Songkran kestää tänä vuonna kolme viikkoa ja alkaa 1. huhtikuuta
Songkran-vesifestivaali Chiang Maissa
Tänä vuonna Thaimaa juhlii runsaista vesitaisteluistaan tunnettua Songkran-festivaalia valtakunnallisesti kolmen viikon ajan 1. huhtikuuta alkaen.
Hallitus toivoo, että suunnitellut toimet, jotka on suunniteltu tuomaan hauskaa ja iloa, auttavat edistämään Thaimaan "pehmeää voimaa" samalla kun vauhdittavat matkailua ja elvyttävät taloutta, sanoi hallituksen tiedottaja Chai Wacharonke.
Päätös festivaalin laajentamisesta tulee sen jälkeen, kun Unesco tunnusti Songkranin äskettäin ihmiskunnan aineettomana kulttuuriperintönä. Tämä tunnustus korostaa festivaalin tärkeyttä ja kulttuurista arvoa, joka on syvästi juurtunut thaimaalaiseen perinteeseen.
Chain mukaan kulttuuriministeriö ottaa vastuun juhlien järjestämisestä yhteistyössä eri virastojen kanssa sekä julkiselta että yksityiseltä sektorilta. Toimintaa järjestetään kaikilla Bangkokin 50 alueella ja Thaimaan lopuissa 76 maakunnassa, joten se on kansallinen juhla, joka on avoin kaikille, niin paikallisille kuin turisteillekin. Tämä vuosittainen tapahtuma lupaa olla ainutlaatuinen ja unohtumaton kokemus, joka juhlii Thaimaan rikasta kulttuuria ja perinteitä.
Lähde: Thaimaan yleisradiopalvelu
Olin aina toivonut monien ihmisten kanssa, että he lyhentäisivät tuota lapsellista juttua. Monet, kuten minä, välttävät Thaimaata muutaman viikon ajan ja käyttävät tilaisuutta hyväkseen matkustaakseen naapurimaahan. Luulin, että 3 päivää oli enemmän kuin tarpeeksi. Kaikki tuntemani ovat kyllästyneet siihen 2 päivän jälkeen. Mutta ilmeisesti kaikki syyt ovat hyviä juoda itsensä kuoliaaksi.
Sinun ei tarvitse juoda, sinun ei tarvitse edes mennä ulos. Anna muiden vain pitää hauskaa. Minäkään en pidä siitä, joten en osallistu siihen, mutta olla vanha itkuinen täällä menee liian pitkälle.
En mene ulos kolmen päivän Songkran-jakson aikana, koska olet vaarassa joutua kastumaan joka kadun kulmassa. Pidän tätä kaikkea vapauttani rajoituksena.
Minusta on ihan ok, että muilla on hauskaa, mutta mielestäni vesiämpärin kaataminen toisten päähän kysymättä on täysin sopimatonta. Ja kaikki tämä nimellä "thaimaalainen kulttuuri"? Älä naura. Useimmat humalaiset ulkomaalaiset eivät edes tiedä Songkranin merkitystä.
Mielestäni on sopimatonta, että jos kirjoitat tänne mielipiteen, olet kuin vanha huutaja on merkitty. Kommenttisi menee hieman liian pitkälle, ei Fredin.
En ole edes järkyttynyt "vanhasta vinkumisesta", mutta olen järkyttynyt "16:sta tällaisesta ihmisestä".
Luulen, että Songkranin vedenheitto-osa voitaisiin lyhentää yhteen päivään.
Mitä haluat Eric. Blogissamme on ihmisiä kaikilta elämänaloilta.
Useimmat täällä vastaavat suhtautuvat vastenmielisyyteen tätä veden heittämistä ja siihen liittyvää juomista kohtaan. Muut pitävät tästä kaikesta. Songkranin lisäksi myös monet muut juhlat ovat erinomainen syy alkoholin liialliseen kulutukseen. Tästä tulee mieleen tuo "alempi yhteiskuntaluokka...".
Tämä ei ole enää Songkran sensu stricto vaan hedonistinen orgia. Ei ole enää kysymys kulttuurista, eikä se ollut Unescon tarkoitus. Tietenkin kyse on vain valuuttakurssin nostamisesta. Sillä voi esimerkiksi ostaa jalkapallojoukkueen Englannista. Se ei ole mahdollista bahtilla. Mutta tulot voivat olla pettymys, koska 21 päivää vettä heittelemällä, juomalla ja katutanssilla ei houkuttele varakkaita turisteja.
Rakas Roy,
Blogimme tunnetaan siitä, että jokainen voi ilmaista mielipiteensä, kunhan pysyt kohteliaana ja kohteliaana.
Minusta on surullista, että sinä henkilökohtaisesti syytät muita "vanhoiksi vitsailijoiksi", koska heillä on tietty näkemys. Ei kovin puhdasta! Eikö sinun olisi pitänyt pitää tämä kommentti omana tietonasi? Jos et pidä kommenteista aiheesta, sinun ei pitäisi vastata.
Voin vain yhtyä siihen, mitä Fred sanoi edellä. Toivottavasti en nytkään ole vanha vinkuja. Minusta koko Songkran-jutun pitäisi olla ohi mahdollisimman nopeasti. Nyt kun tämä sirkus kestää kolme viikkoa, tämä on vain kurjuutta niille, jotka eivät pidä siitä.
Voimmeko jakaa oman näkemyksemme muiden bloggaajien kanssa ilman, että meidät leimataan vanhoiksi vitsailijoiksi?
Songkran on yksi Thaimaan festivaaleista, jonka he voivat lakkauttaa. Siihen liittyvä kurjuus on jyrkässä ristiriidassa sen nautinnon kanssa, jonka jotkut siitä saavat. Juomajuhlat, monet kuolemat tiellä, toistensa kasteleminen kysymättä mahdottomimpina hetkinä, mitä tekemistä tällä on kulttuurin kanssa?
Minulla ei ole mitään sitä vastaan, että lapset leikkivät toistensa kanssa vesipistoolilla. Mutta jos saan päähäni ämpäri jääkylmää vettä juuri ennen kuin haluan astua kauppakeskukseen, se on täysin sääli. Tämä menee liian pitkälle minulle. Ja sitten emme ole hiljaa, jos saat taakan valkoista jauhetta ympärillesi. Tämä on niin mukavaa, eikö olekin 🙁
En usko, että valittaminen on oikea sana, se on itse asiassa enemmän yllätys miksi.
3 tai 4 päivää hauskaa on OK niille, jotka pitävät siitä, mutta sen jatkaminen 3 viikon kuluttua siinä toivossa, että vetoat enemmän turisteja, on yhtä naurettavaa kuin absurdia.
Kuka varaa ylimääräistä nyt, kun tämä spektaakkeli on toimitettu 3 viikkoa?
Uskon, että monet ihmiset välttävät Thaimaata tällä hetkellä, jos vain ajattelee niitä monia aiemmin sattuneita liikenneonnettomuuksia, joihin liittyy alkoholin käyttö.
Minun on harkittava uudelleen matkasuunnitelmiani, koska en pidä Songkranista. Pysyn poissa.
Rakas Fred,
Jos voisin, haluaisin myös paeta Songkran-aikaa. Nyt olen tietoisesti kotona ne kolme päivää. En osallistu veden heittämiseen ja kävelyyn koko päivän väsyneenä.
Nyt kun luin täältä, että tätä pidennetään 3 viikkoon, tämä ei ilahduta minua ollenkaan. Meillä on yksi lohdutus, onneksi thaimaalainen ei voi juhlia 1 viikkoa peräkkäin. Useimmat ovat kotona vain oikean 3 päivän Songkranin aikana.
Nuo 3 viikkoa ovat vain hyviä houkuttelemaan turisteja. Nauti hyvästä juomasta ja ole sika. Siinä kaikki. Tällä ei ole enää mitään tekemistä kulttuuriperinnön kanssa.
Joka tapauksessa, ennen kuin aloin vinkua, vältän kiireisiä paikkoja. Ja toivon, että nuo 3 typerää viikkoa ovat ohi mahdollisimman nopeasti.
Ongelma on siinä, että yksi ihminen ei voi kestää kolmea viikkoa, vaan koko väestöryhmä? Yksi pysähtyy ja toinen jatkaa ja näin voi lunastaa itsensä...
Vain ajatus. Minusta tämä on pahempi kuin Rion karnevaali. Brasiliassa juhlitaan suljetuissa ryhmissä, toisinaan kadulla ja Sambodromessa. Mutta jos menet vain kaupunkiin, et huomaa siitä paljon.
Songkran on täysin erilainen tapaus. Todellakin, meidän piti olla varovainen ja silti piti pysyä kuivana kolme päivää. Mutta nyt kolme viikkoa? Mikä idioottimainen juttu. Pitäisikö minun odottaa, että ämpäri jääkylmää vettä valuu keholleni milloin tahansa kolmen viikon ajan?
Uskomaton.
1. huhtikuuta. Kyllä kyllä.
Tuossa päivämäärässä on jotain.
Haha
Kyllä, odotin tällaista kommenttia, mutta en pelkää. Sitä on kaikkialla Thaimaan mediassa, enkä usko, että he tekevät aprillipila-vitsejä Thaimaassa. Jos on, se on hyvä vitsi, koska jopa tyttöystäväni mielestä se on vakavaa.
Se on vakavaa, mutta thaimaalaiset tekevät myös aprillipilaa.
3 viikkoa tuntuu minusta pitkältä ajalta. En pidä juhlista, mutta monet ihmiset pitävät niistä, mutta 3 päivää tuntuu minusta riittävän pitkältä ajalta. Nykyään kaikki on lypsettävä taloudellisesti. Kuinka monta ihmistä kuolee liikenteessä, jos he "juovat" 3 viikkoa? Vuonna 2023 liikenteessä kuoli 11 ihmistä 17.-469.
Kolme viikkoa Songkranissa on todella pitkä aika, eivätkä monet thaimaalaiset pysty selviytymään niin hyvin taloudellisesti.
Toisaalta Songkran on thaimaalainen kansanfestivaali, ja ulkomaalaisten tulisi hyväksyä ja kunnioittaa tällaisia kulttuurisesti juurtuneita juhlia.
Loppujen lopuksi nämä ovat tunnettuja tietoja, jotka kaikki tietävät ja tietävät etukäteen.
Turvattomat liikennetilanteet tällaisten juhlien aikana ovat asioita, joissa hallituksen on ryhdyttävä toimenpiteisiin ja rohkaistava juhlijia ajamaan turvallisesti - Se on lähes mahdotonta - joten mahdollisen vaaran välttäminen mahdollisimman paljon on hyvä ratkaisu.
Valinta lähteä Thaimaasta (tilapäisesti) on myös vapaa valinta.
Minulla on henkilökohtaisesti vain vähän tai ei ollenkaan vaikeuksia Thaimaan tapojen kanssa ja kunnioitan maan tapoja.
Toivotan siis kaikille lukijoille miellyttävää ja turvallista Songkran-tapahtumaa.
Voi kaveri, kaikki kauniit sanat.
Meidän on tehtävä tämä ja meidän on tehtävä se... Tiedätkö, minulla on suuri thaimaalainen perhe, ja tuskin kukaan osallistuu enää tähän, niin sanottuun kansanjuhliin.
Vanhempani ovat kertoneet minulle monta kertaa, että Songkran on hyvä vain siksi, että on muutama vapaapäivä, mutta muuten tällä ei ole mitään tekemistä alkuperäisen hahmon kanssa. Lapsenlapset leikkivät vielä vähän vesipistoolilla, mutta kaikki muut jäävät tänne kotiin.
Turistialueilla kyse on edelleen vain rahasta, juomisesta ja sikana olemisesta. Siinä kaikki. Monet ihmiset ovat vastenmielisiä tähän hyped-up hässäkkää ja ovat iloisia, kun se on ohi. Varsinkin thaimaalainen vaimoni.
Kolme viikkoa ole varovainen, ettet kastele joka käänteessä muutaman humalaisen idiootin toimesta.
Luulin, että kolme päivää oli enemmän kuin tarpeeksi, nyt heillä on kolme viikkoa. Luulevatko ihmiset todella, että tämä houkuttelee paljon enemmän turisteja? Monet ihmiset välttävät Thaimaata juuri siksi, että he eivät pidä Songkran-jutuista. Se on hyvä vain niille, jotka haluavat juoda ja sekoittaa asioita.
Ei, minusta tämä ei ole hyvä idea.
Keittoa ei epäilemättä syödä yhtä kuumana kuin se tarjoillaan, tai ihmiset eivät varmasti heitä vettä kolmeen viikkoon, ajavat humalassa tiellä, eivätkä työssäkäyvät thaimaalaiset voi pitää kolmen viikon lomaa. Köyhemmillä ja/tai vanhemmilla thaimaalaisilla ei ole taloudellisesti varaa kolmeen viikkoon vanhanaikaiseen Songkraniin, jo pelkästään siksi, että rikkaammat bangkokilaiset sukulaiset maksavat kokonaan ruoka- ja juomakulut. Ja he palasivat töihin viikon kuluttua.
Ymmärrän, että vesispektaakkeli on vain 3-7 päivää.
Mutta ympäröivät puolueet 3 viikkoa?
He eivät näe minua siellä Songkranin aikana. Tänä vuonna se on Vietnam tai Filippiinit.
En olisi huolissani kolmesta viikosta bileistä reuna-alueella. Heillä ei ole rahaa siihen! Pienillä paikkakunnilla näkee jo, että ihmiset menevät töihin kolmantena päivänä ja että vain muutama lapsi on jäljellä vesipistoolin kanssa... Nongkhain kaupungissa vesihuolto suljettiin kerran klo 17 Songkranin ja kaupungin keskustan aikana oli ilman seuraavaan aamuun asti… Sitten on juhlat ohi…
Ja se houkuttelee turisteja? Kyllä, yksi tai kaksi päivää. Sitten he ovat saaneet tarpeekseen ja jättäneet asioita taakseen. Ei, toinen upea hallituksen suunnitelma!
Idea Thaksinin tyttäreltä………………joka antoi ainoan syyn, että se tuo lisää turisteja ja siten enemmän rahaa. Ja tämä perustelu on myös väärä.
https://www.bangkokpost.com/learning/easy/2697986
Tämän artikkelin mukaan veden heittämistä rajoitetaan Bangkokissa 13.-15. huhtikuuta asti.
Oletan, että näin tulee käymään myös muualla Thaimaassa.
Olen hieman yllättynyt negatiivisista kommenteista. Hyvin samanlainen kuin hollantilaisten kommentit, joilla on jotain karnevaalia vastaan. Eteläläisenä pidän myös kaikista juomista, juustopäistä jne., mutta en anna sen pilata nautintoa. Täällä nautin Songkranista enkä katso toista ihmistä.
Kastuminen ongelma? Näissä lämpötiloissa?
Aion vain nauttia siitä taas thaimaalaisen rakkauteni kanssa.
oooohhhhh, varattu juuri ajalle 2. huhtikuuta - 18. huhtikuuta. Ja jos on jotain, mitä vihaan, se on vesi. Ajattelin, että pysyisin hotellissa vain 14. päivä, ja silloin se ei olisi paha.
Viime vuonna menin Ko San Roadille vaihtamaan rahaa ja taksi jätti minut pois. Väkeä oli niin paljon, ettet voinut enää kävellä ja kaikki oli kiinni paitsi hanat. En voinut enää nähdä missä olin väkijoukon vuoksi. 7 km:n matkaan meni 3 tuntia. Mutta matkatoverini pitivät tarinastani ja menivät seuraavana päivänä ko sanille. He olivat Thaimaassa ensimmäistä kertaa. Ja rakasti sitä. Se on todella kulttuuria, he ajattelivat tullessaan takaisin hyvin märkänä. Minulla oli mukava oleskelu hotellissa.
Ei ole vielä sen aika.
Muun muassa Pattayalla ei ole satanut merkittäviä sateita marraskuun puolivälin jälkeen. Jos maaliskuussa on erittäin kuivaa/lämmintä, toinen ministeriö pyytää, että vettä käytetään säästeliäästi.
Kysymys jää tietysti, kuuntelevatko (humalaiset) ihmiset tätä.
En usko sitä… vietän Songkrania 3 viikkoa. Luulen, että Loi Krathong on Thaimaan tärkein 'loma' ja sitä on vietetty kohteliaasti/sivistyneesti vuosisatojen ajan ja jos se osuu viikonloppuun, he liittävät perjantain ennen tai maanantaina sen jälkeen.
Tie on erittäin vaarallinen turisteille, joten tänä vuonna otin huomioon, etten vietä kuukauden lomaani ChiangMaissa, Udonissa ja Nongh Kai/Bueng Kanissa ennen 23. huhtikuuta.
Muut, jotka pitävät tästä... pitäkää hauskaa ja pitäkää huolta
Loy Krathong on iltatapahtuma eikä loma. Ei koskaan vapaapäivää eikä koskaan korvausta.
Mikä on sivistynyttä? 100 vuotta sitten Songkraanin aikana tytöt jahtasivat munkkeja, jotka yrittivät riisua viittansa. Kuten thaimaalaisessa kulttuurissa kuuluu olla, Tino ei löydä kirjoituksiaan tästä tällä hetkellä.
Songkraania juhlittiin aiemmin yhtä "villisti" kuin nyt. Se on tässä https://www.thailandblog.nl/boeddhisme/teloorgang-dorpsboeddhisme/
Munkki muistelee Songkrania Isanissa noin vuonna 1925:
Sillä ei ollut väliä, heittivätkö munkit vai aloittelijat ensin vettä naisten päälle vai tekivätkö naiset aloitteen. Kaikki oli sallittua alun jälkeen. Munkkien kaapu ja tavarat kutissa olivat läpimärät. Naiset juoksivat munkkien perässä, kun he vetäytyivät. Joskus he saivat vain viittansa kiinni.
Jos he ottaisivat munkin kiinni, hänet voitaisiin sitoa kutinsa tankoon. Naiset menettivät joskus vaatteensa metsästyksen aikana. Munkit olivat aina häviäjiä tässä pelissä tai he luovuttivat, koska naiset olivat heitä enemmän. Naiset pelasivat pelin voittaakseen.
Kun peli oli ohi, joku vei naiset kukkien ja suitsukkeiden kanssa pyytämään munkeilta anteeksi. Se on aina ollut näin.
Löytänyt sen! Lainaus: ”Laosin perinteen mukaan (koillisosassa) munkkeja ja vanhimpia roiskutettiin vedellä, kunnes ne olivat kastuneet. Bangkokin viranomaiset olivat järkyttyneitä siitä, että munkkeja kohdeltiin niin halveksuvasti. Mutta laosilaisille Songkran oli päivä, jolloin ihmiset rikkoivat sääntöjä. Arjen moraaliset ja sosiaaliset rajoitteet putosivat sivuun, kun nuoret ja vanhat nauttivat sydämensä kyllyydestä. Festivaali oli ilon ja hemmottelun aikaa. Naiset eivät vain heittäneet vettä kylän nuoria miehiä vastaan, he tulivat vedellä myös nuorten munkkien majoihin ja heittivät sitä heidän päälleen. (…)
Eräs munkki muistaa: "Sillä ei ollut väliä, heittivätkö munkit (ja aloittelijat) vettä maallikon naisille ensin vai aloittivatko naiset sen. Kun se alkoi, sitä ei voinut pysäyttää. Munkkien puvut ja heidän varusteensa kutissa olivat kaikki kastuneet. Naiset jahtaavat munkkia, jos tämä vetäytyisi. Joskus he saivat vain hänen kaapunsa. Jos he saisivat munkin kiinni, hänet voitaisiin sitoa pylvääseen kotassa. Tämän metsästyksen aikana naisten vaatteet joskus putosivat pois. Munkit hävisivät aina pelin tai antautuivat, koska he olivat enemmän kuin naiset. Maallikon naiset todella pelasivat voittaakseen."
Lähde: "Metsämuistoja: vaeltavia munkkeja 20-luvun Thaimaassa" sivut 27-28.
Minusta se on hauskaa 1-2 päivää, paitsi jos on niitä jokereita, jotka myös kastelevat sinut illalla. Kun tulee juomaan paljon, he käyvät täällä myös karnevaalien aikana.
Onneksi täällä ei ole niin paljon onnettomuuksia ja kuolemantapauksia.
Mielestäni se, että se alkaa 1. huhtikuuta, on vitsi ja se on vain 3 päivää
Minäkin koin sen ensimmäistä kertaa viime vuonna, täällä puhutaan 3,4 päivästä, se oli täysi viikko. Minulle ei koskaan enää, enkä ole tyhmä, voin tanssia koko yön ja pitää hauskaa. Vaikka sanonkin, että lämpimänä iltapäivänä on mukavaa olla pukeutunut tai riisuttu vastaavasti. Mutta jos haluat mennä illalla ravintolaan ja pukeutua ja tulet ulos hotellistasi, sinulle kaadetaan ämpäri, tai pitkän aamukävelyn jälkeen tulet takaisin 10Bath-bussilla, jossa on kaikki. taskussa ja haluat syödä vesiletkun ollessa täydessä virrassa, ei väliä. Minusta naurettavimmat ovat aikuiset, lihavat ulkomaalaiset vesipistooleineen, ja sitten ihmettelen "thaimaalaista kulttuuria"? Jos thaimaalainen pirskottaa minua vedellä ja toivottaa onnellista Sonkrania, ojennan päätäni ja sanon Sinulle, Kob koen krab! Ja nauti heidän kulttuuristaan! Mitä tulee ruoansulatukseen, uskon, että se on katastrofi monille, puhumattakaan vahingoista ja työstä, monet yritykset ovat jopa suljettuja!
Hieno idea, ainakin vesitykkejä voi käyttää useamman päivän.
Sinulla on myös enemmän aikaa varata kokeaksesi tämän spektaakkelin.
Yksi parhaista ratkaisuista ja ajatusten toteutumisesta, mitä hallitus voi keksiä. Odotan sitä jo innolla.