وزیر Chadchart Sittipunt (حمل و نقل) - و اغراق نمی کنیم - به یک هیجان اینترنتی تبدیل شده است. عکسی از او که پیراهن و شورت مشکی پوشیده و با پای برهنه راه می رود، به روش های بی شماری ویرایش شده است.
برای مثال، وزیر را می‌توان در سر ردیف مانکن‌هایی با لباس‌هایی از ویوین وست‌وود، به‌عنوان بوکسوری که محمد علی را کتک می‌زند، به‌عنوان مردی روی ماه با نیل آرمسترانگ و به‌عنوان بازیکنی در Superbowl مشاهده کرد.
وزیر فکر می کند خنده دار است. من ابتدا شگفت زده شدم و سپس شگفت زده شدم، زیرا برخی از این تصاویر فانتزی و خلاقیت را نشان می دهند. باید بهش بخندم من آنها را جدی نمی گیرم زیرا آنها برای شوخی قرار دارند و سرگرم کننده هستند. شوخ طبعی مهم است، زیرا زندگی از قبل تنش های کافی دارد.
عکسی که جرقه همه چیز را زد، زمانی گرفته شد که چادچارت به راهبان در گردش صبحگاهی خود در سورین غذا داد. یک نفر عکس را گرفت، آن را به صفحه فیس بوک چادچارت فرستاد، و این یک هیاهوی واقعی به راه انداخت. و این برای مدتی ادامه خواهد داشت. مرکز عصبی تب چادچارت صفحه فیس بوک «چادچارت: سخت ترین وزیر حمل و نقل در جهان» است که تاکنون بیش از 100.000 لایک به دست آورده است.
– آخرین زنگ شب گذشته برای استادیوم بوکس معروف Lumpini در جاده Rama IV به صدا درآمد. هزاران هوادار، مروج و مسئولان برای خداحافظی به ورزشگاه 58 ساله آمدند. این استادیوم به یک مرکز جدید در جاده رام اینترا منتقل می شود که می تواند 8.000 تماشاگر را در خود جای دهد. مراسم افتتاحیه برای 28 فوریه برنامه ریزی شده است.
– شرکت چینی Shenzhen Yitoa Intelligent Control Co که به عنوان تامین کننده رایانه های شخصی تبلت برای دانش آموزان Prathom 1 در مناطق آموزشی 1 و 2 کنار کشیده است، می تواند انتظار خسارت سنگینی را داشته باشد.
این شرکت باید تبلت ها را در ماه دسامبر تحویل می داد، اما در پایان ژانویه اعلام کرد که به دلیل ناآرامی های سیاسی در تایلند، اختلاف نظر در مورد قرارداد و مشکلات ارتباطی، قرارداد را لغو می کند.
وزیر Chaturon Chaisaeng (آموزش و پرورش) می گوید که ظرف 45 تا 50 روز می توان به دنبال تامین کننده جدیدی برای تبلت ها بود. انتظار می رود دانش آموزان این اسباب بازی را در ماه ژوئن دریافت کنند، زمانی که آنها اکنون در پراتوم 2 هستند.
به غیر از دانش آموزان منطقه 1 و 2، دانش آموزان متایوم 1 در منطقه 3 هنوز تبلتی ندیده اند. شرکتی که این تبلت ها را عرضه می کند متهم به افزایش قیمت شده است، اما مشخص شده که اینطور نیست. وقتی این دانش آموزان تبلت های خود را دریافت می کنند، پیام نمی گوید.
چوکچای پانیایونگ، رئیس موقت، در پاسخ به بروشوری که از کارکنان می‌خواهد شرکت را تعطیل کنند، می‌گوید: روز دوشنبه در تای ایرویز اینترنشنال مانند همیشه است. هدف: تحت فشار قرار دادن رهبری برای برکناری رئیس هیئت مدیره و چوکچای. اتحادیه می گوید نمی داند چه کسی این اعلامیه ها را ساخته است.
رئیس و چوکچای از چهار کارمند از جمله رئیس اتحادیه و سلف وی شکایت کرده اند. آنها کمپینی را برای افزایش دستمزد در ژانویه رهبری کردند. این اعلامیه با اصرار سهامداران صورت گرفت. به گفته آنها، این اقدام باعث خسارت به شرکت شده است. که با تحقیقات ثابت می شد.
- 21 نفر از تبار سلطنتی از بخش سرکوب جنایت می خواهند که از طریق پیام ها و عکس ها در فیس بوک در مورد شش نفر که ادعا می شود مرتکب لعن و شکوه شده اند تحقیق کند. این گروه قبلاً دولت را متهم به ابهت کرد، اما این شکایت در کشو [یا در سطل زباله؟] رفت. او همچنین طوماری را با همین نتیجه به نخست وزیر ارسال کرده است.
- در جنوب تایلند، شورشیان بنرهایی در انتقاد از سیاست مشکل ساز تایلند آویزان کرده اند. آنها در 34 مکان در استان های ناراتیوات و یالا آویزان می شوند. در این متن آمده است: "سیام در اداره کشور ناکام است، پس چگونه می تواند ملایو پاتانی را اداره کند؟" این بنرها جعبه هایی به ظاهر مشکوک را نیز شامل می شد، اما مشخص شد که هیچ بمبی در آنها وجود ندارد.
در باچو (ناراتیوات)، سربازان با انفجار بمبی که در حال گشت زنی در مدرسه بودند، به سختی از مرگ فرار کردند.
در کابانگ (یالا)، افسران در راه بازگشت به ایستگاه پس از اسکورت معلمان مورد آتش قرار گرفتند. کسی آسیب ندید.
در باچو (ناراتیوات) یک مرد در مقابل خانه اش و در یاها (یالا) یک مرد نیز به ضرب گلوله کشته شد. در این حمله دو نفر مجروح شدند.
به گفته پارادورن پاتاناتابوت، دبیر کل شورای امنیت ملی، شورشیان حملات خود را افزایش می دهند زیرا دولت اکنون "ضعیف" شده است.
تعطیلی بانکوک
- سه وزارتخانه دیروز مورد بازدید معترضان قرار گرفتند. ابتدا به وزارت امور خارجه رفتند و خواستار توقف کار مسئولان شدند. پس از انجام این کار، سفر به سمت وزارت علوم و فناوری و صنعت ادامه یافت. آیا مقامات آنجا را ترک کردند، پیام نمی گوید.
این تور از طریق مرکز تجاری بانکوک با هدف جمع آوری پول برای کشاورزانی که هنوز ساتانگ را ندیده اند برای برنجی که تحت سیستم رهن برنج تسلیم کرده اند، ادامه یافت. روز دوشنبه نیز برای کشاورزان پول جمع آوری می شود. مقدار هدف 10 میلیون بات است. دیروز 8 میلیون بات جمع آوری می شد. هنوز مقصد دقیقی اعلام نشده است.
رهبر اعتراضات PDRC تاورن سنیم اذعان می کند که محاصره ساختمان های دولتی تاکنون تأثیر کمی داشته است. PDRC هنوز در حال بررسی است که آیا خانه نخست وزیر یینگلاک و اعضای کابینه او محاصره خواهد شد یا خیر. به گفته وی، اعتراضات قطعا تا سونگکران (13 فروردین) ادامه خواهد داشت.
- 58 رهبر معترضان ضد دولتی اجازه خروج از کشور را ندارند. دیروز تاریت پنگدیث، رئیس بخش تحقیقات ویژه (اف‌بی‌آی تایلند)، در بیانیه‌ای گفت: «سی‌ام‌پو»، نهادی که مسئول وضعیت اضطراری است، از انجام این کار منع شده‌اند.
حکم دستگیری 58 نفر از 19 رهبر صادر شده است. 39 نفر دیگر به شورش و ممانعت از انتخابات متهم هستند. اگر بخواهند از کشور فرار کنند، در مرز متوقف خواهند شد. دادگاه های استانی حکم بازداشت XNUMX مظنون را به دلیل ممانعت از برگزاری انتخابات، عمدتاً در جنوب، تأیید کرده اند.
پنگدیت همچنین گفت که اخراج تاجر هندی ساتیش سهگال، رئیس انجمن بازرگانی تایلند-هند، به اتهام نقض مقررات اضطراری ادامه خواهد داشت. اداره مهاجرت کمیته ای را برای بررسی این موضوع تشکیل داده است. تصمیم نهایی با کابینه است. سهگل می تواند به دادگاه اداری اعتراض کند.
به گفته وزیر سوراپونگ توویچاکچایکول (امور خارجه)، اخراج پیشنهادی هیچ عواقبی برای روابط تایلند و هند ندارد. دولت هند متوجه خواهد شد زیرا این کشور مانند تایلند به اصول دموکراتیک پایبند است. سخنرانی های سهگل با آرمان های دموکراتیک مطابقت نداشت.
- نه تنها سهگل، بلکه چهار خارجی دیگر نیز در خطر اخراج قرار دارند. وکیل حقوق بشر سوراپونگ کونگچانتوک می گوید که CMPO مجاز به اخراج افراد نیست. نه قانون مهاجرت و نه قانون اخراج هیچ زمینه قانونی برای این کار ارائه نمی کنند. فقط وزیر کشور می تواند یک نفر را اخراج کند و دادگاه باید اجازه دهد.
گزارش ها حاکی از آن است که امروز به اداره مهاجرت دستور داده شده تا ویزای سهگل را لغو کند و فوراً او را ترک کند. وکیل به Chalerm Yubamrung مدیر CMPO هشدار می دهد که قانون را دور نزند، زیرا در این صورت مشکل دارد.
- یک نگهبان در حمله با نارنجک پنجشنبه شب در ایستگاه رادیویی محلی در Pathum Thani زخمی شد. ساختمان کمی آسیب دید. این ایستگاه توسط ووتیپونگ کاچاتامکون، رهبر پیراهن قرمز «سخت‌کور» اداره می‌شود، مردی که متهم به چیدمان پیراهن‌های قرمز برای متفرق کردن معترضان در بیرون دفتر منطقه لک سی در 1 فوریه است. که منجر به درگیری با شش زخمی شد.
شامگاه پنجشنبه دو نارنجک به محل تظاهرات چانگ واتانا شلیک شد. لوانگ پو بودا ایسارا، که مسئول آنجاست، می‌گوید که احتمالاً آزمایشاتی برای آزمایش مسیر نارنجک‌ها بوده است. کسی آسیب ندید. راهب، یک سرباز سابق، فکر می کند حملات بیشتری در پی خواهد داشت. او پلیس را از تحقیق منع کرده است، زیرا به آنها اعتماد ندارد. سربازها می توانستند
انتخابات
- اختلاف نظر بر سر تاریخ انتخابات مجدد در 28 حوزه انتخابیه جنوب، جایی که یک نامزد ولسوالی غایب بود زیرا معترضان از ثبت نام آنها در ماه دسامبر جلوگیری کردند. شورای انتخابات (EC) می گوید که دولت باید یک فرمان سلطنتی با تاریخ صادر کند. دولت از طریق وزیر Varathep Rattanakorn می گوید که دولت نمی تواند این کار را انجام دهد.
دولت پیش از این با صدور فرمان سلطنتی مجلس نمایندگان را منحل کرده و روز دوم فوریه را به عنوان تاریخ انتخابات تعیین کرده بود. به گفته واراتپ، این وظیفه کمیسیون مستقل انتخابات است که در حوزه هایی که در آن انتخابات مختل شده است، انتخابات مجدد برگزار کند.
در مجموع 10.284 شعبه رای گیری برای انتخابات مجدد، هم برای انتخابات 2 فوریه و هم برای انتخابات مقدماتی 26 ژانویه، زمانی که مراکز رای گیری مسدود شده بودند، قرار است.
725 برگه رای منطقه در کنار جاده ای در تونگ یائو (ناخون سی تامارات) پیدا شده است. اکنون ثابت شده است که آنها واقعی هستند. شورای انتخابات در حال بررسی است که آنها از کجا آمده اند. روز یکشنبه در استان رای داده نشد زیرا هیچ مرکز رای دهی نمی توانست به طور کامل با XNUMX مقام مورد نیاز اشغال شود.
- حزب حاکم سابق Pheu Thai معتقد نیست که دلایل قانونی برای بی اعتبار کردن انتخابات یکشنبه وجود دارد. پونتهام وجایاچای، دبیر کل PT، می گوید، اما حزب این احتمال را در نظر می گیرد.
این حزب دیروز از کمیسیون اروپا خواست تا انتخابات مجدد را ادامه دهد و روند انتخابات را "به احترام" 20 میلیون رای دهنده ای که روز یکشنبه رای دادند (47,72 درصد از تعداد تایلندی های واجد شرایط رای دادن) را تکمیل کند. PT مشارکت را "رضایت بخش" می داند، اگرچه میانگین مشارکت در دوره 2001-2011 71,36 درصد بوده است.
رهبر حزب PT Charupong Ruangsuwan می گوید که PT و شرکای ائتلافی آن موافق هستند که اصلاحات باید اولویت دولت جدید باشد. با تکمیل روند اصلاحات، انتخابات جدید برگزار خواهد شد. انتظار می رود روند اصلاحات یک سال طول بکشد.
- بازرس ملی درخواست حزب مخالف دموکرات ها را برای بررسی اعتبار انتخابات و شروع رسیدگی به دادگاه قانون اساسی رد می کند. بازرس می گوید که او مجاز به انجام این کار نیست. ماده قانون اساسی که دموکرات ها بر آن تکیه می کنند در این مورد اعمال نمی شود. تمام تیز کردن بسیار پیچیده و قانونی با تنها یک هدف در پایان: انتخابات باید باطل اعلام شود. دموکرات ها و جنبش اعتراضی PDRC را پیدا کنید.
اخبار برنج
- سخنان نخست وزیر یینگلاک برای کشاورزانی که ماه ها منتظر دریافت پول برای برنجی هستند که به دولت فروخته اند، اما او به تاریخی که در آن پرداخت می شود اشاره نکرد. او می گوید که وزارت بازرگانی و خزانه داری تمام تلاش خود را انجام می دهند، اما کابینه به دلیل وضعیت خروجی اش دست و پا بسته است.
در ناخون فانوم، کشاورزان تهدید می‌کنند که در صورت عدم پرداخت پول در عرض هفت روز، سومین پل دوستی تایلند-لائوس را اشغال خواهند کرد. بیست نماینده دهقانان از دوازده ولسوالی دیروز گرد هم آمدند.
در سوفان بوری پانصد کشاورز از ده ولسوالی در مقابل خانه ولایت تجمع کردند. در این استان 20.000 کشاورز هنوز باید پول دریافت کنند که در مجموع 2 میلیارد بات است.
تظاهرات در مقابل وزارت بازرگانی در نونتابوری امروز وارد سومین روز خود می شود (صفحه اصلی عکس). کشاورزان از راتچابوری و استان های دیگر می آیند. پیش از این، کشاورزان در راچابوری جاده راما دوم، مسیر اصلی به جنوب را مسدود کردند، اما این محاصره پس از شش روز در روز جمعه برداشته شد.
- تنها راهی که دولت جدید می تواند به کشاورزان برای برنج تسلیم شده خود بپردازد، فروش برنج از سهام دولت یا استعفای دولت یینگلاک است. راه کنونی خروج از بن بست راه به جایی نمی برد. این را دو وزیر سابق دارایی می گویند.
کورن چتیکاوانیج (دموکرات ها) می گوید اگر دولت موفق به صادرات 8 میلیون تن برنج و فروش 10 میلیون تن در داخل کشور شود، می توان ظرف یک سال حقوق کشاورزان را پرداخت کرد. اما بنا به دلایلی، وزارت بازرگانی در صدر عرضه برنج قرار دارد. «وزارت هرگز توضیح نداده است که چرا برای فروش عجله ندارد. طوری رفتار می کند که انگار اینجا سرزمین بدبختی است. حتی اداره مدیریت بدهی های عمومی پرسیده است که چقدر برنج موجود است، اما وزارت بازرگانی سختگیرانه است.
Thirachai Phuvanatnaranubala، همچنین وزیر دارایی سابق، با کورن موافق است. آن تجارت را بفروشید، حتی اگر به ضررهای سنگین منجر شود. و اگر دولت استعفا دهد، راه را برای دولت جدید باز می کند تا برای پرداخت به کشاورزان پول قرض کند. [دولت فعلی به دلیل وضعیت خروجی اش اجازه این کار را ندارد.]
Chookiat Ophaswongse، رئیس افتخاری انجمن صادرکنندگان برنج تایلند، فکر می کند که فروش موجودی فعلی که به گفته او 5 میلیون تن است، 20 سال طول می کشد. زمانی که برنج بیش از 3 سال نگهداری شود، کیفیت آن افت می کند و فروش آن در خارج از کشور آسان نخواهد بود.
- شورای انتخابات به دلیل ادعاهایی مبنی بر اینکه شورا از وام های دولت (خروجی) جلوگیری می کند تا نتواند به کشاورزان پرداخت کند، تیراندازی شده است. سومچای سریسوتیاکورن، کمیسر شورای انتخابات، می گوید که درست نیست: دولت تاکنون اصلاً از شورای انتخابات اجازه نگرفته است. با این حال، شورای انتخابات اعلام کرده است که به دلیل وضعیت سرپرستی دولت، گرفتن وام های جدید مجاز نیست.
شورای انتخابات فکر می کند که این ناعادلانه است که اکنون به دلیل عدم پرداخت پول به کشاورزان متهم می شود. شورا این موضوع را رها نمی کند و تهدید به برخورد قانونی با تهمت زنان می کند.
اخبار سیاسی
- نخست وزیر یینگلاک قصد استعفا ندارد. اما این نمی تواند خبری باشد، زیرا او بارها آن را گفته است. این بار او به نامه سرگشاده پریدیاتورن دواکولا، وزیر دارایی سابق پاسخ می دهد. Pridiyathorn از استعفا و تشکیل یک دولت "بی طرف" حمایت می کند. دولت فعلی در بسیاری از زمینه ها شکست خورده است، ارزیابی سخت اوست. نامه سرگشاده قبلاً نامه ای متقابل نوشته شده توسط وزیر Kittiratt Na-Ranong ارائه کرده است. می توانید حدس بزنید چه می گوید.
یینگلاک از خود می پرسد که آیا چنین دولت بی طرفی قدرت بیشتری نسبت به دولت فعلی دارد؟ اگر یک دولت بی طرف قدرت بیشتری داشته باشد، به معنای پاره کردن قانون اساسی است. همه ما باید از دموکراسی و سازوکارهای آن برای ادامه روند دموکراتیک محافظت کنیم.
پریدیاثورن دیروز تاکید کرد که قانون اساسی مانع از تشکیل دولت موقت نیست. اگر دولت فعلی هنوز اعتبار داشت، این پیشنهاد را نمی‌دادم».
پریدیاثورن همچنین به شایعه ای مبنی بر دست داشتن او در به اصطلاح "اعلامیه خائو یای" پاسخ داد. گفته می شود که تعدادی از مردم در یک استراحتگاه در Khao Yai جمع شده اند تا برای تشکیل یک دولت بی طرف نقشه بکشند. پریدیاثورن پست معاونت اقتصادی را دریافت خواهد کرد. من نمی دانم که چنین طرحی وجود دارد.»
www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست
از خبرنگار ما تینو کویس در چیانگ مای
نتایج غیر رسمی انتخابات، برگرفته از روزنامه تایلندی زبان هفته نامه ماتیچون از 7 فوریه.
پارلمان تایلند متشکل از 500 نماینده است. 125 عضو از طریق لیست احزاب ملی انتخاب می شوند. با توجه به کمبود داده ها از بسیاری از استان ها، هنوز چیزی در این مورد نمی توان گفت. با این حال، یک تخمین تقریبی از انتخابات قبلی می گوید که نیمی از این لیست، مثلاً شصت عضو، از اعضای حزب فیو تای تشکیل خواهد شد.
375 عضو دیگر از طریق سیستم منطقه ای انتخاب می شوند. به دلیل تحریم انتخابات و تعدادی از دلایل دیگر، حدود 80 ولسوالی، عمدتاً در استان های جنوب و تا حدودی کمتر در بانکوک، نتوانستند رای دهند. این مناطق در لیست زیر قرار ندارند.
نتایج سیستم ناحیه، تقسیم بر شمال، ایسان، مرکزی و جنوبی. من فقط به کرسی هایی که حزب فیو تای به دست آورد و کرسی های دیگر اشاره می کنم که بیشتر آنها را تقسیم نمی کنم.
- شمال: Pheu Thai: 58 صندلی; سایر احزاب: 6 کرسی
- آیسان: Pheu Thai: 112 صندلی; سایر احزاب: 16 کرسی
- مرکزی: Pheu Thai: 66 صندلی; سایر احزاب: 26 کرسی
- جنوبی: Pheu Thai: 5 صندلی; سایر احزاب: 6 کرسی
این به حزب Pheu Thai در مجموع 241 کرسی و سایر احزاب 54 کرسی از سیستم منطقه ای که امکان رای گیری وجود داشت، می دهد. حزب فیو تایلندی از مناطقی که هنوز رای گیری انجام نشده است، کرسی های اضافی دریافت نخواهد کرد. با این حال، کرسی ها را از لیست احزاب اضافه کنید و حزب Pheu Thai حدود 300 کرسی در پارلمان 500 کرسی به دست خواهد آورد که اکثریت واضحی است.
با این حال، در حال حاضر هیچ چیز قطعی نیست. قبل از اعلام نتیجه رسمی، هنوز مقدار زیادی آب از چائو فرایا در جریان است.
اطلاعیه تحریریه
بخش اخبار فوری بانکوک لغو شده است و تنها در صورت وجود دلیلی از سر گرفته می شود.
تعطیلی بانکوک و انتخابات در تصاویر و صدا:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/