پرسش و پاسخ ویزای تایلند: اعتبار پاسپورت و تمدید ویزا

ویراستاران عزیز ،

ماه گذشته ویزای 90 روزه من تا 15 آوریل 2016 تمدید شد. در ماه اکتبر دوباره به تایلند می روم، حدود 6/7 ماه و سپس می خواهم یک سال دیگر تمدید کنم تا 15 آوریل 2017. پاسپورت من تا می 2017 اعتبار دارد، بنابراین در زمان تمدید فقط 13 ماه باقی مانده است، در حالی که این باید 18 ماه باشد.

تا حد زیادی ساده ترین کار برای من این است که قبل از خروجم برای گذرنامه جدید اقدام کنم و هر دو را با خود ببرم، اما گذرنامه قدیمی معمولاً "بی اعتبار" می شود.

آیا در هنگام ورود به تایلند این مورد پذیرفته می شود یا من این خطر را دارم که این مورد پذیرفته نشود و من فقط یک "ویزا هنگام ورود" به مدت سی روز در گذرنامه جدید خود دریافت کنم؟

پیشاپیش از شما متشکرم،

او

هانس عزیز

برای تمدید، اعتبار گذرنامه 18 ماهه اعمال نمی شود (یا برخی از دفاتر مهاجرت قوانین خاص خود را دارند که به طور ناگهانی دوباره اعمال می شوند). این 18 ماه فقط برای درخواست ویزاهایی اعمال می شود که دارای اعتبار یک ساله هستند، از جمله غیرمهاجرتی "O" چند بار ورود، غیر مهاجران "OA" و غیره (در کنسولگری تایلند در آمستردام این حتی فقط 15 ماه است).

برای تمدید یک ساله که فقط در تایلند می توانید آن را دریافت کنید، پاسپورت شما باید حداقل 12 ماه اعتبار داشته باشد. اگر پاسپورت شما کمتر از 12 ماه اعتبار داشته باشد، طبق قوانین جدید، تمدید اعتباری مطابق با اعتبار باقیمانده پاسپورت خود دریافت خواهید کرد. به عنوان مثال، پاسپورت شما هنوز 8 ماه اعتبار دارد که برای تمدید خود اقدام می کنید، سپس فقط 8 ماه تمدید دریافت خواهید کرد، به عبارت دیگر تا تاریخ پایان مدت اعتبار پاسپورت خود.

در مورد شما، می توانید در آوریل 2016 تا آوریل 2017 تمدید کنید، زیرا پاسپورت شما هنوز تا ماه مه 2017 اعتبار دارد. با این حال، برای اینکه مطمئن باشم، در یک دوره ایمنی می سازم و با پاسپورت وارد نمی شوم اگر مدت اعتبار پاسپورت کمتر از 6 ماه است. در مورد شما، این بدان معناست که دیگر نباید از قدیمی برای ورود به تایلند بعد از اکتبر/نوامبر 2016 استفاده کنید، حتی اگر تمدید تا آوریل 2017 ادامه داشته باشد. این مربوط به ورود به تایلند است نه ماندن.

اگر برای پاسپورت جدید اقدام کنید، گذرنامه قدیمی شما باطل می شود. سپس بخواهید پسوند قابل اعمال در گذرنامه قدیمی را از بین نبرید. پس از ورود، ممکن است در گذرنامه جدید خود معافیت ویزا دریافت کنید، اما می توانید به اداره مهاجرت محلی خود بروید و درخواست کنید که تمدید اعتبار خود را از پاسپورت قدیمی خود به پاسپورت جدید منتقل کنید.
یک فرم برای این وجود دارد. به http://www.immigration.go.th/ مراجعه کنید – به فرم دانلود بروید و فرم «انتقال مهر به پاسپورت جدید» را باز کنید. این کار را در اسرع وقت پس از ورود انجام دهید. بهتر است مدرکی نیز ارائه شود که نشان دهد پاسپورت جدید جایگزین گذرنامه قبلی می شود، زیرا گاهی اوقات مردم این درخواست را می کنند. شما معمولاً می توانید این را از جایی که پاسپورت جدید خود را دریافت می کنید نیز دریافت کنید.

این روشی است که در حال حاضر اعمال می‌شود، اما به شما توصیه می‌کنم زمانی که برای تمدید خود در سال 2016 به مهاجرت می‌روید، دوباره تأیید آن را بخواهید. به این ترتیب می‌توانید مطمئن باشید که آخرین قوانین را دریافت می‌کنید زیرا گاهی اوقات تغییر می‌کنند.

اگر از آن دو پاسپورت مطمئن نیستید، البته می توانید تمدید خود را نیز لغو کنید. به سادگی هنگام خروج از تایلند برای ورود مجدد درخواست نکنید و تمدید شما منقضی می شود. سپس برای پاسپورت جدید اقدام می‌کنید و پس از آن از طریق سفارت یا کنسولگری برای یک ورودی جدید غیرمهاجر "O" نیز درخواست می‌دهید. سپس 90 روز خود را پس از ورود دریافت خواهید کرد و سپس دوباره برای تمدید خود درخواست دهید. بنابراین همه چیز را دوباره شروع می کنید. در این صورت هزینه شما کمی بیشتر خواهد بود، یعنی قیمت O غیرمهاجر (60 یورو)، اما پس از آن در یک ورود مجدد (25 یورو) صرفه جویی خواهید کرد، به عبارت دیگر تفاوت 35 یورو است. خیلی زیاد نیست و در ازای آن این اطمینان را می گیرید که هیچ سوء تفاهمی بین آن دو پاسپورت وجود نخواهد داشت.

شاید احتمال دیگری. از سوال شما متوجه شدم که هنوز در هلند ثبت نام کرده اید. من نمی‌دانم این کار برای هلندی‌ها چگونه تنظیم می‌شود، اما شاید زمانی که در تایلند هستید، بتوانید برای پاسپورت جدید در سفارت خود نیز درخواست دهید. با هر دو (و مدرکی مبنی بر جایگزینی گذرنامه جدید) به مهاجرت بروید و تمدید را به پاسپورت جدید خود منتقل کنید.

این گزینه آخر دیگر برای همه بلژیکی ها وجود ندارد. فقط در صورتی می توانید برای پاسپورت از طریق سفارت اقدام کنید که از بلژیک خارج شده باشید. بلژیکی هایی که هنوز در بلژیک ثبت نام کرده اند باید از طریق شهرداری خود برای پاسپورت خود اقدام کنند.

با احترام

RonnyLatPhrao

سلب مسئولیت: توصیه بر اساس مقررات موجود است. در صورت انحراف از این امر در عمل، سردبیران هیچ مسئولیتی را نمی پذیرند.