امروز در ورزشگاه تایلند-ژاپن که نامزدهای انتخابات باید ثبت نام کنند، پرتنش خواهد بود. آیا معترضان می توانند ثبت نام را تحریم کنند؟ Suthep Thaugsuban رهبر اکشن چنین فکر می کند. هرکسی که بخواهد ثبت نام کند باید یواشکی بین پاهای ما بیفتد تا وارد شود."
شورای انتخابات اطمینان دارد که ثبت نام با مشکل مواجه نخواهد شد. چهل کارمند یکشنبه شب را در ورزشگاه گذراندند تا از ورود معترضان جلوگیری کنند. سامچای سریسوتیاکورن، کمیسر انتخاباتی شب گذشته پس از یک جلسه دو ساعته گفت: «ما اقداماتی را برای اطمینان از اینکه ثبت نام بدون مشکل انجام می شود، آماده کرده ایم. شورای انتخابات تصمیم گرفت به مکان و تاریخ پایبند بماند.
یک منبع در شورای انتخابات می گوید که به کاندیداها توصیه می شود در صورت متوقف شدن به پلیس گزارش دهند. شورای انتخابات بعداً بررسی خواهد کرد که چه کسی نتوانسته است وارد شود. ضمناً داوطلبان نیازی به ثبت نام حضوری ندارند. آنها همچنین می توانند به شخص یا رهبر حزب قدرت دهند.
سوتپ همچنان اصرار دارد که جنبش اعتراضی به هر طریق ممکن تلاش خواهد کرد تا از انتخابات برنامه ریزی شده در 2 فوریه جلوگیری کند. زمانی که انتخابات برگزار شود، میلیون ها معترض خواهند آمد و شهر و تمام استان ها را در تمام طول روز فلج خواهند کرد.»
در مورد "میلیون ها" صحبت کنید. Suthep ادعا می کند که 3,5 میلیون نفر دیروز بیرون بودند، اما یک واحد امنیتی [؟] تعداد آن را 270.000 اعلام کرد. در هر صورت، در هر دو برآورد، روز گذشته تعداد بیشتری از مردم در خیابان ها از 9 آذر حضور داشتند.
در نهایت، من تمام موارد آخرین اخبار دیروز را فهرست می کنم، زیرا فرض می کنم همه آنها را نخوانده اند. برای کامل بودن و من با ستون خود که امروز در صفحه فیس بوک خود پست کردم پایان می دهم.
(منبع: بانکوک پست، 23 دسامبر 2013)
عکس: تظاهرکنندگان بر روی پل تکسین (به نام پادشاه تاکسین، نه نخست وزیر سابق تاکسین)
اخبار فوری 22 دسامبر
- ثبت نام نامزدهای انتخابات روز دوشنبه ادامه خواهد داشت. مکان و تاریخ تغییر نخواهد کرد. این را شورای انتخابات شام روز یکشنبه تصمیم گرفت. شورای انتخابات می گوید زمانی که تظاهرکنندگان ورزشگاه تایلند-ژاپن را محاصره می کنند، طرحی پشتیبان دارد.
- به گفته ایسارا سومچای، رهبر معترضان، معترضان نیمه شب یکشنبه به سمت ورزشگاه راهپیمایی خواهند کرد. وی تاکید می کند که آنها از دسترسی به کارمندان و نامزدها منع نخواهند شد. آنها فقط می خواهند بدانند کدام سیاستمداران مخالف اصلاحات سیاسی در آستانه انتخابات [۲ فوریه] هستند. جنبش اعتراضی خواستار تعویق انتخابات است تا ابتدا روی اصلاحات سیاسی کار شود.
- کسی نمی تواند حساب کند. به گفته جنبش اعتراضی، امروز 3,5 میلیون نفر در حرکت بودند، اما مقامات آن را حداکثر 270.000 نفر اعلام کردند. سوتپ می گوید: «امروز با افراد بیشتری نسبت به 9 دسامبر هستیم.
- سوتپ تاگسوبان، رهبر اقدام، از تظاهرکنندگان خواسته است تا به استادیوم تایلند-ژاپن بروند، جایی که ثبت نام نامزدهای انتخابات فردا آغاز می شود. او با تمام وجود می خواهد از برگزاری انتخابات در دوم فوریه جلوگیری کند. اگر دولت پافشاری کند، می توان انتظار مخالفت بیشتری داشت. سوتپ شورای انتخابات را «دشمن مردم» در صورت برگزاری انتخابات خواند. ما برای راهپیمایی های طولانی تر آماده ایم.»
- معترضان در اعتراض به ناتوانی پلیس در شفاف سازی سریع مرگ یک دانش آموز در جریان درگیری در شب 50 نوامبر در Ramkhamhaeng با پیراهن های قرمز، پارچه سیاه 30 متری را مقابل مقر پلیس سلطنتی تایلند پهن کردند. آنها اکنون تا 25 آذر به پلیس فرصت دارند تا پرونده را حل کند وگرنه اعتراضات گسترده ای خواهد شد. پلیس ضد شورش و شعبه ویژه مستقر در محل برای جلوگیری از درگیری عقب نشینی کرده بودند. سنگ ها و اشیاء دیگر از مسیر آسمان به زمین پرتاب شد.
- تظاهرات در خانه نخست وزیر یینگلاک اکنون پایان یافته است. پس از خواندن بیانیه یکی از رهبران معترضان، معترضان به بنای یادبود دموکراسی بازگشتند. پلیس به تظاهرکنندگان اجازه داد تا به حصار خانه یینگلاک نزدیک شوند. ششصد کیلومتر دورتر در قطار نونگ خای، یینگلاک می‌توانست تظاهرات را از طریق تصاویر دوربین‌های نظارتی خانه‌اش دنبال کند. Yingluck یک تور بازرسی در شمال شرقی انجام می دهد. او صبح امروز Udon Thani را ترک کرد.برای جلوگیری از ممانعت احتمالی معترضان، ثبت نام نامزدهای انتخاباتی که از فردا در ورزشگاه تایلند-ژاپن آغاز می شود، ممکن است به مکان دیگری منتقل شود. شورای انتخابات امشب تصمیم خواهد گرفت که آیا این امر ضروری است یا خیر. ثبت نام نامزدهای لیست سراسری انتخابات با فرمان شاهنشاهی از 23 تا 27 دسامبر برقرار شده است. سپس نوبت به نامزدهای حوزه می رسد. شورای انتخابات استقرار پلیس ضد شورش را برای حفاظت از ورزشگاه ضروری نمی داند.
- چوان لیک پی، مشاور دموکرات های مخالف و دو بار نخست وزیر، گروهی از هواداران را در راهپیمایی از مقر حزب به سمت معترضان ضد دولتی در بنای یادبود پیروزی رهبری می کند. او را برخی از روسای حزب همراهی می کنند.
- وی در پاسخ به سوالی درباره پیشنهاد نخست وزیر یینگلاک برای تشکیل شورای اصلاحات پس از انتخابات، می گوید احترام به قانون پیش نیاز اصلاحات است. چوان گفت، اما دولت یینگلاک با رد حکم دادگاه قانون اساسی و دست زدن به تبعیض در انجام این کار شکست خورده است.
- چهار مرکز خرید بزرگ در Ratchaprasong با وجود تظاهرات گسترده ضد دولتی، معمولاً از ساعت 10 صبح تا 22 شب باز هستند. چهار مورد بزرگ عبارتند از CentralWorld، Siam Paragon، Siam Center و Siam Discovery. آنها از طریق BTS یا از طریق جاده از طریق جاده Phayathai و جاده Rama I قابل دسترسی هستند.
- رهبر اکشن، سوتپ تاگسوبان، گروهی از معترضان را در راه ونگ وین یای و سیلوم رهبری می‌کند. سوتپ و دیگر رهبران معترض با رسیدن به ونگ وین یای، به مجسمه پادشاه تاکسین (1734-1782) ادای احترام کردند. سپس از روی پل تکسین به سمت سیلوم رفت، جایی که گروه دیگری از تظاهرکنندگان منتظر آنها هستند.
- بیش از هزار نفر، عمدتاً زن و ترنسوستیت، بسیاری از اعضای گروه رقص در خانم تیفانی، در خانه نخست وزیر یینگلاک که در خانه نیست، جمع شده اند، زیرا او صبح امروز به سمت نونگ خی رفت. بعداً گروهی از معترضان که بنای یادبود دموکراسی را با وسایل نقلیه و موتورسیکلت ترک کردند، به آنها ملحق شدند. پلیس با 1.100 مرد برای جلوگیری از رسیدن تظاهرکنندگان به خانه حضور دارد.
تن تن در بانکوک
تایلند، 23 دسامبر - دیک، گفتم (چون وقتی تنها هستید، شروع به صحبت با خودتان می کنید). امروز در بانکوک تجمعاتی برگزار می شود، بروید تماشا کنید و یک داستان خوب در مورد آن بنویسید. یک بار تن تن، همیشه یک تن تن. بنابراین در ایستگاه مترو Huai Khwang سوار یک وسیله نقلیه مترو شلوغ شدم که برای روز و ساعت (یکشنبه) کاملاً غیرعادی بود. اما من هیچ سوتی ندیدم، نشان معترضان ضد دولتی. سه ایستگاه بعدی خودرو پر از ژاپن بود. فقط در سوخومویت و سیلوم هوا آمد. در سام یان پیاده شدم که قرار بود محل اعتراض باشد. دیدم یک مشت تایلندی با سوت برگشتند. اما تظاهرات کجا بود؟ (ادامه ندارد)