Mene naimisiin thaimaalaisen miehen kanssa ulkomaalaisena naisena

Tiedämme tarpeeksi tarinoita ulkomaalaisista miehistä, jotka haluavat mennä naimisiin thaimaalaisen rakastajansa kanssa. Ennen kuin tällaiset häät voidaan järjestää Thaimaassa, tarvitaan paljon paperityötä, eikä se ole kaikkien mielestä helppo tehtävä. Mutta nyt ulkomaalainen nainen haluaa mennä naimisiin thaimaalaisen miehen kanssa, miten se toimii?

Abigail Harker, freelance-toimittaja, joka on valinnut Thaimaan tukikohtakseen monille matkoilleen, on pitkäaikaisessa suhteessa thaimaalaisen miehen kanssa ja he päättävät mennä naimisiin. Mukava? Ei oikeastaan! Hän kirjoitti siitä artikkelin The Big Chilli Bangkokiin, jonka kerron alla omin sanoin.

"Kaikki, mukaan lukien maahanmuuttoviranomaiset, kertoivat minulle, että ulkomaalaisen naisen oli erittäin helppoa mennä naimisiin thaimaalaisen miehen kanssa. Minun ei tarvitsisi todistaa, että minulla oli tietyt tulot tai että minulla pitäisi olla summa pankissa. Se riitti, että sain lähetystöstäni lausunnon, jossa vahvistettiin, että yksinäisenä voin vapaasti mennä naimisiin. Tämä lausunto olisi sitten käännettävä thaiksi ja sitten laillistettava Thaimaan ulkoministeriössä.

Internet

Emme kuitenkaan halunneet kiirehtiä asioita ja selasimme monilta hallituksen verkkosivuilta ja foorumeilta tietoa naimisiinmenosta Thaimaassa. Se ei kuitenkaan tehnyt meille mitään. On paljon tietoa siitä, mitä ulkomaalaisen miehen tulee tehdä mennäkseen naimisiin thaimaalaisen naisen kanssa, mutta tuskin mitään hyödyllistä, kun on kyse päinvastoin, ulkomaalainen nainen, joka haluaa mennä naimisiin thaimaalaisen miehen kanssa.

Asiakirjat

Koska emme kumpikaan tunne Thaimaan oikeusjärjestelmää ja siksi emme tunne ammattikieltä, ajattelimme, että olisi hyvä idea palkata asiantunteva thaimaalainen lakimies auttamaan meitä menettelyissä ja käännöksissä. Vakuusimme asianajajalle, että meillä oli kaikki tarvittavat asiakirjat, ja menin vielä kerran Bangrakin piiritoimistoon tarkistamaan, että asiakirjamme olivat kunnossa. Ei hätää, minulle kerrottiin, että tarvitset vain oikean suurlähetystön kirjeen, passin ja kumppanisi henkilökortin.

Vielä enemmän asiakirjoja

Sekä piiritoimiston virkailija että asianajajamme "unosivat" soittaa, että myös kumppanini talorekisteripaperit oli esitettävä. Lisäksi avopuolisoni sukulaisen piti toimia todistajana ja vaadittiin myös hänen asuntorekisteröintinsä ja lopuksi oli esitettävä maksutosite suurlähetystön ulkoministeriölle lähettämän kirjeen laillistamisesta. Jos emme olisi saaneet tätä tietoa ystävältä, joka oli äskettäin käynyt läpi samanlaisen prosessin, olisimme saapuneet läänin toimistoon riittämättömillä papereilla mennäksemme naimisiin.

Hääpäivä

Lopulta sovittu hääpäivä koitti ja olimme onnellisia, Pukeuduimme kauniisti ja menimme aikaisin aamulla piiritoimistoon allekirjoittamaan siellä vihkitodistus, Se tekisi meistä avioparin. Saapuessamme asianajajamme luovutti tarvittavat asiakirjat ja odotimme kärsivällisesti asioiden tulevaa. Puolen tunnin kuluttua asianajaja palasi ja ilmoitti, että avioliittohakemuksemme oli hylätty. Piiritoimisto ei voinut käsitellä hakemusta, koska liitteenä ei ollut tuloilmoitusta. Nyt olen freelance-toimittaja, mikä tarkoittaa, että tuloni eivät ole tasaisia ​​ja voivat vaihdella kuukausittain. Joskus kumppanini tukee minua taloudellisesti, mutta se ei ollut hyväksyttävää: "Entä jos hänelle tapahtuu jotain tai hän menettää työnsä?" oli argumentti.

Thaimaalaiset naiset

Thaimaalaiset naiset, joilla on vähän tai ei ollenkaan tuloja, saavat yleensä taloudellisen tuen ulkomaalaisilta puolisoilta, joten mikä on ongelma, jos saan toisinaan saman tuen thaimaalaiselta kumppaniltani? Meille kerrottiin ja nähtiin, että vuoden 2016 alusta lähtien kaikkien Thaimaassa olevien ulkomaalaisten on pystyttävä todistamaan tulonsa tai säästönsä. Tämä sääntö, jota kukaan ei kertonut meille prosessin aikana, oli myös asianajajamme tuntematon

Keskustelu viranomaisten kanssa ei tuottanut tulosta ja lähdimme. Olimme päättäneet lähettää hakemuksen Sathornin piiritoimistoon nyt. Vaikka hakemus hyväksyttiin siellä, he vaativat silti lähetystöstäni asiakirjan, joka vahvisti ammatin ja tulot. Kello oli kuitenkin nyt yli puolenyön, eikä suurlähetystöön ollut enää tavoitetta. Kärsivällisyytemme loppui.

Silti naimisissa

Viimeisellä yritykselläni onnistuin saamaan tiliotteen kansainväliseltä pankkitililtäni ja vein sen takaisin Bangrakiin siinä toivossa, että se hyväksyttäisiin tuloslaskelmana. Sitten oli odotettava toimivaltaisten viranomaisten päätöstä. Odottelumme palkittiin, koska muutaman tunnin kuluttua olimme vihdoin yhteydessä tosielämään. Tunsimme olomme onnellisemmiksi kuin koskaan.

neuvot

Se oli vaikea oppitunti, että verkkosivustot ja foorumit eivät voineet kertoa meille täysin, edes lakimiehemme ei ollut tietoinen uusimmista säännöistä. Piiritoimistojen henkilökunta ei anna tärkeitä tietoja ajoissa. Keneen voit nyt luottaa? Tällaisissa tapauksissa on viisasta kuulla muita ulkomaalaisia ​​tai ulkomaalaisia, jotka ovat jo kokeneet prosessin. Etsi myös Internetistä mahdollisimman paljon tietoa."

Jälkikirjoitus Gringo:

Yllä oleva neuvo on ehdottomasti suositeltavaa. Tässä blogissa on monessa tapauksessa jo tietoa kaikenlaisista säännöksistä, mutta jos haluttua tietoa ei löydy tai se ei ole riittävää, blogin lukija voi silti laittaa lukijan kysymyksen Thailandblog.nl:iin. Toisten kokemukset tekevät joskus ihmeitä!