Mheall an lá deiridh d’fhéile Songkran i Pattaya na sluaite móra ar Bhóthar na Trá agus ag Central Festival. Aithnítear mar gheall ar a troideanna uisce bríomhar, is tréimhse ceiliúrtha agus athnuachana é an ócáid. Cé gur bhain go leor cuairteoirí taitneamh as an bhféile, bhí osna faoisimh ag an deireadh le comhraic na féile uisce.
Is é an Bhliain Nua Téalainnis, Songkran, níos mó ná troid uisce spraíúil; is tráth athnuachana agus pobail é. Gach bliain, athraíonn sráideanna na Téalainne láithreacha bríomhara ina gceiliúrann gach duine, idir óg agus aosta, an t-aistriú go dtí an bhliain nua le deasghnátha a ghlanann agus a nascann.
Fógraíonn an Téalainn claochlú uaillmhianach ar fhéile Songkran go féile uisce dhomhanda ar feadh míosa. Nochtann Paetongtarn Shinawatra ó Pháirtí Téalainnis Pheu pleananna chun Songkran a dhéanamh mar imeacht domhanda den scoth, a bhfuil sé mar aidhm aige cumhacht bog na Téalainne a neartú agus cuairteoirí idirnáisiúnta a mhealladh, ag gealladh borradh eacnamaíoch suntasach.
Agus? An raibh tú fliuch le cúpla lá anuas?
Tá Songkran beagnach thart agus beidh go leor a breathe osna faoisimh. Má tá tú i do chónaí i Pattaya níl an t-ádh ort mar leanfaidh sé ar aghaidh ansin ar feadh tamaill. Ar 19 Aibreán, tá cóisir Songkran mór ar Beachroad agus ansin tá an spraoi uisce thart. In aon chás, is é Prayut a fuair maos fliuch.
10 Áit is Fearr sa Téalainn le Songkran a Cheiliúradh
Is é Songkran an Bhliain Nua traidisiúnta Téalainnis, a bhfuil aithne agat is dócha mar fhéile uisce ar scála mór. Ach téann a bhunús ar ais i bhfad níos faide agus tá fréamhacha doimhne cultúrtha agus spioradálta aige.
Songkran sa ré ársa (físeán)
Amárach an 13 Aibreán agus is dáta tábhachtach é sin don Téalainn, is é sin tús Songkran (13 – 15 Aibreán), bliain nua na Téalainne. Tá an chuid is mó de Thais ar saoire agus úsáideann siad Songkran chun filleadh ar a mbaile dúchais chun glaoch a chur ar an mBliain Nua leis an teaghlach. Le linn Songkran, tugtar buíochas do thuismitheoirí agus do sheantuismitheoirí trí uisce a sprinkling ar lámha a gcuid leanaí. Siombailíonn an t-uisce sonas agus athnuachan.
Féilte uisce in Oirdheisceart na hÁise
Aibreán atá ann agus mar sin tá sé in am ag roinnt tíortha in Oirdheisceart na hÁise an bhliain a dhúnadh go searmanas agus bliain nua a thabhairt isteach. Sa Téalainn tá aithne againn ar Fhéile Songkran as seo. Is lú an t-eolas atá ar na ceiliúrthaí traidisiúnta sna teampaill ná mar a bhíonn an spraoi ag na Téalainnis agus ag eachtrannaigh araon le huisce.
Faigh amach Féile Songkran súilíneach na Téalainne Tugann Údarás Turasóireachta na Téalainne (TAT) cuireadh duit a bheith páirteach in imeachtaí Fhéile Songkran, Athbhliain na Téalainne, in áiteanna éagsúla ar fud na tíre. I mbliana, tá an ghníomhaireacht ag súil le borradh eacnamaíoch de 18 billiún baht a bhuíochas do chuairteoirí Téalainnis agus eachtrannacha araon a bheidh rannpháirteach sa cheiliúradh.
Go gairid beidh Songkran ag brúchtadh arís. Ceiliúrann an Téalainn an Bhliain Nua ar 13 Aibreán. Léiríonn féile uisce Songkran, ceann de na féilte is cáiliúla agus is mó tóir sa Téalainn, mothúcháin mheasctha i measc Thais agus expats. Cé go bhfuil grá ag cuid acu don chóisir agus don fhéile, bíonn daoine eile uafásach agus is fearr leo na sluaite a sheachaint agus uisce a splancadh.
Tar éis dhá bhliain, is féidir féile a reáchtáil ar deireadh arís i dTeampall Buddharama i Waalwijk, ionad cruinnithe mór de mhuintir na Téalainne go príomha san Ísiltír agus sa Bheilg. Déan nóta den 16 Aibreán i do dhialann.
Bunús Songkran
De réir scrioptúr Búdachais Wat Pho, tháinig Songkran ó bhás Kapila Brahma (กบิล พรหม).
Tá mí Aibreáin ag druidim go luath agus is é sin go léir faoi Bhliain Nua na Téalainne: Songkran. Tugtar an 'fhéile uisce' ar cheiliúradh Songkran (13 – 15 Aibreán) freisin agus déantar é a cheiliúradh ar fud na tíre. Tá an chuid is mó de Thais ar saoire agus úsáideann siad Songkran chun filleadh ar a mbaile dúchais chun glaoch a chur ar an mBliain Nua leis an teaghlach.
féilte Songkran sa Bheilg agus san Ísiltír
Tá tréimhse Songkran ag druidim agus déanfar é a cheiliúradh arís i mbliana. Sa Bheilg agus san Ísiltír, tabharfar aird freisin ar Songkran i roinnt áiteanna.
Dea-scéala do lovers Songkran (tá, tá). Tá rialtas na Téalainne tar éis a chinntiú gur féidir le ceiliúradh Songkran a bheith ar siúl mar is gnách an mhí seo chugainn. Ní mór bearta sláinte agus sábháilteachta a chomhlíonadh go fóill, áfach.
Dúirt Méara Pattaya Sonthaya Kunplome go mbeidh féile uisce Songkran ar ais i mí Aibreáin, agus an chathair ag déanamh urraíochta ar cheiliúradh oifigiúil “wan lai”.
Is ceiliúradh é an Bhliain Nua Téalainnis, Songkran, ar chomhréireanna gan fasach agus maireann sé ar feadh trí lá: Aibreán 13, 14 agus 15. Tá na híomhánna de chaitheamh uisce agus troideanna uisce ar fud an domhain.
Aighneacht Léitheoir: Songkran Traidisiúnta
An tseachtain seo caite bhí ranníocaíocht faoi Songkran ar Thailandblog. Ní dhearnadh aon tagairt, áfach, don Songkran traidisiúnta, fiú sna freagraí iomadúla. Go fortunately, anseo i Isan Songkran a cheiliúradh go príomha ar an mbealach traidisiúnta, is é sin, tá daoine scothaosta in onóir mar mhalairt ar na mianta maith is gá.