با فعالان دموکراسی بدرفتاری شد
در ماههای اخیر، سه فعال چندین بار مورد حمله و تجاوز جدی قرار گرفتهاند. جمعه گذشته جا نیو آخرین قربانی بود. حالش بد است
در روز جمعه، 28 ژوئن، Sirawith Serithiwat، که بیشتر با نام مستعار خود Ja New شناخته می شود، توسط چهار مرد در روز روشن مورد حمله جدی قرار گرفت. چهار مرد کلاه ایمنی و نقابدار سوار بر دو اسکوتر ثبت نشده در ورودی 109 سوی رام اینترا نزدیک خانه اش منتظر او بودند که با تاکسی موتوری به آنجا رسید. شاهدان اظهار داشتند که مهاجمان ابتدا با قمه به سر او زدند و سپس با افتادن به بدنش نیز کار کردند. او دچار آسیب جدی مغزی شده و در مراقبت های ویژه بیهوش است (عکس، اینجا را ببینید: /bit.ly/2RPfnMi). دوربین های مدار بسته این حمله را ضبط کردند. او همچنین در اوایل ماه ژوئن مورد حمله قرار گرفت.
در سال های اخیر، جا نیو علیه حکومت نظامی و برای دموکراسی بیشتر مبارزه کرده است. او قصد داشت برای ادامه تحصیل به هند سفر کند.
به طور مشابه، مردان قبلاً هفت بار در دو سال گذشته به یک فعال دیگر به نام Ekachai Hongkangwan حمله کرده اند. آخرین باری که این اتفاق در دادگاه بانکوک در ساعت هشت و نیم صبح روز 13 می رخ داد. خودروی او دو بار به آتش کشیده شد.
به جز محکومیت مردی که در سال 2018 با مشت به صورت او کوبید، هیچ کس به خاطر این حملات دستگیر نشده است.
عکس: Anurak Jeantawanich/فیسبوکاکاچای قبلاً به اتهامات lèse-majeste محکوم شده بود و بارها علیه حکومت نظامی مبارزه کرده است. او پس از آخرین حمله خود گفت "من تسلیم نمی شوم، باید ادامه دهم".
یکی دیگر از مبارزان مشهور دموکراسی، آنوراک ژانتاوانیچا، با نام مستعار «فورد»، در روز 25 ماه مه، در پی حمله قبلی در اواخر ماه مارس، متحمل یک حمله اولیه صبحگاهی شد. او کمی مجروح شد.
بانکوک پست در تاریخ 30 ژوئن در سرمقاله ای با عنوان: "حمله علیه فعالان بدون مجازات می ماند" می نویسد و من نقل می کنم:
«….. کوتاهی دولت در اتخاذ تدابیر امنیتی برای محافظت از فعالانی مانند سیراویث و اکاچای، اعتراض عمومی را برانگیخت…. پلیس و مقامات امنیتی پس از بیش از 15 حمله در 18 ماه گذشته در دستگیری مجرمان ناکام هستند... .. عمیقاً نگران کننده است. این حملات و فقدان پاسخ کافی در بحبوحه افزایش دوقطبی شدن و ابراز نفرت علیرغم وعده رژیم برای ایجاد آشتی صورت میگیرد...»
بسیار ناراحت کننده است که در برخی از رسانه های اجتماعی بخوانید که "تقصیر خودشان است، که این حملات برای برانگیختن ترحم انجام شده اند" و موارد دیگر.
تینو عزیز، متشکرم که این اتفاقات بسیار ناراحت کننده را به اطلاع ما رساندی، به ویژه برای قربانیان. عاملان این حمله هولناک اخیر به جا نیو به احتمال زیاد هرگز ردیابی نخواهند شد و مشتریان آنها نیز از مجازات در امان خواهند ماند. غم انگیز است که اکنون به نظر می رسد یک زندگی جوان در جوانی به دلیل تمایل به دموکراسی و مبارزات انتخاباتی برای آن از بین رفته است. البته امیدوارم جا نیو تا آنجا که ممکن است بهبود یابد.
لئو تی عزیز،
بله نیو با خوشحالی در حال بهبودی است. عکسی از او دیدم که روی تخت بیمارستانش غذا می خورد. اما حدقه چشم او کاملاً آسیب دیده است.
خوب است که تینو را می خوانیم، البته نه اینکه حدقه چشم او آسیب جدی دیده است، بلکه او از کما بیدار شده است و امیدوارم آسیب دائمی مغزی نداشته باشد.
به سادگی غم انگیز و تکان دهنده است که این نوع نفرت و خشونت بی معنی بر افرادی که عقیده یا دیدگاهی غیرخشونت آمیز ابراز می کنند که برخی آن را نمی پسندند رو به رو می شود. دولت نیز تا حدودی در این امر مقصر است، به ژنرال اپیرات فکر کنید که به مردم میگوید به «نک پن دین» گوش کنید. این نشان دهنده تنش زدایی نیست، در حالی که آشتی ارزش اصلی حکومت نظامی بود...
بارها و بارها شاهد این مزخرفات شناخته شده هستیم: به عنوان مثال، اعضای و حامیان، مثلاً «آینده پیشرو» یا سازمانهای غیردولتی طرفدار دموکراسی گفته میشود که مخفیانه ایدههای کمونیستی را در سر میبرند و البته برنامههای پلید برای جمهوری و برنامههای ضد سلطنتی دارند. دیوانه است اما ترس و نفرت را برمی انگیزد.
من برخی از نظرات را در رسانه های اجتماعی در مورد حمله به جا نیو خواندم، شما را غاز می کند. کمونیست کثیف، گاومیش قرمز، جهنم را از کشور ما بیرون کن، حیف است که کار تمام نشده است، فقط برو و از جهنمی که به آن تعلق داری و غیره در مورد دموکراسی ناله کن. پرینا کرایکوپتا نماینده مجلس از طرف طرفداران حکومت نظامی حزب Phalang Pracharat آن را یک قدم فراتر می برد: حمله توسط Future Forward برای به دست آوردن روح انجام شد ...
*آهه*
اصلاح؟ تا زمانی که فعالان دموکراسی خواه به عنوان شخصیت های شیطانی معرفی شوند که کشور را تهدید می کنند، این اتفاق نخواهد افتاد.
من در واقع آرزو می کنم که شرکت های رسانه ای بزرگ علناً این اقدام (ها) را محکوم کنند. بگذارید بدانیم که این نوع اقدامات برخلاف ارزشهای اصلی کشور است و بنابراین غیرتایلندی و غیر بودایی است. اگر کسی در اینجا کشورش را دوست ندارد، عامل این نوع خشونت است.
اما این اتفاق نخواهد افتاد تا زمانی که به مردم برچسب غیر تایلندی داده شود، اگر عقایدی غیر از آنچه دایناسورها در خانواده های نخبه کشور دارند چپ و راست اعلام می کنند داشته باشند.
تایلند Pbs و Voice TV هر روز به این مسائل و سایر سوء استفاده ها در جامعه تایلند توجه زیادی می کنند.
اما آنها هنوز زنده اند! دیگر «ناراضیها» که واژهای خوب برای افرادی است که روحیهای مستقل دارند، در لائوس به قتل رسیدهاند و با بتن در شکمشان در مکونگ انداخته شدهاند. و تعدادی نیز مفقود شده اند…..
همه چیز به این واقعیت مربوط می شود که دولت های منطقه توافق کرده اند مخالفان یکدیگر را به عقب برگردانند. ویتنام آن را به تایلند تحویل داد و یک مخالف ویتنامی در تایلند ناپدید شد و "خود به خود" در سلولی در هانوی ظاهر شد. به این می گویند حسن همجواری.
ما یک بار در مورد "بهشت" اتحاد جماهیر شوروی و مجمع الجزایر گولاگ آنها صحبت کردیم، اما کره شمالی، چین و سایر کشورهای آن قسمت از جهان بهتر از این نیستند! و آن زمان نیست. ناپدید شدن حل نشده سومچای وکیل حقوق بشر، مرگ در مسجد و قتل های وانت تک بای هرگز حل نشد، چه رسد به اینکه عاملان آن مجازات شوند.
کسانی که در تایلند در صف راه نروند مجازات خواهند شد. یا بدتر
چرا به مسائل سیاسی اهمیت می دهید. زمین متعلق به تایلندی هاست و فقط آنها می توانند تغییر ایجاد کنند. فکر نمی کنی به یک سری فرنگ های مسن گوش کنند، نه؟
برای من، فقط تمدید سالانه در مهاجرت، به علاوه سرد بودن آبجو مهم است. در مورد بقیه نظری ندارم
چیزی که من را تحریک می کند همدلی نامیده می شود، من با افرادی همدردی می کنم که نصف یا کاملاً تا حد مرگ کتک می خورند زیرا آنها عقیده ای متفاوت (اما مسالمت آمیز) دارند. حالا دیگر از پیری دور شده ام و نه، هیچکس به نظر چند نفر گوش نمی دهد. یک رای من دنیا را تغییر نخواهد داد. اما این ظلم ها را نباید نادیده گرفت. چه هلندی باشید، چه تایلندی، یا هر دو یا چیز دیگری، این نوع خشونت مورد بی مهری بسیاری قرار می گیرد. و تنها در صورتی که مردم انزجار خود را به تعداد زیاد ابراز کنند، این امکان وجود دارد که کاری در مورد آن انجام شود. البته این به خود مردم بستگی دارد.
یکی از آن مردان بدرفتار انوراک نام دارد. اسم پسر من هم آنوراک است. او همچنین در سیاست، برای حزب مترقی آینده پیشرو، حزبی که همواره مورد حمله وحشیانه قرار گرفته، فعال است. و من نباید نگران این باشم؟ بیا آبجوت را بنوش و به طرف دیگر نگاه کن وقتی کسی در کنارت کتک می خورد…..
پیت دی وریس، عفو بینالملل به طور منظم برای آزادی شهروندانی در سراسر جهان که سالها به دلیل عقاید سیاسی خود در سلولها نگهداری میشوند و اغلب مورد سوءاستفاده قرار گرفتهاند، اقدام به سازماندهی میکند. اقدامات آنها اغلب موفقیت آمیز است و مخالفان آزاد می شوند، تا حدی به لطف امضای من به عنوان یک فرد مسن، زیرا شما می خواهید من را کنار بگذارید. بنابراین منطقی است که تینو کویس به چنین سوء استفاده هایی بپردازد، حتی اگر به نظر می رسد مانند یک قطره آب در یک بیابان باشد. البته برای شما فرقی نمی کند که من نگران چه هستم یا نیستم. اگر تنها چیزی که برای شما مهم است تمدید یک ساله مهاجرت است، به نظر من شما خیلی احمقی هستید، اما این به شما بستگی دارد. در ضمن، من یک ذره به سرد بودن یا نبودن آبجو شما اهمیتی نمی دهم.
Piet de Vries، حق با شماست. با خیال راحت سر خود را در ماسه فرو کنید. من خواندم که آبجو و تمبر زندگی شما را تعیین می کند. چشمانت را به روی بی عدالتی ببند امیدوارم در تایلند خوش بگذرانید!
اما فراموش نکنید که علاوه بر چشمان خود، دهان و دست خود را نیز قفل کنید. یک حرکت اشتباه با سر، دهان یا دست شما را به مدت 15 سال زندانی می کند و سپس .. دنیا خیلی کوچک است و تایلند پوسیده. اینجا خوش بگذره!
اگرچه پیت دی وریس درست می گوید که تی تی به فرنگ های مسن گوش نمی دهد، اما درست است که اگر نمی خواهید کاری با تحولات TH داشته باشید، بهتر است با آبجو کنار بیایید. آبجو ذهن را روان می کند، شما را به طرز شگفت انگیزی گیج می کند و در دراز مدت مطمئن هستید که حرف درستی می زنید. پس از همه، آیا یک جمله NL وجود ندارد که نشان دهد کودکان و مست ها حقیقت را موعظه می کنند؟
در TH، پلیس، قوه قضائیه و سیاستمداران باید تعهد قاطعانه ای نسبت به این نوع رویدادهای غیر دموکراتیک داشته باشند. این تنها راهی است که TH متوجه می شود که تهدیدها/سوءاستفاده ها از یک زمینه سیاسی باید پایان یابد. از این نظر، بانکوک پست، در میان دیگران، خوب عمل میکند و وزنهای در برابر آنچه در رسانههای اجتماعی مطرح میشود، ارائه میکند.
اینکه آیا در تایلند به شما گوش می دهند ربطی به پیر بودن و/یا فرنگ بودن شما ندارد، بلکه به اینکه شما شبکه های مناسبی دارید و آنها را به روش و در زمان مناسب مستقر می کنید، ربطی ندارد.
برای آن واقعاً باید خیلی بیشتر از رفتن به مهاجرت در سال و نوشیدن هر روز آبجو انجام دهید.