Lukijalähetys: Thaimaan valtionrautatie

Matkustaminen junalla Thaimaan läpi on todellinen kokemus. Muutamia ehtoja on kuitenkin. Sinulla on oltava aikaa, jäykkä perse, äläkä ole typerä, jos sinun täytyy tappaa aikaa muutaman tunnin ajan, koska juna pysähtyy jossain kylässä. Onneksi thaimaalaiset eivät. Mutta siitä lisää myöhemmin.

Thaimaan valtionrautatie on loistava valtion järjestö. Junan henkilökunta on erittäin ystävällistä ja asiakaslähtöistä. Ne näyttävät kulkevan renkaan läpi; hoikat ja energiset miehet ja naiset tahrattomissa univormuissa. Ja… aina halukas auttamaan matkailijoita. Etelästä Pohjois-Thaimaahan kulkee hidas juna. Meillä oli ilo matkustaa Chumphon - Bangkok -reitillä. Tämä juna on ilmainen thaimaalaisille ja maksaa 80 Thai Bathia ulkomaalaisille. Muutettuna se on alle kaksi ja puoli euroa. Ja tämä yli 600 kilometrin reitille.

Nousemme kyytiin klo 07.30. Matkustat kauniin maiseman läpi osittain rannikkoa pitkin merinäköalalla. Noin 40 ohittamasi asemaa ovat kaikki ainutlaatuisia ja silmien juhlaa. Ilmeisesti Thaimaan valtionrautatien henkilökunta kilpailee keskenään kauneimman aseman palkinnosta. Ne ovat kaikki viehättäviä rakennuksia, jotka on koristeltu runsaasti kukilla ja kasveilla. Matkan varrella matkustat kumiviljelmien, palmumetsien, riisipeltojen ja avoimien tasangoiden läpi, joista on näkymät osalle Intian valtamerta.

KaKaKa naaraat

Junan matkustajat ovat pääasiassa thaimaalaisia. Juna on täynnä ihmisiä, joilla ei ole paljon tekemistä. Thaimaalaiset, joilla on vähän parempi, eivät mene tällä junalla. He näkevät sinut asemalla ja ajattelevat: 'ahhh, hänkään ei ole vielä tehnyt sitä'. Ei, hyvin ansaitut thaimaalaiset häpeävät tätä junaa. Emme me, haluamme kokea tämän matkan emmekä kadu sitä hetkeäkään.

Matkan aikana KaKaKa-naaraiden ja -urosten kulkue kävelee jatkuvasti käytävällä ja tarjoaa kaikkea Thaimaan herkkuja: tuoreita hedelmiä, herkullisia tuoremehuja, padthaita, paistettua riisiä ja paistettua munaa. Ja kaikki hintaan puoli euroa per ruokalaji. "KaKaKa", koska he sanovat "Ka" jokaisen lauseen jälkeen. 'Ka'lla on monia merkityksiä. Se tarkoittaa muun muassa "kyllä", mutta paljon tärkeämpää; onko se kunnioituksen ilmaus. Hollanniksi se voi tarkoittaa: "suostollasi".

Voitteko kuvitella, että meillä on hauskaa "väestössämme"? Nautin Nokin herkuista, näkymistä ja hauskuudesta. Hän puhuu loputtomasti. Naurua on paljon.

Kala on hänen erikoisuutensa

Ja…. Kuin…. Olemme olleet tien päällä nyt noin seitsemän tuntia. Kello on 14.30. Ilmoitus insinööriltä. "Ratatyön kesken jääneiden töiden vuoksi pysäytämme junan vähintään kolmeksi tunniksi." Olemme lähellä pientä kylää ja siellä on kuuma, kuuma. Junassa on yli 500 matkustajaa. Mitä tehdä? Kysymme konduktööriltä, ​​voimmeko syödä ja juoda jossain kylässä. "On hyvä", hän sanoo. "Mutta takaisin junassa klo 16.30." Vitsailemme toisillemme, että tämä on ainutlaatuista. Junamme pysähtyy antaakseen meille mahdollisuuden syödä lounasta ulkona. Se on noin puolen tunnin kävelymatkan päässä, mutta Dorpswegin päässä on paikallinen ravintola, jota äiti itse johtaa. Annamme 'Na'n (Na = täti) hemmotella itseämme. Kala on hänen erikoisuutensa. Meillä on aikaa, ajattelemme! Olut, toinen olut. Nok käy vessassa ahkerasti: kuuma ruoka antaa tiukemman ja välittömän suolenliikkeen. Kuulen toistuvan vihellyksen kaukaa, mutta en kiinnitä huomiota. Ei myöskään Nok. Klo 16.30 se oli meidän ylellisyyttämme.

Yhtäkkiä melua

Kello on 16.00. Meillä on edelleen mukava illallinen. Yhtäkkiä melua. Paikalliset nuoret lähtivät mopojen kanssa junankuljettajan puolesta etsimään meitä. Juna on odottanut meitä tunnin. Ratatyöt valmistuivat odotettua aikaisemmin. Huolimatta pilli signaaleja, mutta kaksi pahoillani optantit eivät vastaa. Meidät kutsutaan istumaan mopojen selkään ja kaksi hymyilevää poikaa vie meidät takaisin junaan.

Junan lähestyessä meitä tervehditään hurrauksella ja aplodeilla. Kapellimestari hymyilee ja auttaa meitä kyytiin. Vain iloiset ja helpottuneet kasvot junassa.

Sinun täytyy esitellä itsesi. Kuljettaja päättää viivästyttää junaa tunnin pidempään, koska kaksi pahantekijää syö ja juo olutta eivätkä huomioi toistuvaa vihellytystä. Junassa yli 500 matkustajaa, vastakkaisella reitillä myös juna, jossa en tiedä kuinka monta ihmistä ei pääse eteenpäin. Juna lähtee ja kaikki taas juttelevat, syövät ja nauravat. Se on jotain.

Se on mitä on. Valmis!

Jos jotain tällaista tapahtuisi Hollannissa! Sitten nauriit menivät. Matkailijat olisivat valittaneet joukoittain. Jotkut heistä ovat purkaneet huonekalut junasta vihasta. Twitterin kerrotaan räjähtäneen junankuljettajalle kohdistettujen vakavien tappouhkausten vuoksi. Konduktöörin olisi pitänyt maksaa se. Hän olisi herännyt seuraavana aamuna paikallisen sairaalan teho-osastolla ahdistelun vuoksi. Edustajainhuone vaati ministerin välittömästi tilille. Tällä tapauksella oppositiolla olisi argumentti päästäkseen menestyksekkäästi keskusteluun siitä, miksi junat eivät koskaan ole ajoissa. Valtakunnallinen media olisi avannut tämän uutisen.

Thaimaassa juna yksinkertaisesti kulkee reittiä viiveellä tai ilman. Matkustajat hymyilevät ja varsinkin syövät. Junan miehistö nauraa mukana ja pysyy oikeassa. Kyläväestö auttaa ja työntää kolossia mopoilla eksyneiden matkustajien kanssa takaisin oikeaan suuntaan. Se on tehty, et voi sille mitään. Se on mitä on. valmis.

Kaunis metafora elämästä. Elämä tauolla tai ilman, lopullisen määränpään kanssa tai ilman. Sitä tapahtuu, sille ei voi mitään. Se on mitä on. Valmis.

Kunnianosoitus: "Thaimaan valtion rautatie"

Lähettäjä Marcel ja Waraphorn Lieskamp