Kirja-arvostelu: "Thain sotilasvoima: strategisen majoituksen kulttuuri"
En kerro teille mitään salaisuutta sanoessani, että Thaimaan armeijan vaikutus maan yhteiskunnalliseen ja poliittiseen kehitykseen viime vuosisadalla on ollut välttämätön. Vallankaappauksesta vallankaappaukseen sotilaskasti ei vain onnistunut vahvistamaan asemaansa, vaan myös – ja tähän asti – säilyttämään otteensa maan hallituksessa.
Ulkomaisia elementtejä siamilaisessa/thaimaalaisessa arkkitehtuurissa – Karl Döhringin töitä
Kahdessa edellisessä puheenvuorossani ulkomaisista vaikutteista siamilaiseen ja thaimaalaiseen arkkitehtuuriin kiinnitin huomiota italialaisiin. Lopuksi haluan pohtia hetken saksalaisen arkkitehdin Karl Döhringin kiehtovaa hahmoa. Hän ei tuottanut läheskään yhtä paljon kuin edellä mainitut italialaiset, mutta hänen Siamiin pystyttämät rakennukset ovat vaatimattoman mielestäni kauneimpia, mitä paikallisen ja Farangin arkkitehtuurin outo sekoitus voi tuottaa.
Ulkomaiset elementit siamilaisessa/thaimaalainen arkkitehtuuri – italialaiset (osa II)
Jos olet koskaan miettinyt, miksi Bangkokin sydämessä on niin monia klassisia italialaisia hallintorakennuksia, sinun kannattaa lukea…
Ulkomaisia elementtejä siamilaisessa/thaimaalainen arkkitehtuuri – italialaiset (osa 1)
Kun ensimmäiset eurooppalaiset saapuivat XNUMX- ja XNUMX-luvuilla, ei kestänyt kauan, kun länsimaiset elementit ilmestyivät siamilaiseen arkkitehtuuriin. Ayutthayan johtava luokka katsoi yllättyneenä ja ehkä myös ihaillen kummallisia rakenteita, joita nämä ulkomaalaiset pystyttivät kaupungin laitamille, ja erityisesti käsityötaitoa, jolla tämä tehtiin.
"Kadonneet maat" ja katolisten vaino Thaimaassa (1941-1944)
Vuosina 1940–1944 katolista yhteisöä Thaimaassa vainottiin, koska sitä pidettiin "viidentenä sarakkeena" konfliktissa Ranskan Indokiinan kanssa.
Thai Noi -käsikirjoituksen katoaminen
Monissa tapauksissa kielet katoavat kulttuuristen kamppailujen, epätasa-arvoisten valtasuhteiden tai yksinkertaisten kielellisten rajoitusten seurauksena, jolloin ongelma on usein paljon syvemmällä kuin puhtaasti kielellinen, mutta sillä on kaikki tekemistä itsetunnon ja identiteetin uhanalaisena, kielteisyyden kieltämisen kanssa. itsemääräämisoikeus ja vapaus ylläpitää kulttuuriperinteitä. Hyvä esimerkki jälkimmäisestä löytyy Thaimaasta, tarkemmin Isaanista, missä Thai Noi joutui katoamaan enemmistön kirjoituskielestä.
Kuinka Siam/Thaimaa vastasi lännen vetovoimaan
Miten Thaimaa suhtautui yhteyksiin länteen? Miten he näkivät lännen? Mitä asioita he ihailivat ja mitkä herättivät heidän vastenmielisyyttään? Mitä he omaksuivat, miten ja mistä syistä ja mitä he hylkäsivät? Lyhyt kulttuuriopas.
Wat Ku Phra Kona: merkittävä esimerkki perinnön hoidosta
Jokin aika sitten, kun etsin monumentaalisia khmerien jäänteitä kotini läheisyydestä Satuekista, törmäsin Wat Ku Phra Konaan Roi Etin maakunnan eteläosassa. Sattuma, koska tämä khmerien raunio puuttuu melkein jokaisesta itseään kunnioittavasta matkaoppaasta. Se on kuitenkin yksi pohjoisimmista khmerien pyhäköistä.
Ya Mo: Ei kissanpentu käsitellä ilman käsineitä
Vahvat naiset ovat usein olleet keskeisessä roolissa Siamin myrskyisässä historiassa. Yksi kuuluisimmista esimerkeistä tästä on epäilemättä Thao Suranaree tai Ya Mo, kuten häntä kutsutaan Isanissa. Mikään hänen nuoruudessaan ei kuitenkaan osoittanut, että hänellä olisi ratkaiseva rooli Siamin historian käännekohdassa, päinvastoin.
Bang Rajan: ripaus Wahrheitia ja paljon Dichtungia….
Bang Rachan on yleinen nimi Thaimaassa. Itse asiassa se havainnollistaa kuinka ohut raja on Thaimaan historiankirjoituksessa Wahrheitin ja Dichtungin välillä. Se on ikään kuin thaimaalainen versio tunnetuista Asterix & Obelix -tarinoista: Palataan vuoteen 1765. Koko Siam on Burman solmun alla lukuun ottamatta yhden pienen kylän rohkeita asukkaita, jotka pysäyttävät burmalaiset legioonat…
"Satu ontuvasta jänisestä"; 19-luvun satu Siamista
Raiman näköinen, suurisilmäinen koira istuu lohkareen varjossa hevosradan vieressä viidakon reunalla Ban Laon pohjoispuolella. Hän kuulee kahden viidakosta nousevan eläimen äänen: apinan ja jäniksen; jälkimmäinen on ontuva ja pitää etukäpälää ilmassa. He seisovat vapisten koiran edessä, jonka he heti tunnistavat isännäkseen ja jolta he ottavat tuomion riitaansa.
Kudichin, ripaus Portugalia Bangkokissa
Se on tyypillinen thaimaalainen Bangkokin kaupunginosa, jossa on mukava kuljeskella kapean soin läpi, jossa voit silloin tällöin maistaa portugalilaista talojen ulkopinnalla portugalilaisten sinisten azulejojen (laattojen) ansiosta. Tietenkin Santa Cruzin kirkko on naapuruston keskus. Se ei ole alkuperäinen kirkko, joka on tehty puusta, vaan vasta rakennettu vuonna 1916.
Alkuperäinen yhdistetty kaksoset
Tunnetuimmat siamilaiset kaksoset ovat peräisin Thaimaasta - sitten Siamista -, josta myös ilmaisu siamilaiset kaksoset syntyi. Kaksi veljestä Engistä ja Changista tulivat kuuluisuuksia Euroopassa ja Amerikassa 19-luvulla.
Trentinian kaatuminen
Helmikuun 4. päivänä 1928 Pariisiin saapuu rouva Bartholonille hätäsähke, jossa kerrotaan, että Trentinilaisella on tapahtunut räjähdys Nakhon Phanomin rannoilla Siamissa. Thakhek Laosissa. Kuolleita on ainakin 40 ja loukkaantuneita; hänen miestään ei ole löydetty tähän mennessä. Hän oli yksi aluksen miehistöstä.
Sukupuolisuhteet Kaakkois-Aasiassa menneinä aikoina
Mikä oli noiden kultaisten soittokellojen tarkoitus? Kuinka helppoa avioero oli? Miksi neitsyys oli este avioliitolle? Miksi malesialaisen aatelismiehen piti kuristaa naimisissa olevaa tyttärensä? Tino Kuis perehtyy seksuaalisiin suhteisiin ja avioliittoon 16- ja 17-luvun Aasiassa.
Tarinoita muinaisesta Siamista (osa 3, loppu)
Miten ulkomaalaiset näkivät Siamista aiemmin? Andrew Freeman (1932): "Tämä kansa ei kykene hallitsemaan itseään. Katso kuinka he tekevät asioita. Itämaiset eivät koskaan arvosta sitä, mitä valkoinen mies teki hänen hyväkseen. Kuusitoista tarinaa peräkkäin, kääntänyt Tino Kuis.
Kuningas Naresuan Suuri
Joka vuosi tammikuussa Ayutthayassa palvotaan perinteisesti yhtä Thaimaan menneisyyden suurimmista sankareista, kuningas Naresuan Suurta. Mutta erityisesti Pitsanulokissa, joka oli aikoinaan Siamin imperiumin pääkaupunki.