اخبار تایلند – 18 نوامبر 2013

Nitiwadee Pucharoenyos (سمت چپ) و مادرش Surang Duangjinda، که می گوید او دستور قتل را صادر کرده است. در صفحه اصلی، معترضان ضد دولتی کراتونگ های بزرگی را به آب می برند. بسیاری از مردم بر این باورند که به این ترتیب شما از شر چیزهای بد زندگی خود خلاص می شوید.

اگر می خواهید کسی را به قتل برسانید، نباید این کار را توسط شخصی که قبل از قتل با او تماس تلفنی داشتید انجام دهید. زیرا پلیس به این ترتیب قاتل تیرانداز ورزشی المپیک جاکریت را ردیابی کرد. سوابق تلفنی همسر و مادرشوهرش نشان می داد که آنها اغلب با شخصی به نام کیراسک کلینخایی تماس گرفته بودند. این مشکوک بود زیرا آن مرد از آشنایان آنها نبود.

وقتی پلیس متوجه شد راه حل نزدیک بود. کراساک توسط پلیس کرابی دستگیر و توسط پلیس در بانکوک مورد بازجویی قرار گرفت. او ابتدا لب‌هایش را محکم نگه داشت، اما «در مواجهه با فشار بازجویی پلیس» [شما می‌توانید خودتان تصمیم بگیرید که چه معنایی دارد] او این حرکت را انجام داد. بقیه ماجرا مشخص است: یک واسطه دستگیر شد و وکیلی که گفته می شود کیراسک استخدام کرده بود مورد بازجویی قرار گرفت. تنها راننده موتورسیکلتی که تیرهای مرگبار از آن شلیک شده است هنوز متواری است.

فینال را مادرشوهر جاکریت ترتیب داد. او اعتراف کرد که دستور قتل جاکریت را صادر کرده است، زیرا او سال ها همسرش را مورد آزار و اذیت قرار داده بود. به گفته این زن، همسر از نقشه او اطلاعی نداشت، اما پلیس این را باور ندارد. مادرشوهر، همسر و وکیل با قرار وثیقه آزاد شده اند.

– پدر جاکریت به وکیل خود دستور داده است که از دربار پراچوپ کری خان بخواهد که او را به عنوان مدیر دارایی پسرش منصوب کند. چند سال پیش، جاکریت برای شرکت در انتخابات به عنوان ساکن منطقه کوی بوری ثبت نام کرد. بیوه مقاومت می کند. دارایی ها متعلق به او و دو دختر جاکریت است.

– نخست وزیر یینگلاک دیروز کمپین «مردم علیه خشونت» را راه اندازی کرد، کمپین وزارت توسعه اجتماعی و امنیت انسانی. هدف این کمپین جلب توجه به خشونت علیه زنان و کودکان است. بانکوک پست یک عکس با شرح عکس به آن اختصاص می دهد.

- بیشتر یینگلاک، اکنون در مورد کنسرت های فلوت که اعضای کابینه وقتی تظاهرکنندگان آنها را مشاهده می کنند با آنها برخورد می شود. مردم حق دارند عقاید سیاسی خود را بیان کنند. سوت زدن یکی از راه هایی است که مردم می توانند نظرات خود را اعلام کنند. دولت نمی تواند در این امر دخالت کند.

با این وجود، او از سوت‌زنان خواست که در مناسبت‌های رسمی سوت نزنند. راه های متعدد دیگری برای شنیدن صدای شما وجود دارد و بسترهای متعددی برای گوش دادن به نظرات مردم برای دولت وجود دارد.» وی همچنین از تظاهرکنندگان خواست تا به وظایف عادی خود ادامه دهند.

- دیروز پلیس در چادر هنرجویان در پل رنگسان مکخوان به جستجوی سلاح پرداخت. شش افسر از ایستگاه پلیس نانگ لون به اطراف نگاه کردند، اما چیزی پیدا نکردند. دانش‌آموزان از آنها سؤالات سختی می‌پرسیدند و آنها را سوت می‌زدند. آنها همچنین از مأموران فیلم و عکس گرفتند.

این جست و جو در واکنش به حادثه روز شنبه بود که در آن یک افسر در درگیری با دانش آموزان به طور جزئی مجروح شد. شبکه دانشجویان و مردم برای اصلاحات تایلند که چادرهای خود را در نزدیکی پل برپا کرده است، بررسی خواهد کرد که آیا مهاجمان متعلق به باشگاه آنها هستند یا خیر.

رئیس پلیس شهرداری می خواهد درباره تدابیر امنیتی با رهبران معترضان گفتگو کند. او می‌گوید اطلاعاتی دریافت کرده است که «بعضی از افراد با نیت بد» قصد دارند مرتکب آشغال شوند. پلیس برای حفاظت در اطراف محل تظاهرات ایست بازرسی ایجاد خواهد کرد.

- «روز نبرد بزرگ»، این همان چیزی است که رهبر تجمع سوتپ تاگسوبان این یکشنبه می‌گوید. او امیدوار است که 1 میلیون نفر را در بنای یادبود دموکراسی در خیابان راچادامنوئن بسیج کند. این آخرین فرصت شماست تا بخشی از یک روز تاریخی باشید، زمانی که تایلندی ها خود را از دست رژیم تاکسین آزاد می کنند. این آخرین فرصت برای شماست تا آینده بهتری برای نسل بعدی خود بسازید.» [مادرم می گفت: از کجا می آورد؟]

- یافته های ماکابر در مزرعه لاستیک در خوک پو (پاتانی). اهالی روستا روز شنبه با یک مخزن سوخت 200 لیتری سوخته مواجه شدند که حاوی سه جسد سوخته بود. اجساد برای کالبد شکافی به بیمارستان خوک فو منتقل شدند.

پلیس در محل جنایت کیف پولی با شناسنامه به نام جوانی 21 ساله کشف کرد. بر این اساس و اطلاعات اعضای خانواده، پلیس توانسته هویت دو نفر دیگر (هر دو 35 نفر) را مشخص کند. پلیس در مورد انگیزه هنوز در تاریکی است. ممکن است یک درگیری تجاری باشد.

- انتظار می رفت: قربانیان آتش بازی در لوی کراتونگ. خوب، اگر با آتش بازی شیرین کاری کنید، در هلند می گوییم شما یک گاو هستید. بیست و چهار نفر دیروز در چیانگ مای این کار را انجام دادند، از جمله یک پسر 12 ساله. از ناحیه گردن مجروح شد. در لمپانگ، یک نوجوان (19) با انفجار یک قطعه آتش بازی بزرگ در دستش، قطعات سه انگشت خود را از دست داد.

- تایلند قصد دارد تا سال 2020 انتشار گازهای گلخانه ای را 7 تا 20 درصد کاهش دهد. این را پیتایا پوکامن، مشاور وزیر محیط زیست و رئیس هیئت تایلندی در کنفرانس سازمان ملل در ورشو اعلام خواهد کرد (این روزنامه به وضوح می گوید: لهستان).

کاهش گاز در یک برنامه عملی گنجانده شده است که در سال آینده به کنوانسیون چارچوب سازمان ملل متحد در مورد تغییرات آب و هوا ارائه خواهد شد. این طرح شامل اقداماتی در زمینه انرژی پایدار، لجستیک، حمل و نقل عمومی و فناوری سبز است. تاکید بر بخش های انرژی و حمل و نقل است، زیرا آنها بزرگترین آلاینده ها هستند.

تایلند یک آلوده کننده اصلی محیط زیست نیست - انتشار گازهای گلخانه ای آن 0,6 درصد کل جهان است - اما در سال های اخیر برخلاف ایالات متحده و اروپا که انتشار گازهای گلخانه ای پایدار دارند، به سرعت افزایش یافته است.

- برخی از روستاهای منطقه بانگ سافان (پراچوپ خیری خان) دیروز به دلیل بارش شدید باران دچار سیل شدند. جاده ها و زمین های کشاورزی زیر آب رفت. به ساکنان Tambon Mae Ramphung توصیه شده است که به دنبال مکان های بالاتر باشند فرار کردن از رشته کوه تاناوسی روز شنبه ۲۸ روستا در ولسوالی بانگ سافان نوی دچار سیل شدند.

– جسد دو مرد (36 و 38 ساله) در یک خانه اجاره ای در بان خی (رایونگ) پیدا شد. آنها با سلاح گرم کشته شده بودند. پلیس در یک گاوصندوق باز اسناد ثبت اسلحه و چهار خفه کن را پیدا کرد.

- دزد 32 ثانیه طول کشید تا 20 گردنبند طلا را از یک طلافروشی در فروشگاه بزرگ بیگ سی در دائو خانونگ (بانکوک) دزدید. وی کارکنان را با سلاح گرم تهدید کرد و با موتورسیکلت متواری شد.

– در ده ماهه امسال رانندگان بیش از چهار هزار مینی بوس سرعت مجاز را شکستند و مسافران زیادی را جابجا کردند. علاوه بر این، 3.409 اپراتور به دلیل نقض شرایط مجوز خود مجرم شناخته شدند.

- یک سگ نیمی از بدن یک نوزاد را از برکه ای در تا ماکا (کانچانابوری) کشیده است. قسمت پایین کودک گم شده بود. پلیس به دنبال پدر و مادر است.

اخبار سیاسی

– چهارشنبه یک روز هیجان انگیز برای تایلند است. در بدترین حالت، حزب حاکم Pheu Thai منحل می شود و نمایندگان مجلس که اعضای هیئت مدیره نیز هستند، اجازه دارند به مدت 5 سال انگشت شست (سیاسی) خود را بچرخانند. می نویسد: «وضعیت سیاسی شکننده پس از آن تحت فشار بیشتری قرار خواهد گرفت بانکوک پست.

روز چهارشنبه، دادگاه قانون اساسی چهار درخواست ارائه شده توسط نمایندگان حزب مخالف دموکرات را بررسی خواهد کرد. آنها با پیش نویس لایحه تغییر ترکیب و روند انتخابات مجلس سنا مخالف هستند. مهم‌ترین نکات مهم: سنا دیگر نصف منصوب نیست، بلکه به طور کامل انتخاب می‌شود. والدین، همسران و فرزندان نیز ممکن است در انتخابات شرکت کنند.

مقاله چهار سناریو را تشریح می کند (به کادر مراجعه کنید). در بدترین حالت، حزب حاکم فیو تایلند منحل خواهد شد، اما این تصمیم هیچ عواقبی برای کابینه نخواهد داشت. نخست وزیر یینگلاک و همچنین تمام نمایندگان پارلمان فیو تایلند می توانند به یک حزب جدید بپیوندند و کار مثل همیشه است. این اتفاق دو بار قبل از انحلال تای راک تای (حزب تاکسین) و حزب قدرت خلق، دو سلف فیو تای، رخ داده است.

آنچه حتی بیشتر محتمل است این است که کمیسیون ملی مبارزه با فساد، روند استیضاح 310 نماینده مجلس را که به این اصلاحیه رای مثبت دادند، آغاز کند.

تحلیل‌گران سیاسی امیدوارند که دیوان گسترده‌ترین سناریو را انتخاب نکند، زیرا در این صورت تنش‌های سیاسی با خطر حمله حامیان و مخالفان دولت به یکدیگر افزایش می‌یابد.

پلیس نظارت بر ساختمان های دولتی را افزایش داده و در خانه های "افراد مهم" موضع گرفته است.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست

ارتباط ارسال شده

به دنبال یک هدیه خوب برای سینترکلاس یا کریسمس هستید؟ خرید کنید بهترین وبلاگ تایلند. کتابچه ای 118 صفحه ای با داستان های جذاب و ستون های محرک از هجده وبلاگ نویس، مسابقه ای تند، نکات مفید برای گردشگران و عکس. اکنون سفارش دهید.