اخبار تایلند – 9 آوریل 2013

ساکنان تائو پون در طول حمله پلیس حرکات خصمانه انجام می دهند.

پنج تن از ساکنان تائو پون، جایی که پلیس روز یکشنبه به یک کازینو غیرقانونی یورش برد، خواستار جبران خسارت به سقف خانه های خود هستند.

پلیس برای رسیدن به کازینو مجبور شد از چندین سقف بالا برود و به گفته آنها خسارات زیادی در این راه وارد شده است. یکی از صاحبان خانه می گوید که کمپرسور تهویه مطبوع او با پا گذاشتن یک افسر روی آن از بین رفته است. دستگاه شل شد و روی خانه دیگری افتاد.

اما اهالی محله نیز رها نمی‌شوند، زیرا برخی از مأموران در حین اقدام پلیس با شلیک گلوله به مأموران حمله کردند و آنها یک واحد پشتیبان پلیس ضدشورش را که به آنجا فراخوانده بود، باز داشتند. از آنجایی که او خیلی دیر رسید، مدیریت و مشتریان کازینو موفق به فرار شدند.

ساکنان آسیب دیده قبلاً با پلیس صحبت کرده اند، اما آنها نتوانستند بر سر معامله به توافق برسند. پلیس در حال بررسی خسارت است و امروز دوباره با ساکنان صحبت می کند.

اهالی که مانع کار پلیس شدند بر اساس تصاویر دوربین شناسایی می شوند. تحت پیگرد قانونی قرار خواهند گرفت. پلیس در حال جمع آوری شواهد علیه صاحب کازینو است که قبلاً در سال 2011 مورد حمله قرار گرفته و بسته شده بود و با شاهدان صحبت می کند. مدارک و شواهد به اداره مبارزه با پولشویی (آملو) می رسد که اقدام به توقیف اموال مالک خواهد کرد. زمینی که کازینو در آن قرار دارد قبلاً توسط آملو تصرف شده است.

– چه کسی آن را نمی داند: ترمینال اتوبوسرانی شمال مور چیت؟ وزارت حمل و نقل می خواهد ایستگاه اتوبوس را جابجا کند. ووتیچات کالایانامیت، رئیس شرکت اتوبوسرانی دولتی حمل و نقل، می‌گوید که این امری اجتناب‌ناپذیر است، زیرا اندازه مور چیت با افزایش تعداد اتوبوس‌ها و مسافران بیشتر شده است.

زمینی که ایستگاه اتوبوس در آن واقع شده است، مجموعاً 73 رای، متعلق به راه آهن دولتی تایلند است و توسط شرکت حمل و نقل اجاره داده شده است. این وزارتخانه در حال بررسی حفظ یک نوار باریک از زمین برای خدمات کوتاه مدت [من فرض می کنم این به معنای مینی ون است]. SRT قبلاً اعلام کرده است که قصد دارد از این منطقه برای ساخت ایستگاه و توسعه یک مرکز حمل و نقل استفاده کند.

وزیر چادچات سیتی پونت (حمل و نقل) می گوید که حرکت از مور چیت باید با دقت انجام شود تا از کاهش تعداد مسافران جلوگیری شود. مینی‌بوس‌ها در حال حاضر رقیبی قدرتمند در مسافت‌های کمتر از 300 کیلومتر هستند، زیرا سریع‌تر و فقط کمی گران‌تر از اتوبوس‌ها هستند.

یک مطالعه اولیه توسط این وزارتخانه پیشنهاد می کند که یک قطعه 100 رای در مرکز خرید Future Park در Rangsit ایجاد شود، اما هنوز انتخاب نهایی انجام نشده است. ایستگاه اتوبوس باید در نزدیکی ایستگاه راه آهن قرار گیرد تا مسافران بتوانند به راحتی جابجا شوند. گزینه دیگر این است که اتوبوس ها در مسیرهای کوتاه از Mor Chit حرکت می کنند و اتوبوس هایی در مسیرهای طولانی از ایستگاه Bang Sue.

– حال کودک سه ساله ای که پس از ۵ ساعت ماندن در وانت گرم مدرسه در کما به سر می برد رو به وخامت است. دو مربی مهدکودک ساموت پراکان دیروز با گریه مادر را در آغوش گرفتند و اذعان کردند که سهل انگاری کرده اند. سرپرست مهدکودک با بازپرداخت کلیه هزینه های درمانی موافقت کرده است.

- بدشانسی برای ساکنان ساکون ناخون که می خواهند در طول سونگکران روی آب بپاشند، اما مخزن نام اون بسته باقی می ماند. تنها 20 درصد پر است و این پایین ترین سطح در 40 سال گذشته است. آب باید برای کشاورزی و مصارف خانگی در دسترس باقی بماند. بسیاری از کانال ها و دیگر منابع آبی استان یک قطره آب ندارند.

اخبار سیاسی

- حزب اپوزیسیون دموکرات به مبارزه خود علیه اصلاحیه چهار ماده قانون اساسی در مرحله موسوم به "تعیین" ادامه می دهد. سه کمیته در حال بررسی این پیشنهادها هستند که در دوره اول تصویب شد اما همچنان باید در دو دوره به مجلس برود.

اگرچه دموکرات ها در پایان روز اول هفته گذشته اتاق جلسه را ترک کردند و با غیبت در روز دوم (در اعتراض به انتخاب رئیس) به چشم آمدند، اما در سه کمیته به سختی پیش می روند. به گفته این حزب، تحریم کمیته‌ها راه را برای دولت برای رسیدگی به این پیشنهادات باز می‌کند.

به گفته وارونگ دژکیتویکروم، نماینده دموکرات، احتمال زیادی وجود دارد که اعضای حزب او در آن کمیته ها برای تغییرات در هر پیشنهادی فشار بیاورند و آن تغییرات پس از آن باید توسط پارلمان مورد بحث قرار گرفته و به رای گیری گذاشته شود.

نیپیت اینتاراسومبات، نماینده و عضو کمیته، قول می‌دهد که اعضای کمیته دموکرات تمام تلاش خود را برای جلوگیری از تصویب این پیشنهادها انجام خواهند داد. به عنوان مثال، او معتقد است که مردم باید حق شکایت در دادگاه قانون اساسی را حفظ کنند. در آینده، چنین شکایتی باید از دادستان کل عبور کند.

موضوع مهم محرومیت 5 ساله اعضای هیئت مدیره حزب در صورتی که یکی از اعضای حزب مرتکب تقلب در انتخابات شود. دموکرات‌ها می‌خواهند این را حفظ کنند، پیشنهادکنندگان اصلاحات می‌خواهند آن اقدام تنبیهی را لغو کنند. اما موافقند که در چنین موردی انحلال حزب معقول نیست.

از فردا، کمیته های بررسی هر هفته چهارشنبه و پنجشنبه تشکیل جلسه خواهند داد. 15 روز برای این کار در نظر گرفته شده است. دموکرات ها تلاش کردند تا 60 روز طول بکشد، اما این تلاش شکست خورد.

علاوه بر این، یک نفر دوباره به دادگاه قانون اساسی می رود. سناتور سابق Ruangkrai Leekijwanich امروز از دادگاه خواست تا حقوق سیاسی یازده عضو هیئت مدیره و رهبر حزب دموکرات را لغو کند. سومچای به اقدام سناتور سومچای ساوانگ کارن، که هفته گذشته تلاش کرد تا بحث پارلمانی درباره اصلاحیه قانون اساسی توسط دادگاه متوقف شود، پاسخ می دهد. اما آن بادبادک پرواز نکرد.

اخبار اقتصادی

- Charoen Pokphand Foods Plc (CPF)، بزرگترین تولید کننده مواد غذایی تایلند، امسال شش نیروگاه زیست توده، سه نیروگاه خواهد ساخت. تولید همزمان [?] نیروگاه ها و یک نیروگاه بیودیزل که از زباله های حاصل از عملیات مرغ، گوشت خوک و میگو تامین می شود. از سال 2004، CPF هدف خود را کاهش مصرف سوخت فسیلی تا 20 درصد در سال است.

افتتاحیه تولید همزمان نیروگاه ها برای اواسط ژوئن برنامه ریزی شده است. آنها گرما را برای مصارف عمومی ذخیره می کنند و از گاز طبیعی برق تولید می کنند. این نیروگاه ها در یک کارخانه مرغ در سرابوری، مینی بوری و نونگ چوک مستقر خواهند شد. آنها 50.000 مگاژول در مصرف برق صرفه جویی می کنند و انتشار CO2 را تا 30.000 تن در سال کاهش می دهند.

نیروگاه های زیست توده در ساموت ساخون، ناخون راچاسیما، سونگخلا و رایونگ مستقر خواهند شد. آ گیج شده بی هوازی راکتور آب فاضلاب شش کارخانه تولید میگو و مرغ را به زیست توده تبدیل می کند. این کارخانه ها سالانه 5,6 میلیون آب تخلیه می کنند که برای تبدیل به بیوگاز برای استفاده در دیگهای برقی. صرفه جویی: 465.000 LPG و 1,2 میلیون نفت در سال. قبل از راه اندازی کارخانه ها، یک کارخانه مرغ در مین بوری نصب خواهد شد خلبان با تبدیل فاضلاب و به حداقل رساندن بوی نامطبوع انجام می شود.

سومین واحد بیودیزل به زودی در نونگ چوک افتتاح می شود. در اینجا 50.000 لیتر روغن مصرفی در ماه به 47.500 لیتر بیودیزل B100 تبدیل می شود. دو نفر دیگر در سارابوری و ناخون راچاسیما هستند. در آنجا هر ماه 200.000 لیتر روغن پخت و پز استفاده شده به 1,7 میلیون لیتر بیودیزل تبدیل می شود. ترانس استری شدن نامیده میشود. بیودیزل B100 یک سوخت عالی برای اتوبوس های شاتل کارکنان و لیفتراک ها است.

- بانک‌های بزرگ تایلند مشتاقند بال‌های خود را به آسیا بگشایند، که توسط اقتصاد شکوفا و ورود جامعه اقتصادی آسه‌آن فریفته شده‌اند.

Kasikornbank (KBank) دومین شعبه را در ماه آینده در چنگدو افتتاح خواهد کرد و سومین شعبه آن برای 3 تا 5 سال آینده برنامه ریزی شده است. هدف یکی است رکورد به طوری که این بانک می تواند برای دریافت مجوز بانکی از دولت چین اقدام کند.

اولین شعبه KBank در چین در سال 2008 با همکاری China Minsheng Banking Corporation در شنژن افتتاح شد. تمرکز بر کسب و کارهای کوچک و متوسط ​​است. این همکاری به مشتریان KBank این فرصت را می دهد تا از خدمات شریک چینی استفاده کنند و بالعکس. سایر خدمات شامل سپرده گذاری، سرمایه گذاری، مدیریت ریسک، مبادله و تجارت بین المللی است.

بانک تجاری سیام برای یک درخواست داده است مجوز دفتر نمایندگی. انتظار می رود در سال جاری تصویب و افتتاح دفتر انجام شود. تمرکز این بانک بر مشتریان تایلندی است که می خواهند در چین سرمایه گذاری کنند و چینی هایی که می خواهند در تایلند سرمایه گذاری کنند.

بانکوک بانک، بزرگترین بانک تایلند، تنها بانکی است که چنین بانکی دارد مجوز بانکداری محلی دارد. این بانک در شانگهای، پکن، شیامن و شنژن شعبه دارد.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست