انتقاد از دستگیری مردان سیاه پوش؛ تحقیقات قبلی اژدر شد
بانکوک پست امروز تشخیص واقعیت از تخیل و ارائه خلاصه ای واضح از مهمترین خبر برای من دشوار است: عواقب هفته گذشته دستگیری پنج به اصطلاح "مرد سیاهپوش". این چهار مرد و یک زن مظنون به دست داشتن در درگیری بین پیراهن قرمزها و ارتش در 10 آوریل 2010 در چهارراه خوک ووا هستند. من سعی خواهم کرد.
این روزنامه از نحوه انتشار این پرونده توسط پلیس با ارائه ای که در آن مظنونان کت مشکی پوشیده بودند انتقاد می کند. بالکلاوا (بالاکلاوا)، و با بازسازی که در آن از یک مظنون می توان با نارنجک انداز M79 عکس گرفت. "بدیهی است که به جای شواهد، برای کسب تبلیغات سازماندهی شده است." روزنامه همچنین ناپدید شدن مظنون زن در هر دو بار را عجیب می‌داند.
دومین "واقعیت خبری" در مقاله آغازین به منبعی در وزارت تحقیقات ویژه (DSI) نسبت داده شده است. به گفته این منبع، DSI پرونده هایی در مورد همه مردان سیاه پوش و مسلح به شدت مسلح دارد که در سال 2010 در رده های پیراهن قرمز بودند. گفته می شود که تحقیقات در مورد تیپ سیاه، که پیراهن های قرمز می گویند اختراع است، توسط یک سیاستمدار «قدرتمند» در زمان نخست وزیری ینگلاک متوقف شده است. دستور این بود: مردان سیاهپوش وجود نداشتند و هیچ عنصر مسلحی وجود نداشت. پرسنل DSI که آن را بررسی کرده بودند منتقل می شدند.
سومین خبر از گروهی می آید که خود را مرکز اطلاعات مردمی در آوریل-مه 2010 Crackdown Impact (PIC) می نامند. این گروه در بیانیه ای از مردم می خواهد که با دستگیری ها گمراه نشوند. PIC وجود «مردان سیاه پوش» را تأیید می کند، اما می گوید هیچ مدرک قانع کننده ای وجود ندارد که پنج مظنون را مسئول مرگ 10 آوریل 2010 در جاده دین سو بداند. سربازانی که در این روند جان باختند، بر اثر انفجار نارنجک جان باختند، نه بر اثر شلیک گلوله که پلیس ادعا می کند.
Sunai Phasuk، نماینده تایلند دیده بان حقوق بشر نیز در مورد گمراه کردن مردم صحبت می کند. "این که آیا آنها مرتکب هستند یا نه باید در دادگاه ثابت شود، نه به شیوه ای هماهنگ که مقدم بر عدالت باشد."
خبر چهارم: دستگیری کیتیساک سومری، یکی از مظنونان، گیج کننده است. او در 5 سپتامبر، یک هفته قبل از حضور در کنفرانس مطبوعاتی پلیس، توسط سربازان دستگیر شد. روزنامه تعجب می کند که او در بازداشت چه کسی بوده و قبل از تحویل او چه مدت در بازداشت ارتش بوده است.
در نهایت، روزنامه آن را یک «حرکت خوشامدگویی» می‌نامد که DSI (اف‌بی‌آی تایلند) تحقیقات را بر عهده می‌گیرد. "امید است که این به این معنی باشد که قبل از اینکه پرونده به دادگاه برود، چشمان تازه تر و مستقل تر به شواهد نگاه کنند." این روزنامه همچنین زمان دستگیری و ارائه را "عجیب" خواند زیرا همزمان با انتشار گزارش عفو بین الملل در انتقاد شدید از وضعیت محاصره و دستگیری ها بود.
وای، روی کاغذ است. امیدوارم دنبال کردن همه چیز آسان باشد. ممکن است بخواهید پست قبلی را نیز بخوانید: شورش های Roodshirt 2010: پنج مرد سیاهپوش دستگیر شدند.
(منبع: بانکوک پست, 14 سپتامبر 2014)