Sa nóta Taobh – an k(r)seang eile, is féidir leat dhá alt a léamh faoin Téalainn. Baineann an chéad cheann leis an ollturasóireacht sa Téalainn leis an teideal mealltach: 'Ollphéist lánchothaithe nó Paradise deiridh?' agus tá an dara alt faoi 'mail order brides' san Ísiltír. Sílim gur ábhar sean go leor é, ach ó bhuel.
Is léir ó na figiúirí go bhfuil an Téalainn róchaiteachas ag turasóirí, ó níos mó ná naoi milliún in 2008 go dtí tuairim is tríocha sé milliún i mbliana. Cé go bhfuil an clár airgid don Téalainn ag glaoch go leor mar thoradh air sin, tagann thart ar fiche faoin gcéad den olltáirgeacht náisiúnta ón turasóireacht, tá taobh eile ag an mbonn aitheanta freisin, de réir údair an ailt: tránna plódaithe, truailliú. , damáiste don dúlra, coireacht agus bochtaineacht chultúr oileán na Téalainne.
San alt, cad eile a mbeifeá ag súil leis? Agus rinne tú buille faoi thuairim é: Tá an Téalainn ró-chostasach agus tá na rialacha víosa ró-dhian. I gcás roinnt daoine, is cúis é seo le fágáil do thíortha comharsanachta. Tá seans maith ag Burma, an Chambóid agus Vítneam bratach na Téalainne a ghlacadh, dar leis an easpórtálaí Éireannach Barry (66). Is féidir leat an t-alt iomlán a léamh anseo: dekantdrawing.nl/wereld/volgevreten-monster-of-ultiem-paradijs/
Brides ordú poist
"Bhí focail rabhaidh ag na daoine timpeall orm dom." Seo mar a thosaíonn an t-alt a chuireann na clichés aitheanta arís i bhfuinneog an tsiopa. Tá Eef Peerdeman, Assendelfter 52 bliain d'aois á mhealladh i gcónaí chuig mná coimhthíocha, agus mar sin phós sé an Téalainnis Atsada. Tá Peerdeman pósta le naoi mbliana anois, ach dar leis is pósadh ócáideach thar aon rud eile: “Is cúis le fadhbanna cumarsáide agus difríochtaí (cultúrtha) quarrels”.
Éirím rud beag ciniciúil i gcónaí nuair a léim scéalta mar seo. Cuir ceist ar lánúineacha Ollannacha faoi fhadhbanna an phósta agus cloisfidh tú go díreach an rud céanna: fadhbanna neamhthuiscint agus cumarsáide. Ní gá duit bean choimhthíocha a phósadh chuige sin, a chara Eef.
Cé go mbeifeá ag súil leis an taobh eile den líníocht Taobh (tá siad bródúil aisti tar éis an tsaoil), ní labhraíonn bean chéile Atsada….
Ar mhaith leat an t-alt iomlán a léamh? Is féidir leat é sin a dhéanamh anseo: dekantdrawing.nl/samenleving/ik-koos-een-vrouw-uit-thailand/
An ollphéist líonta ... aontaíonn fiú mo chailín Téalainnis!
Ceart go leor gur féidir leat i gcaidreamh measctha a chaitheamh go han-tapa ar dhifríochtaí cultúrtha mar fhoinse fadhbanna caidrimh. Ach go deimhin tá sé sin agat le lánúineacha Ollannacha.
Is é an míbhuntáiste is mó a bhaineann le caidreamh measctha, go háirithe nuair a d'fhág do pháirtí go dtí an Ísiltír agus go bhfuil cónaí air go leor uaireanta ar eitleán, ná an argóint gur fhág sí a teaghlach ar fad duit agus gur thug sí suas gach rud. Bhuel, ní féidir leat argóint chomhionann a dhéanamh i gcoinne na hargóintí sin i súile do pháirtí.
Ó sea. Thug sí suas go leor, ach freisin fuair a lán mar chúiteamh.
A bheith ann gan dabht, ar shiúl ón teas gan teorainn sin, deiseanna forbartha, fabhrú pinsin stáit, pinsean, an t-árachas sláinte is fearr ar domhan…. agus mar sin is féidir liom dul ar aghaidh agus ar aghaidh.
Dá mb’fhearr le mo bhean bheith lena teaghlach, deirim go simplí: Do ist das Bahnhof, liebchen.
Aisteach mo bhean chéile riamh úsáid as an argóint sin.
Ní dhéanann sí gearán faoi bheith i bhfad óna teaghlach.
Tuigeann muid féin go maith i mBéarla freisin, agus táimid ag éirí níos fearr agus níos fearr san Ollainnis.
B’fhéidir go ndeir sé rud éigin faoi do chaidreamh, go háirithe má deirtear chomh gasta sin go bhfuil an bahnhof ann.
Aisteach go leor cad a sheas an duilleog de Kantdrawing dó, léigh mé an méid seo a leanas
Misean agus fís
Ardán trasmheáin neamhspleách, fuascailte (suíomh Gréasáin seachtainiúil + míosúil +) a bhfuil ardmheas ar chroíluachanna na hiriseoireachta. Cuirimid ailt chúlra agus tuairimí doimhne ar fáil agus dírímid go príomha ar shochaí na hÍsiltíre, go háirithe ar shaincheisteanna a bhaineann le comhtháthú, tras-chultúrachas, antoisceachas, cearta daonna agus saoirse. Déanaimid é seo ó fhís fhorásach-liobrálach den saol, le fad cothrom le gach grúpa sa tsochaí. Is iad ár gcroíluachanna: saor, misniúil, cuimsitheach.
Tharraing an píosa d’ailt chúlra agus tuairimí doimhne go háirithe m’aird agus n’fheadar cá bhfuair an t-iriseoir Tieme Hermans a eagna ar fad faoin Téalainn. Seachas sin ní mór dó a chuid obair bhaile a dhéanamh arís!
míthuiscint agus fadhbanna cumarsáide. Ó 1977 gnó agus ó 1994 freisin go leor taithí phríobháideach le Téalainnis. Ba mhaith liom a thabhairt ar an tuairim má tá an cúlra cultúrtha difriúil, agus mura bhfuil na fíneálacha teanga in easnamh freisin chun difríochtaí tuairimí a labhairt, tá seans i bhfad níos mó ann go mbeidh míthuiscintí agus mar sin briseadh ann ná mar a bheadh le NLe ón timpeallacht chéanna thart ar.
Tá go leor tuisceana faighte ag mo chomhpháirtí gnó Téalainnis agus Uni-oilte, atá líofa sa Bhéarla, ar na cineálacha míthuiscintí seo agus mar sin réabann siad le linn na gcuairteanna éagsúla ar NL agus an ceantar máguaird.
Chun dea-chumarsáid agus caidreamh a bheith agat, tá na rudaí seo a leanas tábhachtach, ó an-tábhachtach go dtí nach bhfuil chomh tábhachtach:
1 pearsantacht: comhbhá, scileanna éisteachta maith, maithiúnas, etc.
2 thart ar an gcúlra céanna ó thaobh slí bheatha, aois agus oideachais de
3 theanga (ceadaítear teanga chomharthaíochta freisin)
4 is lú tábhacht: cúlra cultúrtha
Má tá 1, 2 agus 3 ceart, is ar éigean go bhfuil tábhacht le 4. Mura suífidh 1,2 agus 3 i gceart an milleán ar 4, sin an ceann is éasca.
Tá gá le fachtóirí 1, 2 agus 3 chun na difríochtaí cultúrtha atá ann cheana féin a shárú (ag smaoineamh agus ag déanamh i go leor réimsí, ó déileáil le hairgead, an tábhacht a bhaineann le teaghlaigh, tógáil leanaí, glacadh le húdarás ó thuismitheoirí, bosses, polaiteoirí, ról fir agus mná) go comhréireanna gur féidir leat caidreamh sona a thógáil le do pháirtí.
Cén fáth ar cheart do chuideachtaí ilnáisiúnta na billiúin a chaitheamh ar oiliúint thraschultúrtha dá mbainisteoirí díorthaigh (roimh iad a imscaradh) mura bhfuil i gceist leo ach níos mó comhbhá. An bhfuil na comhlachtaí seo go léir dúr?
Sea, tá na cuideachtaí sin dúr, Chris. D’fhéadfaidís an t-airgead sin a chaitheamh ar rudaí eile níos fearr. Cén fáth? Toisc nach minic a bhaineann ráitis chultúrtha ghinearálta le cásanna aonair. Is iad na nithe a chaithfidh cuideachtaí ilnáisiúnta a mhúineadh dá bhfostaithe ná buanna agus tréithe ginearálta daonna mar ionbhá, a bheith in ann éisteacht, foighne, suim a léiriú, an teanga a fhoghlaim, etc. Baineann sé seo le cultúr agus idir chultúir. Normalaigh: Is mó na difríochtaí aonair laistigh de chultúr ná na difríochtaí idir cultúir. Rachaidh bainisteoir a bhfuil cáilíochtaí pearsanta maith aige go maith freisin i gcultúr eile, fiú mura bhfuil mórán eolais aige faoi, agus is beag a dhéanfaidh droch dhuine ina chultúr féin freisin. Ar ndóigh cabhraíonn sé má tá a fhios agat rud éigin faoi thír eile agus faoi dhaoine, ach níl sé riachtanach agus níl sé cinntitheach.
Sular thosaigh mé ag obair mar dhochtúir sa Tansáin ar feadh trí bliana, dúirt an t-athair a mhúin Kiswahili dúinn gur cheart dúinn dearmad a dhéanamh ar gach rud a d'fhoghlaim muid riamh faoin Afraic agus faoi Afracach. Chuirfeadh sé cosc orainn foghlaim cad atá ar siúl i ndáiríre, a dúirt sé. Agus tá an ceart aige.
Ní hea, Tino, NACH bhfuil na cuideachtaí sin dúr. Agus ar ndóigh múineann siad na tréithe sin a luann tú do na bainisteoirí atá imithe i léig. Agus an bhfuil a fhios agat cén fáth? Toisc go bhfuil na cáilíochtaí sin neamhábhartha nó forbartha lag sa tír ina bhfuil siad ag dul a bheith ag obair. Agus an bhfuil a fhios agat cad a thugann siad air: difríochtaí cultúrtha.
Moderator: Tino agus Chris, le do thoil stop a comhrá. Nó lean ar aghaidh trí ríomhphost.
Ina theannta sin, Chris.
Baineann an méid a scríobh mé go príomha le caidrimh idir daoine aonair. Deir Geert Hofstede, a rinne staidéar fairsing agus cur síos ar na gnéithe cultúrtha agus na difríochtaí mar is eol duit, freisin NACH bhfuil tú in ann a chur síos ar na difríochtaí sin a chur i bhfeidhm ar dhaoine aonair ach ar ghrúpaí móra amháin. Mar sin tá an ceart agat go mbaineann daoine a dhéileálann le grúpaí móra i gcomhlachtaí agus i scoileanna, mar shampla, an-tairbhe as eolas ar dhifríochtaí cultúrtha. Ach deirim go bhfuil cáilíochtaí pearsanta maithe (éisteacht, foghlaim, aird a thabhairt, gan breithiúnas a dhéanamh ró-thapa, etc.) i bhfad níos tábhachtaí.
“Léirigh an taighde go bhfuil difríochtaí móra fós idir fostaithe na hÍsiltíre agus na Síne maidir le luachanna cultúrtha: fad cumhachta, indibhidiúlacht agus firinscneach. Aontaíonn na torthaí seo le torthaí Hofstede. Faightear difríocht mhór freisin maidir le neamhchinnteacht a sheachaint, ach tá an toradh contrártha le toradh Hofstede. Ina theannta sin, is cosúil go bhféachann na Sínigh agus na hOllannaigh i bhfad amach anseo.”
https://thesis.eur.nl/pub/5993/Den%20Yeh.doc
agus más mian leat is féidir liom staidéir eile a chuardach duit.
A Tina, a chara,
Chuir pointe 2 meangadh gáire orm. De réir dealraimh táim ag siúl san áit mícheart ag na hamanna míchearta trí Jomtien agus Pattaya.
Mura dtógann daideo a gariníon ar scoil!
- Tá an ceart agat, a Louis. B'fhéidir nach bhfuil aois chomh tábhachtach sin. Tá caidreamh den scoth idir seanathair agus chlann clainne, fiú má thagann siad ó chultúir éagsúla.
A Harry, a chara, tá go leor taithí phríobháideach agam sa Téalainn ó 2008 i bhfoirm pósta. Cinnte i dtús ama, bhí na fíneálacha teanga, mar a ghlaonn tú orthu, ar iarraidh, ach níor chuir sé sin stad riamh ar mo bhean agus mé féin a chur in iúl cad go díreach a bhí mícheart nó cad a thaitin liom. Mar is amhlaidh le haon teagmháil idirphearsanta, déantar 3/4 a mhalartú trí bhreathnaíonn, dearcadh, agus cad nach ndeirtear.
Má dhéanann tú iarracht ansin tú féin a thumadh i gcultúr an duine eile (íospartach cogaidh Pol Pot i mo chás) gheobhaidh tú, go cinnte, ar a laghad chomh fada agus a bhí agam i gcaidrimh roimhe seo le mná na hÍsiltíre . Nó b'fhéidir níos fearr fós, toisc go bhfuil na codarsnachtaí sin i bhfad níos soiléire.
Mar sin ní fheicim seans ar bith níos mó briste, nó míthuiscintí ná le bean ón Iarthar. Go deimhin, ní raibh an oiread fadhbanna agam le mo bhean chéile faoi láthair agus atá agam le comhpháirtithe roimhe seo ón Ísiltír, Sasana, Meiriceá, an Spáinn, an Ghearmáin agus Ceanada.
Is é an gá tosaigh go beacht le coinbhleachtaí a sheachaint atá i gcoiteann ag muintir na hÁise a sholáthraíonn talamh pórúcháin leathan inar féidir coinbhleachtaí a mhaolú gan deireadh a chur le scoilteadh.
Ní aontaím go hiomlán le d’argóint!
San Ísiltír, críochnaíonn thart ar 40% de phóstaí le colscaradh. Níor luaigh mé “fadhbanna neamhthuiscint agus cumarsáide” mar ráthaíocht 100% ar theip, ach “SEIS i bhfad níos mó míthuisceana agus mar sin briseadh ná le NLe ón timpeallacht chéanna thart ar”.
Is cuimhin liom fós trácht Téalainnis, nuair a bhí a fear céile Ollannach amach as an gcarr, tar éis roinnt tuairimí nach raibh chomh cairdiúil.. "Níl aon rogha agam".
An cuimhin leat an léachtóir sin? “Tá 1/3 colscartha, maireann 1/3 go sona sásta agus níl an inní ag 1/3”. Tá súil agam ar do shon go léir, go bhfuil tú sa lár sin 1/3.
Cé mhéad colscartha atá idir muintir na hÍsiltíre agus Téalainnis a chónaíonn san Ísiltír nó sa Téalainn? Má tá freagra agat ar SIN, is féidir leat trácht diúltach a dhéanamh ar mo chuid.
https://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php Colscaradh - Téalainnis & Eachtrannach
Mar gheall ar nochtadh tapa na Téalainne don domhan i dtéarmaí tráchtála agus turasóireachta, tá go leor póstaí idir náisiúnaigh Téalainnis agus eachtrannaigh. Ar an drochuair, chuir difríochtaí idir cultúir agus teanga brú ar roinnt caidrimh agus tá colscaradh dosheachanta anois sa Téalainn sna cásanna seo.
ráta colscartha Téalainnis suas le 39%
https://www.bangkokpost.com/news/general/1376855/thai-divorce-rate-up-to-39-.
freisin: https://www.stickmanbangkok.com/weekly-column/2014/11/the-challenges-of-thai-foreign-relationships/
Is é an buille faoi thuairim is fearr atá agam ná gur dócha nach n-éiríonn ach le thart ar 20% de na caidrimh mná Téalainnis / fireann eachtrach a bhfuil a fhios agam, áit a bhfuil gach comhpháirtí sásta i ndáiríre. Tá roinnt comóntachtaí ann:
De ghnáth bíonn ionchais éagsúla. Tá an fear Ollainnis ag iarraidh pósadh comhchuí maith, grá, gnéas. Tá airgead tánaisteach. Tá cuspóirí eile ag bean na Téalainne: 1 Tacaíocht airgeadais a sholáthar don teaghlach agus todhchaí do leanaí ar bith ó phósadh roimhe seo. 2 Ag trumpáil iar-chomhghleacaithe le teach mór i sráidbhaile bocht. “Rinne mé é,” is cosúil go ndeir sí! Cé nach bhfuil Piet cinnte an fear is áille, tá airgead aige! Dhá shaol difriúil! An dtagann sé salach ar a chéile? An chuid is mó den am! Uaireanta téann rudaí go maith. Mar shampla, mura bhfuil cuma ró-olc ar Piet agus gur féidir leis na in-dlíthe tacú leo féin beagán ......