اخبار تایلند – 11 نوامبر 2013

یک فروشنده خیابانی کامبوجی در بازار مرکزی پنوم پن (کامبوج) که توسط فرانسوی ها در دهه 60 ساخته شد. این کشور روز شنبه شصت سالگرد استقلال خود را جشن گرفت. در این کشور همسایه نیز بی صبرانه منتظر حکم دادگاه بین المللی لاهه هستند.

آیا امروز همه چیز دیوانه می شود یا آنقدر هم بد نخواهد بود؟ جوست ممکن است بداند، اما نشانه‌ها چیزی جز اطمینان‌بخش هستند. مرکز اداره صلح و نظم، اخلال در نظم عمومی [بخوانید: درگیری] را در نظر گرفته و تدابیر امنیتی را افزایش داده است.

امروز یک روز هیجان انگیز است زیرا سنا در حال بررسی پیشنهاد بحث برانگیز عفو است و دادگاه بین المللی دادگستری در لاهه در مورد پرونده Preah Vihear حکم می دهد، به عبارت دیگر: آیا منطقه 4,6 کیلومتر مربعی نزدیک معبد مورد مناقشه هر دو کشور تایلند است یا قلمرو کامبوج؟ انتظار می رود سنا به این پیشنهاد رأی دهد، اما این پایان کار نیست، زیرا این پیشنهاد پس از آن به مجلس نمایندگان برمی گردد.

به همین دلیل، سوتپ تاگسوبان، نماینده پارلمان، که مسئول تجمع دموکرات‌ها در خیابان راچادامنوئن است، اولتیماتوم داده است: این پیشنهاد باید تا ساعت 18 عصر امروز پس گرفته شود. سوتپ دیروز [؟] تهدیدآمیز گفت: «در ساعت شش خانواده شیناواترا باید تلویزیون را روشن کنند تا به من گوش دهند. او از مردم خواسته است تا به این اعتراض بپیوندند.

وزیر Chaturon Chaisaeng (آموزش و پرورش) دیروز از دولت خواست قول دهد که اگر سنا آن را رد کند، این پیشنهاد مجدداً ارائه نخواهد شد. «بیشتر معترضان مخالف عفو سیاسی هستند، اما نمی‌خواهند دولت را سرنگون کنند. این فقط یک گروه کوچک است که این را می خواهد. آنها بهتر است این کار را از طریق قانون اساسی انجام دهند.» به گفته وزیر، انحلال مجلس نمایندگان راه حلی ارائه نمی دهد، زیرا Pheu Thai شانس زیادی برای انتخاب مجدد دارد.

سایر اخبار عفو عمومی:

• مخالفان پیشنهاد عفو امروز حوالی ظهر در نقاط مختلف بانکوک تظاهرات می کنند: سیلوم، آسوک، سافان خوای و راچاداپیسک. سپس به سمت خیابان Ratchadamnoen راهپیمایی می کنند.
• سه گروه ضد دولتی که در پل فان فا در خیابان راچادامنوئن چادر زده اند، از روز شنبه خواسته های خود را گسترش داده اند: نه تنها باید طرح عفو لغو شود، بلکه دولت نیز باید چمدان های خود را ببندد. اگر سنا همان طور که انتظار می رود امروز پیشنهاد عفو را رد کند، آنها قصد خروج ندارند.
• دو رهبر سابق ائتلاف خلق برای دموکراسی (PAD، پیراهن زردها) امروز موضع و برنامه های خود را اعلام کردند. آنها تاکنون به تظاهرات نپیوسته اند.
• تظاهرات در سراسر کشور سازماندهی شده است. بیم آن می رود که پیراهن های قرمز و تظاهرکنندگان ضد دولتی به یکدیگر حمله کنند.
• دیروز، جبهه متحد برای دموکراسی علیه دیکتاتوری (UDD، پیراهن های قرمز) تجمع بزرگی را در استادیوم فوتبال SCG Muangthong United برگزار کرد. به گفته سازمان دهندگان 100.000 نفر بودند، روزنامه تعداد آن را 50.000 نفر اعلام کرد. تیدا تاورنسث، رئیس UDD، ​​به آتش سوخت افزود. ما باید جنبش خود را برای عقب راندن جنبش محافظه کار تقویت کنیم. امروز دور جدیدی از نبرد است. نیروهای دموکراتیک باید حمله کنند.»
• حدود پنج هزار پیراهن قرمز حوالی ظهر دیروز در تقاطع Ratchaprasong جمع شدند، مکانی که به مدت 2010 روز در سال 68 اشغال کردند. بعداً به سمت استادیوم رفتند، اما برخی برای یکی آنجا ماندند شمع روشن مراسم بزرگداشت قربانیان آن زمان
• وزیر امور خارجه و رهبر پیراهن قرمز ناتاووت سایکور در صفحه فیس بوک خود مدعی شد که تظاهرکنندگان در خیابان راچادامنوئن امروز خانه دولت را محاصره خواهند کرد. سوتپ این موضوع را رد می کند. با اشاره به محاصره پیراهن قرمز در سال 2010، "ما احمق نیستیم، مانند پیراهن قرمزها." سپس دولت دموکرات آن زمان جلسه کابینه را به پایگاه نظامی در فرودگاه دون موآنگ منتقل کرد. محاصره خانه دولت فایده ای ندارد.
• از سورات ثانی، پایگاه دموکرات ها، دیروز 3.200 نفر برای تقویت تظاهرات در خیابان راچادامون عازم بانکوک شدند.
• دپارتمان تحقیقات ویژه (DSI، اف‌بی‌آی تایلند) به رهبران و سرمایه‌گذاران تظاهرات ضد عفو هشدار می‌دهد که اعتراضات ناقض قانون امنیت داخلی است. اشاره می کند که دلیلی برای ادامه تظاهرات وجود ندارد زیرا احزاب ائتلاف دیگر از این پیشنهاد بحث برانگیز حمایت نمی کنند و شش پیشنهاد دیگر پس گرفته شده اند. DSI می گوید ادامه اعتراضات می تواند مانند گذشته به خشونت و هرج و مرج منجر شود.
• امروز، پانزده مدرسه در نزدیکی خیابان Ratchadamnoen بسته خواهند بود. مسئولان از امنیت دانش آموزان می ترسند. علاوه بر این، جاده ها بسته است و دسترسی به مدارس را دشوار می کند. مدرسه Mattayom Wat Makutkasat در دوسیت امروز باز است، اما فعالیت های فوق برنامه لغو شده است تا دانش آموزان زودتر به خانه بروند. هشت مدرسه دیگر در دوسیت (یکی از سه ناحیه ای که ISA در آن اعمال می شود) به طور عادی باز هستند.

– دیروز در یک حمله بمبی در روئسو (ناراتیوات) سه سرباز و دو غیرنظامی زخمی شدند. این بمب در کنار دیوار سیمانی اطراف خانه مادر یکی از شهرداران سابق روسو قرار داده شده بود. وقتی یک کامیون و وانت با هجده سرباز و یک وانت با غیرنظامیان از آنجا عبور کردند، بمب منفجر شد.

صبح دیروز یک روستایی در یارینگ (پاتانی) به ضرب گلوله کشته شد. این مرد سوار بر موتورسیکلت خود بود که از یک وانت که او را تعقیب کرده بود مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

یک مرد 18 ساله شامگاه شنبه در یک کمین در روئسو (ناراتیوات) به ضرب گلوله کشته شد. دو دوستش (16 و 26 ساله) مجروح شدند.

- مظنون دوم، دستگیر شده در پرونده قتل جاکریت (مردی که با پورشه خود به ضرب گلوله کشته شد)، می گوید که مادرشوهر جاکریت مغز متفکر قتل است. Voraphanpuree 'Mam' Montri-areekul (صفحه اصلی عکس)، که در یک شرکت امنیتی کار می کند، یکی از آشنایان همسر Jakkrit است. گفته می شود که به درخواست مادر، برای ترتیب دادن این سوءقصد به یک وکیل مراجعه کرده است.

پس از بازجویی از این زن، پلیس برای همه مظنونان، از جمله همسر و مادر 72 ساله اش، دستور بازداشت را درخواست خواهد کرد. به گفته مظنون، مادر 1,2 میلیون بات به وکیل پرداخت کرده است.

گفته می شود که مادرشوهر تصمیم به این اقدام جدی گرفته است زیرا می ترسید جاکریت به دختر و فرزندانش آسیب برساند. او پیش از این یک بار به دلیل تهدید همسر و مادرش دستگیر شده بود و با قرار وثیقه آزاد شده بود.

- امروز ساعت 16 بعد از ظهر به وقت تایلند، دادگاه بین المللی دادگستری (ICJ) در لاهه در مورد پرونده Preah Vihear رأی خواهد داد. نخست وزیر یینگلاک در صفحه فیس بوک خود از مردم می خواهد که به دولت اعتماد کنند. من دیگر بلاه بلا را کنار می گذارم، هر کسی می تواند به آن فکر کند. اتلاف فضا در وبلاگ تایلند.

دیروز کمیته مرزی منطقه ای تایلند و کامبوج در سورین تشکیل جلسه داد. اعضا متعهد شدند که صلح را در امتداد مرز دنبال کنند. این دو نیرو بدون توجه به حکم دیوان بین المللی دادگستری در مواضع فعلی خود در مرز باقی خواهند ماند. هر دو فرمانده ارتش هر ساعت با تلفن تماس خواهند داشت. این تماس باید از سوء تفاهم یا تحریکات جلوگیری کند.

فرمانده چی مون از ارتش منطقه چهارم کامبوج، ورود نیروهای کمکی به این کشور را رد می کند. آن شایعات بر اساس یک سوء تفاهم است. او گفت که سربازان برای سیل زدگان وسایل کمکی آورده اند.

امروز و فردا چهل مدرسه در مرز تعطیل خواهد بود.

معابد Ta Muen Thom و Ta Kwai در Phanom Dong Rak که در سال‌های 2010 و 2011 درگیری‌ها در آن رخ داد، دیروز به طور معمول باز بودند. سربازان هر دو کشور هر روز بعدازظهر ساعت 3 گرد هم می آیند. این مکان بسیار حساس در نظر گرفته می شود زیرا سربازان کاملاً نزدیک به هم مستقر هستند.

- در درگیری بین محیط بانان و قاچاقچیان مواد مخدر در مرز میانمار در چیانگ مای، چهار قاچاقچی به ضرب گلوله کشته شدند. 400.000 هزار قرص اسپید نیز کشف و ضبط شد. باقی مانده قاچاقچیان موفق به فرار شدند. هیچ تلفاتی در طرف تایلندی وجود نداشت.

- سه پارک در چاتوچاک با هم ادغام می شوند و فضای سبزی به مساحت 727 رای ایجاد می کنند. پارک جدید بزرگترین پارک بانکوک خواهد بود. این باید ظرف دو ماه انجام شود. این سه عبارتند از پارک چاتوچاک، پارک ملکه سیریکیت و پارک واچیرابنجاتا که به پارک راه آهن سوان روت فای نیز معروف است. علاوه بر این، دو پارک در بانکوک در حال ساخت هستند: یک پارک 3 رای در Charan Sanitwong Soi 42 در Bang Phlat و یکی از 34 Rai در Vatcharapol.

- تاکنون 129 نفر به تب دنگی جان باختند و 139.681 مورد تشخیص داده شده است. انتظار می رود تعداد موارد در طول فصل سرد آینده کاهش یابد.

- 72 درصد از پاسخ دهندگان در نظرسنجی آباک اعتماد کمتری به دولت دارند، در مقایسه با 10 درصد بیشتر. 70 درصد فکر می کنند که ارتش مداخله نخواهد کرد. 78 درصد از اعتراضات در بانکوک احساس خوشحالی می کنند، زیرا این اعتراضات گواهی بر وحدت مردم است.

www.dickvanderlugt.nl – منبع: بانکوک پست

ارتباط ارسال شده

به دنبال یک هدیه خوب برای سینترکلاس یا کریسمس هستید؟ خرید کنید بهترین وبلاگ تایلند. کتابچه ای 118 صفحه ای با داستان های جذاب و ستون های محرک از هجده وبلاگ نویس، مسابقه ای تند، نکات مفید برای گردشگران و عکس. اکنون سفارش دهید.