خوانندگان محترم

دوست تایلندی من در اینجا (هلند) دو بار در طول تعطیلاتش واکسن دریافت کرد. من یک دفترچه زرد ترتیب داده ام که کاملاً پر شده و مهر شده است. البته همچنین یک مقاله که نشان می دهد او دو تا دارد.

او نمی تواند کد QR هلندی را پر کند زیرا مطمئناً Digid ندارد. آیا او می تواند با مدرک هلندی واکسیناسیون خود یک کارت سلامت دیجیتال را در تایلند تکمیل کند؟

بخاطر جوابتان بسیار سپاسگزارم.

با احترام،

از پا افتادن

سردبیران: آیا سوالی از خوانندگان تایلند بلاگ دارید؟ از آن استفاده کنید فرم تماس.

13 پاسخ به "سوال تایلند: مدرک هلندی برای واکسیناسیون برای پاس سلامت دیجیتال تایلند نیز خوب است؟"

  1. دنیس می گوید

    فکر نمی کنم اینطور باشد، زیرا شناسه 13 رقمی تایلندی او به واکسیناسیون مرتبط نیست.

    چیزی که فکر می‌کنم یک گزینه است این است که گواهی‌های واکسیناسیون او (و دفترچه زرد) را که در هلند دریافت کرده‌اند به اداره بهداشت محلی (آمفور او) ببرند تا بتوانند واکسیناسیون را به سیستم خود اضافه کنند. سپس باید کار کند.

    اگر متفاوت است، من هم دوست دارم در مورد آن بشنوم. همسر من (اکنون در هلند) در اینجا واکسینه شده است و همچنین مایل است آن را در تایلند ثبت کند. تحقیقات (اینترنتی) که انجام دادم مرا به پاسخ فوق رساند.

  2. ساا می گوید

    آنچه دنیس می گوید درست است. من حتی به زحمت برای همسرم شماره BSN تهیه کردم. هنوز هم می توانید هر روز به هیرلن بروید و فقط 15 دقیقه طول می کشد و از طریق شمارنده RNI یک شماره BSN دارید. اما اکنون به نظر می رسد که این تعداد هنوز برای درخواست Digi D کافی نیست. بدون اجازه اقامت هلند به سادگی نمی توانید DigiD دریافت کنید. غیر ممکن با تمام عواقب ناخوشایندی که در پی دارد.

    • اریک می گوید

      Saa، شما فقط اگر شهروند هلندی باشید DigiD دریافت می کنید.

      خارجی ها می توانند، اما از من نپرسید که چگونه این کار را ترتیب دهم، به جای اینکه با دیجی دی با روش دیگری که در اروپا شناخته شده است وارد شوید.

      • مرغ می گوید

        این درست نیست که شما فقط در صورتی می توانید DigiD را دریافت کنید که شهروند هلندی باشید.
        دوست دختر من هلندی نیست و دیجی دی دارد.

        • اریک می گوید

          هنک، درست است، از من خیلی سریع بود. اما کسی که فقط تایلندی باشد دیجید دریافت نخواهد کرد. این لینک را ببینید.

          https://www.digid.nl/buitenland/

          • اریک می گوید

            هنک، مگر اینکه بزودی مستمری AOW دریافت کنید، این امکان وجود دارد. دیدن:

            https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/digid-buitenland/digid/ik-heb-niet-de-nationaliteit-van-een-land-uit-de-europees-economische-ruimte.-kan-ik-wel-digid-aanvragen

  3. فرد می گوید

    تا آنجا که من می دانم، شما همچنین می توانید کد QR (بین المللی (به زبان انگلیسی)) خود را بر روی کاغذ از طریق یک برنامه کاربردی دریافت کنید. با استفاده از سرویس گوگل جست و جو کن

    • سبد ترکهای می گوید

      درست است و من خودم توانستم به راحتی آن را چاپ کنم، اما فکر می کنم هنوز به DigiD شما مرتبط است.

  4. ویلم ون دن بروک می گوید

    من ماه گذشته واکسن زدم و در دفترچه واکسیناسیونم مهر شده بود و توسط سفارت تایلند پذیرفته شد و سوالی پرسیده نشد من برای COE و کنترل مرز نیاز به پاس دیجیتال نداشتم.

  5. TheoB می گوید

    پیتر،

    دوست دختر من در تعطیلات در هلند است، واکسیناسیون او توسط GGD پس از پرس و جو بسیار در برنامه CoronaCheckApp او ثبت شده است.

    اولین کاری که باید انجام دهید این است که برای او در یک میز ثبت نام غیر مقیم (RNI Desk) قرار ملاقات بگذارید. ممکن است زمان زیادی طول بکشد، گاهی اوقات تا 9 هفته، تا بتوانید به آنجا برسید، اما می توانید در هر پیشخوانی قرار ملاقات بگذارید. بنابراین قرار ملاقاتی را در پیشخوانی بگذارید که سریع‌تر به آنجا بروید.
    سپس او یک شماره خدمات شهروندی مادام العمر (BSN) دریافت می کند. همچنین "بیانیه رضایت برای ثبت اطلاعات تماس اضافی در ثبت نام غیر مقیم" را تکمیل کنید.
    سپس با شماره 030-8002899 تماس می گیرید و توضیح می دهید که دوست دختر شما در تعطیلات اینجاست، اینجا واکسینه شده است، در RNI ثبت نام کرده است، نمی تواند برای DigiD درخواست دهد و مایل است آن واکسن را روی کاغذ انجام دهد، زیرا او نیز مایل به پذیرش است. به هلند در کافه ها، رستوران ها، تئاترها و غیره.
    اپراتور جزئیات خود را در پایگاه داده جستجو می کند و آن جزئیات را بررسی می کند. در صورت صحت، اپراتور گواهی واکسیناسیون را به آدرس ایمیلی که شما ارائه می دهید ارسال می کند و شما می توانید با درخواست کد دسترسی که از طریق پیامک به شماره تلفنی که به اپراتور ارائه کرده اید، گواهی را باز کنید.
    سپس می توانید آن مدرک را در برنامه CoronaCheck او بارگیری کنید.

    اعداد 0800 را فراموش کنید. نیمی از اپراتورهای تلفن حتی نمی دانند که برای ایجاد یک کد QR از طریق آنها به DigiD نیاز دارید. آنها نمی توانند (و نمی خواهند) بیشتر به شما کمک کنند.
    اپراتورهای 030-8002899 برای من بسیار فهمیده و مفید بودند. بعد از 10 دقیقه ایمیل با مدرک دریافت کردم. و 10 دقیقه بعد کد QR در CoronaCheckApp دوست دخترم بود.
    یکی از خوانندگان این انجمن به من گفت که حتی برای دوست تایلندی او که قبلاً در تایلند بود کار می کرد.

    سوالی دارید؟ [ایمیل محافظت شده]

    • پیتر وی. می گوید

      من فردا آن را امتحان خواهم کرد، متشکرم!
      من در روزهای اخیر بارها از ستون برای پست فرستاده شده ام که می توانم یک انبار IKEA را پر کنم ...

  6. هنک می گوید

    اریک می گوید در 29 سپتامبر 2021 ساعت 11:54 صبح
    Saa، شما فقط اگر شهروند هلندی باشید DigiD دریافت می کنید.
    همسر من 10 سال با پاسپورت THAI و MVV خود در هلند زندگی کرد. او دارای DIGD است، بنابراین شهروند هلندی نیست، اما همچنان یک DIGD است.

  7. مانفرد می گوید

    علاوه بر راه حل های فوق، این نیز یک راه دیگر است:
    هنگامی که دوست دختر شما پس از تعطیلات خود در هلند به تایلند باز می گردد، باید برای COE در سفارت تایلند در لاهه درخواست دهد تا پس از ورود به تایلند وارد AQ/ASQ شود.
    هنگام تکمیل COE، می توانید تمام گواهی های واکسیناسیون کووید را اضافه کنید.
    اگر درست باشد، او در هر دو نوبت واکسیناسیون یک پرینت از GGD دریافت کرده است. علاوه بر این، یک دفترچه زرد هم داشتید که مهر دقیقی زده بود. از تمام این اسناد عکس بگیرید و آنها را به برنامه COE اضافه کنید.
    به محض اینکه COE تأیید کرد، می توانید یک PDF را دانلود کنید که نشان دهد او دو بار واکسینه شده است. کل نامه به زبان تایلندی است و دارای مهر تایید رسمی نیز می باشد.
    سپس دوست شما می تواند این را به آمفور محلی خود نشان دهد تا در سیستم تایلندی فهرست شود.
    موفق باشید.


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم