خوانندگان محترم

من یک هلندی هستم که به طور رسمی با یک تایلندی ازدواج کرده ام و چند سالی است که در بانکوک با هم زندگی و کار می کنم. با خوشحالی بزرگ ما، همسرم الان تقریباً 2 ماهه باردار است!

حالا از چند طرف شنیدم که باید قبل از تولد ثبت نام کنم تا بدانم فرزند خودم خواهد بود. من از طریق سایت سفارت هلند در تایلند و همچنین وب سایت امور خارجه در هلند رفتم و چیزی در مورد آن پیدا نکردم.

کسی تجربه ای در این مورد داره؟

ملاقات groet vriendelijke،

مارتین

13 پاسخ به "آیا فرزند تایلندی من باید قبل از تولد شناخته شود؟"

  1. لین می گوید

    نه، تو بیمارستان باید قبل از تولد برگه هایی امضا کنی که پدر هستی، بعد از زایمان یک مغازه کاغذفروشی کامل در بیمارستان هست که برای شهرداری محل تولدش هم سند تنظیم می شود، در مورد من. از Udon Thani، جایی که شما باید ظرف 3 هفته گزارش دهید و سپس گواهی تولد رسمی با نام پدر و مادر از جمله ملیت آنها دریافت خواهید کرد، اعلام ملیت هلندی باید با اسناد رسمی ترجمه شده باشد، آنچه در بانکوک امکان پذیر است. ، شما باید inz را گزارش دهید، متأسفانه بله، ما نمی توانیم آن را سرگرم کننده تر کنیم، لاهه

    • نیکو فرانسوی می گوید

      لی عزیز،

      من جواب شما را نمی فهمم مارتین رسما با مادر باردار ازدواج کرده است. طبق قانون، مارتین پدر است و "تشخیص" کاملاً غیر ضروری است.

  2. بارت می گوید

    به نظر من قوی است چگونه می توانید چیزی را تشخیص دهید که هنوز وجود ندارد، پس از همه اینها نمی دانید که آیا زنده به دنیا خواهد آمد یا خیر. اگرچه من صمیمانه امیدوارم که اینطور نباشد.

    • نیکو فرانسوی می گوید

      البته. شما فرزند متولد نشده را تأیید می کنید (اگر ازدواج نکرده یا شریک زندگی ثبت شده ندارید) تا در صورت لزوم، به عنوان پدر بیولوژیکی، در صورت بروز عارضه در دوران بارداری یا در حین زایمان، در تصمیم گیری شرکت کنید. اگر کودک را تایید نکرده اید، هیچ حرفی ندارید.

  3. جان لائو می گوید

    فکر نمی کنم ربطی به شناخت داشته باشد. اما شما باید فرزند خود را به عنوان شهروند هلندی ثبت کنید. حداقل من اینطور فهمیدم.
    من هلندی هستم، همسرم اهل لائوس است و در دوران بارداری در هلند زندگی می کردیم، اما در زمان زایمان در لائوس زندگی می کردیم. همسر من در Mukdahan در بیمارستان Muk Inter، یک بیمارستان خصوصی زایمان کرد. بعد از زایمان دکتر فرم پر کرد و به اتفاق دو خواهر به شهرداری رفتیم. (همسرم هنوز نتوانست خودش بیاید) من پسرم را به همراه دو خواهر به عنوان شاهد در آنجا گزارش دادم، در برگه ای که شهرداری صادر کرده است آمده است که پسرم با ذکر نامش در فلان تاریخ به دنیا آمده است. که مادر فلانی و لائوسی است. که من پدر و هلندی هستم.
    آن فرم باید دوباره برای سفارت هلند ترجمه می شد و توسط وزارت امور خارجه تایلند مهر می شد.
    وقتی همه چیز مرتب شد، می توانستم فورا برای پسرم گذرنامه هلندی (البته با پرداخت هزینه) درخواست کنم.
    در مجموع نصف روز بیشتر از من در بانکوک طول نکشید. !

  4. درست می گوید

    خویشاوندی که یکی از والدینش هلندی باشد (در مورد سوال کننده که پدر است) به طور خودکار با تولد هلندی می شود. مشروط بر اینکه ویدر با مادر ازدواج کرده باشد. برای آن لازم نیست کار دیگری انجام دهید.

    اگر فرزند در هلند متولد شود و ازدواج مشخص باشد، پدر به طور خودکار در شناسنامه ظاهر می شود.
    نمی دانم در تایلند چطور پیش خواهد رفت.

    پس برای هلند مهم است که اگر پدر هنوز به طور رسمی در NL زندگی می کند، ازدواج خارجی در ثبت نام اولیه شهرداری NL ثبت شود. علاوه بر این، هوشمندانه است که آن گواهی ازدواج خارجی توسط Landelijke Taken از شهرداری لاهه تبدیل شده است. دیدن https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm

    همین کار را در زمان مناسب با شناسنامه فرزند متولد شده در تایلند انجام دهید. او ممکن است در آینده برای همیشه از شما سپاسگزار باشد (زیرا شما هرگز مجبور نخواهید بود برای گرفتن عصاره ای از لاهه به دنبال یک گواهی تولد اصلی و تازه قانونی از تایلند باشید).

    همه چیز کمی دردسر دارد، اما اگر همسر شما هفته آینده زایمان نکرد، من هنوز فرصت زیادی دارم، حداقل برای سند ازدواج.

    به عنوان مثال، برای تمام مقامات هلندی مربوطه ثابت شده است که کودک دارای تابعیت هلندی است. چون هلندی است می تواند برای پاسپورت هلندی نیز اقدام کند. اگر می‌خواهید پول زیادی برای آن خرج کنید، می‌توانید در تایلند این کار را انجام دهید، اما واقعاً غیر ضروری است.

    اگر هم بخواهد به NL سفر کند، فرض می‌کنم این با مادر است. سپس هر دو به طور همزمان برای ویزا درخواست می کنند که رایگان صادر می شود (من برای کودک نیز فرض می کنم، اما تجربه عملی در آن ندارم). پس از ورود به NL، برای کودک کافی است که برای کارت شناسایی ملی ارزان قیمت (یا پاسپورت کمی گرانتر، هر دو برای یک کودک پنج سال اعتبار دارند) درخواست دهد. می تواند با آن در داخل اتحادیه اروپا و رفت و برگشت به تایلند سفر کند.

    پاسپورت هلندی تنها زمانی مورد نیاز است که کودک بخواهد به کشورهایی سفر کند که تایلندی‌ها برای آن‌ها نیاز به ویزا دارند و هلندی‌ها ندارند. این وضعیت شخصی البته برای هر کسی متفاوت است.

    در NL، کودک البته بدون پاسپورت نیز حق اقامت دارد (بالاخره، یک شهروند هلندی است).
    مادر به عنوان یک والدین پرورش دهنده (اجازه دهید تا زمانی که ممکن است به شیردهی ادامه دهد) نیز. در اینجا او برای ارزیابی بر خلاف قوانین اتحادیه اروپا به IND مراجعه می کند و یک کارت اقامت دریافت می کند که همیشه برای پنج سال معتبر است. حداقل تا زمانی که فرزندش به 18 سالگی برسد.

    • نیکو فرانسوی می گوید

      زمانی که وارد NL شد، کافی است کودک برای کارت شناسایی ارزان قیمت ملی (یا پاسپورت کمی گران‌تر، هر دو برای یک کودک پنج سال اعتبار دارد) درخواست دهد. می تواند با آن در داخل اتحادیه اروپا و رفت و برگشت به تایلند سفر کند.

      پراوو عزیز،

      سفر بین هلند و تایلند با کارت ملی امکان پذیر نیست.

  5. کودک می گوید

    به نظر من شما فقط در صورتی که با مادر ازدواج نکرده اید باید فرزند را تصدیق کنید.

  6. جرارد می گوید

    کاملا غیر ضروری اگر شما به طور قانونی ازدواج کرده اید، کودک از نظر قانونی هلندی است

  7. پیتر می گوید

    من می دانم که اگر "قبل از بودا" ازدواج کرده اید، بنابراین از نظر قانونی ازدواج نکرده اید و با دوست دختر خود صاحب فرزند شده اید، پس مهم است که قبل از تولد "لقاح" را به سفارت هلند اطلاع دهید.
    آیا واقعا اینطور است؟
    در غیر این صورت اگر موفق به انجام این کار نشدید، کودک فقط پس از آزمایش DNA قابل شناسایی است، یعنی واجد شرایط شهروندی هلند است... آیا اینطور است؟

    • نیکو فرانسوی می گوید

      اگر پدر (بیولوژیکی) به طور قانونی ازدواج کرده یا شریک ثبت شده مادر (عج) باشد، شناخت موضوعی نیست. طبق قانون، همسر قانونی به طور خودکار پدر قانونی کودک با کلیه حقوق و تعهدات مرتبط است.

      اگر پدر (بیولوژیکی) به طور قانونی ازدواج نکرده یا شریک زندگی ثبت شده مادر (عج) نیست، پدر (بیولوژیکی) در صورتی که بخواهد همان حقوق و تعهداتی را داشته باشد که ازدواج کرده یا شریک زندگی ثبت شده مادر را داشته باشد، باید او را تصدیق کند. به استثنای اختیارات والدین

      شناسایی کودک می تواند پس از تولد یا کودک متولد نشده قبل از تولد ثبت شود. هر دو از نظر قانونی معتبر هستند، با این درک که به رسمیت شناختن به طور خودکار به معنای کسب اختیارات والدین نیز نیست. در هلند، این کار را می توان با ثبت در دفتر ثبت مرجع در دادگاه انجام داد. در تایلند، مرجع باید در دادگاه (جوانان) (هیئت چند قاضی) درخواست شود. برای این کار نیاز به وکیل است. این تنها در صورت رعایت تعدادی از شرایط داده می شود. در هر دو مورد، ابتدا باید تایید شود.

      در هلند شناسایی جنین متولد نشده در شهرداری محل زایمان مادر و پس از زایمان در شهرداری محل زایمان انجام می شود. برای شناخت و تولد، ادامه مطلب را اینجا بخوانید: https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland/thailand

      در صورت تولد در هلند، همراه با ثبت نام باید گواهی تولد بین المللی درخواست شود. لطفا توجه داشته باشید: گواهی تولد معتبر فقط یک بار در هلند صادر می شود. معمولی یا بین المللی. با داشتن شناسنامه بین المللی، تولد را می توان در سفارت تایلند در لاهه ثبت کرد.

    • جرارد می گوید

      درست است. کودک فقط در صورتی هلندی است که یکی از والدین هلندی باشد و به طور قانونی با پدر یا مادر غیر هلندی ازدواج کرده باشد.

      سپس ابتدا باید تشخیص میوه انجام شود.

  8. از پا افتادن می گوید

    پسر ما در بیمارستان بانکوک به دنیا آمد. بیمارستان دارای دفتر گزارش است. بعد از مرخص شدن از بیمارستان یک تایس و یک پاسپورت هلندی گرفتیم.
    از قبل چیزی را تصدیق نکردن


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم