قطار شبانه به چیانگ مای
من جوان هستم، نوبت قرن هنوز در راه است و کرونا در آینده بسیار دور است. این اولین بار است که در تایلند هستم. این در لیست کارهای من بود. یکی از همسفرهای بهشت هیپی گوا در سفری به هند گفت: «زیرا سرزمین لبخندها یک کشور جهانی است.» با راهنمای سیاره تنهایی جو کامینگز تایلند به عنوان همراه، کوله پشتی را در سراسر کشور کوله می کنم.
من برای قطار شبانه به چیانگ مای در ایستگاه Hualamphong بلیط میخرم و برنامههای سفرم را در یک خوابگاه ارزان نزدیک خیابان Khao San میسازم. فکر میکنم «قطار شبانه به چیانگ مای» فقط میتواند عنوان یک فیلم هیجانانگیز باشد. در حالی که با یک توک توک به ایستگاه می روم، بانکوک غرق در گرگ و میش در آغوش می گیرد. قطار ساعت 18.10:XNUMX آماده است، من به موقع هستم. تا ساعت شش روی صندلی رزرو شده ام نشسته ام و هر چیزی را که روی سکوها می بینم، می گیرم. من ساده لوحانه یک لیوان آب پرتقال سرد با شکر را از یک تایلندی دوستانه که در راهرو راه می رود می گیرم. او سینی پر از لیوان را حمل می کند که در کوپه به من و دیگر خارجی ها می دهد. تایلندی آنها را نادیده می گیرد. ده دقیقه بعد او می آید، به همان اندازه درخشان، تا شصت بات بیاورد. ترفند خوبی است، بعداً متوجه شدم.
مروارید شمال
کوله پشتی در قفسه چمدان است، کیف شانه به پاهایم تکیه داده و کمربند پولی پشت پیراهنم روی شکم عرق کرده ام آویزان شده است، در حالی که قطار با سرعت آرام جلو می رود. او از کنار زاغه ها و مناطق مسکونی کثیف عبور می کند. قطار شبانه به مروارید شمال، که چیانگ مای نامیده می شود، در بین کوله گردها محبوب است. من در اطراف بلوک می گردم و با همسفران گپ می زنم. من از پسر با سطل یخ آبجو می خرم. ساعت هشت برنج با سبزیجات و مرغ سفارش میدهم که سر میز تاشو میخورم در حالی که یک بطری آبجو چانگ بهطور خطرناکی جلو و عقب میلرزد و رضایت شدیدی را تجربه میکنم.
آهنگ قطار شب
هوا در تایلند زود تاریک می شود، بنابراین من از حدود ساعت هفت چیزی نمی بینم. بنابراین چیز کمی برای تجربه وجود دارد. بالای سر و صدای چرخ ها، صدای وزوز و خنده های خفه ای را می شنوم که آرام آرام محو می شوند. من طبقه پایین را دارم. یک مهماندار با کت و شلوار سفید به من اشاره می کند تا تختم را مرتب کند. سرم را تکان می دهم و با چند حرکت ساده یک طبقه بالا و تخت پایین را تداعی می کند. با حرکات سریع کار را با ملحفه، پتو و بالش تمام می کند. روی تخت نشستم، کوله پشتی به پای تخت مایل بود. چراغ کنار تخت را روشن میکنم و کتابم را میخوانم و به سمت آهنگ قطار حرکت میکنم نرم مثل ابریشم. انعطاف پذیر مانند بامبو ون جان هاوزر. هنوز توصیه می شود.
دوست دختر جدیدم
بیشتر مسافران به زودی به خواب می روند و مسیر پیاده روی کاملاً خلوت می شود. قطار نفس میکشد، جیغ میکشد، غر میزند و در تاریکی میچرخد. گاهی اوقات مجبور هستید برای مدت طولانی بوق بزنید و Rod Fai (مترجم آتش نشانی به معنای واقعی کلمه) مرتباً در "میانه ناکجاآباد" می ایستد. پرده من باز است تاریکی به من خیره شده است. خانمی شکننده که اکنون نوشیدنیها را میفروشد، در راهرو قدم میزند و باسنها با ریتم قطار شبانه به چیانگ مای تاب میخورند. بعد از دور دوم، با فرنگ که نمیخواهد بخوابد روی تخت مینشیند، کتاب او را میخواند و آبجوی خنک دیگری میخواهد. و بله، من هم یکی را برای او می خواهم، او با جذابیت اشاره می کند. سرم را تکان می دهم، دست باریک او بطری را از میان تکه های یخ بلند می کند. متأسفانه تایلندی من هنوز به خوبی تایلندی زغال سنگ فعلی من نیست. ارتباط شامل حرکات دست و پا و برخی کلمات سرگردان انگلیسی به روش تایلندی است. او می خواهد بداند که آیا من متاهل هستم، آیا دوست دختر دارم، کجا زندگی می کنم، چقدر درآمد دارم، چه نوع کاری انجام می دهم، آیا تایلند را دوست دارم. و در آخر: در چشمان تیره اش خواندم که آیا او را هم دوست دارم. یکی دیگر، او به آرامی می پرسد. من از او تشکر می کنم، صورت حساب را تسویه می کنم، به او سلام می کنم. من یک وای از دوست جدیدم دریافت می کنم که به دندان های بی نقصش لبخند می زند و به خوابی بی رویا فرو می روم.
چیانگ مای
یک بادبزن کوچک بالای سرم توهم خنک شدن را ایجاد می کند. حوالی ساعت پنج صبح با عرق از خواب بیدار می شوم، به سمت توالت می روم، با شیر آب دستشویی سرحال می شوم. یک ساعت بعد از صبحانهدار که زودتر جلوی تختم ایستاده، ساندویچ پنیر و قهوه سفارش میدهم. حرکت سپیده دم را اعلام می کند، پرده ها باز می شوند، سرهای خواب آلود بیرون می آیند، زمزمه ها و سروصدای صبحگاهی. مهماندار کت و شلوار سفید به طور اجتناب ناپذیر دوباره همه چیز را پاک می کند، خورشید بالا می رود و ما به چیانگ مای نزدیک می شویم. با تاخیر ساعت نه وارد ایستگاه می شویم. خماری، بی قراری و تجربه ای غنی تر از کالسکه بیرون می روم. در خروجی گروهی از رانندگان توک توک هستند که مانند شغال به مشتریان بالقوه خود یورش می برند. من فکر می کنم همه چیز خوب است. ماجراجویی من در شمال تایلند آغاز شده است.
این روزها آن قطار به دلیل تهویه مطبوع 10 آنقدر سرد است که نیاز به یک پتوی ضخیم دارید!
زیبا نوشت بارت
روزهای خوب گذشته'
وقتی می توانستی به عنوان مسافر به هر کجا که می خواستی بروی. در سفر فوق العاده است و هیچ کاری نباید انجام داد. فقط به اطراف نگاه کنید و تایلند را جذب کنید. امیدواریم که زمان به زودی بازگردد و بتوانیم آن کرونای بد را به عنوان چیزی از گذشته در نظر بگیریم.
Ps من آن کتاب Sjon Hauser را تکه تکه خواندم و تا حدی علت اولین سفر من به تایلند در دهه نود بود. شاید در حال حاضر کمی قدیمی است، اما هنوز به شدت توصیه می شود.
بله، brrrrr
همچنین تجربه من؛ راه حل این بود که پرده ها را زیر تشک جمع کنید و سپس یک پیله بسازید
امیدوارم گزارش تکمیلی از سفر ارائه شود.
با تشکر از شما Lieven. من داستان های بیشتری دارم که می خواهم برای وبلاگ تایلند به اشتراک بگذارم. و بله، دلم برای بی خیال سفر کردن تنگ شده است.
خوب، من قبلاً در سال 1979 به تایلند سفر کردم و با این قطار رفتم، ماجراجویی بود و هنوز هم با همسر تایلندی خود 17 بار به آنجا سفر می کنم، فقط پول تمام شده است، اما من شکایت نمی کنم،
بارت عزیز،
من اغلب قطار شبانه و همچنین قطار روز به چیانگ مای را تجربه کرده ام و همین تجربه را داشتم.
اغلب ما ابتدا برای خوردن و نوشیدن به یکی از دوستان تایلندی می رفتیم که رستورانی را درست روبروی Hua Lampong اداره می کرد.
در سال 2019 ما دوباره این قطار را داشتیم و چه شگفتی ما بود......
الکل دیگر در قطار فروخته نمی شد (یک مقررات جدید می گوید فروشنده)
بنابراین برای مسافران آینده نکته بعدی…..
اگر نوشیدنی الکلی دوست دارید، بطری شراب یا چیزی دیگر را همراه داشته باشید
درود، جو
درست است، این مربوط به یک حادثه وحشتناک است که در آن یک کارمند راه آهن، تحت تاثیر، به یک دختر جوان تایلندی تجاوز کرده، او را کشت و از قطار به پایین پرت کرد. پس از آن حادثه، فروش الکل در قطار دیگر ممنوع است.
داستان خوب! برای آن متشکرم.
قبلاً 2 بار با قطار شبانه با خانواده بودهام. 1 x 1 درجه و سنگ و سنگ سرد (که تهویه مطبوع!) و 2 x 2 کلاس، خوب بود.
الان دوباره سوار قطار شب میشیم ولی چون هنوز تو 5 روز اولیم برای جلوگیری از آلودگی فقط درجه 1 میرویم..
و بله، نوشیدنی های خود را بیاورید! آنها نمی توانند آن را ببینند، اما به محض اینکه پرده ها بسته می شوند، همه چیز عالی است 🙂