ویزای تایلند: فرم TM30 چطور؟
ویراستاران عزیز ،
از یکی از دوستانم شنیدم که او با پدیده جدیدی در اداره مهاجرت چیانگ مای مواجه شده است که حداقل برای من تازگی داشت. به نظر می رسد که همه خارجی ها باید از طریق فرم TM30 ثبت نام کنند. به نظر می رسد این کار در اداره مهاجرت، یا همانطور که در بالای فرم آمده است، در یک ایستگاه پلیس محلی انجام می شود. برگه پایین فرم TM30 در پاسپورت شما تکمیل، مهر، برش و منگنه شده است. این روش رایگان است.
اولش باورم نمی شد اما دوستم فتوکپی پاسپورتش را با فرم TM30 ضمیمه و مهر شده برایم فرستاد.
برای راحتی، من یک کپی از TM30 را قرار داده ام. با این حال، با نگاهی به عنوان این فرم، به نظرم می رسد که بیشتر برای اپراتورهای هتل، مسافرخانه یا استراحتگاه و مهمانان آنها در نظر گرفته شده است. آن را با ثبت هتل مقایسه کنید. اما دوست من در یک خانه اجاره ای شخصی (از دوست دخترش) زندگی می کند.
لیست اخذ مهاجرت - به گفته دوست من - به این صورت است:
- کپی پاسپورت شما
- کارت خروج منگنه شده TM.6 را کپی کنید.
- کپی ویزا
- کپی کتاب خانه آبی
- شناسه مالک خانه را کپی کنید
- در صورت موجود بودن یک کپی از دفترچه زرد.
- فرم TM30 که توسط صاحب خانه تکمیل شده است.
ملاقات groet vriendelijke،
بهترین،
فرم "TM 30 - اطلاعیه برای صاحب خانه، مالک یا صاحب اقامتگاهی که بیگانگان در آن اقامت داشته اند" به هیچ وجه جدید نیست. فقط در گذشته تقریباً هرگز استفاده نمی شد زیرا اکثر صاحبان یا سرپرستان خانواده به سادگی نمی دانند که خارجی ها باید گزارش شوند. هتل ها این را می دانند و همچنین می توانند این کار را به صورت آنلاین انجام دهند.
همچنین در Dossier Visa صفحه 28 موجود است - www.thailandblog.nl/wp-
صاحبان خانه، سرپرستان خانوار، صاحبان زمین یا مدیران هتل هایی که به صورت قانونی و موقت میزبان خارجی ها هستند باید ظرف 24 ساعت به مهاجرت اطلاع دهند. این مطابق با قانون مهاجرت، بخش 38 است. اگر اداره مهاجرت در استان وجود ندارد، این اطلاعیه اقامت ممکن است در ایستگاه پلیس محلی انجام شود.
اطلاعیه محل سکونت باید با استفاده از فرم TM30 انجام شود - فرم اطلاع رسانی برای صاحب خانه، مالک یا صاحب اقامتگاهی که بیگانگان در آن اقامت دارند.
اطلاع رسانی ظرف 24 ساعت می تواند شخصاً در اداره مهاجرت (یا ایستگاه پلیس) انجام شود. توسط یک شخص مجاز، برای مثال، هتل؛ از طریق پست سفارشی یا از طریق اینترنت (فقط هتل های ثبت شده). بنابراین این مالک خانه، مالک زمین، مدیر هتل یا سرپرست خانواده محل اقامت فرد خارجی است که مسئول گزارش است و نه خود خارجی.
در این صورت دوست دختر سرپرست یا صاحب خانه بوده است و اگر دوست شما در آنجا اقامت دارد باید این موضوع را گزارش کند.
بنابراین، مطمئناً همه خارجی‌ها مجبور نیستند برای گزارش دادن به مهاجرت به آنجا بروند. اگر هر خارجی 24 ساعت پس از ورود به آنجا مراجعه کند، برای مهاجرت بسیار یک سوپ خواهد بود. ضمناً این فرد گزارش‌دهنده است که باید به عنوان مدرک در اختیار داشته باشد نه خارجی. تنها چیزی که یک خارجی باید در پاسپورت خود داشته باشد «کارت خروج» و احتمالاً برگه گزارش 90 روزه او (TM 47) است اگر بیش از 90 روز بدون وقفه در تایلند بماند.
چیزی که گاهی در برخی از دفاتر مهاجرت پرسیده می شود (بنابراین نه در همه جا)، و می بینید که این اتفاق بیشتر و بیشتر می شود، این است که یک بیانیه TM 30 نیز به عنوان اثبات آدرس با پسوند درخواست می شود، و سپس باید به برنامه پیوست شود. شاید این مورد در مورد دوست شما بود؟
نمی دونم دوستت چرا به مهاجرت رفت ولی شاید فقط درخواست تمدید (30 روزه؟) کرده و در اون تمدید هم مدرک آدرسش رو می خواستن. همچنین ممکن است با یک سال تمدید درخواست نشده باشد. آنها ممکن است قبلاً محل نگهداری خود را در گزارش 90 روزه گزارش کرده باشند. اطلاعیه 90 روزه بر عهده اتباع خارجی است.
به ما بگویید چرا دوستتان به مهاجرت رفت؟ شاید این هم چیزی را توضیح دهد. حتما به دلیلی بوده که به مهاجرت رفته است.
در هر صورت، TM 30 یک پدیده جدید نیست، بلکه فرمی است که برای مدت طولانی وجود داشته است.
با احترام
RonnyLatPhrao
سلب مسئولیت: توصیه بر اساس مقررات موجود است. در صورت انحراف از این امر در عمل، سردبیران هیچ مسئولیتی را نمی پذیرند.
خوانندگان محترم
دوست جو بعداً به من اطلاع داد که در چیانگ مای هر خارجی که خانه ای دارد یا اجاره می کند باید با فرم TM 30 ثبت نام کند. شخصی.
این چیزی است که مهاجرت به او گفته است.
خوب، اگر مهاجرت این را ایجاب می کند، البته باید دنبال شود.
آیا خوانندگانی هستند که این پیام را از اداره مهاجرت خود نیز دریافت کرده باشند یا این کاری است که فقط باید در چیانگ مای انجام شود؟
بنابراین، این از اعلان معمولی که «صاحبان خانه، سرپرست خانواده، مالکان زمین یا مدیران هتل هایی که خارجی ها به طور موقت در آنها اقامت دارند» باید انجام دهند و TM 30 واقعاً برای آن در نظر گرفته شده است، جدا است.
اگر چنین است به ما اطلاع دهید.
مهاجرت در پاتایا از کسانی نیز می خواهد که مثلاً به غیر از هتل، به عنوان یک "شخصیت شغلی" به اینجا بمانند.
حتی به عنوان مستاجر، 8 سال پیش، در یک پارک بسیار معروف، مجبور شدم این کار را خودم انجام دهم.
پس از اخذ ویزای بازنشستگی، این امر غیر ضروری می شود.
من به عنوان صاحب خانه اجازه نداشتم برای افرادی که در تعطیلات نزد من مانده اند اظهارنامه کنم.
باید خودشان می آمدند. چند سال پیش این اتفاق افتاد!!
این واقعیت که تقریباً هیچ هیاهویی در مورد این اتفاق وجود ندارد به این دلیل است که بسیاری از این "خوداشتغالی" از یک طرف به دلیل ناآگاهی به سادگی گزارش نمی دهند و از طرف دیگر به دلیل عدم تمایل آنها.
من فکر می کنم تقریبا هیچ چکی از طریق مهاجرت وجود ندارد. هنگامی که داده های فرودگاه پردازش شد، "فرد خوداشتغال" اغلب قبلاً آنجا را ترک کرده است.
من فکر می کنم که ترجمه بند 38 کاملاً صحیح نیست یا همیشه توسط مهاجرت متفاوت است.
هی،
من الان یک سال است که چنین برگه ای در پاسپورتم دارم، شما با هر تمدید 90 روزه ای که در آن آدرس ساکن هستید این را از مهاجرت دریافت می کنید.
من یک سال ویزای تمدید دارم، مهر و در عرض 5 دقیقه شما دوباره بیرون هستید از پارسال اگر نتوانم به اداره مهاجرت بروم همسرم مشکلی ندارد.
اولین باری که برای یک سال درخواست ویزا می کنید، آنها در عرض حدود 10 روز به خانه شما می آیند تا بررسی کنند که آیا واقعاً در آنجا زندگی می کنید یا خیر.
و عکس می گیرند و رئیس روستا هم باید امضا کند که شما در آنجا ساکن هستید.
با احترام ویلیام
ویلیام عزیز،
ممنون بابت پاسخ. کدوم اداره مهاجرت؟
آنچه من از پاسخ شما متوجه شدم این است که آنچه در گذرنامه خود دارید برگه فرم TM47 است - فرمی برای اطلاع بیگانگان از اقامت بیش از 90 روز.
http://www.immigration.go.th/ روی دانلود فرم کلیک کنید
این یک تأیید آدرس است که باید هر 90 روز اقامت مداوم را تکمیل کنید. خارجی مسئول اطمینان از این است که این موضوع به موقع گزارش شود، که به این معنی نیست که باید شخصاً آن را گزارش کند. همچنین می تواند توسط شخص ثالث، از طریق پست یا آنلاین انجام شود. در مورد شما، همسرتان کاری را که می توانست به خوبی انجام دهد، انجام داد.
اتفاقاً اصلاً جدید نیست. اعلان 90 روزه سالهاست که وجود دارد.
در اینجا سؤال این است که آیا هنوز افرادی هستند که دارای TM30 هستند - اعلان برای صاحب خانه، مالک یا دارنده اقامتگاهی که بیگانگان در آن اقامت داشته اند، همانطور که در چیانگ مای لازم است در گذرنامه آنها قید می شود.
قبلاً شخصی به من اطلاع داده است که مهاجرت NongKhai نیز گاهی اوقات فرم TM 30 را می خواهد، اما باز هم بستگی به افسر مهاجرت دارد.
هی،
اداره مهاجرت Sakon Nakhon قبل از اینکه شما یک فرم TM دیگری داشتید اما دیگر وجود ندارد زیرا آنها با فرم دیگری ارائه می شوند.
میگه 90 روزت هم میتونی بری پلیس ولی اینطوری نیست برای تمدید باید 135 کیلومتر برم
g ویلیام
من الان 2 سال است که اینجا زندگی می کنم و خانه ای در هانگ دونگ (چیانگ مای) ساخته ام، اما از طریق همسرم در چیانگ رای نیز خانه ای داریم، من ویزای خود را آنجا می گیرم و 90 روز به آنجا می روم بدون نیاز به نسخه چیانگ. مهاجرت مای در حال حاضر زمانی انجام می دهد که آنها می خواستند و همیشه طبق قانون خود تغییر می کردند و اگر بپرسید چرا پاسخ خواهید داد زیرا ما می توانیم. چیانگ مای یک شهر زیبا تا زمانی که مجبور نباشی به مهاجرت غیر عادی بروی!!!!!
من هم از اواخر فروردین یک چوب TM30 در پاسپورتم دارم. این نتیجه یک اجرای مرزی در مای سای است. من قبلاً ویزا OA داشتم هنگام درخواست پاسپورت جدید با پست درخواست کردم که گذرنامه قدیمی در صفحه ویزا سوراخ نشود و به من برگردانده شود. من ممکن است یک مورد جدید دریافت کرده باشم اما هرگز قبلی را پس نگرفتم. بنابراین ویزای جدید، اما با O.
در OA مجبور شدم آدرس را در TM47 بیان کنم. در مرز با O هیچ نوار آدرسی در پاسپورت وجود ندارد، بنابراین من مجبور شدم در چیانگ مای نه در مورد مهاجرت، بلکه در پلیس در همان مکان در پشت ساختمان فتوکپی گزارش بدهم.
من TM30 خود را در پاسپورتم آوردم و صاحب بلوک زیر پایش افتاد زیرا هرگز از ماندن خارجی ها با او خبر نداده بود. حالا او ممکن است.
در هوآهین آنها آن فرم را 3 ماه پیش به من دادند. داده نشده اما باید یک کپی شناسنامه از صاحب خانه و یک کپی از قرارداد اجاره و یک کپی از سند مالکیت خانه داشته باشم.
سلام، من در Phrae (شمال) زندگی می کنم و به خدمات مهاجرت در NAN وابسته هستم. من پارسال برای اولین بار برای ویزای بازنشستگی اقدام کردم. این نظر به همسرم داده شد که فرم TM 30 تکمیل نشده است. جریمه این کار 2000 حمام است. آنها برای اولین بار از آن چشم پوشی کردند. من تایلند را در ابتدای سال جاری برای امور فوری در بلژیک ترک کردم، زمانی که چند ماه برگشتم، روز بعد پس از ورودم برای تکمیل این فرم به ایستگاه پلیس در Phrae رفتم (با قضاوت از واکنش آنها، این بود بار اول باید با همچین فرمی برخورد میکردن ولی بدون شکایت و مجانی این کار رو انجام میدادن.دو ماه بعد برای درخواست جدید برای ویزای بازنشستگی به مهاجرت نان رفتم و بعد کسی نپرسید.مشکوکم این در سیستمشون باشه ص. برخی ادعا می کنند که اگر آدرس خود را در کارت ورود خود بنویسید کافی است، خیر، من این را از اداره مهاجرت در فرودگاه پرسیدم و نه، بنابراین اگر در تایلند زندگی می کنید باید فرم TM30 باشد.
MVG
به Filip
من اخیراً اولین تمدید خود را در Khon Kaen به صورت مستمری دریافت کردم، افسر مهاجرت که مدارک من را مدیریت می کرد به من اشاره کرد که فرم TM30 در پاسپورت من نیست و به من گفت که این کار معمولاً باید ظرف 24 ساعت پس از ورود به تایلند انجام شود. در اداره مهاجرت یا اداره پلیس، من 10 سال است که در Khon Kaen زندگی می کنم و خودم از آن اطلاعی نداشتم.
در انجمن های مختلف خواندم که این جدید نیست و بررسی های سخت گیرانه تری وجود خواهد داشت
خوب است که تایلند بلاگ و مخصوصاً رونی و راب وی ما را به خوبی از تمام این شرایط برای اقامت کوتاه یا طولانی (تعطیلات) در تایلند آگاه می کند. انواع و اقسام قواعد و اشکالی که گاه اعمال می شود / اقتباس می شود و گاهی نه و به تفسیر یک مقام محلی نیز بستگی دارد. یک فرد غیر روحانی در نهایت دیگر درختان جنگل را نمی بیند.
این قانون سالهاست که وجود داشته و یک قانون قدیمی قدیمی است که هرگز استفاده نشده است. من شخصاً در بیش از 40 سالی که اینجا هستم هرگز برای TM30 درخواست نکرده ام. همسرم هم همینطور.
هنگام تمدید ویزای بازنشستگی باید هر بار برای اثبات محل اقامت قرارداد اجاره (به نام خودم بود) را ارائه می کردم.(چیانگ مای)
وقتی خانه ای (به نام دوست دختر) خریدیم، دیگر امکان پذیر نبود. و من یک TM 30 دریافت کردم. در گذرنامه الزامی نیست، یک بار است و برای تمدیدهای بعدی لازم نیست دوباره نشان داده شود.
سلام من تازه از پیتسانولوک برگشتم و چیزی در مورد TM30 از من نپرسیدند، من با ویزای بازنشستگی ام در عرض 10 دقیقه دوباره بیرون بودم، پس شلوغ نبود، فقط کاغذ خانه، کتاب آبی دوست دخترم کافی بود، بسیار متفاوت قوانین در همه جا اعمال می شود و فقط در محل به شما گفته می شود.