سخنگوی دولت گفت: کابینه امروز طرح هایی را برای به تعویق انداختن تعطیلات سال نو سونگکران در ماه آینده و تعطیلی مدارس برای محدود کردن شیوع ویروس کرونا تصویب کرد.

ادامه مطلب…

شهردار پاتایا، سونتایا کانپلومه، می‌گوید که همه رویدادها مانند کنسرت‌ها به دلیل ویروس کرونا لغو شده‌اند. پرتاب آب به مدت یک هفته احتمالا ادامه خواهد داشت زیرا به گفته وی، ممنوعیت عمومی "غیر عملی" خواهد بود.

ادامه مطلب…

جشنواره سال نو تایلند (Songkran) در هفته 13 آوریل ممکن است به دلیل ویروس کرونا لغو شود. استان های Khon Kaen، Phetchabun و Buriram قبلاً Songkran را لغو کرده اند. انتظار می‌رود بانکوک و سایر استان‌ها از این روند پیروی کنند.

ادامه مطلب…

من در وبلاگ تایلند و در بانکوک پست خواندم که تایلند بدترین خشکسالی را در سال های اخیر تجربه می کند. آیا زمان ممنوعیت پرتاب آب در حین سونگکران فرا نرسیده است؟ البته عجیب است که شما این همه آب را هدر می دهید در حالی که کشاورزان به دنبال آب هستند. کمتر از 3 ماه دیگر دوباره آن زمان خواهد بود. چرا مانند ما در مجلس نمایندگان در این مورد در پارلمان تایلند سؤالی مطرح نمی شود؟ آیا پارلمان در تایلند خوب کار می کند؟

ادامه مطلب…

اکنون که تعطیلات Songkran تقریباً به پایان رسیده است، می توانیم 7 روز خطرناک سنتی در جاده های تایلند را بررسی کنیم. و این تعادل مثبت به نظر می رسد.

ادامه مطلب…

Songkran یک مهمانی احمقانه است

نوشته هانس بوش
Geplaatst در ستون, هانس بوش
برچسب ها: , , ,
13 آوریل 2019

بگذارید مستقیماً به اصل مطلب بپردازم: سونگکران یک مهمانی احمقانه است (تبدیل شده است). سرگرمی زیر شلواری برای کودکان و (تقریبا) سالمندان. پرتاب آب به سر عابران بی خبر چه لذتی دارد؟

ادامه مطلب…

سفارت پادشاهی هلند برای همه آرزوی شادی Songkran دارد!

اطلاعات بیشتر تصویر اطلاعات بیشتر สุขสันต์วันสงกรานต์

سفارت پادشاهی هلند برای همه آرزوی شادی Songkran دارد!

ما از تیم سفارت هلند سال نو تایلندی را به همه تبریک می گوییم. Songkran مبارک!

ادامه مطلب…

پلیس هشدار داد، کاربران اینترنتی که عکس یا ویدیوی زنان کم پوش و افراد تراجنسیتی را به صورت آنلاین در طول Songkran توزیع کنند، به شدت مجازات خواهند شد. افراد حاضر در عکس همچنین می توانند به دلیل رفتارهای ناپسند خود در ملاء عام روی پیگرد قانونی حساب کنند.

ادامه مطلب…

ما دو کوله گرد از هلند هستیم و فردا به بانکوک می رسیم. ما یک هاستل در نزدیکی جاده Khao San داریم. ما دوست داریم مهمانی آبی را تجربه کنیم. حالا شنیدیم که امسال امکانش نیست چون همه چیز برای تاج گذاری درست شده است. درست است؟ ما از این موضوع بسیار پشیمان خواهیم شد. و پس کجا باید باشیم؟ جایی که بسیاری از جوانان می آیند؟

ادامه مطلب…

جشن سال نو تایلندی، ماها سونگکران

توسط Lodewijk Lagemaat
Geplaatst در دستور کار
برچسب ها: , , ,
4 آوریل 2019

جشن رسمی سونگ کران تایلندی از شنبه، 13 آوریل تا دوشنبه، 15 آوریل است، اما برای این دوشنبه، تایلندی ها یک روز جبرانی دیگر، سه شنبه، 16 آوریل دریافت می کنند. باز هم بسیاری از موسسات به مدت سه روز باز نیستند.

ادامه مطلب…

تعطیلات مدارس در حال حاضر آغاز شده است و بسیاری از تایلندی ها نیز از تعطیلات سال نو در Songkran برای رفتن به سفر تعطیلات استفاده می کنند. داده های وب سایت هتل آگودا نشان می دهد که بانکوک به عنوان مقصد ترجیحی از توکیو سبقت گرفته و پس از پاتایا و هواهین به رتبه چهارم سقوط کرده است.

ادامه مطلب…

دستور کار: جشن Songkran در آمستردام در 13 آوریل

توسط سرمقاله
Geplaatst در دستور کار
برچسب ها:
مارس 23 2019

در 13 آوریل می توانید Songkran را در آمستردام جشن بگیرید. از ساعت 12 بعد از ظهر به مرکز رویدادها و کنگره رون در Rhoneweg 14-1043, 15.00 AH Amsterdam خوش آمدید. ورود رایگان است.

ادامه مطلب…

تجربیات آیسان (2)

توسط The Inquisitor
Geplaatst در زندگی در تایلند
برچسب ها: ,
22 آوریل 2018

روزهای شاد Songkran به پایان رسید. سنگرهای خانواده ها ماه هاست که دور از خانواده و دوستان به کار خود بازگشته اند. اکثر آنها تا اواخر سپتامبر باز نمی گردند. بدهی ها پرداخت شده است، صورت حساب های معوق پرداخت شده است، کارما برای زندگی بعدی در معابد جمع آوری شده است.

ادامه مطلب…

هفت روز خطرناک اطراف سونگکران به پایان رسیده است، اما اعداد و ارقام گویای همه چیز هستند. دولت نتوانسته تعداد تلفات جاده ای را تا 7 درصد کاهش دهد. 

ادامه مطلب…

تعادل 5 روز از هفت روز خطرناک در جاده در طول سونگکران ناامید کننده است. هدف برای سال جاری: 7 درصد تلفات و جراحات کمتر در ترافیک حاصل نخواهد شد.

ادامه مطلب…

شهرداری بانکوک (BMA) دیروز در مراسم سونگکران جشنی با موضوع "شیوه زندگی تایلندی" برای سالمندان برگزار کرد. صدها شهروند سالخورده با لباس های سنتی در نمایشگاه معبد شرکت کردند. 

ادامه مطلب…

Songkran مبارک! سال نو تایلندی مبارک!

توسط سرمقاله
Geplaatst در از سردبیران
برچسب ها:
13 آوریل 2018

سردبیران برای همه یک Songkran شاد آرزو می کنند!

ادامه مطلب…

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم