Lukumateriaalia kirjatoukille

Mitä teet nyt, kun meidän kaikkien on pysyttävä sisällä mahdollisimman paljon? Kirjatoukkien kannalta voisi olla mukavaa antaa toisilleen joitain suosituksia. Katsotaanpa kirjahyllyäni, jossa on vain noin kuusikymmentä Thaimaahan liittyvää kirjaa, ja katsotaan, mitä kaunista siinä välissä on.

*** Luokassa Tarinat:***

1) Maalauksen ja muiden tarinoiden takana

Pieni kirja, mutta kaunis tarina thaimaalaisesta opiskelijasta, joka opiskelee Japanissa ja rakastuu vanhempaan äitiin Ratchawong Kiratiin. Mahdoton rakkaus, koska tämä nainen on jo naimisissa. Tämä kaikki kuulostaa hieman tylsältä, mutta se on kirjoitettu erittäin kauniisti. Tämä tarina ei ole turhaan arvostettu.

Kirjailija: Siburapha. Kustantaja: Silkworm Books (2000). ISBN: 9789747551143

2) Kirjeitä Thaimaasta

Tan Suang U, nuori kiinalainen, saapuu Thaimaahan pian sodan jälkeen etsimään parempaa elämää. Hän aloittaa tyhjästä ja etenee ylöspäin. Kaikki nämä vuodet hän kirjoittaa kirjeitä äidilleen siitä, kuinka vaikeaa on sopeutua thaimaalaiseen kulttuuriin. Vain mukava kirja, joka antaa katsauksen kiinalais-thaimaalaisten perheiden elämään viime vuosisadan jälkipuoliskolla.

Kirjailija: Botan. Kustantaja: Silkworm Books (2002). ISBN: 9789747551679

Hollantilainen kustantaja: World Window (1986). ISBN: 9789029398350

3) Neljä valtakuntaa

Tunnetuin kirja yhdeltä Thaimaan tunnetuimmista kirjailijoista. Kirja sijoittuu 1800-luvun lopulta 40-luvun puoliväliin. Luemme kuinka Phloi tulee pienenä tyttönä asumaan Suureen palatsiin ja seuraa hänen elämäänsä neljän kuninkaan alaisuudessa. Aikakausi täynnä yhteiskunnallisia muutoksia.

Kirjailija: Kukrit Pramoj. Kustantaja: Silkworm Books (1998). ISBN: 9789747100662

*** Historia-luokassa:***

1) Thaimaan historia – 3. painos

Erinomainen johdatus Thaimaan historiaan. Täällä ei ole pitkiä tylsiä tarinoita siitä, mitä kuninkaat olisivat tehneet kaukaisessa menneisyydessä. Helppolukuinen ja käsittelee taloudellista, poliittista ja sosiaalista kehitystä kaukaisesta menneisyydestä nykypäivään.

Tekijät: Chris Baker & Pasuk Phongpaichit. Kustantaja: Cambridge University Press (2014). ISBN: 9781107420212

2) Siam Mapped

Tämä kirja kumosi myytin siitä, että Thaimaa oli aikoinaan suuri valtakunta, jonka koko oli monta kertaa suurempi kuin nykyiset rajat. Siinä kuvataan selkeästi, kuinka Thaimaa syntyi maantieteellisenä alueena ja mitä haasteita kohtasi Siamin (Thaimaa) kartoituksessa.

Kirjailija: Thongchai Winichakul. Kustantaja: Silkworm Books (2004). ISN: 9789747100563

3) Siamista tulee Thaimaa

Kuvaa yksityiskohtaisesti ajanjaksoa vuoden 1932 vallankumouksesta toisen maailmansodan loppuun. Olen erittäin iloinen saadessani tämän vaikeasti löydettävän kirjan kirjahyllyssäni.

Kirjailija: Judith A. Stowe. Kustantaja: Univ of Hawaii Press (1991). ISBN: 978-0824813932

*** Luokassa Seura: ***

1) Epätasa-arvoinen Thaimaa: tulojen, varallisuuden ja vallan näkökohdat

Voin puhua tästä hyvin lyhyesti: antaa erinomaisen kuvauksen Thaimaan suuresta eriarvoisuudesta. Maa on siis maailman epätasa-arvoisimpien maiden kärjessä.

Tekijät: Pasuk Phongpaichit & Chris Baker. Kustantaja: National University of Singapore Press (2015). ISBN: 9789814722001

2) Nainen, mies, Bangkok: rakkaus, seksi ja suosittu kulttuuri Thaimaassa

Antaa erittäin mukavan kuvan Thaimaan yhteiskunnasta 20-luvulla. Upeita sarjakuvia ja selkeitä selityksiä harvinaisesta (lehdistö)vapauden ajanjaksosta Thaimaassa. Maa ei todellakaan ollut niin konservatiivinen ja pidättyväinen kuin luulisi.

Kirjailija: Scot Barmé. Kustantaja: Silkworm Books (2002). ISBN: 9789749361955

3) Äänensä löytäminen: Koilliskyläläiset ja Thaimaan osavaltio

Tässä kirjassa luemme Isaan-kansasta ja kuinka he ovat ristiriidassa Thaimaan (Bangkok) kanssa. Se osoittaa, että Isaanin ihmiset todella katsovat oman kylänsä ulkopuolelle ja heillä on oma näkemyksensä siitä, mihin suuntaan maan tulisi mennä. Mutta kuinka he saavat äänensä kuuluviin?

Kirjailija: Charles Keyes. Kustantaja: Silkworm Books (2014). ISBN: 9786162150746

***

Nämä ovat vain ensimmäisiä kirjoja, jotka tulevat mieleen ja joita voin suositella ihmisille. Kirjatoukeille on kuitenkin paljon muita nimikkeitä. Vilkaisen nopeasti kirjahyllyäni ja näen:

- Tarina Khun Chang Khun Phaenista (Chris Baker & Pasuk Phongpaichit)

- Thailand Unhinged (Federico Ferrara)

– Modernin Thaimaan poliittinen kehitys (Federico Ferrara)

– Kuningas ei koskaan hymyile (Paul M. Handley)

– Revolution Interrupted (Tyrell Haberkorn)

– A Kingdom in Crisis (Andrew MacGregor Marshall)

– Korruptio ja demokratia Thaimaassa (Pasuk Phongpaichit & Sungsidh Piriyarangsan)

– Thaimaa: Talous ja politiikka (Pasuk Phongpaichit & Chris Baker)

Jne. Jne.

Silkworm Books on julkaissut suuren osan näistä kirjoista. Joitakin nimikkeitä on julkaissut myös muut kustantajat (esimerkiksi Yhdysvalloissa). Näen laadukkaan kustantajan Silkwormissa ja ostan säännöllisesti heidän kirjojaan. On hyviä uutisia kaikille, jotka haluavat täydentää kirjahyllyään. Kustantajalla on 25. maaliskuuta - 5. huhtikuuta alennuksia jopa 50 % (!). Jos olet kirjatoukka, tarkista: www.silkwormbooks.com

Ja etsitkö mieluummin käytettyjä kirjoja? Sitten veikkaan www.bookfinder.com Päällä. Suuri hakukone uusille ja käytetyille kirjoille.

Jos haluat vierailla oikeassa myymälässä, sinun tulee ehdottomasti käydä jossakin Kinokuniyan kolmesta haarasta Bangkokissa. Katso: thailand.kinokuniya.com/

Nauti lukemisesta! Haluaisin kuulla suosituksiasi. J