خوانندگان محترم

من از آوریل 2011 با یک زن تایلندی ازدواج کردم. دلایل سلامتی مرا مجبور کرد در اکتبر 2013 به هلند بازگردم. همسر من چندین بار به هلند رفته است اما نمی تواند به اینجا عادت کند. از آنجایی که دلایل سلامتی اجازه مسافرت به من را نمی دهد، 2 سال است که همسرم را ندیده ام. حداکثر یک تماس دیگر از طریق اسکایپ یا لاین خواهیم داشت. همسرم گفته است که می خواهد طلاق بگیرد. من می توانم او را درک کنم و می خواهم در طلاق شرکت کنم.

حال سوال من این است که آیا کسی هست که به من بگوید چگونه می توانم طلاق خود را در هلند ترتیب دهم؟ سعی کردم با سفارت تایلند در لاهه تماس بگیرم اما این یک فاجعه است.

پیشاپیش از شما متشکرم.

ملاقات groet vriendelijke،

رونالد

9 پاسخ به “سوال خواننده: چگونه می توان با یک تایلندی از هلند طلاق داد؟”

  1. مارینوس می گوید

    ثبت ازدواج تایلندی خود در لاهه الزامی است.
    سپس می توانید از طریق واسطه یا وکیل سندی تنظیم کنید و سپس برای امضا بفرستید.
    پس از امضا و قانونی شدن مجدد گزارش در لاهه و دادگاه.
    سپس باید تصویب شود.

  2. شاقول می گوید

    اگر شما هم می خواهید طلاق بگیرید خیلی راحت است و مخصوصا الان که 2 سال است با هم زندگی می کنید.
    فقط اینجا پیش یک وکیل بروید و طبق قوانین هلند طلاق بگیرید، فقط باید مدارک را امضا کنید.
    او می تواند مدارک طلاق را به یک دارالترجمه ببرد تا آنها را به تایلندی تبدیل کند و سپس طلاق را در آمفور ثبت کند.

    همچنین از طریق یک شرکت حقوقی آنلاین امکان پذیر است، پس حتی لازم نیست خانه را ترک کنید، همه چیز آنلاین:
    https://www.netjesscheiden.nl/diensten/online-scheiden/?gclid=CjwKEAjwsLTJBRCvibaW9bGLtUESJAC4wKw1OVx4N0vj-Ua2QlQbM_NktHEqX_iT3BJEjIUxsN54ORoCqODw_wcB

  3. ویلیام سوم می گوید

    سلام رونالد

    با سوالاتی از این دست، من همیشه تعجب می کنم که چرا سوال کننده هرگز اطلاعات بیشتر یا کامل نمی دهد.

    آیا فقط در تایلند ازدواج کردید؟ یا فقط در NL؟ یا هر دو؟

    بر اساس این اطلاعات، خوانندگان وبلاگ می توانند پاسخی مستدل ارائه دهند که برای شما مفید باشد. اکنون ممکن است بر اساس تعبیر مشاوره دریافت کنید که فقط در NL ازدواج کنید یا فقط در تایلند ازدواج کنید.

    با این وجود، موفقیت مداوم،

    خانم،

    ویم

  4. رونالد می گوید

    @ویلیام سوم
    ما در تایلند ازدواج کرده ایم و ازدواج خود را در اداره پایه شهرداری محل زندگی خود ثبت کرده ایم. قانون اینجا مقرر کرده است که اگر طلاق می خواهید باید در شهرداری محل تنظیم سند ازدواج انجام شود. آن بانکوک تایلند است. من باید اونجا طلاق بگیرم، طلاق رو به انگلیسی ترجمه کنم و بعد در وزارت امور خارجه و سفارت هلند در تایلند قانونی کنم. اما در طلاق در تایلند من باید شخصا حضور داشته باشم. و این همان جایی است که کفش نیشگون می گیرد. اجازه سفر ندارم مخصوصا با هواپیما. از این رو سوال من اینجاست.

    • شاقول می گوید

      رونالد عزیز

      آنچه شما در آنجا می نویسید صحیح نیست، شما هلندی هستید و حتی اگر در خارج از کشور ازدواج کرده اید،
      اگر ازدواج در اینجا ثبت شده باشد، طبق قوانین هلند می توانید طلاق بگیرید.
      اما اگر فکر می‌کنید از قبل می‌دانید، چرا اینجا می‌پرسید؟!

      ازدواج در خارج از کشور، ازدواج ثبت شده در هلند:
      اگر در خارج از کشور ازدواج کرده اید و ازدواج شما در هلند در اداره ثبت احوال محل اقامت شما ثبت شده باشد، ازدواج شما به عنوان ازدواج هلندی تلقی می شود. سپس با طلاق هلندی ازدواج خود را فسخ می کنید. اگر دوست دارید بدانید این طلاق هلندی چه عواقبی را برای کشوری که در آن ازدواج کرده اید به همراه دارد، می توانید با سفارت کشور مورد نظر تماس بگیرید.

      فقط این را بخوانید:

      https://www.echtscheiding.nl/hoe-vraag-ik-echtscheiding-aan

      https://oprechtscheiden.nl/alles-over-scheiden/extra-info/scheiden-en-buitenland/

      به هر حال برات آرزوی موفقیت میکنم…

  5. نیکو ون کرابوری می گوید

    فردی که می خواهد شریک زندگی خود را طلاق دهد باید طلاق را آغاز کند، زیرا همسر شما در تایلند زندگی می کند و ازدواج در آنجا منعقد شده است، بنابراین او باید در آنجا اقدام کند.
    او باید بیانیه ای تنظیم کند که شوهرش نمی تواند سفر کند و بنابراین نمی تواند حضور داشته باشد، که کافی است. چیز زیادی برای ترتیب دادن از هلند وجود ندارد هلند طرف ازدواج خارجی نیست، اگر اوراق طلاق به هلندی ترجمه شده و قانونی شوند (در تایلند) می توان آنها را به هلند فرستاد و احتمالاً اگر همه چیز درست باشد امضا شود. زود خوب بشی و موفق بشی

    m.fr گرم نیکو از کرابوری

    • ژاک می گوید

      همانطور که من آن را خواندم، ازدواج در هلند نیز ثبت شده است و بنابراین معتبر است. برای این انحلال البته باید این موضوع را در هلند نیز ترتیب دهید. یکی از شرکا برای آن کافی است. اختلال دائمی (اگر ادامه آن تا زمانی که زندگی مشترک غیر قابل تحمل شود و چشم اندازی برای روابط زناشویی کامل وجود نداشته باشد) یک الزام بود، اما اکنون این امر ضعیف شده است. زن تایلندی مجبور نیست برای این کار به هلند بیاید. شخص مورد نظر نشان می دهد که می خواهد برای طلاق همکاری کند، بنابراین مخالف این کار نیست. بنابراین مهم نیست که ابتکار عمل از کجا می آید.
      در تایلند، آمفور، جایی که ازدواج ثبت می شود، باید طلاق را تنظیم کند و این می تواند توسط زن تایلندی انجام شود. اصولاً هر دو ذینفع باید این امر را فراهم کنند، اما با توجه به اینکه فرد مورد نظر نمی تواند سفر کند، این کار باید به روش مناسب دیگری انجام شود. این پس از مشورت با آمفور که می تواند نیازهای بیشتر را نشان دهد.

  6. رونالد می گوید

    @باب
    کاملا حق با شما است. اما اگر در هلند طلاق بگیرید، این امر در تایلند به رسمیت شناخته نمی شود. بنابراین هیچ چیز برای شریک (سابق) من تغییر نمی کند.

    • شاقول می گوید

      تا آنجا که من می دانم، ازدواجی که در تایلند یا کشور دیگری انجام می شود به سادگی می تواند در هلند منحل شود و در تایلند با آمفور ثبت شود.
      مدارک طلاق باید توسط مترجم قسم خورده به تایلندی ترجمه و سپس قانونی شود.
      http://www.juridconsult.nl/nl/legalization.html

      در اینجا می توانید اطلاعاتی در مورد طلاق بین المللی دریافت کنید:
      https://www.echtscheiding.nl/huwelijk/internationale-echtscheiding

      شما همچنین می توانید بدون حضور در تایلند طلاق بگیرید:
      (من فقط در هلند طلاق خواهم گرفت، بسیار ارزان تر)
      http://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php

      طلاق بدون ایراد:
      شخص باید شخصاً در تالار شهر (آمفور، آمفو یا خت) برای انجام عمل حاضر شود.
      آنها نمی توانند توسط یکی از اعضای خانواده، وکیل، وکیل یا وکیل مدافع باشند.
      ظاهر شخصی ضروری است زیرا طرفین باید به سؤالات مربوط به تصمیم خود برای طلاق پاسخ دهند.
      کارمند دولت باید تشخیص دهد که تصمیم طلاق داوطلبانه و بدون اجبار است.
      http://www.siam-legal.com/legal_services/uncontested_divorce_in_thailand.php

      طلاق مورد اعتراض:
      این معمولاً در مواردی استفاده می شود که دلیل روشنی برای طلاق وجود داشته باشد، اما فقط یکی از طرفین مسئول فسخ نکاح است یا جایی که یکی از طرفین غایب است و عدم حضور برای دیگری ضرر دارد.
      http://www.siam-legal.com/thailand-law-library/divorce_library/contested_divorce_in_thailand.php

      موفقیت با آن…


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم