Tervetuloa Thailandblog.nl-sivustolle
Thailandblog on Alankomaiden ja Belgian suurin thaimaalainen yhteisö 275.000 XNUMX vierailullaan kuukaudessa.
Tilaa ilmainen sähköpostiuutiskirjeemme ja pysy ajan tasalla!
tiedote
Kieliasetus
Arvostele Thaimaan bahtia
Sponsoroida
Viimeisimmät kommentit
- Cornelis: Ei ole yllättävää, että hallituksen korppikotkat etsivät jo tapaa saada leivänjyvän - ja jos mahdollista koko lauantain
- Frans de Beer: Oletko koskaan ollut täällä? Useimmat ovat vain hierontahuoneita. Jotkut huonot asiat (joissa voit saada onnellisen lopun) pitkälle
- Marius: https://www.instagram.com/visa_by_rungnapa?igsh=enB2eXJuOW5oeGkw Voit hakea viisumia helposti hänen kauttaan. Hän kysyy
- TonJ: Hyvä Rob V., Kokemukseni ovat viime maaliskuulta. Tarkistin tarkistuslistan kymmeniä kertoja. Kaikki kunnossa. Mene siis VF:lle hyvällä tuulella
- Jomtien Tammy: Ei ollenkaan, koska Mojito on valmistettu aidosta rommista, joka on tuotettu latinomaassa (Meksiko, Brasilia jne.). Ja Caip
- Bert: Isäni kuoli vuonna 2019 ja jätti myös summan tyttärelleni, joka asuu TH:ssa. Perintöilmoitus yksinkertaisesti sähköpostitse
- Rob V.: Hyvä Ton, ministeriö ilmoitti minulle vuonna 2020, että yleistä tarkistuslistaa EI VOI käyttää erityisistä alueellisista syistä.
- Ryöstää: Kokeile ladata sovellus,, johtaa kursseja,. Sovellus etsii automaattisesti lähellä olevia kursseja. hintojen kanssa e
- Jacobus: Viimeisten 17 vuoden aikana olen varannut huoneen useita 100 kertaa varaussivuston avulla. Monissa kaupungeissa ja seudulla
- Ruud: Nämä ovat bordelleja, eivät hierontasaleja
- hakkurit: Vaimoni katsoo kaiken tämän YouTubesta ja lähettää sen televisioon.
- khun moo: Tarkoitin maita, joissa ihmiset puhuvat englantia tai joilla on kansainvälisesti tunnustettu englannin kielen opettajan tutkinto.
- chris: Moderaattori: vastaus hylätty, liian monta kirjoitusvirhettä.
- Albert: Lähin golfkenttä on 80 km päässä ja lähes 2 tunnin ajomatkan päässä. Jos olet jäsen, sinun on silti maksettava caddy-maksu
- ranskalainen: Google maps on ystäväsi myös täällä. Kirjoita "golfkenttä" ja hae alueeltasi. Phraessa ei näytä olevan montaa
Sponsoroida
Bangkok taas
valikko
Saapuminen Bangkokin lentokentälle
asiakirjat
esittää
- tausta
- toiminta
- puffi
- esityslista
- Verokysymys
- Belgian kysymys
- Nähtävyydet
- Outoa
- buddhalaisuus
- Kirja-arvostelut
- Sarake
- Korona kriisi
- kulttuuri
- Päiväkirja
- Tapailla
- Viikko
- Asiakirjat
- Sukeltaa
- Talous
- Päivä jonkun elämässä…..
- saaret
- Ruoka ja juoma
- Tapahtumat ja festivaalit
- Ilmapallofestivaali
- Bo Sang -sateenvarjofestivaali
- Buffalo-kilpailut
- Chiang Main kukkafestivaali
- kiinalainen uusivuosi
- Full Moon Party
- joulu
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Nagan tulipallofestivaali
- Uudenvuodenaaton juhla
- Phi ta khon
- Phuketin kasvisjuhlat
- Rakettifestivaali – Bun Bang Fai
- Songkran – thaimaalainen uusivuosi
- ilotulitusfestivaali Pattaya
- Ulkomaalaiset ja eläkeläiset
- AOW
- Autovakuutus
- Pankkitoiminta
- Verot Hollannissa
- Thaimaan vero
- Belgian suurlähetystö
- Belgian veroviranomaiset
- Todiste elämästä
- DigiD
- Siirrä maasta
- Asunnon vuokraamiseen
- Osta talo
- muistaen
- Tuloslaskelma
- Kingin
- Elinkustannukset
- Hollannin suurlähetystö
- Hollannin hallitus
- hollantilainen yhdistys
- Uutiset
- Menee pois
- Paspoort
- Eläke
- Ajokortti
- Jakelut
- vaalit
- Vakuutus yleensä
- Visa
- työ
- Hopital
- Terveysvakuutus
- kasvisto ja eläimistö
- Viikon kuva
- Gadgets
- Rahaa ja rahoitusta
- Historia
- Terveys
- Hyväntekeväisyys
- Hotellit
- Taloja katsomassa
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Thaimaassa asuminen
- Lukijan lähetys
- Lukijan kutsu
- Lukijavinkkejä
- Lukijan kysymys
- yhteiskunta
- markkinapaikka
- Lääketieteellinen matkailu
- Miljöö
- Yöelämä
- Uutisia Hollannista ja Belgiasta
- Uutisia Thaimaasta
- Yrittäjät ja yritykset
- onderwijs
- Tutkimus
- Tutustu Thaimaahan
- arvostelut
- Merkittävää
- puhelu
- Tulvat 2011
- Tulvat 2012
- Tulvat 2013
- Tulvat 2014
- talvehtia
- Politiikka
- Äänestys
- Matkatarinoita
- Matkustaa
- suhteita
- kauppa
- sosiaalinen media
- Kylpylä ja hyvinvointi
- Urheilu
- Kaupungit
- Viikon lausunto
- rannat
- Taal
- Myytävänä
- TEV-menettely
- Thaimaa ylipäätään
- Thaimaa lasten kanssa
- thaimaalaisia vinkkejä
- Thai hieronta
- matkailu
- Mennä ulos
- Valuutta - Thaimaan bahti
- Toimittajilta
- Omaisuus
- Liikenne ja kuljetus
- Visa lyhyt oleskelu
- Pitkäaikainen viisumi
- Visa kysymys
- Lentoliput
- Viikon kysymys
- Sää ja ilmasto
Sponsoroida
Vastuuvapauslausekkeen käännökset
Thailandblog käyttää konekäännöksiä useilla kielillä. Käännetyn tiedon käyttö on omalla vastuullasi. Emme ole vastuussa käännösvirheistä.
Lue koko artikkelimme täältä vastuuvapauslauseke.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Kaikki oikeudet pidätetään. Ellei toisin mainita, kaikki oikeudet tältä sivustolta löytyviin tietoihin (teksti, kuva, ääni, video jne.) kuuluvat Thailandblog.nl:lle ja sen tekijöille (bloggaajille).
Näiden tietojen täydellinen tai osittainen haltuunotto, sijoittaminen muille sivustoille, jäljentäminen millään muulla tavalla ja/tai kaupallinen käyttö ei ole sallittua, ellei Thailandblogilta ole nimenomaista kirjallista lupaa.
Tämän sivuston sivuille linkittäminen ja niihin viittaaminen on sallittua.
Koti » Merkittävää » Hollannin englannin kielen taito on erittäin hyvä
Hollannin englannin kielen taito on erittäin hyvä
Thaimaa-blogi käsittelee usein kieltä. Joskus syytämme thaimaalaisia siitä, että he puhuvat niin huonosti englantia. "Katso ensin itseäsi", monet hollantilaiset huutavat. Oikeudenmukaisesti vai epäoikeudenmukaisesti?
Jos haluamme uskoa tämän tutkimuksen tuloksia, se on perusteetonta. Koska vain tanskalaiset puhuvat parempaa englantia kuin me. Tämä käy ilmi Education Firstin (EF) uusimmasta englannin kielen taitoindeksistä. Hollanti on tässä sarjassa toisella sijalla.
On totta, että hollantilaiset naiset puhuvat hieman parempaa englantia kuin hollantilaiset miehet. Erityisesti suhteellisen nuorilla aikuisilla, 18–34-vuotiaat, on erittäin hyvä englannin kielen taito. Tämä liittyy myös hollantilaisen koulutuksen laatuun, EF sanoo. On jopa odotettavissa, että hollantilaisten englannin taito vain paranee.
Tanskalaiset ja hollantilaiset eivät puhu vain hyvää englantia, vaan myös ruotsalaiset, suomalaiset, norjalaiset, puolalaiset ja itävaltalaiset saavat EF:n mukaan "erittäin hyvin". Järjestö tutki yhteensä 63 maata.
Lähde: De Telegraaf
Jep, täysin samaa mieltä. Erotumme todella joukosta. Varsinkin jos vertaa sitä siihen, mitä useimmat ranskalaiset turistit leipovat siitä. Vaikka on myös hollantilaisia, joiden englannin kielellä ei pääse pidemmälle kuin "Sinä pidät sitä ei ole mahdollista".
Haluatko tietää lisää?
http://www.ef.co.th/epi/
edustaja?
4) OVATKO EF EPI SAMPLES EDUSTAVAT?
Ymmärrämme, että tässä indeksissä edustettuna oleva kokeeseen osallistuva väestö on itse valittu, eikä sen voida taata edustavan koko maata. Vain ne ihmiset, jotka haluavat oppia englantia tai jotka ovat kiinnostuneita englannin taitostaan, osallistuvat johonkin näistä testeistä. Tämä voi vääristää pisteitä alhaisemmaksi tai korkeammaksi kuin yleisväestöllä.
Lisäksi, koska testit ovat verkossa, ihmiset, joilla ei ole Internet-yhteyttä tai jotka eivät ole tottuneet verkkosovelluksiin, suljetaan automaattisesti pois. Maissa, joissa Internetin käyttö on vähäistä, odotamme tämän poissulkemisen olevan voimakkain. Tällä otannan harhalla on taipumus nostaa pisteitä sulkemalla pois köyhemmät, vähemmän koulutetut ja vähemmän etuoikeutetut ihmiset
On totta, että monet hollantilaiset tulevat melko hyvin toimeen englannin kanssa ja kaikki on suhteellista. Toistaiseksi hyvin. On kuitenkin huolestuttavaa, että monet hollantilaiset yliarvioivat törkeästi englannin kielen taitonsa ja ajattelevat ilmaisevansa itseään hyvin, vaikka se onkin äidinkielenään puhuvan kielen arvoista.
Luulen, että monet ihmiset ajattelevat, että heidän englantinsa on ok, koska he puhuvat sitä paremmin kuin useimmat thai. Kuinka suuri osa hollantilaisista tietäisi, mitä "taito" tarkoittaa?
Moderaattori: Kommenttisi ei kuulu aiheeseen.
Todellakin, toimittajat, jälkikäteen ajateltuna olette oikeassa.
Olin ollut liian nopea reaktiossani, nimittäin avaustekstin katkelma ”Katso ensin itseäsi” oli ajanut minut väärälle tielle.
Luulin, että tarkoitit sitä, että monet farangit arvostelevat thaimaalaisten englantia, mutta he itse huutavat joskus säälittävää tekstiä blogiin…
Tulkintani oli ilmeisesti väärä.
Samassa artikkelissa todettiin myös, että pääasiassa nuoret alle 35-vuotiaat puhuvat hyvää englantia. Ottaen huomioon kaikkien Thailandblogin iän, en olisi kovin iloinen täällä ja sanoisi vain, että suurin osa täällä Thaimaassa puhuu myös huonoa englantia. Ainakin ….. jonka kuulen silloin tällöin esim. Pattayassa.
pätevyys tarkoittaa kykyä.
mutta tarvitsin sanakirjan, vaikka odotinkin jotain sellaista, koska se näyttää ammattimaiselta
Thaimaalaiset osaisivat puhua paljon paremmin englantia, jos opettajat osaisivat myös sen kielen!
Huomaan, että puhun yhä enemmän Tengeliä, kun olen tyttöystäväni kanssa.
@ Bram Siam : Tiedän muutaman sellaisen, riippuuko englannin kielen taitosi yhdestä sanasta?
Muuten, oletko koskaan kuullut Gaalista televisiossa? Häpeän itseäni!
Tsemppiä, Ron.
Valitettavasti minun on pääteltävä, että hollantia puhuvia belgialaisia ei mainita hyvin englantia puhuvien ihmisten luettelossa. Äskettäin täällä blogissa käytiin keskustelua englannin kielen käytöstä täällä Thaimaassa. Ensinnäkin kieli on viestintää. Se, että hollantilaiset pisteet hyvin, johtuu osittain myös siitä, että hollantilaiset ovat hyvin artikuloituja. Toisaalta minun on sanottava, että he saisivat erittäin huonot pisteet, jos kyse olisi heidän ranskan kielen osaamisestaan ja käytöstä.
terveiset
keuhkojen lisäys
Puhutaito ei ole pelkästään tai ei niinkään koulunkäynnin vaikutus, vaan ennen kaikkea tekeminen, tekeminen ja tekeminen. Vaikka englannin kielen taito oli jo hyvä, kun muutin Thaimaahan (yliopistossani Alankomaissa Cambridge Proficiency Englanti -tutkintotodistuksen alimman arvosanan C saaminen oli työsopimuksen edellytys), se on varmasti parantunut, koska puhun englantia joka päivä klo. töissä ja on huoneessa englantilaisen kollegan kanssa.
Mielestäni thaimaalaiset puhuvat vähemmän englantia, koska he eivät kohtaa sitä joka päivä (eivätkä halua kohdata sitä esimerkiksi Internetissä). Thaimaalaiset, jotka kohtaavat sen säännöllisesti, ovat paljon parempia englannissa.
Ehkä tässä on syy korostaa yhtä englannin vaikutuksista Alankomaissa Thaimaan suhteen.
THAI on substantiivi englanniksi ja myös adjektiivi:
thaimaalainen (pl. ja pl.), thaimaalainen;
Thaimaalaiset, thaimaalaiset perinteet jne.
Hollannin kielessä on kaksi muotoa:
THAI substantiivit, thai, thai (pl.);
THAIS(E) adjektiiveille: thaimaalainen ruoka, thaimaalaiset tavat, thaimaalainen nainen thaimaalaisen lapsen kanssa jne., se on todella jotain thaimaalaista.
Thaimaan kielessä käytetään sanaa THAI: Thaimaan virallinen kieli on THAI, se on THAI.
Van Dale mainitsee myös adjektiivin THAILANDS, mikä tekee mahdolliseksi hienovaraisen eron thaimaalaisten ja maan välillä, jota aiemmin kutsuttiin nimellä SIAM ja joka on nyt THAIMAA.
Kyllä, teemme siitä usein tarpeettoman vaikeaa itsellemme Alankomaissa. Milloin siirrymme yleiskieleen ja pidämme paikalliset kielet ja murteet elossa turisteille? Silloin on niin helppoa ymmärtää muita, kirjallisuuden maailma avautuu.