíocht
Tuairimí is déanaí
- George: Is é ABP an t-aon chiste pinsin a laghdóidh an pinsean. I mo chás le méid beag níos lú ná 100 euro in aghaidh na míosa. Tóg c
- Coín: Forálann dlí na Téalainne nach bhfuil cead ag eachtrannaigh oibriú. Cinnte ní más gairm “toirmiscthe” í mar
- Arno: I ndáiríre aisteach, tá cead ag duine ón Ísiltír íoc as an teach, ach ní fhéadfaidh sé teach a bheith aige ina (h)ainm, mar sin tá teach buí aige.
- Arno: Gan smaoineamh ar conas atá Scholl i dtéarmaí cáilíochta, cheannaigh mé sandals Bata cúpla uair sa Téalainn, Bata, branda an-aitheanta
- Coín: Is í an fhadhb atá ann ná nach bhfuil Hans ina chomhpháirtí de réir bhrí dhlí na Téalainne, ach cara. Níl oidhreacht aige. Bhuel, an teaghlach. Sin l
- Coín: Fraincis, ag pósadh os comhair an Búda amháin a bhfuil brí deasghnátha agus níl aon dlí sa Téalainn agus is cinnte nach bhfuil san Ísiltír
- Walter Óg: Tá mé ag teacht go dtí an Téalainn le blianta anuas agus tá a fhios agam go bhfuil cead ag scoil tumadóireachta i dtír ar bith 2 fhostaithe eachtracha a bheith acu áit a bhfuil siad
- Hans Udon: B’fhéidir gur cheart do do mhac dul go Ko Tao agus labhairt le teagascóirí tumadóireachta ann. Agus fiafraigh conas a dhéanann siad sin. Agus ná bíodh imní ort
- Eric Kuypers: Khoen, nach bhfeiceann tú an iomarca béir ar an mbóthar? Níl Hans pósta. Má fhaigheann a pháirtí bás ansin beidh a hoidhrí le hoidhreacht, tá amhras orm
- Eric Kuypers: Khoen, ní aontaím leat. Is é an critéar chun dul ón sochar 70% go 50% AOW ná pósadh agus/nó comhchónaithe. Féach
- Pjotter: Má tá tú i do chónaí i d’aonar i ndáiríre, a Fhrans, ní ghlacfainn aon bhaol agus bí cinnte go léiríonn gach rud go bhfuil tú i do chónaí ann i d’aonar. Chun an ta
- Peadar Albronda: A Lung Addie a chara, Léigh mé le haird do fhreagra faoi na stoirmeacha geomhaighnéadacha. Ó do théacs cruinním go bhfuil, cosúil liomsa, agatsa
- Marcáil: Tá roinnt “taighde” déanta agam dom féin freisin maidir le hobair neamhspleách sa Téalainn. Dála an scéil, tá cónaí orm sa Téalainn. Voo
- Bert Matthys: Peter Yai, tá sé an Pongsin Saoire I mo thuairimse, i gceist agat?
- Stiofán: Ceartúchán: Foinse: The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
Urraíocht
Bancác arís
Roghchlár
Comhaid
Ábhair
- Cúlra
- Gníomhaíochtaí
- advertorial
- clár oibre
- Ceist cánach
- ceist na Beilge
- Radhairc
- Aisteach
- Búdachas
- Léirmheasanna leabhar
- Colún
- Géarchéim choróin
- cultúr
- Daboek
- Dating
- Seachtain na
- Sainchomhad
- Chun tumadóireacht a dhéanamh
- Geilleagar
- Lá i saol na...
- Oileáin
- Agus é ólta
- Imeachtaí agus féilte
- Féile Balún
- Féile Umbrella Bo Sang
- Rásaí buabhall
- Féile Bláthanna Chiang Mai
- Athbhliain na Síneach
- Páirtí Iomlán Gealach
- Nollag
- Féile Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Féile Fireball Naga
- Ceiliúradh Oíche Chinn Bhliana
- Phi ta khon
- Féile Vegetarian Phuket
- Féile roicéad - Bun Bang Fai
- Songkran - Bliain Nua Téalainnis
- Féile Tinte ealaíne Pattaya
- Expats agus pinsinéirí
- AOW
- Árachas gluaisteán
- Baincéireacht
- Cáin san Ísiltír
- Cáin Téalainn
- Ambasáid na Beilge
- údaráis chánach na Beilge
- Cruthúnas ar an saol
- DigiD
- Eisimirce
- Teach a fháil ar cíos
- Teach a cheannach
- i gcuimhne
- Ráiteas ioncaim
- Lá ríoga
- Costas maireachtála
- ambasáid na hÍsiltíre
- rialtas na hÍsiltíre
- Cumann na hOllainne
- Nuacht
- Ag imeacht uaidh
- pas
- Pinsean
- Ceadúnas tiomána
- Dáiltí
- Toghcháin
- Árachas i gcoitinne
- Féach
- Ag obair
- Otharlann
- Árachas Sláinte
- Flóra agus fána
- Grianghraf na seachtaine
- Gadgets
- Airgead agus airgeadas
- Stair
- Sláinte
- carthanachtaí
- Óstáin
- Ag féachaint ar thithe
- Isaan
- Khan Peadar
- Ach Mook
- Rí Bhumibol
- Ina gcónaí sa Téalainn
- Aighneacht Léitheoir
- Léitheoir glaoch
- Leideanna léitheoirí
- Ceist léitheora
- Cumann
- margadh
- Turasóireacht leighis
- Milieu
- Oíche Shamhna
- Nuacht ón Ísiltír agus ón mBeilg
- Nuacht ón Téalainn
- Fiontraithe agus cuideachtaí
- Oideachas
- Taighde
- Faigh amach an Téalainn
- léirmheas
- Iontach
- Chun glaoch chun gnímh
- Tuilte 2011
- Tuilte 2012
- Tuilte 2013
- Tuilte 2014
- Hibernate
- Polaitíocht
- Poll
- Scéalta taistil
- Taisteal
- Caidrimh
- siopadóireachta
- na meáin shóisialta
- Spa & folláine
- Spórt
- cathracha
- Ráiteas na seachtaine
- Tránna
- Taal
- Ar díol
- Nós imeachta teilifíse
- Téalainn i gcoitinne
- Téalainn le leanaí
- leideanna Téalainnis
- Suathaireacht Téalainnis
- Turasóireacht
- Ag dul amach
- Airgeadra - Téalainnis Baht
- Ó na heagarthóirí
- Maoin
- Trácht agus iompar
- Víosa gearrfhanachta
- Víosa fadchónaithe
- Ceist víosa
- Ticéid aerlíne
- Ceist na seachtaine
- Aimsir agus aeráid
Urraíocht
Aistriúcháin séanta
Úsáideann Thailandblog aistriúcháin mheaisín i dteangacha éagsúla. Is ar do phriacal féin atá úsáid eolais aistrithe. Nílimid freagrach as earráidí aistriúcháin.
Léigh ár iomlán anseo Fógra dlithiúil-séantóir.
Cóipchearta
© Cóipcheart Thailandblog 2024. Gach ceart ar cosaint. Mura ndeirtear a mhalairt, is le Thailandblog.nl agus a údair (blagairí) gach ceart chun faisnéise (téacs, íomhá, fuaim, físeáin, etc.) a fhaigheann tú ar an suíomh seo.
Ní cheadaítear táthcheangal iomlán nó páirteach, socrúchán ar shuíomhanna eile, atáirgeadh ar aon bhealach eile agus/nó úsáid tráchtála na faisnéise seo, mura bhfuil cead sainráite i scríbhinn tugtha ag Thailandblog.
Tá sé ceadaithe na leathanaigh ar an suíomh Gréasáin seo a nascadh agus tagairt a dhéanamh dóibh.
Baile » Ceist léitheora » An féidir ceadúnas tiomána idirnáisiúnta a fháil gan ach ceadúnas tiomána Téalainnis?
An féidir ceadúnas tiomána idirnáisiúnta a fháil gan ach ceadúnas tiomána Téalainnis?
Geplaatst isteach Ceist léitheora
Tags: Ceadúnas tiomána idirnáisiúnta, Ceadúnas tiomána Téalainnis
A léitheoirí a chara,
Tá an gnáthbhealach (ceadúnas tiomána NL/BE > ceadúnas tiomána idirnáisiúnta > ceadúnas tiomána Téalainnis) pléite anseo arís agus arís eile. Is í an cheist atá againn ná an cúlbhealach: níl aon cheadúnas tiomána ag mo bhean chéile Téalainnis, a bhfuil náisiúntacht dhéach aici, agus tá sí ag iarraidh a ceadúnas tiomána a fháil ann le linn ár bhfanachta trí mhí sa Téalainn, mar sin ceadúnas tiomána Téalainnis.
Mhínigh sí go fonnmhar cé chomh héasca is atá sé i gcomparáid leis an Ísiltír; Ó shin i leith, ní chuireann an líon mór tionóiscí tráchta sa Téalainn iontas orm a thuilleadh… Ina dhiaidh sin, roimh (nó tar éis ?) ár bhfilleadh, tá sí ag iarraidh iarratas a dhéanamh ar cheadúnas tiomána idirnáisiúnta nó b'fhearr ceadúnas tiomána Ollannach bunaithe ar an gceadúnas tiomána Téalainnis úr sin.
Ár gceisteanna: an bhfuil sé seo indéanta agus, má tá, cad é an bealach agus an gníomh atá molta chun é seo a bhaint amach? Ar leith ón cheist seo tá a sábháilteacht (agus daoine eile!) sa trácht. Is é sin an chéad chonstaic eile a d’fhéadfadh a bheith ann, ach tá sé scartha ón gceist phraiticiúil seo.
Beannacht,
Hans
Hans,
i bpáirt toisc go bhfuil sé ró-éasca ceadúnas tiomána a fháil sa Téalainn, ní féidir an ceadúnas tiomána sin a mhalartú ar cheadúnas tiomána Ollannach.
Má tá do bhean cláraithe le NL, níl cead aici tiomáint timpeall anseo ach oiread le ceadúnas tiomána idirnáisiúnta bunaithe ar cheadúnas tiomána Téalainnis.
Bhí an smaoineamh céanna ag mo bhean chéile, sin an fáth go bhfuil a fhios agam seo.
Tá náisiúntacht déach ag mo bhean chéile Téalainnis freisin. Go luath sna 90idí, d'iarr sí ar an oifig ceadúnais tiomána i halla an bhaile dár n-áit chónaithe sa Bheilg a ceadúnas tiomána Téalainnis a mhalartú ar cheann Beilgeach. Níorbh fhéidir é sin a dhéanamh ag an am toisc go raibh sainchónaí uirthi sa bhardas Beilge sin ag an am agus mar sin bhí uirthi dul ar cheadúnas tiomána Beilgeach cosúil le gach cónaitheoir cathrach eile. Ag an am sin bhí sé fós ina scrúdú teoiriciúil ilroghnacha, ansin cúpla mí ar an mbóthar le maoirseoir de do rogha agus ar deireadh scrúdú praiticiúil ar an mbóthar.
Bhí an-spreagtha aici agus d’éirigh léi sa dá scrúdú. Rud a bhfuil sí fós bródúil as.
Dhá bhliain ó shin fuair sí a ceadúnas tiomána sa Téalainn. Bhronn sí a ceadúnas tiomána Beilgeach agus idirnáisiúnta ar dtús lena mhalartú ar cheann Téalainnis. Diúltaíodh dó sin toisc go raibh sainchónaí uirthi sa Téalainn agus mar sin bhí uirthi scrúdú a dhéanamh ar nós Téalainnis sa Téalainn. Mar sin rinne sí an scrúdú ilroghnacha agus seachtain ina dhiaidh sin na trialacha praiticiúla (manoeuvres) ar thalamh oiliúna an ionaid scrúdaithe.
Tá an-fhearg uirthi gur cheannaigh a garmhac ceadúnas gluaisrothair Téalainnis ar 1500 baht ó phóilín sa Téalainn. Díolann oifigeach póilíní ceadúnais tiomána coláiste agus dearbhaíonn sé do na ceannaitheoirí nach mbeidh siad i dtrioblóid leis an gceadúnas tiomána sin choíche. Tugann sé rabhadh freisin nár cheart dóibh an ceadúnas tiomána a thaispeáint in oifig iompair (khonsong). Tá cáilíocht an éillithe ghníomhaigh tuillte ar a laghad ag an gcleachtas seo agus tá sé dúnmharaithe go hindíreach. Tiomáineann go leor mac léinn iad féin chun báis le “ceadúnas gluaisrothair ceannaithe”. Tá súil ag mo bhean nach dtarlóidh sé go deo dá gharmhac.
Is díol suntais é nach bpléitear é seo go poiblí riamh. Ba é an toradh a bhí air ná plé a bhí ag méadú go mothúchánach leis an mbuachaill cúpla uair, ach i gcónaí taobh istigh, dúnta. Amhail is dá mbeadh omerta ann faoin trádáil phóilíneachta seo sa phríomhchathair cúige.
Mar Westerner shílfeá gur féidir (ar cheart?) stop a chur leis seo trí é a shéanadh go hoifigiúil agus é a shéanadh don phobal, ach is cosúil go bhfuil rudaí difriúil sa Téalainn. Ar a laghad, is é sin a thugann an teaghlach Téalainnis cinnte dúinn go láidir. Tá a fhios acu seo i bhfad níos fearr gan dabht. TIT áit a rialaíonn na trí mhoncaí fós 🙂
@ Hans : Níl aithne agam (ar an dea-uair) ar aon phóilín ón mBeilg ná ón Ísiltír a dhíolann ceadúnais tiomána. Mar sin ní gá duit a iarraidh faoi, cibé acu atá nó nach bhfuil as grá do do bhean 🙂
Mark a chara,
Go raibh maith agat as do scéal agus as taithí speisialta an gharmhac. Níl aon iontas orm a thuilleadh, ach cruthaíonn na scéalta ón saol fíor go bhfuil an Téalainn fós ina tír speisialta.
Táimid tar éis é a dhéanamh amach: cleachtadh sa Téalainn, b'fhéidir ceadúnas tiomána a fháil agus, ar ais san Ísiltír, tóg ceachtanna ansin agus tiomáint. Tá sé iontach gur éirigh le do bhean chéile sa dá thír (is cosúil go gciallaíonn dhá phas freisin dhá cheadúnas tiomána), is féidir léi a bheith bródúil as cinnte; Táimid chun é a dhéanamh ar an mbealach céanna, b'fhéidir an bealach eile timpeall.
Beannacht na ngrást,
Hans
Is ceadúnas tiomána “sealadach” é ceadúnas tiomána nua sa Téalainn. Ní féidir é a thiontú ina bhuancheadúnas tiomána ach amháin tar éis dhá bhliain.
Ní féidir ceadúnas tiomána idirnáisiúnta a fháil ar cheadúnas sealadach tiomána Téalainnis.
Arjen.
Ní fiú, is fiú do cheadúnas tiomána Téalainnis in NL… Ná tiomáin gluaisrothar… Sa Téalainn fuair mé ceadúnas tiomána gluaisrothair Téalainnis le haghaidh 500 Baht…. Dá bhrí sin, cuirtear ar ceal freisin iarratas a dhéanamh ar Idirnáisiúnta ansin agus gluaisrothar a fháil ar cíos i NL.
Ní rud ar bith é teastas Téalainnis ach is fiú beagán é, ní féidir é a úsáid ach ar feadh tréimhse ghearr san Ísiltír: leathbhliain ar a mhéad, mar thurasóir nó mar inimirceach úr san Ísiltír. Ní féidir malartú chuig ceadúnas tiomána Ollannach, agus mar sin ní fiú aon rud é maidir leis sin.
Féach ar an léitheoir ceisteanna a thagann isteach uair nó dhó sa bhliain faoi úsáid an cheadúnais tiomána Téalainnis san Ísiltír.
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/mag-internationaal-thais-rijbewijs-ook-nederland-gebruiken/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-rijbewijs-nederland-worden-gebruikt/
-…
Agus ansin ghearr mé agus greamaigh mé trácht níos luaithe faoi seo:
Scríobhann suíomh an rialtais náisiúnta:
-
An féidir liom tiomáint san Ísiltír le mo cheadúnas tiomána eachtrach?
Braitheann cé acu an gceadaítear duit tiomáint san Ísiltír le do cheadúnas tiomána eachtrach ar fhad do chuairte. Agus an tír ina bhfuair tú do cheadúnas tiomána.
Fanacht sealadach san Ísiltír le ceadúnas tiomána eachtrach
An bhfuil tú san Ísiltír go sealadach agus an nglacann tú páirt sa trácht? Mar shampla le haghaidh oibre nó le linn do laethanta saoire? Ansin caithfidh tú ceadúnas tiomána eachtrach bailí a bheith agat.
Ag maireachtáil san Ísiltír le ceadúnas tiomána eachtrach
Má tá tú i do chónaí san Ísiltír ar feadh níos mó ná 6 mhí, ní mór duit do cheadúnas tiomána eachtrach a thiontú go ceadúnas tiomána Ollannach. Braitheann cathain a bhíonn ort é seo a dhéanamh ar an tír ina bhfuair tú do cheadúnas tiomána.
Ceadúnas tiomána faighte i dtír lasmuigh den Aontas Eorpach nó de Chomhlachas Saorthrádála na hEorpa (CSTE)
Féadfaidh tú leanúint ag tiomáint le do cheadúnas tiomána eachtrach ar feadh suas le 185 lá tar éis duit clárú san Ísiltír. Ina dhiaidh sin caithfidh ceadúnas tiomána Ollannach a bheith agat.
-
Agus scríobhann an RDW:
-
Tiomáint le ceadúnas tiomána eachtrach
Má tá tú chun cónaí san Ísiltír agus go bhfuil ceadúnas tiomána eachtrach agat, is féidir leat an ceadúnas tiomána seo a úsáid ar feadh tréimhse áirithe fós. Braitheann an fad ar an tír ina bhfuair tú do cheadúnas tiomána. Tar éis don tréimhse seo dul in éag, ní mór ceadúnas tiomána Ollannach a bheith agat. Tríd an gceadúnas tiomána eachtrach a mhalartú ar cheadúnas tiomána Dúitseach nó tríd an tástáil tiomána a dhéanamh arís.
Eisíodh ceadúnas tiomána lasmuigh den AE/CSTE
Má tá ceadúnas tiomána bailí eisithe agat i dtír seachas ballstát den AE/CSTE, féadfaidh tú é a úsáid suas go dtí 185 lá tar éis duit clárú san Ísiltír (sa BRP). Ina dhiaidh sin, ní féidir leat tiomáint ach san Ísiltír le ceadúnas tiomána Ollannach. I gcásanna áirithe is féidir leat an ceadúnas tiomána eachtrach a mhalartú ar cheadúnas tiomána Ollannach, i ngach cás eile beidh ort an scrúdú teoirice agus praiticiúil a dhéanamh arís ag an CBR.
Turasóireachta san Ísiltír
Nach bhfuil tú chun cónaí san Ísiltír, ach an bhfuil tú anseo mar thurasóir? Ansin ceadaítear duit tiomáint san Ísiltír le do cheadúnas tiomána eachtrach. An bhfuil ceadúnas tiomána eisithe agat ag tír seachas ballstát den AE/CSTE? Ansin caithfidh na catagóirí ar do cheadúnas tiomána a bheith ag freagairt do Choinbhinsiún Vín (baineann sé seo le catagóirí A, B, C, D, E). Mura gcomhlíonann do cheadúnas tiomána na ceanglais seo, tá sé ciallmhar ceadúnas tiomána idirnáisiúnta a bheith agat chomh maith le do cheadúnas tiomána eachtrach.
-
Foinsí:
- https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
- https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/brommer/het-rijbewijs/rijden-met-een-buitenlands-rijbewijs
A Rob, a chara,
Go raibh maith agat ! agus tá an t-amhras orm gur dócha go bhfuil sé pléite cheana féin agus dá bhrí sin go dtagann sé isteach sa chatagóir “ceisteanna athfhillteacha” ceart. Ár leithscéal faoi sin, ach níorbh fhéidir an téama a fháil sa liosta “Ábhair”… nó i gcomhaid.
Cuardaigh faoi expats agus pinsinéirí, ansin cliceáil ar cheadúnais tiomána.
Ádh mór oraibh!
Agus tá tar éis 1 bhliain nó dhó fuair mé ceadúnas tiomána ar feadh cúig bliana… Ar an drochuair lig mé in éag, ar ais go dtí an Ísiltír
Go raibh maith agat gach duine. Go páirteach a bhuíochas do thagairtí do phlé roimhe seo, tá pictiúr soiléir againn anois. Sílim go mbeadh sé níos fearr do gach duine ach tiomáint anseo (NL) a fhoghlaim agus ceadúnas tiomána a fháil.
Léigh freisin scéalta (is dócha go raibh siad anseo freisin…) má bhuaileann leathcheann den sórt sin le ceadúnas tiomána ceannaithe tú, go bhfuil tú mar shrón bán ina n-íospartach ar chostais an damáiste (b’fhéidir le cabhair a leithéid cineál cop) sin an fáth nach ligeann mo bhean dom tiomáint sa Téalainn.
Is féidir ceadúnas tiomána Téalainnis a fháil sa Téalainn.
San Ísiltír tá sé seo bailí ar feadh 3 mhí ar a mhéad.
Ina dhiaidh sin, beidh uirthi ceadúnas tiomána Ollannach a fháil.
Le haghaidh tuilleadh eolais: http://www.rdw.nl (faisnéis faoi cheadúnais tiomána a eisiúint)