اخبار تایلند – 7 سپتامبر 2014

پیمانکار شکست خورد، بنابراین مردم محلی تای و مون در کانچانابوری و سربازان برای تعمیر طولانی ترین پل چوبی 70 متری تایلند به نیرو می پیوندند.

ژوئیه گذشته، پل معروف Saphan Mon فروریخت و ساکنان محلی هنوز مجبورند از پل پانتونی بامبو که خودشان ساخته بودند استفاده کنند.

روز چهارشنبه ساکنان و سربازان تخته هایی را که ایمن نیستند برمی دارند. پیمانکار به جای تخته هایی با ضخامت 5 سانتی متر از تخته های 3,8 سانتی متری استفاده کرد. همچنین پنج پایه اضافی برای پشتیبانی از پل وجود دارد. [طبق پیام از چهارشنبه شروع می شود، اما قبلاً از عکس در صفحه اصلی شروع شده است.]

پیمانکار تعمیر پل را از فروردین ماه (با هزینه 16,34 میلیون بات) آغاز کرد و باید تا 6 آگوست تکمیل می شد. او همچنین نتوانست یک تمدید 30 روزه دریافت کند. به گفته خودش پیدا کردن چوب مناسب برایش سخت بود.

در نهایت، این قرارداد روز پنجشنبه لغو شد. پیمانکار 10 میلیون بات دریافت خواهد کرد که انتقاد ساکنان محلی را در پی داشته است. ساکنان آسیب دیده از این تاخیر به وزارت کشور شکایت کرده اند. این وزارتخانه خواستار گزارشی در مورد این درام تعمیرات از مقامات محلی ظرف 20 روز است.

- مبارزه با فساد مهمترین هدف سیاستی دولت جدید است. نخست وزیر پرایوت دیروز در یک مجمع در روز مبارزه با فساد در سال 2014 این موضوع را تکرار کرد. او بر لزوم گنجاندن کمپین مبارزه با فساد در اصلاحاتی که شورای ملی اصلاحات (NRC) در نظر خواهد گرفت، تاکید کرد.

پریوت به یک حضار 1.500 نفری در CentralWorld از جمله مقامات دولتی و نمایندگان بخش خصوصی گفت: «حل و فصل فساد یک دستور کار ملی است و باید در مرکز اصلاحات ملی قرار گیرد.

فساد از دیرباز در جامعه تایلند ریشه عمیقی داشته است. این مشکل تشدید شده و منجر به شکاف و نابرابری اجتماعی شده است. تایلند فرصت های زیادی را از دست داده است. سرمایه گذاران خارجی اعتماد خود را به ما از دست می دهند و سرمایه گذاری های جدید را غیرممکن می کنند. خدمات و شرکت های دولتی فاقد قابلیت اطمینان هستند. بنابراین منابعی که متعلق به همه تایلندی‌ها است به دست گروهی از مردم می‌افتد.

روز مبارزه با فساد توسط سازمان مبارزه با فساد تایلند، یک طرح تجاری برای مبارزه با فساد سازماندهی شد. رئیس جمهور پرامون سوتیوونگ در این مجمع گفت که مردم تایلند دیگر نباید بزرگی آسیب ناشی از فساد را بپذیرند. به گفته وی، مردم توقع زیادی از پریوت دارند تا در برابر آن به سختی عمل کنند.

«دولت و بخش خصوصی باید برای یافتن بهترین راه حل برای مشکلات فساد با هم کار کنند و مردم به عنوان یک ناظر عمل کنند. مبارزه با فساد شامل پیشگیری، سرکوب و محکومیت است. اما القای ارزش‌های ضد فساد در جوانان از همه مهمتر است.»

«این ایده که فساد خرد به عنوان روان کننده ای برای روان نگه داشتن کارها قابل قبول است، منسوخ شده است. ما نمی دانیم چقدر کوچک است: ده ها میلیارد، صدها میلیارد؟ فساد شیطان است. ما نمی توانیم آن را دست کم بگیریم.

- پرنسس چولابهورن (57 ساله)، کوچکترین دختر زوج سلطنتی، به دلیل التهاب معده در بیمارستان ویچایوت بانکوک بستری شده است. به شاهزاده خانم دارو و مکمل های غذایی به صورت داخل وریدی داده می شود. او باید تا زمان بهبودی در بیمارستان بماند.

- Nuttaporn Pimpha جایزه علمی ASEAN-Us را برای زنان به خاطر «فیلتر آب نانو» که او ساخته است و آب آشامیدنی قربانیان بلایای طبیعی را تصفیه می کند، دریافت کرده است. Nuttaporn وابسته به مرکز ملی فناوری نانو است. این فیلتر می تواند 200 لیتر آب در ساعت را فیلتر کند که برای هزار نفر در روز کافی است.

در پایان ماه گذشته، Nuttaporn جایزه به اضافه مبلغ 800.000 بات در اندونزی دریافت کرد. از دو فیزیکدان تایلندی تجلیل شد. آنها در [یا برای؟] ناسا کار می کنند و با برخورد سیارک ها در منظومه شمسی دیگر، که می تواند به اطلاعاتی درباره سیارات منجر شود، برخورد می کنند.

- برچسب های مشروبات الکلی و بسته بندی در آینده باید حاوی هشدارهایی در مورد خطرات ناشی از مصرف الکل باشد. حتی در نظر گرفته شده است که نیاز به تصاویر ترسناک دارد (که اخیراً تا 80 درصد از سطح بزرگ شده است)، درست مانند روی پاکت سیگار. وزارت بهداشت هنوز در حال بررسی است که آیا این امر توسط قانون تنظیم می شود (طولانی طول می کشد و باید از کابینه و مجلس عبور کند) یا از طریق اعلامیه حکومت نظامی (به سرعت لازم الاجرا می شود). 

این وزارتخانه در حال کار بر روی چهار قانون جدید الکل است، اما این پیام بیان نمی کند که سه قانون دیگر شامل چه مواردی هستند. به گفته سامان فوتاکول، مدیر دفتر کمیته کنترل الکل، نوشیدن الکل می تواند خطرناک تر از سیگار باشد.

Winyat Chatmontree، دبیر کمک حقوقی رایگان تایلند، هشدار می دهد که مسیر سریع از طریق اعلامیه NCPO می تواند به راحتی منجر به سوء استفاده از قدرت شود. سربازان ممکن است وسوسه شوند که میله ها را تحت فشار قرار دهند.

- بحث استقلال اسکاتلند به بانکوک هم کشیده شده است. گروهی از مهاجران اسکاتلندی در فیس بوک با صفحه "Expats for Scottish Independence" در حال تکان خوردن هستند. این صفحه که سه سال از راه اندازی آن می گذرد، 6.000 لایک به دست آورده است. مهاجران حق شرکت در رای گیری استقلال 18 شهریور را ندارند.

هفته گذشته، بریتانیایی ها، که بیشتر آنها اسکاتلندی بودند، در The Clubhouse به بررسی مزایا و معایب استقلال و عواقب آن برای پاسپورت، حقوق بازنشستگی، سرمایه گذاری و غیره پرداختند. جلسه با رای جعلی به پایان رسید. از 28 رای دهنده اسکاتلندی، 15 نفر به استقلال و 12 نفر به جدایی از بریتانیا رای دادند [تفاوت؟].

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست

اخبار بیشتر در:

آب، آب و آب بیشتر

– برای خاتمه این خبر کوتاه از تایلند، ویدیویی در مورد یک هنر پیشه در حال مرگ ارسال می‌شود: تولید کاسه های سنگی صیقلی، بر اساس 200 سال تخصص آیوتایا. فرآیند تولید کار دقیقی است و نیاز به مهارت بالایی دارد. جوانان آن را دوست ندارند، بنابراین این کاردستی در نهایت از بین خواهد رفت. (ویدئو از Jetjaras Na Ranong)