با خداحافظی پادشاه بومیبول آدولیادج، اشک ملت سرازیر شد

این 200.000 فقط در بانکوک است، اما تقریباً در هر شهر یا روستایی، پادشاه در معابد یا نمونه های کوره مرده سوز با آنها خداحافظی کردند، درست مانند شهری که من زندگی می کنم، در وسط ایسان، با 40.000،450 نفر (60.000 کیلومتری) بانکوک)، جایی که بسیاری از مردم از روستاهای اطراف، با اتوبوس ها و تخت های کامیون پر از جمعیت، به شهر آمدند، تخمین زده می شود XNUMX عزادار باشند.
من بیش از پنج ساعت در صف ایستادم تا با پادشاه خداحافظی کنم، خوشبختانه آنها یک پناهگاه بالای صف های انتظار برای آفتاب قرار داده بودند، بطری های آب فراوان به صورت رایگان و توپ های پنبه ای با 'ea de cologne' برای تعدادی صندلی هم وجود داشت تا بتوانید هر از چند گاهی بنشینید، با بسیاری از پیر و جوان که همگی سیاه پوش بودند، انتظار خسته کننده ای بود، اما من هیچ شکایتی از مردم تایلند در اطراف نشنیدم. من

آنها در سایت NOS نوشتند که تقریباً فقط عزاداری در بانکوک وجود دارد، زیرا آنها با تعدادی از گردشگران هلندی که در استراحتگاه های ساحلی محبوب در تعطیلات بودند در تماس بودند و تقریباً هیچ چیز از روند عزاداری متوجه نشدند.
در NOS آنها همچنین باید بیاموزند که تایلند بزرگتر از هلند است و چیزی بیش از بانکوک و برخی از استراحتگاه های ساحلی محبوب وجود دارد، تایلند تقریباً به اندازه فرانسه با 60.000.000 ساکن است که مطمئناً بسیاری از آنها در Isaan عزاداری کرده اند.
گویی روز پادشاه در هلند فقط در آمستردام جشن گرفته می شود، زیرا گردشگران در Scheveningen، Zandvoort و Hoek van Holland به سختی متوجه آن در ساحل می شوند.

من هم دیروز تمام روز را مشغول عزاداری برای پادشاه فقید تایلند بودم.

همسرم مقامی در عزاداری داشت و من در آن شرکت کردم.
جایی که ما زندگی می کنیم، توئن/لمپانگ، هزاران نفر برای خداحافظی شخصی روی پاهای خود بودند، برای ساعت ها (12 ساعت متوالی) در هر دقیقه 10 نفر به طور سازماندهی شده، در مقابل پرتره بزرگی از مردم دنیا تعظیم می کردند و زانو می زدند. شخصی که سال گذشته درگذشت.
من تنها فالنگ (از 5 نفری که در اینجا زندگی می کنند) بودم که در خداحافظی شخصی شرکت کردم. شرمنده
تاثیرگذار و واقعی.
تعداد باورنکردنی یونیفرم پوش.
در مجموع یک رویداد چشمگیر.
و مانند همه چیز در تایلند: همچنین سرگرم کننده، با احترام، اما همچنین خوردن و نوشیدن با هم.
کجاییه؟ مقدار زیادی غذا، آب سرد و ماست آشامیدنی، وعده های غذایی برنج و "نان کشی".

یک پادشاه مهم و محبوب در تاریخ تایلند مدرن دیگر وجود ندارد.

البته مراسم تشییع جنازه را از تلویزیون هم دنبال می کردم. تمام روز نیست که صادق باشد. گاهی اوقات آن را خسته کننده می دیدم و همچنین اطلاعات زیادی وجود داشت. من شخصاً به شکل تزیینات، نمادگرایی آنها، اینکه نقوش مربوط به چه دوره ای است و در گذشته در چه سوزانی از آن نقش استفاده می شد یا استفاده نمی شد، چندان علاقه ای ندارم. می شنوم اما در عین حال فراموشش می کنم. درست مثل 99 درصد تایلندی ها، فکر می کنم.
ماه اکتبر همه چیز در مورد سوزاندن مرده بود. بر خلاف تینو، من اصلاً آنقدر غم ندیده ام و منظورم در محل کار، خیابان و محله تایلندی ام است. البته اشک ها از تلویزیون پخش می شود زیرا احساسات (در چشم مردم) به خوبی کار می کند. اما من در این ماه حتی در 26 مهر ندیدم کسی در محله یا محل کارم گریه کند. من احترام بسیار بسیار بیشتری برای شاه فقید دیده ام. این به نظر من درست و طبیعی است. سال گذشته پس از مرگش گریه و اندوه فراوانی جاری شد. اما بعد از یک سال این غم معمولاً به احترام و شاید حتی شادی تبدیل می شود که تایلند چنین پادشاهی دارد.
سال گذشته نیز ناامیدی، سردرگمی و عدم اطمینان بسیار بیشتر بود. در همسایگی من، تایلندی‌ها گرد هم آمدند تا درباره آنچه (می‌تواند) اتفاق بیفتد، به تبادل نظر بپردازند. نظرات از شورش، تظاهرات، ضد کودتا تا جنگ داخلی متفاوت بود. هیچ کدام از آن اتفاق نیفتاد. پس از چند هفته، شاید ماهها، دیگر هیچ نشانه ای از ناامیدی و سردرگمی وجود ندارد. الان هم نه. فقط داستان های هندی در همسایگی من، زندگی مانند قبل از 13 اکتبر 2016 ادامه دارد. "زندگی طبق معمول".
تایلندی ها نمی دانستند و هنوز هم نمی دانند پشت صحنه چه اتفاقی می افتد. فقط شایعه، مثل همیشه. و هر طرف علاقه مند شایعات خود را می سازد، همانطور که همیشه بوده است.
شاه فقید ظاهراً میراث خود را به گونه ای تنظیم کرده است که هنوز (و در آینده نزدیک) عامل اتحاد این کشور است. تنها تفاوتش این است که الان از بهشت ​​کار می کند. پسرش در اجرا به او کمک می کند.