در نگاه اول، کلیتی یک دهکده بت‌نشین است که زمان در آن متوقف شده است. رودخانه مانند یک نهر آرام با بچه های شنا و ساکنان ماهیگیری به نظر می رسد. اما ظاهر فریبنده است. در پس این تصویر شبانی، مبارزه تلخی نهفته است که بیش از بیست سال به طول انجامیده است. در برابر مقاماتی که به آلودگی صنعتی پاسخ سست نشان می دهند و دولت مرکزی که به سرنوشت فقرا و محرومان اهمیت چندانی نمی دهد.
داستان کلیتی کریک در این مستند به تصویر کشیده شده است سای نام تید چوا، عنوان انگلیسی توسط رودخانه، اما به معنای واقعی کلمه رودخانه عفونی را ترجمه کرده است. فیلم Nontawat Numbenchapol کارگردان در جشنواره بین المللی فیلم لوکارنو در آگوست گذشته مورد تقدیر قرار گرفت. سال گذشته این فیلم در کانال تلویزیونی عمومی تایلند BPS نمایش داده شد و در 8 می این فیلم در دو سینما در بانکوک به نمایش در خواهد آمد.
در اوایل این ماه، به ساکنان روستای کلیتی، واقع در اعماق جنگل‌های کانچانابوری، این فیلم نمایش داده شد. کارن قومی با دیدن این تصاویر خندید، گپ زد و کف زد. از این گذشته، فیلم داستان آنها را روایت می‌کند که با مشاهدات و طرح‌های شاعرانه درباره انسانیت و طبیعت تکمیل شده است.
در سال 1997 رسانه ها متوجه مشکلات کلیتی شدند. مشخص شد که شرکت معدنی Lead Concentrate Co از سال 1975 فاضلاب های آلوده به سرب را به این نهر تخلیه می کند و باعث می شود ساکنان از اسهال مزمن، سردرد، بی حسی، درد مفاصل و تلفات دام رنج ببرند.
در آن سال، معدن سرب تعطیل شد و شرکت 3.753 تن رسوب آلوده به سرب را حذف کرد. تا به امروز، هنوز 15.000 تن وجود دارد.
به اهالی روستا توصیه شد از آب نهر استفاده نکنند و ماهی مصرف نکنند. اما اگر جایگزینی وجود نداشته باشد چه باید بکنید؟
خط لوله ای از کوه ها آب ناکافی و نامطمئن را تامین می کند و کشت ذرت، منبع اصلی امرار معاش روستا، آنقدر بازدهی ندارد که در تمام سال دهان ها را پر کند.
سرب جانوران و گیاهان رودخانه را تحت تأثیر قرار داده است. ماهی و گیاهان دارای غلظت سرب هفتصد برابر حد مجاز هستند. سی نفر از اهالی روستا از مسمومیت با سرب رنج می برند. مانند واسانای 51 ساله که در فیلم ظاهر می شود و نابینا است (صفحه اصلی عکس). سرب اعصاب بینایی او را از بین برد. بسیاری از کودکان روستا دارای ناهنجاری های ذهنی و مغزی هستند که علت آن مسمومیت با سرب است.
زمانی که رودخانه تمیز و امن است، روستاییان نمی دانند، اما به مبارزه ادامه می دهند (به مرور زمانی مراجعه کنید). آنچه ما می خواهیم و برای آن مبارزه می کنیم بسیار ساده است. ما خواهان بازگشت همان رودخانه هستیم.
(منبع: بانکوک پست ، 16 آوریل 2014)