اخبار تایلند – 15 فوریه 2014

مانند سال های گذشته، دفتر منطقه بانگ راک مجدداً مکانی ایده آل برای زوج های جوان برای ثبت ازدواج در روز ولنتاین بود. در نهایت، Bang Rak به معنای "دهکده عشق" است، بنابراین ازدواج ثبت شده در آنجا هرگز نمی تواند شکست بخورد.

علاوه بر این، گارانتی دوم نیز موجود است، اما برای آن باید به وات تاخیان مراجعه کردند. یک تابوت دوتایی بود. زوج‌هایی که در آن دراز می‌کشند مطمئن هستند که، همانطور که افسانه‌ها می‌گویند، با هم «خوشبختانه» خواهند بود.

امسال 970 زوج به بانگ راک آمدند. سال گذشته 548 نفر بودند. اولین جفت ساعت 1 صبح رسید. تا ساعت 8 صبح، 272 زوج به آنها ملحق شدند که اجازه داشتند برای گواهی ازدواج طلایی قرعه کشی کنند. امسال ده نفر اهدا شد. در مجموع 50 زوج ازدواج خود را در 2.253 دفتر منطقه بانکوک ثبت کردند (از 1.184 در سال گذشته). افزایش شدید ممکن است به این واقعیت مربوط باشد که دیروز نیز روز ماخا بوچا، یک تعطیلات مهم بودایی بود.

حتی بیشتر در زمینه ازدواج اتفاق افتاد. در چیانگ مای، 9 زوج همجنس گرا و ترنسجندر به دفتر منطقه موانگ رفتند، اما دست خالی بازگشتند. بدون ثبت نام برای آنها: قانون (هنوز) این اجازه را نمی دهد.

در استان سی سا کت، زوج ها در بالای صخره Pha Mo E-Daeng در پارک ملی Khao Phra Wihan در نزدیکی مرز با کامبوج در منطقه Kanthalarak عکس گرفتند. گوشه ای از آن صخره مخصوص آنها تزئین شده بود.

ده زوج در Phetchabun عروسی خود را در بالای کوه Khao Takian در پارک ملی Khao Kho جشن گرفتند. قبل از اینکه به قله کوه برسند، قبلاً قایقرانی و پیاده روی تفریحی داشتند.

در ناخون راچاسیما، یک مرد 79 ساله و یک پیرزن 71 ساله با هم ازدواج کردند، مراسم عروسی آنها روی صحنه ای که در مزرعه نیشکر قرار داشت برگزار شد.

نوپادون پاتاما، عضو کمیته استراتژی حزب حاکم سابق Pheu Thai می گوید: یافتن یک نخست وزیر بی طرف دشوار خواهد بود. هر پیشنهادی که حاکی از آن باشد، بحث دشواری در مذاکرات خواهد بود. نوپادون از خود می‌پرسد که آیا می‌توان کسی را یافت که توسط همه طرف‌ها بی‌طرف تلقی شود؟

اظهار نظر نوپادون پاسخی به پیشنهادات احزاب مختلف است که تلاش کرده اند دولت و جنبش اعتراضی را پای میز مذاکره بکشانند. برخی از کارشناسان حقوقی پیشنهاد کرده اند که نخست وزیری بی طرف پیدا شود که بر اصلاحات ملی و سپس انتخابات عمومی تمرکز کند. این ایده توسط جنبش اعتراضی حمایت می شود. اما نوپادون اشاره می‌کند که رای‌دهندگان [در 2 فوریه] صحبت کرده‌اند و برکناری نخست‌وزیر مورد نظرشان دشوار است.

نوپادون فکر می‌کند این ایده خوبی است که یک فرد بی‌طرف به عنوان میانجی در بحث‌های بین دو طرف، به شرط رعایت قانون اساسی و با هدف حفظ دموکراسی، عمل کند. او می گوید که هیچ طرفی نباید با شرایطی از قبل پای میز مذاکره بیاید.

- هفته آینده شورای انتخابات در مورد انتخابات مجدد لازم برای تکمیل روند انتخابات با دولت صحبت خواهد کرد. در این گفتگو همچنین مقامات شورای انتخاباتی از 28 حوزه انتخابیه در جنوب شرکت خواهند کرد، جایی که امکان رای دادن به یک نامزد ولسوالی وجود نداشت زیرا ثبت نام آنها توسط تظاهرکنندگان در ماه دسامبر خنثی شد.

شورای انتخابات پیشنهاد می کند که دولت فرمان سلطنتی دوم را با تاریخ ثبت نام و برگزاری انتخابات در آن ولسوالی ها صادر کند. شورای انتخابات معتقد است که مجاز به انجام این کار نیست. اینکه آیا این پیشنهاد از سوی دولت پذیرفته خواهد شد یا خیر جای تردید است. در صورت امتناع دولت، شورای انتخابات به دادگاه قانون اساسی خواهد رفت.

Chavanond Intarakomalyasut سخنگوی حزب مخالف دموکرات ها از دولت و شورای انتخابات می خواهد که از دادگاه قانون اساسی درخواست حکم کنند. وقت آن است که شورای انتخابات و دولت راه حلی بیابند. در صورت مخالفت، باید به دادگاه مراجعه کنند.

گروهی متشکل از 29 کاندیدای فیو تایلندی که نتوانستند در جنوب ثبت نام کنند، شکایتی را به بخش سرکوب جنایات پلیس علیه پنج کمیشنر شورای انتخاباتی ارائه کردند. گفته می شود که آنها به سوء استفاده از قدرت متهم شده اند. به گفته آنها، شورای انتخابات به عمد تلاش می کند تا مشکل انتخابات را حل کند و کمیشنران در برگزاری انتخابات عادلانه و شفاف شکست خورده اند.

- کمیسیون ملی حقوق بشر، سوء قصد به قتل چهار نفر از جمله یک راهب و یک پسر 12 ساله را در روز پنجشنبه در پاتانی محکوم می کند. این کمیته از دولت می خواهد که عاملان آن را به پای میز محاکمه بکشاند.

NHRC در بیانیه ای که دیروز منتشر کرد، این حمله را "بی رحمانه و غیرانسانی" خواند. او از مقامات درگیر می خواهد تا مردم را از پیشرفت تحقیقات در مورد عاملان آگاه کنند. خانواده های کشته شدگان و مجروحان باید از حمایت مالی برخوردار شوند.

یک محیط بان داوطلب در استان های پاتانی و ناراتیوات به ضرب گلوله کشته شد و یک کامیون وانت ساکن در آن به آتش کشیده شد. این داوطلب در سای بوری (پاتانی) در حالی که با موتور سیکلت خود به خانه می رفت مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

- CMPO، نهادی که مسئول حفظ وضعیت اضطراری است، درخواست تمدید بازداشت پیش از محاکمه رهبر معترضان سونتیان چوئن‌روتاینایتام را دارد. درخواست قبلی توسط دادگاه رد شد. CMPO می خواهد سونتیان را برای دوازده روز دیگر بازداشت کند.

در قانون کیفری، بازداشت موقت حداکثر ۸۴ روز یا هفت روز تمدید دوازده روز پیش بینی شده است. دادگاه رد قبلی خود را با بیان اینکه مقامات زمان کافی برای بازجویی از مظنون داشته اند توجیه کرد. سونتیان متهم به خیانت، تحریک ناآرامی و تشویق مردم به نقض قانون است.

- و بار دیگر دسته ای از چوب گل سرخ محافظت شده رهگیری شده است. پلیس این چوب را به ارزش 500.000 بات در یک کامیون وانتی که در یک ایست بازرسی در سونگ سانگ (ناخون راچاسیما) متوقف شده بود، پیدا کرد. راننده اعتراف کرد که توسط یک چوبگیر محلی استخدام شده است تا آن را از بوری رام به نونگ خای برساند. از آنجا به خارج از مکونگ قاچاق می شود.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست

اطلاعیه تحریریه

بخش اخبار فوری بانکوک لغو شده است و تنها در صورت وجود دلیلی از سر گرفته می شود.

تعطیلی بانکوک و انتخابات در تصاویر و صدا:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/