تصحیح پیام، ارسالی خواننده: «Dossier Van den Heuvel» درباره قتل پیتر هوورز و همسر تایلندی اش تائه
در 12 اکتبر 2020، ما پیامی از خواننده وبلاگ تایلندی سوزان در مورد پخش برنامه "Dossier Van den Heuvel" در مورد قتل پیتر هوورز و همسر تایلندی اش، پست کردیم.
همچنین شامل نام ادی بود که در برنامه پخش شد و به خانواده پیتر و جان ون دی هوول در جستجوی عاملان قتل این زوج کمک کرد.
دیروز یک ایمیل از ادی دریافت کردیم. او در آن گفت که از مقاله ارسالی و واکنش‌ها به آن بسیار ناراضی است. او نظرات مربوط به شخص خود را هم در مقاله و هم در نظرات توهین آمیز، توهین آمیز و تهدیدآمیز می دانست. مادرش هم دلخور شده بود. او از ما خواست که مقاله مورد نظر را حذف کنیم و برای آن عذرخواهی و اصلاح می خواهد.
ما مقاله و همچنین واکنش ها به آن را بررسی کرده ایم و در واقع باید به این نتیجه برسیم که هر دو با قوانین خانه تایلند بلاگ مطابقت ندارند.
ویراستاران از مجری وظیفه خواسته اند که توجه بیشتری داشته باشد و با شدت بیشتری تعدیل کند و از این بابت از ادی عذرخواهی می کنیم. ما دیروز بلافاصله مقاله را آفلاین کردیم و از روند وقایع پشیمان شدیم.
البته ما خشم و ناامیدی او را از روند وقایع و درخواست او برای اصلاح، عذرخواهی، حذف مقاله را درک می کنیم و از این امر پیروی می کنیم.
سرمقاله تایلند بلاگ