با دوست خوبم سیت که حالا پدر بچه ها در خانه است، چند روزی در شمال می مانیم.

عصر اول شام را در رستوران Kaithong، تنها رستوران جنگلی جهان، حداقل طبق تبلیغات، صرف می کنیم. بشین کبراستیک بخور، من همون رو ترجیح میدم اما از پایتون. طعم هر دو تا حدودی شبیه مرغ بی مزه است، اما خوشبختانه با سس های مختلف سرو می شوند. بعد از ظهر شاهد هستیم که صاحب محل مار را می کشد، خون را تخلیه می کند و در لیوان براندی می گذارد. او آن را به توریستی پیشنهاد می‌کند که با بی‌حوصلگی آن را می‌نوشد. گفته می شود که خون مار قدرت را افزایش می دهد. او باید به آن نیاز داشته باشد.

روز بعد اکنون طبیعت دمیده شده است. ما با اتوبوس به Chomthong می رویم تا با تاکسی به سمت Doi Inthanon، بلندترین کوه در تایلند، هشتاد و پانصد پا بالاتر از سطح دریا. در بالا سرد است.

درختان برهنه و مه من را به یاد جنگل درختی تاریک بومل می اندازد. سپس از چند آبشار کوچک سیریپون و واشیراتارن دیدن می کنیم. ما نمی توانیم غار Borichinda را پیدا کنیم. یک آبشار کوچک دیگر و در نهایت بزرگترین آبشار تایلند، Mae Ya. در اینجا من برهنه شنا می کنم (هنوز جوان و جذاب بودم که این اتفاق افتاد). بازگشت به چامتونگ، آخرین اتوبوس معمولی قبلاً حرکت کرده است. خوشبختانه یک تاکسی اتوبوس خصوصی وجود دارد.

چیانگ مای را ترک می کنیم و با اتوبوس چهار ساعته به چیانگ رای می رویم. مناظر زیبا، کوه ها و جنگل ها. اتوبوس ما را پیاده می کند هتل SaenPhu.

ما یک تور سازمان یافته را در آژانس مسافرتی رزرو می کنیم. با دو گردشگر دیگر ابتدا به کوه های شمال چیانگ رای، Doi Maesalong می رویم. اینجا ما را در دهکده ای سیمانی با مغازه های سوغاتی انداختند. هیچ‌کس چیزی نمی‌خرد، بنابراین به کارخانه چای ادامه می‌دهیم که در چارچوب بازآموزی کشت تریاک برای محرک‌های کمتر خواب‌آور آغاز شده است. از سر دلسوزی یک فنجان چای می نوشیم.

سپس به قبایل معروف تپه. دو دهکده میو چیزی بیش از سوپرمارکت های توریستی نیستند. من با علاقه سفرهای بیست سال پیش خود را به یاد می‌آورم، زمانی که برخی از قبایل تپه به طور کامل در عصر حجر زندگی می‌کردند. البته نمی‌دانم آن زمان خوشحال‌تر بودند یا نه.

به سمت غار میمون ادامه می دهیم. در پای یک کوه بلند، میمون های زیادی وجود دارند. به گفته راهنمای ما، غار در ارتفاعات کوهستانی قرار دارد و ما نمی توانیم همه چیز را ببینیم. او باید عجله داشته باشد، پس من و بنشینیم از پله ها بالا می رویم و بقیه در طبقه پایین منتظر می مانند. مجسمه بزرگ بودا در غار وجود دارد که سیت برای مدت کوتاهی دعا می کند.

15 پاسخ به “ChiangMai and ChiangRai”

  1. راب ن می گوید

    من همچنین رستوران Carnivore در نایروبی را می شناسم، ببینید http://www.visiting-africa.com/africa/kenya/2007/09/carnivore-restaurant-nairobi-kenya.html.
    در آنجا می توانید همه چیز را از جنگل بخورید. فکر کنید که صاحب رستوران Kaithong کمی اغراق می کند.
    خوب کمی بیشتر.
    گر.،
    راب ن

  2. Wilma می گوید

    در چه سالی از استراحتگاه کیتونگ دیدن کردید؟ چون چندین سال است که وجود ندارد!

    • فرد CNX می گوید

      این یک مقاله بازنشر شده از مارس 2011 ویلما است (اگرچه من همچنین فکر می کنم که رستوران دیگر آنجا نبود)
      من خودم مار و حشره خورده ام، اما این حدود 10 سال پیش بود. بعداً دنبالش گشتم اما متوجه شدم که ناپدید شده است. من هنوز عکس هایی دارم که مار به گردنم انداخته و برادرش در حال خوردن است ;-)... خوشبختانه مار انتقامی نداشت!

  3. لئو تایلند می گوید

    باید صادقانه بگویم که می توانم قطعات بهتری در مورد شمال تایلند تصور کنم. این قطعه واقعاً شما را به بازدید از شمال بسیار زیبا دعوت نمی کند.

  4. هارولد می گوید

    دیک عزیز فکر کنم چیانگ مای و چیانگ رای رو جدا بنویسی.

    • دیک کوگر می گوید

      هارولد عزیز،

      فکر می کنم حق با شماست، اما زمانی که شروع به نوشتن درباره تایلند کردم، سبکی را برای نوشتن انتخاب کردم که در روزنامه های انگلیسی زبان دیده ام. از آن به بعد من انواع زیادی را دیده ام. من اکنون از املای استفاده می کنم که به آن عادت کرده ام. اما من به شما قول می دهم از این به بعد چیانگ مای و چیانگ رای را خواهم نوشت.

      دیک

      • هارولد رولوس می گوید

        دیک عزیز، شما واقعاً اغلب می بینید که به روش های مختلف نوشته شده است.

        • لکس ک. می گوید

          هارولد عزیز می توانید چند منبع را نام ببرید؟ من هرگز آن را با هم ندیده ام، من در مورد آن کنجکاو هستم.

          با احترام،

          لز ک.

          • گرینگو می گوید

            Lex: به خواست شما و تماس بگیرید:

            چیانگ مای یا چینگ مای (تایلندی เชียงใหม่)، مرکز استان چیانگ مای است.

            chiangmai.startpagina.nl

            هتل و آپارتمان Chateau Chiangmai

            هتل و استراحتگاه باغ چیانگ مای

            به آکواریوم باغ وحش چیانگ مای خوش آمدید :

            ایمیل Chiangmai را بسازید | صفحه اصلی شما | نشانک

            درست است که چیانگ مای معمولاً در دو کلمه ذکر می شود، اما گاهی اوقات با هم نوشته می شود. واقعاً چندان عجیب نیست، زیرا نام مکان در تایلندی تنها 1 کلمه است.

            • لکس ک. می گوید

              با تشکر Gringo، در تایلندی واقعاً به هم پیوسته خواهد شد، همانطور که عملاً هیچ فاصله ای در جمله ها وجود ندارد، مثال هایی که شما می آورید نام هتل ها و مواردی از این قبیل است، پس اگر به هم پیوسته باشد واقعا برای وب سایت ها راحت تر خواهد بود، من نیز آیا خودم و چیانگ مای و چیانگ رای باید به طور رسمی جداگانه و هر دو با حروف بزرگ نوشته شوند.
              من در مورد ریشه نام ها موارد زیر را یافتم.
              مرکز تاریخی چیانگ مای شهر محصور شده است (شهر در گویش شمالی تایلندی چیانگ است در حالی که "مای" جدید است، بنابراین چیانگ مای - "شهر جدید").

              . او پایتخت جدید را «چیانگ رای» به معنای شهر فرایا مانگ رای نامید.

              با احترام،

              لکس ک.

          • فرد CNX می گوید

            من فقط چند مقاله را بررسی کردم و چیانگ مای (چیانگ مای) هم در یک کلمه و هم در 2 کلمه نوشته شده است. مثلاً روی صورتحساب دندانپزشکم و لوازم التحریر فورد نوشته Chiangmai و سایر اسناد روی Chiang Mai نوشته شده است. کمی جستجو به این نتیجه می رسد Lex K.، علت نوشتن Chiangmai با هم؟... شاید این یک اشاره باشد.

            • HansNL می گوید

              البته ممکن است اشتباه کنم، اما اجازه دهید فعلا فکر کنم که کلمات با هم به زبان تایلندی نوشته می شوند.
              ترجیحاً به جملات طولانی، که پس از آن باید با انگشت اشاره دنبال شود تا تا حدودی قابل درک باشد، بله همچنین برای تایلندی.

              بنابراین Khonkaen در تایلندی، با توجه به قوانین رسمی به خط لاتین Khon Kaen منتقل شده است.

              پس دو کلمه

              آیا در مورد بسیاری از نام‌های مکان، از جمله Chiangmai و Changrai، همینطور نیست؟

              اتفاقاً، یک بار در جایی خواندم که کمیته ای توصیه کرد که کلمات در جملات با فاصله بین کلمات متمایز شوند.
              اوه خوب، اتفاق نمی افتد.
              فقط تصور کنید، آنگاه مردم هم می توانند همه چیز را بخوانند…………

              • راب وی می گوید

                جدا کردن کلمات با فاصله خواندن جملات تایلندی را آسان تر می کند. چه کسی می داند که آیا هرگز دوباره تکرار خواهد شد. من گاهی اوقات علامت تعجب و علامت سوال را در متون تایلندی (آنلاین) می بینم. سپس نقطه را در دست بگیرید و سپس آنها می توانند فضای نقطه را جایگزین کنند. تایلندی زبان زیبایی است، اما وقتی سعی می کنم بعداً آن را یاد بگیرم، بیشتر از خواندن آن می ترسم: بالاخره یک کلمه به کجا ختم می شود؟

                فاصله در نام مکان های بالا املای رسمی است و احتمالا درست خواهد بود اگر بدانید که تایلندی ها کلمات را در یک جمله با فاصله جدا نمی کنند، در حالی که ما این کار را انجام می دهیم. از این گذشته، "لاهه" نیست. اگر نام را به خط تایلندی تبدیل کنید، فضای لاهه حذف خواهد شد...

    • Ronny می گوید

      دیک، هارولد و لکس عزیز

      با توجه به علاقه شما به املای چیانگ مای، با این لینک شما را خوشحال می کنم. نویسنده مقاله قبلاً 120 را پیدا کرده است.

      http://www.chiangmai-chiangrai.com/how_to_spell_chiangmai.html

  5. ریچارد می گوید

    من در حسرت نوستالژی خواندم، اما چگونه می توان انتظار داشت که گشت و گذار (کاری که ما به عنوان گردشگر انجام می دهیم) فرهنگ/مردم را تغییر ندهد. در واقع بسیاری از ما چیزی را می خواهیم که دیگری دارد، که محکومیت نیست، بلکه یک ضرورت/محدودیت انسانی برای مردم کوهستان است. این حیف نیست بلکه بخشی از هفته نامه است. در نهایت، ما در دنیای غرب در یک سوپرمارکت بزرگ زندگی می کنیم که خودمان آن را ساخته یا ایجاد کرده ایم.


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم