اخبار تایلند – 23 آگوست 2013

با تشکر از ته سیگار، مدرک ارائه شده است: راهب جت ست Wirapol Sukphol پدر یک پسر 11 ساله است که مادرش را در 14 سالگی باردار کرد.

قنداقی که توسط ویراپول به یکی از پیروانش به عنوان طلسم داده شده بود، همچنان حاوی DNA کافی از راهب بود تا بتوان آن را با DNA مادر و پسر مقایسه کرد. آنک یومجیندا، مدیر موسسه مرکزی علوم پزشکی قانونی، دیروز هنگام ارائه نتایج آزمایش DNA گفت که DNA 99,99 درصد مطابقت دارد.

این مؤسسه علاوه بر قنداق، دو قطعه از عادت راهب و یک تعویذ با بقایای مغز فوفل نیز داشت، اما اینها قابل استفاده نبودند. نتایج آزمایش آنقدر قانع کننده است که نیازی به بررسی بیشتر در مورد ادعای پدر راهب نیست.

ویراپول، که اکنون راهب است، نه تنها به رابطه جنسی با دختر زیر سن قانونی آن زمان، بلکه به فرار، مصرف مواد مخدر، اظهارات نادرست در مورد مدرک دکتری و مواهب ماوراء طبیعی او، قتل عمد و پولشویی متهم است. این مورد به دلیل پخش ویدئویی از نشستن راهب در یک جت شخصی در اخبار منتشر شد.

گفته می شود راهب در لائوس است و می خواهد خود را تسلیم کند. سوکیج فولسریکاسم، یکی از حامیان راهب سابق که در حال میانجیگری است، می گوید که امروز خواهد شنید که آیا راهب به مقامات گزارش می دهد یا خیر. Wirapol از نتایج DNA آگاه است.

- نرخ بات-دلار به پایین ترین سطح در سه سال گذشته و بازار سهام به پایین ترین سطح از نوامبر سال گذشته رسیده است. از زمانی که فدرال رزرو آمریکا در ماه گذشته پیش بینی کرد که اقتصاد ایالات متحده در سال جاری بهبود خواهد یافت و اقدامات محرک کاهش می یابد، سرمایه گذاران خارجی سهام و اوراق قرضه خود را فروخته و به اقتصادهای بزرگی مانند ایالات متحده و ژاپن گریخته اند.

بات در برابر دلار به 32,09/32,13 کاهش یافته است. امسال این ارز 5 درصد کاهش یافته است. سایر ارزهای آسیایی نیز با مشکل مواجه هستند. رینگیت مالزی به پایین ترین سطح خود در سه سال گذشته، پزو فیلیپین به همان میزان در دو ماه گذشته، روپیه اندونزی (منهای 0,4 واحد) به همان میزان از آوریل 2009 و روپیه هند به 65,56 کاهش یافت که پایین ترین سطح در سال جاری است.

شاخص بورس طی 7,4 روز گذشته 1.351,781 درصد کاهش یافت و دیروز با کاهش 0,25 درصدی معاملات فعال به ارزش 57,9 میلیارد بات، در XNUMX واحد بسته شد. بازار سهام فیلیپین بزرگترین بازنده در منطقه بود.

Pongpen Ruengvirayudh، معاون رئیس بانک تایلند، گفت که اگر بات با سرعت بیشتری به کاهش ارزش بات ادامه دهد، بانک مرکزی اقدام خواهد کرد. اما بات در حال حاضر همسو با سایر ارزهای منطقه ای حرکت می کند که آنها نیز خروج سرمایه را تجربه می کنند. تفاوت در سرعت است، زیرا بات در خطر بالاتری از بی ثباتی قرار دارد.

نگرانی از خروج سرمایه یکی از دلایلی است که کمیته سیاست پولی این بانک در هفته جاری تصمیم به ... نرخ سیاست در سطح 2,5 درصد حفظ شود، اگرچه رشد اقتصادی در حال کاهش است. بانک ها نرخ سود خود را از این نرخ دریافت می کنند.

- هجده کارمند دولتی مظنون به سرقت 4,3 میلیارد بات با تقلب در بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده هستند. کمیته تحقیقاتی وزارت دارایی و اداره تحقیقات ویژه (DSI، FBI تایلند) این موضوع را کشف کردند. از هجده، چهار نفر موقعیت دارند سرپرست ارشد en متخصص در سطح C-9؛ بقیه مقامات در سطح عملیاتی هستند.

این وزارتخانه تحقیقات انضباطی را در مورد چهار مقام ارشد انجام خواهد داد که چهارده نفر دیگر هدف سازمان امور مالیاتی هستند. آریپونگ فوچاوم، دبیر دائمی این وزارتخانه، دیروز گفت که این وزارتخانه تحقیقات خود را گسترش خواهد داد تا ببیند آیا مقامات در سطوح بالاتر در این کلاهبرداری دخالت دارند یا خیر.

کمیته وزیران و DSI بیست شرکت را مورد بررسی قرار دادند. آنها با بازپرداخت مالیات تقلبی 1,13 میلیارد بات (استان ساموت پراکان) و 3,2 میلیارد بات (بانگ راک، بانکوک) مواجه شدند. DSI علیه مظنونان اقدام جنایی خواهد کرد و اداره مبارزه با پولشویی تلاش خواهد کرد تا پول های سرکوب شده را پس بگیرد.

همانطور که قبلاً گزارش شده بود، شرکت های جعلی با معاملات جعلی راه اندازی شدند که بر اساس آن مالیات بر ارزش افزوده پس گرفته شد. کارگران و کشاورزان در پیچیت و تک به دلیل استفاده غیرقانونی از کارت شناسایی خود که برای راه اندازی مشاغل مورد نیاز بود، 200 تا 500 بات دستمزد دریافت کردند. پراسیت سوبچانا، بازرس کل این وزارتخانه، گفت که بازپرداخت مالیات بسیار سریع ترتیب داده شد. برخی شرکت ها نیز قیمت کالاها را دستکاری کردند.

مقامات مالیاتی می گویند که 38 کارآفرین و احتمالاً ده کارمند دولتی در این سازمان دخیل هستند. گفته می شود که این تقلب 2,87 میلیارد بات برای دولت هزینه داشته است. به گفته مدیر کل ساتیت رنگخاصیری، تحقیقات داخلی هنوز شواهدی مبنی بر فساد، حداکثر از روی سهل انگاری، پیدا نکرده است. این اداره نسبت به مقامات مربوطه اقدام انضباطی نخواهد کرد. [مطمئناً می ترسد که در دام آنها گرفتار شود.]

- مالزی برای مذاکرات صلحی که این کشور با گروه مقاومت BRN در حال انجام است، با یک پر در قسمت نامشخص بدن تایلند خنجر زد. یینگلاک دیروز گفت، معاون نخست وزیر تان سری محی الدین که به تایلند سفر کرده است، این را در گفتگویی به او گفت. یینگلاک گفت که مالزی متعهد می شود که به طور کامل از ابتکار عمل برای برقراری صلح در جنوب حمایت کند و مایل است در طول این فرآیند با تایلند همکاری کند.

در این گفتگو موضوع دو تابعیتی برخی از میانماری ها نیز مورد بحث قرار گرفت. تایلند آنها را به داشتن ارتباط با شورشیان مظنون است. یینگلاک از تان خواست تا اثر انگشت آنها را بررسی کند. وی همچنین خواستار تشکیل جلسه ای مشترک برای بحث در مورد سایر مسائل مربوط به دوتابعیتی شد.

- فقط باید جرات کنی. یک خط لوله PTT Global Chemical Plc شکسته و نفت در ساحل کوه سامت غرق شده و اکنون این شرکت به دلیل "اطلاعات نادرست" داده شده به مطبوعات به پلیس شکایت می کند. بخش حقوقی این شرکت در حال حاضر در حال بررسی جزئیات گزارش های رسانه ای است تا مشخص کند که آیا اقدام قانونی لازم است یا خیر. این گزارش به اعتبار شرکت آسیب می رساند. این پیام دقیقاً مربوط به چه اطلاعات نادرستی است.

پنچوم سائتانگ، رئیس هشدار زیست محیطی و بازیابی تایلند، در عین حال، قابلیت اطمینان هیئتی را که توسط شرکت مادر PTT با تأیید وزارتخانه برای بررسی نشت نفت تشکیل شده است، زیر سوال می برد. به گفته وی، این تحقیقات به عنوان یک موضوع داخلی انجام شده و اطلاعات ارائه شده به مردم مشکوک است. پنچوم از نخست وزیر یینگلاک خواسته است تا یک هیئت مستقل جدید بدون اعضایی که در بخش انرژی علاقه مند هستند تشکیل دهد. مردم نیز باید نمایندگانی داشته باشند. نخست وزیر روز سه شنبه نامه ای با این درخواست دریافت خواهد کرد که با 30.000 امضا پشتیبانی می شود.

– کمیسیون ملی مبارزه با فساد اداری در حال بررسی انتخاب اعضای کمیسیون های مبارزه با فساد استانی است [یا چیزی شبیه به آن، زیرا پیام بسیار مبهم است و فقط به «غذاگران استانی» اشاره می کند]. طرفداری وجود خواهد داشت. NACC انتخابات در استان های Roi Et و Trang را نامعتبر اعلام کرد زیرا نامزدها از بستگان یا همسران کمیته های انتخاب بودند. در 27 استان دیگر تضاد منافع و رشوه خواری وجود دارد.

بر اساس مطالعه آکادمی جراحی پلاستیک و ترمیمی صورت تایلند، استفاده از سیلیکون مایع برای تزریق لوازم آرایشی می تواند کشنده باشد یا باعث مشکلات سلامتی طولانی مدت شود. سیلیکون مایع امروزه به طور فزاینده ای به جای سیلیکون جامد استفاده می شود. استفاده از آن راحت تر و ارزان تر است.

سیلیکون به بینی، پیشانی و گونه ها یا در افرادی که تمایل به داشتن آلت تناسلی بزرگتر یا سینه های بزرگتر دارند تزریق می شود. Cholthis Sinratchatanant، رئیس آکادمی، گفت که این خطر وجود دارد که ذرات کوچک وارد سیستم قلبی عروقی ریه ها و مغز شوند و لخته هایی را تشکیل دهند که به سختی حذف می شوند و می توانند کشنده باشند.

– افسران زن مسلمان از این پس مجاز به پوشیدن حجاب به عنوان بخشی از یونیفرم خود خواهند بود، در صورتی که این موضوع به کمیته پلیسی مربوط باشد که مقررات مربوط به لباس پلیس را بررسی کرده است. زنان مسلمان همچنین ممکن است پیراهن یا بلوز آستین بلند و شلواری بپوشند که مچ پا را بپوشاند. به گفته این کمیته، روسری مانع کار یک افسر پلیس نمی شود.

تقریباً صد افسر پلیس مسلمان در سراسر کشور کار می کنند. 60 نفر از آنها درخواست کرده اند که روسری داشته باشند. کمیسر ارشد پلیس سلطنتی تایلند می تواند تصمیم بگیرد.

- دادستان عمومی روز دوشنبه تصمیم خواهد گرفت که آیا ورایوت یوویدیا، وارث ردبول، که در سپتامبر سال گذشته یک افسر پلیس موتور سیکلت را به قتل رساند، متهم خواهد شد یا خیر. این تصمیم تاکنون چهار بار به تعویق افتاده است. پس از 3 سپتامبر، Vorayuth دیگر نمی تواند به دلیل تخطی از سرعت غیرمجاز تحت پیگرد قانونی قرار گیرد. به گفته دادستان کل، این تاخیر به دلیل درخواست مظنون برای مصاحبه با چهار شاهد عینی دیگر است. پلیس تانگ لر هنوز باید اطلاعات مربوط به این موضوع را به دادستان عمومی تحویل دهد.

– دولت شهرداری بانکوک ابتکار قابل توجهی را برای افزایش ایمنی مردم انجام داده است: سواری رایگان در یک آهنگ taew در خیابان های دورافتاده در ساعات عصر. وانت های رایگان با محفظه مسافر، مجهز به دو نیمکت روی سکوی بارگیری، در تمام مناطق شهر بین ساعت 21 شب تا نیمه شب فعالیت می کنند.

دو ایرانی که سال گذشته قصد بمباران دیپلمات‌های اسرائیلی را داشتند، دیروز به ۱۵ سال حبس ابد محکوم شدند. سعید مرادی (صفحه اصلی عکس) که به دلیل پرتاب مواد منفجره با کمانه پاهای خود را از دست داد، به حبس ابد محکوم شد. مظنون دوم 15 سال زندان دریافت کرد. قاضی این واقعیت را جدی گرفت که مرادی مواد منفجره را در ملاء عام همراه خود داشته و قصد کشتن مأموران پلیس را داشته است. در جریان این حادثه، سقف خانه ای در یکی از خیابان های فرعی سوخومویت سوئی 15 به دلیل انفجار تصادفی مواد منفجره منفجر شد.

اخبار سیاسی

- در سومین روز از بررسی لایحه انتخاب و ترکیب سنا دیروز، بحث در نشست مشترک مجلس نمایندگان و مجلس سنا با کندی پیش رفت. ماده 3 در حال بحث بود که تعداد سناتورها را 200 نفر در مقایسه با 150 سناتور فعلی تعیین می کند. مخالفان و سناتورهای منصوب ساعت ها بدون هیچ پیشرفتی در مورد این پیشنهاد بحث کردند.

سناتور منصوب ویچارن چارنچایککاوات محاسبه کرد، اگر سنا گسترش یابد، 5,1 میلیون بات به ازای هر سر در سال برای دولت هزینه بیشتری خواهد داشت، یا 1,5 میلیارد بات در هر دوره 6 ساله. پراکوپ جیراکیتی، دموکرات، پیشنهاد کاهش تعداد سناتورها به 100 را داد. به گفته وی، این تعداد باید برای عملکرد آنها در مجلس اعیان، که وظیفه بررسی قوانین و انتصاب یا عزل اعضای نهادهای مستقل را بر عهده دارد، کافی باشد. سنا باید از اعضای «دانشمند» تشکیل شود.

پیشنهاد سنا قرار بود شب گذشته به رای گذاشته شود، اما رای گیری به هفته آینده موکول شد و پارلمان امروز برای ادامه بررسی بودجه 2014 آزاد است. قبلاً چند کلمه سخت در این مورد شنیده شده است.

اخبار اقتصادی مالی

- و بار دیگر وزیر کیتیرات نا-رانونگ (مالی) بانک مرکزی را با انتقاد مواجه می کند. او آن را دوست ندارد که بانک است نرخ سیاست با توجه به اینکه بانک دارای 170 تریلیون بات نقدینگی است، مدیریت 3 میلیارد دلار ذخایر خارجی را حفظ کرده و زیر سوال می برد.

به گفته کیتیرات، جذب نقدینگی بیش از حد بر نرخ ارز تأثیر می گذارد. کیتیرات معتقد است که بانک به درستی از نرخ ارز استفاده نکرده است. او حتی بانک را متهم به بی ثباتی بات در سه ماهه دوم می کند که به صادرات لطمه زده است.

خوشبختانه این خلبان آشغال در مورد سیاست پولی بانک حرفی برای گفتن ندارد. او می گوید: من به عنوان وزیر مالیه فقط می توانم نگرانی های خود را بیان کنم. کیتیرات قبلا بارها در مورد کاهش نرخ بهره برای تقویت اقتصاد بحث کرده است [زیرا او می تواند با آن تاثیر خوبی بگذارد]. به نظر نمی رسد که افزایش تورم او را آزار دهد. [با پوزش از نظر بدبینانه ام.]

- علیرغم هشدارها مبنی بر اینکه این خط ارزش هزینه های سرمایه گذاری را ندارد، خط برنامه ریزی شده بانکوک-هوا هین با سرعت بالا ادامه خواهد یافت. مسیر هواهین تنها راه برای اتصال به مرز تایلند و مالزی در پادانگ بسار است. ما به اجرای طرح توسعه متعهد هستیم.

خط بانکوک-هوا هین یکی از چهار خط پرسرعتی است که دولت یینگلاک می خواهد بسازد. این خطوط به جز مسیر رایونگ-پاتایا که در یک فاز ساخته می شود، در فازهای مختلف ساخته می شود. ساخت فاز اول چهار مسیر (بانکوک-فیتسانولوک، بانکوک-هواهین، بانکوک-رایونگ و بانکوک-ناخون راچاسیما) باید در سال 2019 تکمیل شود.

مسیر بانکوک - هوآهین 225 کیلومتر است و 82 میلیارد بات هزینه دارد. طبق مطالعه یک مشاور، ERR (نرخ بازده اقتصادی) 10,7 درصد است که کمتر از هدف 12 درصدی تعیین شده توسط وزارت حمل و نقل است. با توجه به Chadchart، اگر خط به Prachuap Khiri Khan، Chumphon یا فراتر از آن گسترش یابد، مسیر ERR بالاتری را ارائه می دهد.

چولا سوکمانوپ، مدیر کل دفتر سیاست گذاری و برنامه ریزی حمل و نقل و ترافیک، گفت که اگر این مسیر ارزش هزینه سرمایه گذاری را نداشته باشد، دولت بهتر است در مسیرهای دیگر سرمایه گذاری کند.

Pridiyathorn Devakula، رئیس سابق بانک تایلند، در ژوئن از دولت خواست تا طرح های چهار خط را لغو کند. وی به مطالعه ای اشاره می کند که نشان می دهد برخی مسیرها تنها زمانی سودآور هستند که روزانه 41.000 مسافر را جابجا کنند. خطوط هوایی داخلی در حال حاضر حتی این تعداد مسافر را حمل نمی کنند. بلیط قطار پرسرعت احتمالاً گرانتر از بلیط خطوط هوایی ارزان قیمت خواهد بود، در حالی که پرواز نیز سریعتر است.

- اکنون که رشد اقتصادی در حال کاهش است، بانک پس انداز دولتی (GSB) وام دهی را با دقت بیشتری رصد خواهد کرد. تاکید این بانک بر کیفیت وام ها خواهد بود تا از افزایش تعداد NPL ها (وام های غیرجاری) جلوگیری شود.

این درصد در سال جاری اندکی افزایش یافته است: از 1,1 درصد در ابتدای سال به 1,3 درصد از اعتبار باقی مانده 1,7 تریلیون بات. این بانک هدف رشد وام خود را از 7,5 به 7 درصد کاهش داده است. پیش بینی می شود امسال 100 میلیارد بات وام داده شود که نصف کمتر از سال گذشته است.

GSB نسبت به سایر بانک ها ریسک کمتری دارد زیرا نیمی از سبد وام آن را وام به کارمندان دولت تشکیل می دهد. بازپرداخت و بهره به طور خودکار از حقوق آنها کسر می شود. در این گروه، درصد NPL ها تنها 0,3 درصد است.

- کانال 3 نرخ تبلیغات خود را کاهش می دهد زمان نخست در تعطیلات آخر هفته بین 5 تا 10 درصد افزایش یابد. ساعات بین 17.45:19.15 بعد از ظهر تا 12:XNUMX بعد از ظهر در بین خانواده ها محبوب بوده است. بسیاری از تبلیغ کنندگان مایلند در آن دوره تبلیغ کنند. با این حال، قانون تصریح می کند که حداکثر XNUMX دقیقه در ساعت ممکن است شامل تبلیغات در شبکه های تلویزیونی رایگان باشد.

شبکه 3 در طول شب پخش می شود شکاف نسخه تایلندی بسیاری از برنامه های خارجی مانند Thailand Got Talent، The Voice، The Voice Kids en رقص چربی خود را. از ابتدای مهرماه تایلند اکنون برقص پخش، اقتباسی از یک برنامه استرالیایی.

زمان اختصاص داده شده برای صابون ها در طول هفته 15 دقیقه افزایش یافته است: از ساعت 20.15:22.30 تا 20.15:22.45 به XNUMX:XNUMX تا XNUMX:XNUMX شب. نرخ تبلیغات در این شکاف دروغ نگو در این لحظه است Suparbburoot Chutathep یک ضربه بزرگ به مناسبت تولد پادشاه، مینی سریال 5 قسمتی از اواخر این ماه تا پایان سال پخش می شود. به مای کونگ پور نگاه کنید.

- پایتخت تایلند یکی از معدود بازارهای اداری است که در آن نرخ اشغال و اجاره در آن در حال افزایش است. این به این دلیل است که تقاضا در حال افزایش است و عرضه کم است. بانکوک پس از مانیل و ولینگتون همچنان ارزان‌ترین مکان اداری است بررسی بازار دفتر آسیا و اقیانوسیه توسط سی بی ریچارد الیس.

- در تلاشی ناامیدانه برای خلاص شدن از ذخایر عظیم برنج خود، دولت به سازمان های دولتی خارجی و تاجران خارجی برنج اجازه می دهد تا مستقیماً برنج بخرند. تاکنون، دولت برنج را از طریق قراردادهای G-to-G و مزایده های داخلی فروخته است، اما فروش ناامیدکننده بوده است.

کمتر از نیمی از 550.000 هزار تن حراج شده در دو مزایده گذشته فروخته شده و قرارداد عرضه 250.000 هزار تن با ایران منعقد شده است. در ماه آینده، دولت قصد دارد 150.000 تن را از طریق بورس آتی کشاورزی تایلند بفروشد. به گفته تاجران برنج، برنج بسیار گران است در حالی که تقاضای جهانی ضعیف است. تاجران نیز در مورد کیفیت برنج [که مدت‌هاست انبار شده است] تردید دارند.

انبارها و سیلوها در حال حاضر دارای 17 میلیون تن برنج هستند که در دو فصل گذشته از کشاورزان خریداری شده است. به گفته وزیر تجارت Niwatthamrong Bungsongpaisan، برخی ادارات دولتی خارجی و شرکت های تجاری از چین و خاورمیانه به برنج تایلندی علاقه نشان داده اند.

Chookiat Ophaswongse، رئیس افتخاری انجمن صادرکنندگان برنج تایلند، هشدار می دهد که این کانال جدید بیش از آنکه به صادرات تایلند و قیمت برنج کمک کند، ضرر خواهد داشت. این راه را برای معامله گران بین المللی باز می کند تا مستقیماً با صادرکنندگان تایلندی رقابت کنند. در نهایت، این بر قیمت برنج در بازار جهانی تأثیر می گذارد.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست