به Thailandblog.nl خوش آمدید
تایلند بلاگ با 275.000 بازدید در ماه، بزرگترین انجمن تایلند در هلند و بلژیک است.
برای خبرنامه ایمیل رایگان ما ثبت نام کنید و در جریان باشید!
خبرنامه
تنظیم زبان
به بات تایلند امتیاز دهید
حمایت مالی
آخرین نظرات
- هنک: ساحل طولانی است. کسی میدونه تقریبا کجاست؟
- گر کورات: در شمال شرقی فقط 3 شهر بزرگ واجد شرایط توقف هستند: Korat، Khon Kaen و Udon. خون کائن و اودو
- جانی بی جی: به این دلیل است که در آن زمینه پیشرفت هایی وجود دارد و به همین دلیل رستوران ها و سوپرمارکت های بسیار خوبی با محصولات متنوع در برخی جاها وجود دارد.
- GeertP: بله اریک، چندی پیش «قهوهدانان» هلندی در حالی که کلبهشان پشت ماشین بود به تعطیلات رفتند.
- مخفف کلمه میکروفون: هاهاها لیون، بدون نگاه کردن به تفاله های قهوه، آن را از کجا تهیه می کنید؟ داستان های شما همیشه عالی است. من دوباره از j گرفتم
- اریک کویپرز: رودولف، عالی است! بنابراین، تمام فرودگاه های منطقه ای تایلند و فرودگاه های بین المللی را لغو کنید زیرا این نیز به نفع نیست
- رودولف: آن افرادی که سوار HSL به شانگهای می شوند چه کسانی هستند؟ این نخبگان ثروتمند هستند. این پروژه بسیار گران برای تایلندی های معمولی چه سودی دارد؟
- رونی لاتیا: برای درخواست تمدید یک ساله در تایلند، دانش دیجیتال در هر زمان لازم نیست. 30 سال پیش هم آنجا بود
- ویلم: پاتایا
- اریک کویپرز: Lieven، من آن را نمی خوانم، اما می دانم: من مجبور نیستم با یک قاشق کوچک بییسمن برای شما قهوه سرو کنم. ما آن را داشتیم
- رودولف: در روستا همیشه سعی می کنم به مردم بیاموزم که رفتار آنها نیز تعیین کننده رفتار سگ است. مردم یک خیابان دارند
- یوحنا: فوق العاده قابل تشخیص و طنز. حال برای یک داستان خوشمزه در مورد ترفندها و ترفندهای باریستاهای امروزی
- برت: این قطار همیشه خیلی بیشتر از هواپیما توقف دارد. برای مثال کورات فرودگاهی با پرواز مسافربری عملیاتی ندارد
- راب وی.: کمی؟ من فکر می کنم او بیش از حد می گذارد! یک HSL واقعی باید حداقل 300-400 کیلومتر از بانکوک تا شهر بعدی را طی کند
- H. Revoort: ….آکورن قهوه بلوز…..
حمایت مالی
دوباره بانکوک
فهرست
سوابق
مباحث
- زمینه
- فعالیت ها
- رپرتاژ آگهی
- دستور کار
- سوال مالیاتی
- سوال بلژیک
- مناظر
- عجیب و غریب
- بودیسم
- نقد کتاب
- ستون
- بحران کرونا
- فرهنگ
- دفتر خاطرات
- دوستیابی
- هفته از
- پرونده
- برای شیرجه رفتن
- اقتصاد
- یک روز از زندگی …..
- جزایر
- مواد غذایی و نوشیدنی
- رویدادها و جشنواره ها
- مهاجران و بازنشستگان
- بازنشستگی دولتی
- بیمه ماشین
- بانکداری
- مالیات در هلند
- مالیات تایلند
- سفارت بلژیک
- مقامات مالیاتی بلژیک
- دلیل زندگی
- دیجی دی
- مهاجرت کنید
- برای اجاره خانه
- یک خانه بخر
- به یادگاری
- صورت حساب درآمد
- پادشاه
- خرج زندگی
- سفارت هلند
- دولت هلند
- انجمن هلندی
- اخبار
- از دنیا رفتن
- گذرنامه
- حقوق بازنشستگی
- گواهینامه رانندگی
- توزیع ها
- انتخابات
- بیمه به طور کلی
- ویزا
- برای کار
- بیمارستان
- بیمه سلامت
- گیاهان و جانوران
- عکس هفته
- تبادل نظر
- پول و امور مالی
- تاریخ
- سلامت
- خیریه ها
- هتل ها
- نگاه کردن به خانه ها
- آیسان
- خان پیتر
- کوه موک
- پادشاه بومیبول
- زندگی در تایلند
- ارسال خواننده
- تماس خواننده
- نکات خواننده
- سوال خواننده
- جامعه
- بازار
- گردشگری پزشکی
- محیط
- زندگی شبانه
- اخبار هلند و بلژیک
- اخبار تایلند
- کارآفرینان و شرکت ها
- تحصیلات
- تحقیق
- تایلند را کشف کنید
- Opinie
- قابل توجه
- برای فراخوانی برای اقدام
- سیل 2011
- سیل 2012
- سیل 2013
- سیل 2014
- خواب زمستانی
- سیاست
- رای
- داستان های سفر
- سفر
- روابط
- خرید
- رسانه های اجتماعی
- آبگرم و تندرستی
- ورزش ها
- استدن
- بیانیه هفته
- ساحل
- تال
- برای فروش
- روش TEV
- تایلند به طور کلی
- تایلند با بچه ها
- نکات تایلندی
- ماساژ تایلندی
- گردشگری
- بیرون رفتن
- واحد پول - بات تایلند
- از سردبیران
- مشاور املاک
- ترافیک و حمل و نقل
- ویزا اقامت کوتاه مدت
- ویزای اقامت طولانی
- سوال ویزا
- بلیط های هواپیمایی
- سوال هفته
- آب و هوا
حمایت مالی
ترجمه سلب مسئولیت
تایلند بلاگ از ترجمه ماشینی به چندین زبان استفاده می کند. استفاده از اطلاعات ترجمه شده به عهده خودتان است. ما مسئولیتی در قبال اشتباهات در ترجمه نداریم.
کامل ما را اینجا بخوانید رفع کننده ادعا یا مسئولیت.
حق امتیاز
© Copyright Thailandblog 2024. کلیه حقوق محفوظ است. مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد، تمام حقوق اطلاعات (متن، تصویر، صدا، ویدئو و غیره) که در این سایت پیدا می کنید متعلق به Thailandblog.nl و نویسندگان آن (وبلاگرها) است.
تصاحب کامل یا جزئی، قرار دادن در سایتهای دیگر، تکثیر به هر طریق دیگر و/یا استفاده تجاری از این اطلاعات مجاز نیست، مگر اینکه اجازه کتبی صریح توسط تایلند بلاگ داده شده باشد.
لینک دادن و مراجعه به صفحات این وب سایت مجاز است.
صفحه اصلی » سوال خواننده » سوال خواننده: تحصیل در تایلند چگونه ترجمه دیپلم خود را ترتیب دهم؟
خوانندگان محترم
نوه من تحصیلاتش را در دانشگاهی در تایلند آغاز کرده است. اکنون او یک کپی از مدرک VMBO و لیست نمرات خود به زبان هلندی دارد. دانشگاه یک نسخه انگلیسی با امضای سفارت هلند می خواهد.
- سوال 1: چگونه نسخه انگلیسی دیپلم و لیست نمرات را ترتیب دهیم؟
- سوال 2: سفارت در بانکوک در یک ایمیل می گوید که این کار باید از طریق امور خارجی در لاهه انجام شود. درست است؟ ترجمه ای را امضا نمی کنند.
کسی یک راه حل سریع خوب می شناسد؟ مدرسه می خواهد که ظرف 2 هفته مدارک را برای ویزای ED ترتیب دهد؟
ملاقات groet vriendelijke،
یعقوب
از این آژانس بپرسید http://www.nuffic.nl. آنها همچنین در تایلند جای پایی دارند. آنها واقعاً باید بتوانند شما را راهنمایی کنند. https://www.nesothailand.org/
داشتن ترجمه سوگندنامه ای که از طریق دارالترجمه با یک نسخه "اصیل" از طریق شهرداری یا اتاق بازرگانی تهیه شده باشد، و گذاشتن آپوستیل روی آن برای اطمینان همیشه کافی است .... و تعداد زیادی تمبر را به خاطر بسپارید!!! !!
می توانید از Nuffic Neso پرس و جو کنید
دفتر پشتیبانی آموزشی هلند
در بانکوک، تلفن: 02-2526088
فکس: 02-2526033
موفق باشید.
رافائل
من زیاد در مورد آن نمی دانم. من فکر می کنم Nuffic در هلند می تواند بیشتر به شما کمک کند: http://www.nuffic.nl
این صفحه در هر صورت در مورد تبدیل اطلاعات است، اما اینکه آیا این به اندازه کافی رسمی برای تایلند است برای من ناشناخته است: http://www.nuffic.nl/diplomawaardering/diplomawaardering/beschrijving-van-nederlandse-diplomas
توصیه من این است که با نوفیک تماس بگیرید. در مورد شناسایی مدارک تحصیلی قطعا یک سازمان رسمی است.
معمولاً باید این کار را در سفارت در هلند یا نسخه انگلیسی از طریق مدرسه انجام دهید، این همه در دسترس است، یا Google on diploma را به دیپلم بین المللی تبدیل کنید، همچنین شرکت هایی برای آن در هلند وجود دارد، من هم این کار را انجام داده ام. گذشته، باید یک دیپلم به رسمیت شناخته شده توسط دولت هلند باشد،
او ابتدا اینجا: https://www.duo.nl/particulieren/diplomas/u-gaat-naar-het-buitenland/legalisatie-diploma-aan-de-balie.asp
آنها می توانند به شما بهترین مشاوره را بدهند.
موفق باشید 6
خواندم که نوه شما یک کپی از مدرک دیپلم و یک لیست نمرات از VMBO دارد.
اول اینکه فکر می کنم کپی مدرک تحصیلی کافی نیست، البته در هلند نیست، اگر بخواهد ترجمه تایید شده دریافت کند. اما من همچنین نمی دانم که آیا او می تواند با آن دیپلم به دانشگاهی در تایلند برود؟ حداقل در هلند نه.
دانشگاه آموزش علمی ارائه می دهد و در هلند سالن بدنسازی یا VWO (هر دو شش سال) به این امکان دسترسی دارند.
با نمرات عالی در VMBO (آموزش متوسطه مقدماتی حرفه ای، 4 سال) او می تواند 2 سال دیگر HAVO و سپس 2 سال دیگر در VWO بگذراند، و پس از آن شاید بتواند در دانشگاه هلند پذیرفته شود.
من می خواهم از "متخصصان" بشنوم که آیا دسترسی به دانشگاه در تایلند به همین راحتی است.
چیزی که من در مورد تحصیلات تایلندی می دانم این است که قبل از اینکه شانسی برای پذیرش در دانشگاه تایلند داشته باشید باید حداقل 6 سال دبیرستان داشته باشید. و همچنین معتقدم دانش آموزان ابتدا باید در یک کنکور شرکت کنند.
قبل از اینکه هزینه ترجمه و قانونی مدارک را متحمل شوید، ابتدا همه اینها را بررسی می کنم.
سلام یعقوب
ترجمه در کمترین زمان قابل تنظیم است. جستجو http://www.vertalingdiploma.nl. امور خارجه باید ترجمه را قانونی کند. برای این کار ابتدا به مهر قانونی از دادگاه روی ترجمه نیاز دارید. پس از آن، تمبر امور خارجه. هر دو تمبر "انجام شد در حالی که شما منتظر هستید".
بنابراین بسیار ساده تر از آن چیزی است که فکر می کنید. 🙂
با احترام،
اجابت مزاج
با مدرک VMBO به دانشگاه می روید؟ یک قدم عجیب در هلند غیرممکن است. آیا قبلاً فهمیده اید که آیا این برای نوه شما خیلی جاه طلبانه نیست یا اصلاً ممکن نیست.