اخبار تایلند – پنجشنبه 30 آوریل 2015
این صفحه شامل منتخبی از اخبار تایلند است. ما عناوین منابع خبری اصلی از جمله: Bangkok Post، The Nation، ThaiPBS، MCOT، و غیره و همچنین برخی از روزنامههای منطقهای مانند Phuket Gazette و Pattaya One را درج میکنیم. پشت این خبرها یک لینک وب وجود دارد که با کلیک بر روی آن می توانید مقاله کامل را در منبع انگلیسی بخوانید.
اخبار تایلند از جمله:
- مردم نپال همچنان از زیر آوار نجات می یابند
- شرکت ها خواهان کاهش نرخ بهره و کاهش بات هستند
- رفراندوم قانون اساسی جدید
ملت
The Nation raakt niet uitgeschreven over de aardbeving in Nepal. Het officiële dodental stond donderdagochtend op 5.500, maar dat aantal zal vermoedelijk in de komende dagen oplopen. Mogelijk tot boven de 10.000. Mensen uit zeker vijf verschillende landen zijn om het leven gekomen. De regering van het relatief arme Nepal heeft de noodtoestand uitgeroepen in de getroffen gebieden en om internationale hulp gevraagd dat door verschillende landen is toegezegd. Diverse teams zijn naar het gebied gegaan, waaronder zondagavond ook een Nederlands team. Donderdag werd in Kathmandu een 18-jarige jongen levend onder het puin aangetroffen door een Amerikaanse reddingsploeg. Het Rode Kruis in Nepal is bezig met een zoek- en reddingsactie. De hulpverleners proberen in kaart te brengen hoe hoog de nood is en wat er moet gebeuren. Ook hulporganisaties als Oxfam Novib zijn ter plaatse.
Verder in The Nation een artikel over Thaise bedrijven die een renteverlaging willen omdat een zwakkere baht de export en de economie kan aanjagen. Het lijkt er op dat de Bank van Thailand dit verzoek gaat inwilligen.
پست بانکوک
Bangkok Post opent met de vraag of de nieuwe grondwet in een referendum aan de bevolking moet worden voorgelegd. Daarnaast is het ook interessant om te weten wie dan uiteindelijk het laatste woord heeft. Borwornsak, voorzitter van de CDC, laat weten dat de CDC en de nationale hervormingsraad die beslissing niet kunnen nemen. Dat moet de regering doen. Prayut denkt daar anders over. Volgens hem kan de grondwetscommissie en de nationale hervormingsraad wel zelf een referendum uitschrijven.
- می توانید اخبار جاری بیشتر را در فید توییتر Thailandblog.nl بخوانید: twitter.com/thailand_blog