اخبار تایلند – 19 آگوست 2013

نخست وزیر یینگلاک اصرار دارد که او عروسک خیمه شب بازی برادرش تاکسین نیست. انجمن آشتی پیشنهادی زاییده افکار اوست. او این را در یک مصاحبه "انحصاری" با پست بانکوک

یینگلاک در مورد هر موضوعی از برادرش مشاوره نمی گیرد، اما پس از مشورت با مشاوران و مقامات خود به طور مستقل تصمیم می گیرد.

من مجبور نیستم چیزی بپرسم. خودم انجامش می دهم. من آماده مشاوره خوب هستم و در صورت امکان از آن پیروی می کنم. چگونه می توانم در مورد هر چیزی راهنمایی بخواهم؟ این غیرممکن است،" پاسخ او به این سوال است که آیا تاکسین در حال کشیدن ریسمان دولت فیو تایلند است یا خیر. شاید برخی فکر کنند که من یک عروسک خیمه شب بازی هستم. اما کسانی که با من کار می کنند بهتر می دانند. اگرچه تجربه کمی دارم، اما به تیم هایی از افراد ماهر دسترسی دارم.'

یینگلاک در این مصاحبه از جمله در مورد رابطه خود با ارتش صحبت می کند. او در پاسخ به این سوال که آیا از یک کودتای نظامی می ترسد، می گوید که نگران آن نیست. او بر دیدگاه غیر مداخله گرایانه ارتش تکیه دارد. از سوی دیگر، او نگران شایعات سیاسی بی‌اساسی است که درباره او منتشر می‌شود. می‌دانم که برخی از مردم من را دوست دارند و برخی دیگر نه. سعی می کنم به آن واکنش نشان ندهم و مثبت فکر کنم.'

علاوه بر این، یینگلاک از مردم درخواست می کند که اشتباهات کلامی خود را خیلی جدی نگیرند. من یک سخنران حرفه ای نیستم. دو نوع رهبر وجود دارد. اولی در صحبت کردن خوب است، اما نمی داند چگونه کار را انجام دهد. دیگری روی کار تمرکز می کند و در صحبت کردن خوب نیست. من می توانم با مردم ارتباط برقرار کنم و به آنها بگویم که قرار است چه کار کنم. مهمترین چیز بهبود زندگی آنها و بهتر کردن کشور است.»

– در قسمت پنجم سریال گزارش مخصوص در مورد آن در حال حاضر دانه های حقیقت نامیده می شود، برخی از چهره های جالب دوباره وجود دارد. از 84,5 میلیون رای (1 رای = 40x40 متر) که برنج روی آن کشت می شود، تنها 2,48 میلیون رای یا 2 درصد برای کشت برنج مناسب است. بر اساس ارقام هیئت ملی توسعه اجتماعی اقتصادی، بیش از 30 میلیون رای نامناسب است ("نامناسب")، که 19,2 میلیون رای فقیرترین زمین است. [این اعداد با گرافیک مطابقت ندارند.]

در نتیجه متوسط ​​بهره وری در واحد سطح پایین است و بار بدهی کشاورزان افزایش می یابد. به طور متوسط، 440 تا 450 کیلو برنج از یک رای بدست می آید، در حالی که در ویتنام 800 کیلو و در لائوس 560 تا 580 کیلو برنج است. فقط کشاورزان در دشت مرکزی نزدیک به 1.000 کیلو وزن دارند زیرا زمین آنها آبی است.

هیچ دولتی نتوانسته است برای کاهش بهره وری و بار بدهی کاری انجام دهد. بنابراین، سیستم وام مسکن برنج در دولت فعلی از نظر کارشناسان بیشتر سیاسی است حیله برای به دست آوردن آرا به عنوان یک راه حل پایدار.

این مقاله یک درخواست برای منطقه بندی زمین های کشاورزی دارد. این یک بار در دهه 1980 آزمایش شد، اما شکست خورد. شانس اینکه اکنون موفق شود بیشتر است زیرا چشم انداز محصولات جایگزین مانند ذرت و نیشکر به دلیل استفاده از آنها به عنوان منبع انرژی جایگزین مفید هستند.

سیاست منطقه بندی در دهه 1980 با مخالفت کشاورزان مواجه شد. آنها حاضر به روی آوردن به محصولات دیگر نبودند. وقتی به دلیل قیمت بالا این کار را انجام دادند، ناامید شدند زیرا عرضه افزایش یافت و قیمت ها کاهش یافت. دولت فعلی با خرید مازاد لاستیک و ذرت و پرداخت قیمت تضمینی شلتوک (برنج بدون پوست) این مشکل را حل می کند.

تجربیات خوبی با آزمایش منطقه بندی در تامبون کوکلانگ (بوری رام) به دست می آید. کشاورزان از برنج، نیشکر و ذرت انتخاب می کنند. آنها مشاوره دریافت می کنند که کدام نوع خاک برای کدام محصول مناسب است. اکه کولکیواتانا، مسئول کشاورزی می گوید: «در گذشته، کشاورزان همان چیزی را رشد می دادند که والدینشان رشد می کردند. «بسیاری مانند همسایگان خود همین کار را کردند یا بدون اینکه به بازار نگاه کنند، محصولات محبوب کاشتند. اکنون برخی متوجه شده اند که دیگر نمی توانند به روش قدیمی ادامه دهند.'

- عصر روز شنبه یک دختر 15 ساله در ساموت پراکان هنگام تلاش برای پایان دادن به درگیری بین رانندگان دو اتوبوس شخصی بر اثر اصابت گلوله سرگردان زخمی شد. رانندگان قبلاً به نوبت یکدیگر را بریده بودند که باعث وحشت مسافران شده بود. وقتی یکی از اتوبوس ها در ایستگاه اتوبوس نزدیک موزه اروان توقف کرد، راننده اتوبوس دیگر با وسیله نقلیه خود جاده را مسدود کرد. هر دو مرد پیاده شدند و شروع به دعوا کردند. این دختر صلح جو دچار جراحات غیر قابل تهدید شد.

– پس از دو هفته جاری شدن سیل، یازده ولسوالی از هجده ولسوالی در استان ساکون ناخون منطقه فاجعه آمیز اعلام شده است. بارش مداوم و افزایش سطح آب در مکونگ تخلیه آب اضافی از مناطق آسیب دیده را دشوار می کند. خسارت 250 میلیون بات برآورد شده است. کشاورزان حق دریافت غرامت 1.200 بات در هر رای را دارند.

- ساکنان نونگ لو (کانچانابوری) برای ساختن یک قایق بامبو برای عبور از رودخانه سونگ کالیا، اکنون که بخشی از پل چوبی Saphan Mon فروریخته است، به نیروهای خود ملحق شده اند. قایق باید مسافت 450 متر را طی کند. خود پل 850 متر است. پیش بینی می شود ساخت این قایق دو تا سه هفته طول بکشد. در پیام ذکر نشده است که پل چه زمانی تعمیر شده است.

- جسد ذغالی شده و بدون لباس یک زن در کنار جاده در آیوتایا پیدا شده است. دهان، مچ دست و مچ پایش با چسب بسته شده بود و یک گلوله در زانویش وجود داشت.

- جنگلبانان دیروز به سه خانه در منطقه جنگلی حفاظت شده سی ساوات (کانچانابوری) یورش بردند. آنها در زمینی بودند که یک مقصد کشاورزی دارد، اما بیشتر به نظر می رسید که 16 رای یک پارک تعطیلات است. زمین و ساختمان مصادره شده است. هیچ کس در جریان حمله حضور نداشت.

- به نظر می رسد Black Pete یک بازی مورد علاقه در تایلند باشد. شنبه خونه تعطیل بود پست امروزخبرنگار پاتارا خمپیتاک به سمت او شلیک کرد. آبهیسیت، رهبر مخالفان می‌گوید تیراندازی یک علامت هشدار بود زیرا گزارشگر منتقد دولت است.

بنابراین سخنگوی دفتر نخست وزیری به گونه ای واکنش نشان می دهد که گویی زنبور او را نیش زده است. Sunisa Lertpakawat می گوید که رسانه ها در دولت فعلی فیو تایلند از آزادی بیشتری نسبت به دولت های قبلی برخوردار هستند.

البته سخنگوی حزب دموکرات نیز باید در این باره چیزی بگوید. Mallika Boonmeetrakul از پلیس می خواهد تا تحقیقات خود را تسریع بخشد. به گفته او، حمله به پاتارا اولین مورد ارعاب رسانه ای نیست. ماشین یک ستون نویس از نیو نا قبلاً آسیب دیده است و سایر اهالی رسانه نیز مجبور به مقابله با آن شده اند.

- روز گذشته یک گردشگر ژاپنی در یک ایستگاه اتوبوس در Pathum Thani نیمه هوشیار پیدا شد. گفته می شود که او مواد مخدر و سرقت شده است. مرد فقط پاسپورت و تلفن همراهش را به همراه داشت. مورد مشابهی در پاتوم تانی سال گذشته رخ داد. همچنین یک گردشگر خارجی که مورد سرقت قرار گرفته بود، بیهوش در یک ایستگاه اتوبوس پیدا شد.

- شما تعجب می کنید: کمیسیون ملی حقوق بشر به چه درد می خورد، زیرا ناظر حقوق بشر هنوز یک پرونده را به دادگاه نبرده است. و با این حال در دوره 2001 تا 2012، 7.378 پرونده ارسال شد و کمیته فعلی که در ژوئن 2009 شروع به کار کرد، 2012 پرونده در سال 693 دریافت کرد. فرجام خواهی اکثر پرونده ها به دلیل کمبود شواهد شکست خورده اند، به طور دوستانه حل و فصل شده اند یا توسط شاکیان پس گرفته شده اند.

در نهایت 16 نفر باقی ماندند که می توان آنها را به دادگاه معرفی کرد، اما رئیس دفتر دعاوی NHRC می گوید که او نمی تواند کاری انجام دهد زیرا شاهدان نمی توانند نام ناقضان حقوق بشر را ارائه دهند. پرونده‌های مربوط به قتل‌های غیرقانونی مرتبط با مواد مخدر که در NHRC قبلی مطرح شده‌اند، فاقد اسناد کافی برای استفاده از آنها در رسیدگی‌های قانونی هستند.

قانون اساسی سال 2007 به NHRC این اختیار را می دهد که به منظور ارتقای حقوق بشر، به دادگاه قانون اساسی یا دادگاه های اداری رسیدگی کند. او ممکن است به نمایندگی از شاکیان اقدام کند، اما همچنین می تواند به طور مستقل نقض حقوق بشر و نقض تعهدات بین المللی تایلند را بررسی کند. کمیته همچنین می تواند اقدامات بهبود را به افراد و سازمان ها توصیه کند.

اخبار سیاسی

در صفحه 3 روزنامه دو مطلب درباره طرح عفو و جلسه فردا مجلس آمده است. امروز نمی خواهم خوانندگانم را با آن خسته کنم. به طور خلاصه: سوتپ تاگسوبان، مرد دوم حزب اپوزیسیون دموکرات، در مورد پیشنهاد عفو و انجمن آشتی ینگلاک مصاحبه می‌کند: همه مزخرفات قدیمی.

مقاله دیگر پیش نمایشی از موضوعاتی است که فردا در مجلس مطرح می شود. آنها به انتخابات و انتخاب سناتورها مربوط می شوند. اصلاح سه اصل دیگر قانون اساسی که بحث برانگیز است، مورد بحث قرار نمی گیرد.

من علاقه مندان را به وب سایت معرفی می کنم. عناوین به ترتیب خوانده می شود دموکرات ها در مورد عفو عفو تزلزل نخواهند کرد"و Pheu Thai دستور کار را کاهش می دهد.

اخبار حقوقی

- دیوان عالی اجازه نخواهد داد که در شکایات جنایی افترا که برای اهداف سیاسی تنظیم شده است مورد سوء استفاده قرار گیرد. دادگاه در سه مورد به صراحت اعلام کرده است که از این مقدار بیش از حد برخوردار بوده و دیگر آن را نمی پذیرد. سه چیز در یک نگاه:

• سپس، نخست وزیر آبیسیت، جاتوپورن پرومپان، رهبر پیراهن قرمز را متهم کرده بود. جاتوپورن ابهیسیت را به بی احترامی به پادشاه متهم کرده بود، زیرا در حین تماشاچیان در همان سطح با پادشاه نشسته بود. حکم: مردود.
• پنج عضو اتحاد خلق برای دموکراسی (PAD، پیراهن‌های زرد) و چاملونگ سریموانگ، همان جاتوپورن را به تحریک طرفداران پیراهن قرمز متهم کرده بودند. حکم: مردود.
• تاکسین، نخست وزیر سابق، شکایتی علیه سوندی لیمتونگکول، رهبر پیراهن زردها ارائه کرده بود. او گفته بود که تاکسین اعضای کابینه را در جیب خود دارد (یا چیزی شبیه به آن). حکم: مردود.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست