کابینه جدید وزیران در تایلند
11 ژوئیه 2019
بعد از انتخابات اردیبهشت مدتی طول کشید، اما اکنون زمان آن فرا رسیده است. تایلند کابینه جدیدی به ریاست ژنرال پرایوت چان اوچا، نخست‌وزیر، که وزیر دفاع نیز خواهد بود، دارد که موافقت سلطنتی را دریافت کرده است.
کابینه جدید بلافاصله پس از ادای سوگند وزیران در برابر اعلیحضرت پادشاه آغاز می شود که انتظار می رود به زودی برگزار شود.
اسامی اعضای کابینه جدید وزرا و معاونان وزیران (وزیر امور خارجه) بر اساس موافقت سلطنتی اعطا شده در تاریخ 10 ژوئیه 2019 عبارتند از:
- پرایوت چان او چا - نخست وزیر و وزیر دفاع
- Prawit Wongsuwan - معاون نخست وزیر در امور امنیت ملی
- سومکید جاتوسریپیتاک - معاون نخست وزیر در امور اقتصادی
- Wissanu Krea-ngam - معاون نخست وزیر در امور حقوقی
- Jurin Laksanawisit - معاون نخست وزیر و وزیر بازرگانی
- Anutin Charnvirakul - معاون نخست وزیر و وزیر بهداشت عمومی
- ژنرال آنپونگ پائوچیندا - وزیر کشور
- نیفون بنیادی – معاون وزیر کشور
- سونگساک تانگسی – معاون وزیر کشور
- ژنرال چایچارن چانگ مونگخول - معاون وزیر دفاع
- اوتاما ساوانایانا-وزیر دارایی
- سانتی فرامفت - معاون وزیر دارایی
- MR Chatu Mongol Sonakul - وزیر کار
- Tewan Liptapanlop - وزیر دفتر نخست وزیری
- Nataphol Teepsuwan - وزیر آموزش و پرورش
- کالایا سوفونپانیچ – معاون وزیر آموزش و پرورش
- کانکوان ویلوال – معاون وزیر معارف
- Suriya Juangroongruangkit - وزیر صنعت
- Suvit Maesincee – وزیر آموزش، تحقیقات، علوم و نوآوری در مقطع کارشناسی
- سونتیرات سونتیجیراوونگ – وزیر انرژی
- سومساک تپسوتین - وزیر دادگستری
- Buddhipongse Punakanta - وزیر اقتصاد و جامعه دیجیتال
- Ittipol Khunpluem - وزیر فرهنگ
- جوتی کرایریکش - وزیر توسعه اجتماعی و امنیت انسانی
- ساکسایام چیدچوب - وزیر حمل و نقل
- تاورن سنیام - معاون وزیر حمل و نقل
- Atheerat Rattanaset - معاون وزیر حمل و نقل
- Chalermchai Sri-on - وزیر کشاورزی و تعاون
- Thammanas Phromphao - معاون وزیر کشاورزی و تعاون
- مانانیا تایت - معاون وزیر کشاورزی و تعاون
- پرافات فوتاسوتون - معاون وزیر کشاورزی و تعاون
- ساتیت پیتوچا - معاون وزیر صحت عامه
- فیفات راچاکیت پراکارن - وزیر گردشگری و ورزش
- Weerasak Wongsuphakijkoson - معاون وزیر بازرگانی
- Varawut Silpa-archa - وزیر منابع طبیعی و محیط زیست
- دون پرامودوینای - وزیر امور خارجه
فهرست اسامی ترجمه نشده از The Nation گرفته شده است، که مشخص نکرده است به کدام حزب تعلق دارند. قابل توجه است که حتی یک زن به کابینه جدید منصوب نشده است.
همچنین قابل توجه است که 1 معاون وزیر یک محکوم در خارج از کشور است. مشکلی نیست زیرا سابقه کیفری در تایلند وجود ندارد..
http://www.khaosodenglish.com/politics/2019/07/10/a-convicted-mp-can-become-minister-deputy-pm/
غلط. متن می گوید:
او آخرین اتهامات علیه ثمانات پس از آن مطرح شد که یک سیاستمدار مخالف ادعا کرد که قبلاً به جرمی در یک کشور خارجی محکوم شده است. هیچ سوابق عمومی از چنین محکومیتی تا زمان انتشار یافت نشد.
یکی از مخالفان می گوید… و موارد دیگر: بدون سوابق عمومی.
دوباره بازی معمولی تایلندی است. اتهامات و حتی دعوا به دلیل اینکه طرف مقابل کاری را انجام می دهد که نباید انجام شود.
باز هم: اتهام بدون دسته، مدرک.
بازی در تایلند به این صورت است. متن مقدماتی که در مورد شخص دیگری است در اینجا ارتباط کمی دارد.
به گزارش بانکوک پست، او اکنون اعتراف کرده است که خدمات اجتماعی را در استرالیا دریافت کرده است. او ادعا می کند که محکوم نشده است، اما حتی در استرالیا شما فقط در صورتی خدمات اجتماعی دریافت می کنید که مرتکب یک جرم (کوچک) جنایی شده باشید.
او از یک قتل (دست داشتن در) در تایلند تبرئه شده است.
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1710831/capt-thammanat-opens-up-about-dubious-past?fbclid=IwAR1rx3-WOl0EKiO1l6IqG33WNnQQq_KkACHLbIBCv2GZznCcYWfMuMnlSGk
خوب، آقای ناتاووت قبلاً وزیر امور خارجه در دوره یینگلاک بود و متهم به تروریسم بود. در تایلند. فکر کنم جز دبی جرات پرواز خارج از کشور را نداشت.
وای، اما چه ربطی به کابینه فعلی دارد؟
می خواهم بگویم چیز جدیدی نیست. به نظر می رسد که هر دولتی بدش نمی آید که جنایتکاران در آن حضور داشته باشند.
به دنبال نمونه کاریکاتور در یک روزنامه انگلیسی زبان تایلندی:
چگونه می دانید که مدت زیادی در تایلند می مانید؟ اگر فکر می کنید که جنایتکاران در دولت عادی هستند.
در واقع همه آنها مرد هستند. من 4 ژنرال می شمارم. 18 پست وزیر واقعی و 19 پست معاونت وزیر وجود دارد (بعضی از آنها دو برابر هستند) من پنج نفر را می شمارم که زیر نظر تاکسین و ینگلاک نیز خدمت کرده اند.
Ittipol Khunpluem برادر شهردار پاتایا و پسر پدرخوانده چونبوری، Kamnan Poh است که اخیرا درگذشت و وزیر کشور، ژنرال Anupong Paochinda، مراسم سوزاندن او را با حضور وی گرامی داشت.
نام های زیادی وجود دارند که نقش مهمی در تظاهرات پیراهن زردها در سال 2013-14 داشتند که منجر به کودتا شد.
همه مردها واقعا اما همسرانشان مسئول هستند، آقایان مسئول هستند.
زنان نیز اغلب ثروتمندتر از مردان هستند.