Scríbhneoirí an Iarthair i Bancác: Joseph Conrad
Thug an mairnéalach Polannach Teodor Korzeniowski cuairt ar Bancác den chéad uair i mí Eanáir 1888 nuair a bhí sé ina oifigeach i gCabhlach Ceannaíochta na Breataine. Cuireadh chuig an bpríomhchathair Siamese é ó Seaman's Lodge i Singeapór chun ceannas a ghlacadh ar an Otago, barque meirgeach a bhfuair a captaen bás go tobann agus an chuid is mó den chriú curtha san ospidéal le maláire.
Scríbhneoirí an Iarthair i Bancác – radharc Bancác noir
Ar an mblag seo tá plé rialta déanta agam ar scríbhneoirí an Iarthair de gach stríoc a bhfuil, ar chúis amháin nó ar chúis eile, nó a raibh baint acu le príomhchathair na Téalainne. Idir an dá linn, contrártha lena gcuid oibre, tá go leor acu tar éis éirí as agus tá siad ag fanacht ar a gcuid labhrais - atá tuillte go maith gan dabht - i bPanthenon na nÚdair Mhóra agus Nach Mór an Mhí.
Cailleann beirt fhear smacht ar a saol. Titeann fear adharcach nach bhfuil in ann aon rud a dhéanamh lena bhean óg, isteach i bpoll domhain. Is alcólach é an duine eile atá ag iarraidh airgead a fháil trína mhac as a dheoch agus a théann tríd an saol ag caoineadh mar madra confadh.
Botan, scríbhneoir a ghoid mo chroí
D’fhoghlaim mé níos mó faoin Téalainn ón leabhar seo ná ó dheich leabhar faisnéise. Molaim do gach duine a bhfuil suim acu sa Téalainn é a léamh, a deir Tino Kuis faoi ‘Litreacha ón Téalainn’ leis an scríbhneoir Síneach/Téalaíoch Botan. Réamhamharc sa phostáil seo.
An scéal fairy Banphrionsa Manorah
Uair amháin bhí banphrionsa Téalainnis darbh ainm Manorah Kinnaree. Ba í an duine ab óige í de sheachtar iníon Chinn na Rí leis an Rí Parathum agus an Bhanríon Jantakinnaree. Bhí cónaí orthu i ríocht mhiotasach Shliabh Grairat.
Léirmheas ar leabhair: ‘Return Bangkok’
Féachann Peadar ar an leabhar 'Retour Bangkok' agus tugann sé a thuairim ar an chéad úrscéal le Michiel Heijungs.
Ar an mbealach go Noi
Tá mé ar mo bhealach go dtí mo lasair nua, Noy is ainm di agus tá sí chomh úr. Tá an pháirc dorcha os cionn Bancác agus an domhain. Ní shamhlaítear go dtiocfaidh mé. Tá malaí dlúth ag Noy súilíneach cosúil le kohl, gruaig an-fhada agus sláintiúil, béal dearg iomlán. Tá sí ina cuma petite.
Piseoga sa Téalainn
I gcodanna áirithe den Téalainn (Thuaidh agus Oirthuaisceart), tá ról níos tábhachtaí ag Animism ná an Búdachas. Uaireanta bíonn foirmeacha aisteacha ag baint le piseoga, mar a léiríonn an liosta samplaí seo.
Is iascaire óg é Phi Hae nach bhfuil an scoil críochnaithe aige agus nach bhfuil in ann léamh ná scríobh. Titeann sé i ngrá le Nua Nim atá sa scoil ard ach conas a déarfá léi mura bhfuil tú in ann litir ghrá a scríobh fiú?
Gheobhaidh an fíor-leannán ceoil agus a bhfuil fonn cumha air luach a gcuid airgid ag vinil 1979 agus Unknown Pleasures ag Sukhumvit Soi 55 i Bancác.
Bunús Songkran
De réir scrioptúr Búdachais Wat Pho, tháinig Songkran ó bhás Kapila Brahma (กบิล พรหม).
‘An old friend’, gearrscéal le Cairt Korbjitti
Déanann ‘An Old Friend’, gearrscéal leis an scríbhneoir Téalainnis Chart Korbjitti, cur síos ar chruinniú le seanchara i gcomhthéacs imeachtaí an 6 Deireadh Fómhair, 1976. Bíonn sé dodhéanta ag cuid acu an t-am atá caite a scaoileadh saor, tá rath ar dhaoine eile. . D'aistrigh Tino Kuis dúinn é.
A scian féin; gearrscéal le Cairt Kobchitti
Maidir leis an rang uachtair agus an klootjesfolk. Cuireann athair agus máthair den chéad scoth a mac in aithne do féasta nach bhfuil cead agat suí ach amháin má tá ‘do scian féin’ agat. Is é an scian sin pribhléid na haicme uachtair. Tá fear uasal ann freisin i gculaith dhaite uachtair is fearr a sheachnaíonn tú… Tá taobh sinister leis an scéal seo. Ní le haghaidh boilg lag. Tugaim rabhadh don léitheoir…
Mian bhacaigh; dán le Prasatporn Poosusilpadhorn
Tá aithne níos fearr ar an scríbhneoir/file Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) ag a moniker de Khan/Komtuan Komtuan นคันธนู). Tá níos mó aige ach is fearr leis iad a choinneáil leis féin. Sa bhliain 1983 fuair sé Gradam Scríobh Oirdheisceart na hÁise (SEA) as a chuid oibre.
Tá tamall caite ó tháinig an leagan nuashonraithe de The Mekong-Turbulent Past, Uncertain Future’ leis an staraí Astrálach Milton Osborne ‘anuas ar na meáin chumarsáide, ach ní athraíonn sé sin go bhfuil aon luach caillte ag an leabhar seo.
Léirmheas ar leabhair: 'Cumhacht Mhíleata na Téalainne: Cultúr de chóiríocht straitéiseach'
Nílim ag insint aon rún duit nuair a deirim go raibh tionchar arm na Téalainne ar fhorbairtí sóisialta agus polaitiúla na tíre le céad bliain anuas fíor-riachtanach. Ó coup go coup, ní hamháin gur éirigh leis an caste míleata a seasamh a neartú ach freisin - agus seo go dtí an lá inniu - a greim a choinneáil ar rialtas na tíre.
Léirmheas leabhair: The Siamese Trail of Ho Chi Minh
Tamall an-fhada ó shin chuir mé aithne ar bheirt shean-timersaí de Léigiún Eachtrach na Fraince a bhí marcáilte go fisiciúil agus go síceolaíoch ag a n-iarrachtaí - díomhain - chun iarsmaí smoldering Indochina mar a bhí an tráth sin a shábháil ó uaillmhianta coilíneacha na Fraince.