ورشکستگی شهرسازی
سیستم پیچیده khlongs (کانال) بانکوک بیش از یک قرن پیش توسط پادشاه راما پنجم طراحی شد.
هدف آن مدیریت بارندگی های محلی شدید بود، نه تخلیه مقادیر زیادی از شمال، که بانکوک اکنون با آن دست و پنجه نرم می کند.
نقاط توریستی بانکوک: بدون سیل
مناطق اصلی توریستی و نقاط مهم بانکوک هنوز خشک هستند. سیل هنوز بخش هایی از بانکوک را در چنگ خود دارد، اما خوشبختانه هیچ جاذبه گردشگری مهمی وجود ندارد.
مورد برای سیلابی فوق سریع
تیمی از کارشناسان بلایای طبیعی از دانشگاه چولالانگکورن 11 اقدام را برای جلوگیری از سیل آینده پیشنهاد کرده اند.
اخبار کوتاه سیل (به روز رسانی 14 نوامبر)
به ساکنان ده منطقه در تون بوری (بانکوک غربی) دستور داده شده است که خانه های خود را ترک کنند زیرا سطح آب همچنان بالا می رود. بعدازظهر دیروز این توصیه به هفت محله دیگر تعمیم داده شد. سالمندان، کودکان و بیماران باید فوراً آنجا را ترک کنند. آب از دو کانالی می آید که سیل زده اند. سرریز یکی از این دو به نام خلونگ ماها ساوات که قبلاً 2,8 متر باز شده بود 50 سانتی متر بازتر شده است.
بخش توریستی تایلند عواقب سیل را احساس می کند
صنعت گردشگری تایلند از یک فاجعه بزرگ دیگر در حال لرزیدن است. اگرچه خود هتل ها زیر آب نمی روند، اما متوجه می شوند که ترس از گردشگران خوب است. تصاویر سیل که جهان را فراگرفته باعث کاهش چشمگیر تعداد رزرو شده است.
Martinusschool Twello از دانش آموزان تایلندی حمایت می کند
مدرسه ابتدایی مارتینوس در تولو دیروز با یک کمپین حمایت مالی بیش از سه هزار یورو برای جوانان محروم در تایلند جمع آوری کرد.
اخبار کوتاه سیل (به روز رسانی 11 نوامبر)
انتظار می رود بزرگراه 340 امروز پس از تخلیه آب در دو نقطه به روی ترافیک باز شود. در صورتی که راما دوم، جاده اصلی متصل به جنوب، دچار سیل شده و صعب العبور شود، جاده باید به عنوان یک جایگزین عمل کند.
اخبار کوتاه سیل (به روز رسانی 10 نوامبر)
راما دوم، مسیر اصلی به سمت جنوب، هنوز در معرض خطر سیل است. فاصله آب تا جاده 1 کیلومتر است. فرماندار Sukhumbhand Paribatra انتظار دارد که امروز به جاده برسد. Phetkasemweg و Ban Khun Thian-Bang Bonweg قبلاً تا حد زیادی زیر آب رفته اند. به نظر می رسد دولت می خواهد از جاده برای تخلیه آب استفاده کند، در حالی که شهرداری بانکوک می خواهد از جاده صرفه جویی کند. شهرداری می خواهد با کمک اداره راهداری جاده را تردد کند.
اخبار کوتاه سیل (به روز رسانی 8 نوامبر)
سوخومباند پاریباترا، فرماندار بانکوک دستور تخلیه منطقه فرعی بانگ چان را صادر کرده است. این تعداد کل ولسوالی‌هایی را که باید رها شوند به 12 می‌رساند. ساکنان منطقه فرعی Jorakebua (Lat Phrao) که در امتداد Khlong Lat Phrao قرار دارد نیز باید تخلیه شوند. چندین محله دیگر در Lat Phrao تحت نظارت هستند.
اخبار کوتاه سیل (به روز رسانی 7 نوامبر)
آب به مرکز شهر بانکوک نزدیک تر می شود. به ساکنان مناطق Phasicharoen، Nong Khaem و Chatuchak دستور تخلیه داده شده است. این امر در مورد ساکنان منطقه فرعی Khlong Sib، بخش شمالی ناحیه فرعی Ku و منطقه فرعی خوک فائد در ناحیه Nong Chok نیز صدق می کند. و ولسوالی صائن ساپ در ولسوالی مین بوری. تاکنون برای 11 ولسوالی دستور تخلیه صادر شده است.
BoT دیگر عواقب سیل را دست کم نمی گیرد
بانک تایلند پیش بینی خود برای رشد اقتصادی سال جاری را از 4,1 درصد در ژوئن به 2,6 درصد کاهش داده است. فرماندار پراسارن ترایراتووراکول می گوید که بیکاری یک نگرانی خاص است.
در همان آتش، خاک رس سخت می شود و موم ذوب می شود
عنوان یک نقل قول زیبا از سر فرانسیس بیکن (1561-1626)، فیلسوف و سیاستمدار بریتانیایی است که اکنون که یک فاجعه ملی وجود دارد، که نیازی به فاجعه نبود، قابل تأمل است.
خوانندگان نگران تایلند هستند
خوانندگان تایلند بلاگ به طور فزاینده ای نگران وضعیت بانکوک هستند. مانند کور ون د کامپن که این پیام را فرستاد.
اخبار کوتاه سیل (به روز رسانی 5 نوامبر)
آب از شمال به تقاطع Lat Phrao رسیده است. تا بعدازظهر جمعه 60 فوت ارتفاع داشت و به نظر می رسید که همچنان در حال افزایش است. فروشگاه سنترال پلازا بسته شد. دو ورودی از سه ورودی ایستگاه مترو Phahon Yothin بسته شد. در صورت ادامه افزایش آب ممکن است ایستگاه به طور کامل بسته شود. آب به ساختمان وزارت نیرو که مرکز بحران دولت در آن قرار دارد نیز رسید اما جابه جا نمی شود. قبلاً در فرودگاه دون موئانگ قرار داشت.
تمساح ها و مارها در خیابان های بانکوک (فیلم)
نه تنها سیل در بانکوک باعث ایجاد مزاحمت و خطر می شود. از ساکنان مناطق سیل زده خواسته شده است که مراقب کروکودیل های فراری و مارهای سمی کشنده باشند.
اخبار کوتاه سیل (به روز رسانی 4 نوامبر)
سیل بیش از 700.000 خانوار در 25 استان را تحت تأثیر قرار داد و در مجموع 2 میلیون نفر را تحت تأثیر قرار داد. تعداد قربانیان 437 نفر است.
ادای احترام به Thailandblog.nl
تایلند امسال با بدترین سیل در تاریخ خود مواجه شد. ما توانستیم آن را به طور کامل از طریق تلویزیون تایلند و روزنامه های انگلیسی زبان بانکوک پست و ملت دنبال کنیم.